Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ajourieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AJOURIEREN EN ALEMÁN

ajourieren  [aʒuˈriːrən]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AJOURIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
ajourieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo ajourieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA AJOURIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «ajourieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ajourieren en el diccionario alemán

Actualice su trabajo de actualización. Haga que Ajourarbeit esté actualizado, actualice el uso de Austria, de lo contrario educativo. Ajourarbeit machen auf dem Laufenden halten, aktualisieren. Ajourarbeit machen auf dem Laufenden halten, aktualisierenGebrauchösterreichisch, sonst bildungssprachlich.

Pulsa para ver la definición original de «ajourieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO AJOURIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ajouriere
du ajourierst
er/sie/es ajouriert
wir ajourieren
ihr ajouriert
sie/Sie ajourieren
Präteritum
ich ajourierte
du ajouriertest
er/sie/es ajourierte
wir ajourierten
ihr ajouriertet
sie/Sie ajourierten
Futur I
ich werde ajourieren
du wirst ajourieren
er/sie/es wird ajourieren
wir werden ajourieren
ihr werdet ajourieren
sie/Sie werden ajourieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ajouriert
du hast ajouriert
er/sie/es hat ajouriert
wir haben ajouriert
ihr habt ajouriert
sie/Sie haben ajouriert
Plusquamperfekt
ich hatte ajouriert
du hattest ajouriert
er/sie/es hatte ajouriert
wir hatten ajouriert
ihr hattet ajouriert
sie/Sie hatten ajouriert
conjugation
Futur II
ich werde ajouriert haben
du wirst ajouriert haben
er/sie/es wird ajouriert haben
wir werden ajouriert haben
ihr werdet ajouriert haben
sie/Sie werden ajouriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ajouriere
du ajourierest
er/sie/es ajouriere
wir ajourieren
ihr ajourieret
sie/Sie ajourieren
conjugation
Futur I
ich werde ajourieren
du werdest ajourieren
er/sie/es werde ajourieren
wir werden ajourieren
ihr werdet ajourieren
sie/Sie werden ajourieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ajouriert
du habest ajouriert
er/sie/es habe ajouriert
wir haben ajouriert
ihr habet ajouriert
sie/Sie haben ajouriert
conjugation
Futur II
ich werde ajouriert haben
du werdest ajouriert haben
er/sie/es werde ajouriert haben
wir werden ajouriert haben
ihr werdet ajouriert haben
sie/Sie werden ajouriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ajourierte
du ajouriertest
er/sie/es ajourierte
wir ajourierten
ihr ajouriertet
sie/Sie ajourierten
conjugation
Futur I
ich würde ajourieren
du würdest ajourieren
er/sie/es würde ajourieren
wir würden ajourieren
ihr würdet ajourieren
sie/Sie würden ajourieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ajouriert
du hättest ajouriert
er/sie/es hätte ajouriert
wir hätten ajouriert
ihr hättet ajouriert
sie/Sie hätten ajouriert
conjugation
Futur II
ich würde ajouriert haben
du würdest ajouriert haben
er/sie/es würde ajouriert haben
wir würden ajouriert haben
ihr würdet ajouriert haben
sie/Sie würden ajouriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ajourieren
Infinitiv Perfekt
ajouriert haben
Partizip Präsens
ajourierend
Partizip Perfekt
ajouriert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AJOURIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AJOURIEREN

ajour
Ajourarbeit
Ajourfassung
Ajourgewebe
Ajourstickerei
Ajourstil
Ajourware
Ajowan
Ajowanöl
AK
aka

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AJOURIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de ajourieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AJOURIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «ajourieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de ajourieren

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AJOURIEREN»

ajourieren aktualisieren modernisieren Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ajourieren ajourierte ajouriert deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen mydict folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Verbformen Futur Indikativ werde werden Vervoeging vertaling duits nederlands Alle vervoegingen vertalingen werkwoord Duits Nederlands canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination slowenisch pons Übersetzungen Slowenisch PONS ažurirati ajou aʒu gleichbed ajourer österr etwas jour herstellen Edelsteine Rande also

Traductor en línea con la traducción de ajourieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AJOURIEREN

Conoce la traducción de ajourieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ajourieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

ajourieren
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

ajourieren
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

ajourieren
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ajourieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ajourieren
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ajourieren
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

ajourieren
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ajourieren
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

ajourieren
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

ajourieren
190 millones de hablantes

alemán

ajourieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ajourieren
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

ajourieren
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ajourieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ajourieren
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ajourieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

ajourieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ajourieren
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ajourieren
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ajourieren
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

ajourieren
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

ajourieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ajourieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ajourieren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ajourieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ajourieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ajourieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AJOURIEREN»

El término «ajourieren» se utiliza muy poco y ocupa la posición 167.820 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ajourieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ajourieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «ajourieren».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre ajourieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AJOURIEREN»

Descubre el uso de ajourieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ajourieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sammlung der erkenntnisse, beschlüsse und rechtssätze des ...
Gewerberecht; Ein auf „Weißnäherei und verwandte Handarbeiten (Sticken, Ajourieren ufw.)“ lautender Gewerbefchein berechtigt nicht zur über-nahme und Ausführung von Strickarbeiten. - Eck. v. 28. fl. 37, 4. 510/37. Herwig H. in S. gegen ...
Austria. Bundesgerichtshof, Robert Fuhrmann, 1937
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
1998, 15; A) ajourieren A sw.V./hat [a3u'rixran] (aus frz. ajour >auf dem Laufenden<>: 7' NACHFÜHREN CH, 7'AIOURNIE— REN STIR >auf den neuesten Stand bringen; aktuali— sieren<: Diese Information wird im Regelfall monatlich ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
3
Die Wiener Wäsche-Industrie
Es sei noch erwähnt, daß außer den Spezialarbeiten, wie Sticken und Ajourieren, sonstige Näharbeiten nicht außerhalb Wiens vorgenommen werden; für die eigentliche Konfektionierung der Waren bedient sich weder die Fabrikation noch  ...
Hedwig Lemberger, 2012
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
deliberieren. affrontieren agentieren agglomerieren agglutinieren aggregieren agieren ausagieren interagieren reagieren abreagieren überreagieren agiotieren agitieren agreieren ägrieren ajourieren akkompagnieren akkulturieren aktivieren ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Militär und ländliche Gesellschaft in der frühen Neuzeit
... detailliertes Populationsbuch in zweifacher Ausfertigung zu führen und laufend (den vorfallenden Veränderungen entsprechend) zu ajourieren. In den großen Städten waren die Hausinhaber für die Richtigkeit der Meldungen verantwortlich.
Stefan Kroll, Kersten Krüger, 2000
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... /re stau'r-/ restaurieren instaurieren /a3u-/ ajourieren pürieren manövrieren durchmanövrieren hineinmanövrieren ausmanövrieren hinausmanövrieren kuvrieren deku, decouvrieren scharrieren rekurrieren konkurrieren diskurrieren basieren ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Richard Beer-Hofmann und die Wiener Moderne
... teilt, ergänzend, in Blockschrift mit, daß Plissieren »genau nach vorhandenen Mustern, sorgfältig ausgeführt«‚ und Wäsche zum Säumen, Ajourieren, Monogramm-Sticken hier übernommen wird. Ein Glaserladen hat die innere Nische des ...
Stefan Scherer, 1993
8
Gibt es Theologie im Alten Testament?: Zum Theologiebegriff ...
Diese theologischen Reflexionstexte zeigen das Bemühen, traditionelles Textgut im Lichte neuer geschichtlicher Erfahrung auszulegen und zu ajourieren.3 Dabei waltet keine blosse Willkür, sondern die interpretierenden Passagen ...
Konrad Schmid, 2013
9
Untergang oder Rettung der Donaumonarchie?: Politische ...
Ich versuchte, Tisza und Andrässy84 zu einem Waffenstillstand zu bewegen, d. h. die Wahlreform und die Auflösung des Hauses zu ajourieren und mittlerweile vereint die für das Wohl des Landes notwendigen Gesetze durchzuführen.
Elisabeth Kovács, 2004
10
Die schöne Aussicht: Roman
Rosa haßte die Biesen und Hohlsäume, das Ajourieren und Monogrammsticken, haßte das ewige Weiß, die ewige Angst, das Leinen, das Halbleinen, den Damast oder Batist schmutzig zu machen. Wenn sie sich in den Finger stach, mußte ...
Renate Welsh, 2009

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ajourieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ajourieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z