Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alliieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ALLIIEREN

französisch allier < altfranzösisch aleier < lateinisch alligare = an-, verbinden.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ALLIIEREN EN ALEMÁN

alliieren  [allii̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLIIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
alliieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo alliieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ALLIIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «alliieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de alliieren en el diccionario alemán

Por ejemplo, los dos estados aliados. sich verbündenBeispieldie beiden Staaten haben sich alliiert.

Pulsa para ver la definición original de «alliieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ALLIIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich alliiere
du alliierst
er/sie/es alliiert
wir alliieren
ihr alliiert
sie/Sie alliieren
Präteritum
ich alliierte
du alliiertest
er/sie/es alliierte
wir alliierten
ihr alliiertet
sie/Sie alliierten
Futur I
ich werde alliieren
du wirst alliieren
er/sie/es wird alliieren
wir werden alliieren
ihr werdet alliieren
sie/Sie werden alliieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe alliiert
du hast alliiert
er/sie/es hat alliiert
wir haben alliiert
ihr habt alliiert
sie/Sie haben alliiert
Plusquamperfekt
ich hatte alliiert
du hattest alliiert
er/sie/es hatte alliiert
wir hatten alliiert
ihr hattet alliiert
sie/Sie hatten alliiert
conjugation
Futur II
ich werde alliiert haben
du wirst alliiert haben
er/sie/es wird alliiert haben
wir werden alliiert haben
ihr werdet alliiert haben
sie/Sie werden alliiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich alliiere
du alliierest
er/sie/es alliiere
wir alliieren
ihr alliieret
sie/Sie alliieren
conjugation
Futur I
ich werde alliieren
du werdest alliieren
er/sie/es werde alliieren
wir werden alliieren
ihr werdet alliieren
sie/Sie werden alliieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe alliiert
du habest alliiert
er/sie/es habe alliiert
wir haben alliiert
ihr habet alliiert
sie/Sie haben alliiert
conjugation
Futur II
ich werde alliiert haben
du werdest alliiert haben
er/sie/es werde alliiert haben
wir werden alliiert haben
ihr werdet alliiert haben
sie/Sie werden alliiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich alliierte
du alliiertest
er/sie/es alliierte
wir alliierten
ihr alliiertet
sie/Sie alliierten
conjugation
Futur I
ich würde alliieren
du würdest alliieren
er/sie/es würde alliieren
wir würden alliieren
ihr würdet alliieren
sie/Sie würden alliieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte alliiert
du hättest alliiert
er/sie/es hätte alliiert
wir hätten alliiert
ihr hättet alliiert
sie/Sie hätten alliiert
conjugation
Futur II
ich würde alliiert haben
du würdest alliiert haben
er/sie/es würde alliiert haben
wir würden alliiert haben
ihr würdet alliiert haben
sie/Sie würden alliiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
alliieren
Infinitiv Perfekt
alliiert haben
Partizip Präsens
alliierend
Partizip Perfekt
alliiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ALLIIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ALLIIEREN

allhier
Allianz
Allianzpartner
Allianzpartnerin
Allianzwappen
Alligation
Alligator
Alligatorenfarm
alliiert
Alliierte
Alliierter
Alliin
Alliteration
Alliterationsvers
alliterieren
alliterierend
allitisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ALLIIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de alliieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALLIIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «alliieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de alliieren

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ALLIIEREN»

alliieren koalieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Alliieren woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil conjugación alemana conjugador Indikativ Futur werde alliiert haben wirst wird werden werdet konjugation verbs sich konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit universal lexikon deacademic 〈V refl hat〉 eine Allianz schließen verbünden vereinigen allier „sich alliierte deutsches verb

Traductor en línea con la traducción de alliieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALLIIEREN

Conoce la traducción de alliieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alliieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

alliieren
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

alliieren
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

alliieren
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

alliieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

alliieren
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

alliieren
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

alliieren
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

alliieren
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

alliieren
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

alliieren
190 millones de hablantes

alemán

alliieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

alliieren
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

alliieren
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

alliieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

alliieren
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

alliieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

alliieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

alliieren
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

alliieren
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

alliieren
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

alliieren
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

alliieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

alliieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

alliieren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

alliieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

alliieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alliieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALLIIEREN»

El término «alliieren» se utiliza regularmente y ocupa la posición 86.228 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alliieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alliieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «alliieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALLIIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «alliieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «alliieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre alliieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ALLIIEREN»

Descubre el uso de alliieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alliieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Journal für rationelle Politik
Beyde verdiente Männer haben zwar wieber das Kommando, aber wir können solcher Alliieren entbehren. Unsere Maasregeln sind so gut ergriffen, daß wir von diesem Feldzuge große Hofnung haben. Herrn Neckers Verabschiedung war ...
2
Das nationale der politischen oekonomie
„Freund und Alliieren" nennt, ganz in demselben Sinne, wie ehemals der römische Senat diese Prädicate Souveränen beizulegen pflegte, die das Unglück hatten, mit ihm rn nähe«? Berührung M ffebrn. .. fM Unmittelbar nach Vollziehung ...
Friedrich List, 1841
3
Österreichischer Beobachter
Jndeß, wenn gleich unwahrscheinlich, so ist <« doch möglich, baß Ibrahim Vortheile über die Alliieren davontrüge, in welchem Falle es nöthig seyn könnte, Aegypten anzugreifen, um ihn an Verlange« rung der Feindseligkeiten zu hindern.
4
Handwörterbuch der deutschen Sprache, mit Bezeichnung der ...
... un^ Wiesen lebender Vogel. s «alliieren, sich wieder vereinigen; zusammen» ziehen (die Truppen), vergl. alliieren. Rani, m., -eS, M, >e, das Männchen mancher Thiere, besonders der Hasen und Kaninchen; auch für: Kater, für: Widder oder ...
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
5
Sämmtliche Werke
Es ist sich keinesweges zu verwundern , wenn der König einen Augenblick geneigt schien, sogar den Tausch Baierns zuzulassen , gegen eine Bedingniß aber) welche die mächtigsten Alliieren des kaiserlichen Hofs nicht ge» nehmigen  ...
Johannes von Müller, 1811
6
Die Operazionen der verbündeten Heere gegen Paris im März ...
Troyes wurde von den Alliieren immer enger umschlossen. An den Eingängen der Vorstädte aufgepflanzte Haubitz - Batterien schleuderten Granaten in die Stadt. Prinz Eugen drang aus St. Iacques bis an das nächste Sradtthor, und die ...
Johann Baptist Schels, 1841
7
Geschichte Deutschlands im achtzehnten Jahrhunderte: Ein ...
Denn der Churfürst hatte ihm zu wissen gethan, wofern er nicht innerhalb drei Tagen zu ihm stossen würde, sehe er sich gcnöthigt mit den Alliieren eine Ueber ? einkunft zu treffen. So sehr hatten ihn die furch, terlichen Verheerungen seines  ...
Joseph Milbiller, 1795
8
Augspurgische Ordinari-Post-Zeitung
Krane «kenund Bleßirten bestehende Hospital zuPreußisch Minden ist bereitsoor acht Tagen zu Schiffe nach Nienburg , und von da weiter nach Verden transpsrti, ret worden. Ja OstfrieSland solle man die bey der Alliieren Armee befindliche ...
9
Politisches Journal: Darstellung des Weltlaufs in den ...
Zu Marseille konnte auch nichts ankoimne«, da die Alliieren die Zuführe hemmten. Man besorgte daher, daß die große Armee für Hunger umkommen würde. Die Noth verstärkte daher die Angriffe , aber sie wurden von den AlUirten, immer ...
10
Leben Seiner Majestät Caroli III. Königs in Spanien und der ...
Majest- nicht langer anstehen wollen/ diesem der Hohen Alliieren so gerechten und nützlichen begehren ein billiges gnügen zu erweisen / sondern sich allergnadigst reiolviret / vor erst die ihnen rechtmäßig zukommende Spanische erbschafft ...
Johann Ehrenfried Zschackwitz, Johann Friedrich Braun, 1708

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALLIIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término alliieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wie die Deutschen ticken
WK - in der Phase wo die Alliieren vorrangig die Zivilbevölkerung angegriffen haben? Die Römer? nur friedliche Eroberungen weil alle Ländereien im ... «DiePresse.com, Jun 16»
2
Das Deutsche Forum will Rumänien nach vorne bringen
Nachher wird man sich wahrscheinlich im Hermannstädter Kreisrat mit den Liberalen (PNL) alliieren. Es ist eine Premiere, dass der Ministerpräsident ... «Siebenbürgische Zeitung, May 16»
3
Wegweiser in dunkle Vergangenheit
Nach Kriegsende zwangen die Alliieren die einstigen örtlichen „Machthaber“ das Lager am Ringberg zu räumen. Die Toten sollte, zum immerwährenden ... «Mittelbayerische, May 16»
4
Adenauers Karriereende: Wie die CDU ihren großen Vorsitzenden ...
... fing Adenauer Kritik von außen und innen an der Einstellung hoher Wehrmachtdienstgrade mit dem Satz ab, er könne den Alliieren doch nicht nur Leutnants ... «DIE WELT, Mar 16»
5
Tanztheater - Die Welt ist auch nur ein Tanz
... in dem das menschliche Mit-, Gegen- und Füreinander, das Intrigieren und Alliieren im Machtkampf von Mann und Frau dauerdynamische Reibung erzeugt. «Süddeutsche.de, Feb 16»
6
Während Sie auf Game of Thrones warten: 6 Alternativen zur ...
... Uhtred sein Recht ein, Herr über Bebbanburg zu sein - muss sich allerdings in diesem Sinne mit Alfred, König von Wessex, alliieren und gegen die Wikinger, ... «CHIP Online, Ene 16»
7
Musik-Stream: Jedes Tönchen ein Milliönchen
Wenn diese Musiker meinen, sich mit dem Schlechtesten alliieren zu müssen, was die Content-Mafia hervorgebracht hat - dann sollen sie es machen. Mich stört ... «ZEIT ONLINE, Dic 15»
8
Rees: "Denkwürdige Orte": Autoren schreiben über Kemnadenhof
Die Mauer ist das einzige, was vom Kemnadenhof noch erhalten ist, der bei Kämpfen im März 1945 zwischen Alliieren und Deutschen völlig zerstört und an ... «RP ONLINE, Jun 15»
9
Kampf gegen ISNATO und Europa müssen handeln
... "Ich begrüße das entschlossene Vorgehen der USA mit vielen Partnern und Alliieren und ich begrüße auch die jüngste Entscheidung im türkischen Parlament ... «Deutschlandfunk, Oct 14»
10
Was Franken mit Ohio verbindet
Dabei ignorieren sie, dass einige Gemeinden, die alliieren sollen, seit alters her Animositäten gegeneinander hegen. Aus diesem Grund bleibt das Ergebnis der ... «Main Post, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. alliieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/alliieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z