Descarga la app
educalingo
Andersdenkende

Significado de "Andersdenkende" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ANDERSDENKENDE EN ALEMÁN

Ạndersdenkende, ạnders Denkende


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANDERSDENKENDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Andersdenkende es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ANDERSDENKENDE EN ALEMÁN

disidente

El término "disidente" o "crítico del sistema" se refiere a una persona diferente que expresa su opinión diferente de la línea o política gubernamental. En general, el término se utiliza sólo para disidentes en dictaduras y estados totalitarios porque la expresión libre de la opinión de uno en las democracias es un derecho fundamental y por lo tanto debe ser evidente por sí mismo. Por otro lado, también se describe como tal el pensamiento diferente en las democracias.

definición de Andersdenkende en el diccionario alemán

persona femenina disidente

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ANDERSDENKENDE

Agende · Auszubildende · Betreffende · Blende · Energiewende · Ertrinkende · Führende · Hinkende · Karriereende · Kommende · Legende · Mitwirkende · Organspende · Reisende · Spende · Studierende · Versende · Vorsitzende · Wende · Wochenende

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ANDERSDENKENDE

Andersartigkeit · Andersch · andersdenkend · Andersdenkender · Andersen · andersfarbig · Andersfarbige · Andersfarbiger · andersgeartet · andersgeschlechtlich · andersgläubig · Andersgläubige · Andersgläubiger · andersherum · anderslautend · Anderslautende · andersrum · Anderssein

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ANDERSDENKENDE

Alleinreisende · Alleinstehende · Anwesende · Arrende · Ausführende · Dividende · Fraktionsvorsitzende · Gegenlichtblende · Gewerbetreibende · Heranwachsende · Höchstbietende · Jahresende · Jahreswende · Jahrtausendwende · Kehrtwende · Landesvorsitzende · Lebensende · Monatsende · Ostende · Trendwende

Sinónimos y antónimos de Andersdenkende en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANDERSDENKENDE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Andersdenkende» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ANDERSDENKENDE»

Andersdenkende · Dissidentin · Häretiker · Häretikerin · Ketzer · Ketzerin · Opponent · Opponentin · andersdenkende · sind · ganz · anders · denken · Wörterbuch · nationalsozialismus · Begriff · Dissident · oder · Systemkritiker · bezeichnet · einen · Andersdenkenden · seine · Regierungslinie · politik · abweichende · Meinung · öffentlich · ausspricht · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Dieser · Eintrag · Abschnitt · bedarf · einer · Überarbeitung · Hilf · bitte · verbessern · entferne · anschließend · diese · Markierung · Folgendes · freien · Zitatsammlung · Unmarkierte · Änderungen · dieser · Seite · angezeigt · Nicht · markiert · Wechseln · Dict · wörterbuch · dict · Politisch · linguee · Zwangsumsiedlung · Bevölkerung · sowie · Repressionen · gegen · politisch · Unterbindung · unbehinderten · Tätigkeit · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · Wenn · linke · wütet · welt · Dass · eine · organisierte · Gruppe · Linksextremer · demokratisch · gewählte · Volksvertreter · einfach · niederbrüllt · Denkende · Konnotationen · Assoziationen · Projektionen · Denotationen · Fall · politischer · Semantik · Zitate · freiheit · immer · diesem · Sinne · gibt · dann · keine · Freiheit · Farce · Indem · französisch · pons · Französisch · PONS ·

Traductor en línea con la traducción de Andersdenkende a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ANDERSDENKENDE

Conoce la traducción de Andersdenkende a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Andersdenkende presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

异己
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

disidente
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Dissenter
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

संप्रदायवादी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المنشق
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

раскольник
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

dissidente
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

অননুগামী ব্যক্তি
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

dissident
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

ingkar
190 millones de hablantes
de

alemán

Andersdenkende
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

反対者
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

반대자
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

dissenter
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

người không đồng ý
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

dissenter
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

मतभेद असणारा
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

muhalif
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

dissidente
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

dysydent
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

розкольник
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

neconformist
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διαφωνών
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

afgescheidene
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

avfälling
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

dissenter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Andersdenkende

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANDERSDENKENDE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Andersdenkende
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Andersdenkende».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Andersdenkende

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «ANDERSDENKENDE»

Citas y frases célebres con la palabra Andersdenkende.
1
Franz von Holtzendorff
Jede Meinung hat einen Anspruch, entweder mit Schweigen aufgenommen oder wirksam widerlegt zu werden; niemand ist berechtigt, durch Geringschätzung Andersdenkende herabzuwürdigen.
2
Helmut Steuerwald
Das Christentum hat in seiner blutigen Geschichte aus Fanatismus ganze Völker ausgelöscht, Kulturen zerstört. Kennzeichnend sind Zwangschristianisierung über Jahrtausende, Massenmorden an Andersdenkende, Frauenfeindlichkeit, aber auch Rassismus bis in die Gegenwart.
3
Tschingis Aitmatow
Religionen sollen die Grundlagen des öffentlichen Lebens bilden, aber nicht, wenn sie Andersdenkende unterdrücken und verfolgen.
4
Lothar Bölck
Ja, aber wie denkt der Andersdenkende über die Freiheit des Andersdenkenden?
5
Paul Watzlawick
Der Andersdenkende ist kein Idiot, er hat sich eben eine andere Wirklichkeit konstruiert.
6
Ron Kritzfeld
Opposition: Andersdenkende, die allein deshalb alles besser können, weil keine Gefahr besteht, es beweisen zu müssen.
7
Elmar Kupke
Wenn ein Deutscher einen Schlüssel nur verwaltet, fühlen sich fünf Andersdenkende sofort eingesperrt...
8
Gotthold Ephraim Lessing
Diejenige Religion ist die beste, die ihre Gläubigen am besten handeln läßt, also am humansten, am mitleidvollsten. Wer die eigene Religion so versteht, wird es nicht schaffen, Andersdenkende zu verfolgen.
9
Wolfgang Mocker
Gegen Andersdenkende ist im Prinzip nichts einzuwenden, Hauptsache, sie handeln wie alle.
10
Ernst Ferstl
Auch Andersdenkende gehören zu den Denkenden.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANDERSDENKENDE»

Descubre el uso de Andersdenkende en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Andersdenkende y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Golgatha: Sühneopfer oder Mord?
(1160–1216) entschloß sich daher im Jahre 1209 zu einem Kreuzzug gegen andersdenkende Christen! Ein ganzes Volk wurde ausgerottet. Heute finden sich kaum noch Spuren seiner ehemaligen Existenz, so gründlich hat das christliche ...
Karin Margarete Hill, 2011
2
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts: ...
Ja, sie gingen noch darüber hinaus, indem sie Andersdenkende auch Physisch vernichteten. Diese Leute hätten keine Ursache, sich über Behinderung der Meinungsfreiheit zu beklage». Wenn diese Leute von der Plattform der Demokratie ...
Werner Schubert, 1997
3
Internationales Handbuch der Gewaltforschung
Als in den 1960 er Jahren der Widerstand gegen den Vietnamkrieg wuchs, bildete das FBI im Rahmen ihres gegen politisch Andersdenkende gerichteten COINTELPRO-Programms die private 'Secret Army Organization'. Diese Gruppierung ...
Wilhelm Heitmeyer, John Hagan, 2002
4
Repertorium der Predigtentwürfe der vorzüglichsten ...
... für dein Sterben. (M , . . .» Andersdenkende. 1) Ueber die billige Neuttd>Iung Andersdenkender in der Religion. (Ev. am 13. Sonnt, nach Trinit.) — I. In Absicht Andersdenkende. 21.
Karl Gerhard Haupt, 1836
5
Der Orient, die Fremde: Positionen zeitgenössischer Kunst ...
Andersdenkende. Parastou Forouhar Mein Kunststudium begann an einem Herbsttag 1984: Fast fünf Jahre waren seit dem Sieg der Revolution vergangen. Annähernd drei Jahre zuvor hatten die Fundamentalisten im Iran brutal die Macht  ...
Regina Göckede, Alexandra Karentzos, 2006
6
Das Balticum : Litauischer Herbst
Wer. Andersdenkende. gefangenhält,. hält. auch. das. eigene. Denken. gefangen . Wer weiß schon, daß weltweit Hunderttausende von Menschen wegen ihrer Überzeugungen, ihrer Hautfarbe oder ihres Glaubens in Gefängnissen sitzen?
August Wilhelm Beutel, 1992
7
Nachdenken über Gott, die Welt und den Menschen
Der. Andersdenkende. Den, der eine andere Meinung hat als du solltest du mehr achten als den, der stets so redet wie du, um dir zu gefallen. Wer da meint allein in Gott die Liebe zu finden, der hat noch nie geliebt. Es ist nicht so, dass drüben ...
Werner Lier, 2009
8
Amerikanische Architektur: 1607 - 1976
15. Andersdenkende. und. Abtrünnige. Der Bay-Region-Stil Die Doktrinen des internationalen Stils wurden nicht überall akzeptiert. Während der ganzen Vierzigerjahre und darüber hinaus leisteten die Architekten der San Francisco Bay ...
Marcus Whiffen, Frederick Koeper, Fritz Baumeler, 2008
9
Fabelhaftes Coaching:
Helen Frei. zweiter wie Sie Ihr Beziehungsnetz festigen und ausbauen können Sich auf Andersdenkende einlassen Die vier Ebenen der Interaktion In diesem Abschnitt geht es darum, dass Sie sich mit Menschen befassen, die abweichende ...
Helen Frei, 2004
10
Reformblätter aus der bernischen Kirche
Es genügt nur an die Verfolgung der Wiedertäufer, an die Verbrennung Servets in Genf zu erinnern, um behaupten zu dürfen, daß die protestantische Rechtgläubigkeit im Laufe der Zeiten gegen Andersdenkende innerhalb ihrer Kirche sich ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANDERSDENKENDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Andersdenkende en el contexto de las siguientes noticias.
1
Horror in der Ostukraine | Das brutale Foltersystem von Putins ...
Die von Moskau installierten Regime im Osten der Ukraine kerkern systematisch Andersdenkende ein, foltern und ermorden sie. Zu diesem Schluss kommt ein ... «BILD, Jun 16»
2
WAZ: Rechte Hetze gegen Andersdenkende - Kommentar Lutz ...
Essen (ots) - Da schaukelt sich seit Jahren etwas hoch: Tumber Nationalismus, Fremdenfeindlichkeit und Rassismus toben sich im Internet hemmungslos aus. «Finanzen.net, Jun 16»
3
Schönborn fordert mehr Achtung für Andersdenkende
WIEN. Es gehe weniger um das "Zuschütten von Gräben", sondern darum, "den Anderen zu achten", mahnte Kardinal Christoph Schönborn bei seiner ... «nachrichten.at, May 16»
4
Erdogans Kampf gegen Andersdenkende
Etappensieg für den türkischen Präsidenten, Niederlage für die Demokratie: Das türkische Parlament hat für die Aufhebung der Immunität von mehr als einem ... «Bayernkurier, May 16»
5
„Foreign Policy“: Für Erdogan ist jeder Andersdenkende in der ...
Andersdenkende – Journalisten, Menschenrechtler, Wissenschaftler, Oppositionspolitiker – werden wegen angeblicher Propaganda im Namen von ... «Sputnik Deutschland, Mar 16»
6
Ex-Sachsen-Anhalt: AfD-Funktionär wegen Volksverhetzung verurteilt
Er wollte Andersdenkende "an die Wand stellen" - jetzt erhält ein früheres AfD-Mitglied eine Bewährungsstrafe. Ein Gericht in Sachsen-Anhalt bewertete die ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
7
Bedrohte Kunstfreiheit in Spanien Hexenjagd auf Andersdenkende
Bedrohte Kunstfreiheit in Spanien. Hexenjagd auf Andersdenkende. In Spanien häufen sich Fälle, in denen Künstler aufgrund des Antiterrorgesetzes verfolgt ... «taz.de, Feb 16»
8
Medien in China: Mit harter Hand gegen Andersdenkende
Peking zieht im alltäglichen Leben die Daumenschrauben an, um bei sensiblen Themen die Deutungshoheit innezuhaben. Die Medienarbeit übernimmt der ... «Neue Zürcher Zeitung, Ene 16»
9
Eine Handvoll Andersdenkende bei der Durchsetzungsinitiative
Eine Handvoll Andersdenkende bei der Durchsetzungsinitiative. Keine geschlossenen Reihen in der bernischen SVP: Neben Regierungsrat Christoph ... «Der Bund, Ene 16»
10
Morddrohungen bei Pegida gegen Grünen-Politiker Beck
„Die Pegida-Seite ist ein braunes Biotop, in dem Hass und Gewalt gegen Andersdenkende frei ausgelebt werden können”, der Grünen-Politiker Volker Beck ... «Frankfurter Neue Presse, Dic 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Andersdenkende [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/andersdenkende>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES