Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Angarienrecht" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ANGARIENRECHT

persisch-griechisch-lateinisch; deutsch; lateinisch angaria »Frondienst«.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ANGARIENRECHT EN ALEMÁN

Angarienrecht  [Angari̲enrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGARIENRECHT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Angarienrecht es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANGARIENRECHT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Angarienrecht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

angary

Angarienrecht

Angarienrecht designa el derecho a confiscar y utilizar buques mercantes extranjeros contra compensación en caso de una emergencia causada por la guerra. Angarienrecht se basa en el derecho internacional consuetudinario y puede ser ejercido tanto por beligerantes como por neutrales. Angarienrecht bezeichnet das Recht zur Beschlagnahme und Verwendung fremder Handelsschiffe gegen Entschädigung im Falle eines durch Kriegshandlungen bedingten Notstandes. Das Angarienrecht gründet sich auf Völkergewohnheitsrecht und kann sowohl von kriegsführenden Parteien als auch Neutralen ausgeübt werden.

definición de Angarienrecht en el diccionario alemán

el derecho de un estado, en caso de emergencia, de utilizar los buques extranjeros en sus puertos para sus propios fines. das Recht eines Staates, im Notstandsfall die in seinen Häfen liegenden fremden Schiffe für eigene Zwecke zu verwenden.
Pulsa para ver la definición original de «Angarienrecht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ANGARIENRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ANGARIENRECHT

Angabe
Angabelinie
angaffen
angähnen
angaloppieren
Angang
angängig
Angangsglaube
Angara
Angaria
angealtert
angeäthert
angebbar
angeben
Angeber
Angeberei
Angeberin
angeberisch
Angebetete
Angebeteter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ANGARIENRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinónimos y antónimos de Angarienrecht en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ANGARIENRECHT»

Angarienrecht wörterbuch Wörterbuch Grammatik bezeichnet Recht Beschlagnahme Verwendung fremder Handelsschiffe gegen Entschädigung Falle eines durch Kriegshandlungen bedingten Notstandes gründet sich Völkergewohnheitsrecht kann Duden angarienrecht bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic griechisch angareía Frondienst Angaroi Territorialität Staatsgewalt abgeleitete Recht Staates dringender besonders große fremdwörterbuch Schlagen anderen Wörterbüchern nach Beschlagnahme Verwendung Handelsschiffe amazon anthon heinrich schröder bücher Anthon Heinrich Schröder jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Verwaltung openthesaurus Clip wiki videos suchen Wissen eyePlorer erkunden „Angarienrecht für Deutschen перевод словари энциклопедии на академике Abbacken „Liste seemännischer Fachwörter ihres Umfangs wegen geteilt Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste Dict dict geltende seevölkerrecht

Traductor en línea con la traducción de Angarienrecht a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANGARIENRECHT

Conoce la traducción de Angarienrecht a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Angarienrecht presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

angary
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

angary
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

angary
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

angary
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

العنقري
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ангария
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

angary
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

angary
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

angarie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

angary
190 millones de hablantes

alemán

Angarienrecht
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

angary
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

angary
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

angary
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

angary
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

angary
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

angary
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

angarya
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Angary
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Angary
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Ангара
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

angary
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

angary
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

angary
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

angary
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

angary
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Angarienrecht

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANGARIENRECHT»

El término «Angarienrecht» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 196.239 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Angarienrecht» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Angarienrecht
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Angarienrecht».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANGARIENRECHT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Angarienrecht» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Angarienrecht» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Angarienrecht

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANGARIENRECHT»

Descubre el uso de Angarienrecht en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Angarienrecht y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Aachener Kongress - Hussar Fall
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich. Anerkennung fremder Urteile und Schiedssprüche — Angarienrecht Anglo- Iranian Oil-Fall — Angrenzende Zonen ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960
2
Untersuchung, Festhalten und sofortige Freigabe ...
Während die einen im Angarienrecht ein spezielles kriegsrechtliches Institut sehen590, mitunter nur einen Unterfall der Requisition oder des Embargos, wollen andere es auf die Gebietshoheit591 bzw. die territoriale Souveränität592 stützen, ...
Jan Henning Lindemann, 1997
3
Aachen - Lynchfall
In der neueren Literatur wird das Angarienrecht oft als völkerrechtswidrig abgelehnt (vgl. Albrecht S. 36f.). Es ist in unserer Zeit selten angewendet worden, was auch mit den Verhältnissen moderner Kriegführung erklärt wird. Immerhin bietet ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1924
4
Land- und seekriesrecht. Internationales privat- und ...
Das Angarienrecht. Es kann der Fall eintreten, daß die Eigentümer oder die sonstigen Verfügungsberechtigten neutraler Schiffe nicht bereit sind, sie an einen der Kriegführenden zu verkaufen. Darf dieser sie dann ohne weiteres an sich ...
Hans Wehberg, 1915
5
Zeitschrift für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht
... Teilnahme: Z 436 K — — Nichtanerkennung: B 247 A und Ostpolitik der BRD: Z 224 F political question-Doktrin, USA: L212 vorzeitige, Südrhodesien: 25 ( Anerkennung) — Verweigerung, Schranken: 685 Angarienrecht: B 460 G Annexion: Z ...
Viktor Bruns, 1969
6
Ibero-Amerikanismus - Quirin-Fall
Angarienrecht (sogenanntes modernes Angarienrecht). Entschädigung muß dabei geleistet werden. In Wirklichkeit handelt es sich hier um eine spezielle -* Requisition. 3. Schutz der neutralen Flagge Die Kriegführenden dürfen die neutrale ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1961
7
Die Stellung Hollands im Weltkrieg: politisch und wirtschaftlich
Die holländische Regierung i, allerdings wie gewöhnlich ohne Erfolg, gegen dieses Auftreten protestiert, aber weder von der einen, noch von der anderen Seite hat man damals von Angarienrecht gesprochen. Es ging dabei nur allgemein um ...
Nicolaas Japikse, 1921
8
Lehrbuch des Völkerrechts: unter Berücksichtigung der ...
Eine solche Erstreckung gleicht aber das Angarienrecht einer Requisitionsmassnahme entsprechend Art. 52 der Haager Landkriegsordnung an141. b) Requisition von neutralem Eisenbahnmaterial. Gemäss Art. 19 des Fünften Haager ...
Paul Guggenheim, 1951
9
Studien zum Internationalen Wirtschaftsrecht und ...
nahme oder Zerstörung im Hoheitsgebiet der Kriegführenden, nicht etwa auf hoher See, vorausgesetzt. Angarienrecht bedeutet hiernach eine Requisition (im weiteren Sinne) eines neutralen Handelsschiffes mit eben den Folgen einer ...
10
Die preussisch-deutsche und die nord-amerikanische ...
struierte eine stillschweigende Übernahme des Vertrages auf das Reich — stand seit 1870 eine Anzahl von Verträgen gegenüber, die durchweg das Angarienrecht anerkannten375). In ihnen wurde für die Ausübung des Angarienrechts eine ...
Ulrich Haarmann, 1937

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Angarienrecht [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/angarienrecht>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z