Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "angloamerikanisch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANGLOAMERIKANISCH EN ALEMÁN

angloamerikanisch  [angloamerika̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGLOAMERIKANISCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
angloamerikanisch es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ANGLOAMERIKANISCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «angloamerikanisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Mid-Atlantic

Anglo-amerikanisch

El adjetivo anglo-americano se utiliza en diferentes contextos materiales. El significado exacto, por ejemplo como una delimitación de "estadounidense-estadounidense", a menudo resulta de la conexión concreta. La palabra componente Anglo se refiere originalmente a la gente de la pesca, que fue nombrado para Inglaterra. Das Adjektiv angloamerikanisch wird in unterschiedlichen Sachzusammenhängen verwendet. Die genaue Bedeutung, beispielsweise als Abgrenzung zu „US-amerikanisch“, ergibt sich häufig erst aus dem konkreten Zusammenhang. Der Wortbestandteil anglo bezieht sich ursprünglich auf das Volk der Angeln, das namensgebend für England war.

definición de angloamerikanisch en el diccionario alemán

a angloamericano. zu Angloamerikaner.
Pulsa para ver la definición original de «angloamerikanisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ANGLOAMERIKANISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ANGLOAMERIKANISCH

anglofon
Anglofone
Anglofoner
Anglofonie
anglofranzösisch
Anglokanadier
Anglokanadierin
Anglokatholizismus
Anglomane
Anglomanie
anglonormannisch
anglophil
Anglophile
Anglophiler
Anglophilie
anglophob
Anglophobie
anglotzen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ANGLOAMERIKANISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinónimos y antónimos de angloamerikanisch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ANGLOAMERIKANISCH»

angloamerikanisch duden wörterbuch stadt angelsächsisch Adjektiv wird unterschiedlichen Sachzusammenhängen verwendet genaue Bedeutung beispielsweise Abgrenzung „US amerikanisch ergibt sich häufig erst konkreten Zusammenhang Wortbestandteil anglo bezieht ursprünglich bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Angloamerikanisch fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Dict dict woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Fremdwort Gegenteil wiktionary „Auch Aktionsmethoden denen beeinflußten Protest Hilfsgruppen Greenpeace Amnesty heute aufklärendes linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen lexikon goldseiten Adjektiv oder auch geschrieben Sachzusammenhängen bedeutet fremdwörter wissen nisch Angloamerikaner betreffend ihnen gehörig stammend Buchstabenfolge französisch pons Französisch PONS américain openthesaurus Details delete icon ändern lateinamerikanisch kostenlosen viele weitere universal deacademic ạn 〈 Adj Somit Meinung dass gerade Investoren beeinflussten Wirtschaftsraum wirtschaftliche Betrachtungsweise substance

Traductor en línea con la traducción de angloamerikanisch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANGLOAMERIKANISCH

Conoce la traducción de angloamerikanisch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de angloamerikanisch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

英美资源集团
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Anglo American
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Anglo American
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

एंग्लो अमेरिकन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

انجلو امريكان
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Anglo American
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Anglo American
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ইঙ্গ আমেরিকান
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Anglo American
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Anglo American
190 millones de hablantes

alemán

angloamerikanisch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

アングロ・アメリカン
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

앵글로 아메리칸
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Anglo Amérika
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Anglo American
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஆங்கிலோ அமெரிக்க
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अँग्लो अमेरिकन
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Anglo American
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

anglo American
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Anglo American
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Anglo American
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

anglo american
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Anglo American
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Anglo American
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Anglo American
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Anglo American
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra angloamerikanisch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANGLOAMERIKANISCH»

El término «angloamerikanisch» se utiliza muy poco y ocupa la posición 158.302 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «angloamerikanisch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de angloamerikanisch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «angloamerikanisch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANGLOAMERIKANISCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «angloamerikanisch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «angloamerikanisch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre angloamerikanisch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANGLOAMERIKANISCH»

Descubre el uso de angloamerikanisch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con angloamerikanisch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sprache & Sprachen: Thesaurus zur allgemeinen ...
... 1.6.2.2.1.1.x (Frankoamerikanisch)) 0 mexikanisches Spanisch 0 südamerikanisches Spanisch 0 Jopará (s. auch 13.9.2.3 (Guarani)) 0 Pachuco (s. auch 1.4.3.1.1.x (Angloamerikanisch)) 0 Pochismo (s. auch 1.4.3.1.1.x ( Angloamerikanisch)) ...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Waßner, 2002
2
Sprache in Not?: zur Lage des heutigen Deutsch
Wieviel Angloamerikanisch verträgt die deutsche Sprache? Das waren noch Zeiten, als Theodor W. Adorno formulierte: »Fremdwörter sind die Juden der Sprache.«1 Er dachte wohl an Fremdwörter griechischen, lateinischen, französischen ...
Christian Meier, 1999
3
Internationales Outsourcing: Motive, Risiken und empirische ...
0 0 0 0 0 1 0 1 Angloamerikanisch (Summe) 4 7 7 9 4 15 9 55 Angloamerikanisch (Summe/Anzahl Titel) 0,3 0,6 0,6 0,8 0,3 1,3 0,8 4,58 Outsouring emp 1 4 4 2 2 5 2 20 Outsourcing nicht emp. 3 3 3 10 4 7 4 34 Int. Outsourcing emp 0 0 0 0 1 1 ...
Peter Wenning, 2005
4
Sprache und Sprachen
... amerikanisches 1.4.3.1.1.x (Angloamerikanisch) Englisch, australisches 1.4. 3.1.1.x (Australisches Englisch) Englisch, britisches 1.4.3.1.1.x (Britisches Englisch) Englisch, indisches 1.4.3.1.1.x (Indisches Englisch) Englisch, kanadisches ...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Wassner, 1997
5
Osteoporose: Pathogenese, Diagnostik und Therapiemöglichkeiten
Während die Inzidenz von Wirbel- und Femurfrakturen mit dem Alter exponentiell ansteigt, wurde für die distale Radiusfraktur (angloamerikanisch: Colles' fracture) ein Maximum in der sechsten Lebensdekade beschrieben, danach findet sich ...
Johann D. Ringe, 1991
6
Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung
Wieviel Angloamerikanisch verträgt die deutsche Sprache? - Anschließend Diskussion. Freitag, den 16. Oktober Im Justus-Liebig-Haus 16.00 Uhr Zweite öffentliche Sitzung Wolfgang Bader: Deutsche Sprache im Inland - deutsche Sprache im ...
‎1999
7
Der Deutsche Olympische Sportbund in Der Zivilgesellschaft: ...
EngagementPartnerschaften zwischen Wirtschaft und Sport SebastianBraun Zusammenfassung Das Thema „bürgerschaftliches Engagement von Unternehmen“ im Sinne der angloamerikanisch inspiriertenDiskussionen über „ Corporate ...
Sebastian Braun, 2012
8
Das Kapital der Aktiengesellschaft in Europa
Anhänger einer angloamerikanisch geprägten Alternativregelung sprechen sich dafür aus, dass ein Gläubigerschutz durch Information und liquiditätsorientierte Solvenztests, ggf. flankiert von privatvertraglichen Selbstschutzmechanismen, ...
Marcus Lutter, 2006
9
Strategisches Human Resource Management. Ein Beitrag zur ...
Gegenwärtig findet man sie allerdings wieder häufiger, besonders in der angloamerikanisch geprägten Literatur zum Themengebiet des sog. „Resource- based View“. Bedauerlicherweise ziehen die in der frühen Vergangenheit „ wieder neu ...
Thomas Lucht, 2007
10
Vaskuläre Neurologie: Zerebrale Ischämien, Hämorrhagien und ...
Die diffusionsgewichtete MRT (angloamerikanisch: DWI) misst die Brown'sche Molekularbewegung im Extrazellulärraum. Kommt es durch das intrazelluläre Ödem in der Frühphase des Schlaganfalls zu einer Schwellung der Zelle und damit ...
Dirk M. Hermann, Thorsten Steiner, Hans Christoph Diener, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANGLOAMERIKANISCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término angloamerikanisch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zum Menschenbild der Neuen Rechten Der Einzelne hat kein Recht
... Propaganda gegen die „angloamerikanisch dominierte Lebensart“, gegen Globalisierung und „Mediokratie“, also das ganze ominöse „System“, geworden ist. «taz.de, Jun 16»
2
Großbritannien: Von einem, der auszog ...
GB ist ideologisch angloamerikanisch einzuordnen und das steht der EU und ihrer Idee entgegen. Viele Ttip-Fetischisten mögen das anders sehen. Ich habe ... «ZEIT ONLINE, May 16»
3
Großbritanniens Verhältnis zum Festland - Der kulturelle Graben ...
"Die Britische Vorstellungskraft ist immer noch so angloamerikanisch und un-europäisch wie bei unserem Beitritt im Jahr 1973 ... Mit 'Europa' verbinden wir seit ... «Deutschlandradio Kultur, May 16»
4
Metrisch vs. angloamerikanisch: Zweierlei Maß
Ablehnung bekamen die Festlandeuropäer auch bei den Briten zu spüren, wo das angloamerikanische Maßsystem seinen Ursprung hat. Eigentlich hätten die ... «derStandard.at, Ene 16»
5
BankM - Repräsentanz der biw Bank für Investments und ...
Im Gegensatz zum angloamerikanisch geprägten Investment Banking betreut BankM - biw AG wachstumsstarke Unternehmen gemäß der klassischen ... «FinanzNachrichten.de, Oct 15»
6
BRD nach 1945 Mit Pop zur Demokratie
Aber gerade an dem eher melancholischen als rebellischen Weltbezug seiner Münchner Vorstadtjugend kann man den Siegeszug einer angloamerikanisch ... «Deutschlandradio Kultur, Jul 15»
7
Transatlantische Netzwerke
... in Zentraleuropa (Government) die »elitäre indirekte Machtausübung durch diskrete Netzwerke« (Governance) in den angloamerikanisch geprägten Ländern ... «Ossietzky, Mar 15»
8
"Stromberg"-Erfinder: Ralf Husmann, der Meister des Erbärmlichen
Aber es setzt beim Zuschauer einen Sinn für einen Humor voraus, der eher angloamerikanisch ist, weil er nicht mit dem "Vorsicht, jetzt wird's lustig"-Schild um ... «DIE WELT, Feb 15»
9
Blackstone und der Scheich von Katar
Das angloamerikanisch kapitalistische Regime braucht Eigennutz, ... Die angloamerikanische Musik- und Filmindustrie verdrängt einheimische Musik, Kultur ... «Doro Schreier, Feb 15»
10
Studie und Streitschrift Dunkle Szenarien der Wirtschaftswelt
... marktradikalen Denkens angloamerikanischer Prägung. Ziel sei nicht mehr die Steigerung der Wertschöpfung, sondern nur noch die Steigerung des Profits. «Deutschlandradio Kultur, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. angloamerikanisch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/angloamerikanisch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z