Significado de "Anthese" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE ANTHESE EN ALEMÁN

Anthese  [Anthe̲se]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTHESE

Anthese es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANTHESE EN ALEMÁN

flor

Blüte

La flor de una planta es, en una definición amplia, un brote corto ininterrumpido con crecimiento limitado, cuyas hojas están indirectamente o directamente al servicio de la reproducción sexual: indirectamente como órganos protectores o atrayentes, directamente por la formación de los órganos reproductores. Una definición más estrecha limita el término floración a las angiospermas. Una floración de angiospermas consiste en lo siguiente: el sobre flor como perigona o se separa en un cáliz y copa, el androeceo de las hojas, el gineceo de las hojas de la fruta y el eje de la flor. Los estambres forman el polen que, al ser polinizado, alcanza la cicatriz de las hojas del fruto, germinando allí y, durante la fertilización, fertiliza los óvulos situados en la hoja de la fruta, más precisamente el óvulo situado en el óvulo. Esto se desarrolla en el embrión, el sistema de semillas se desarrolla a la semilla y la flor a la fruta.

Die Blüte einer Pflanze ist – in weitgefasster Definition – ein unverzweigter Kurzspross mit begrenztem Wachstum, dessen Blätter indirekt oder direkt im Dienst der geschlechtlichen Fortpflanzung stehen: indirekt als Schutz- oder Anlockungsorgane, direkt durch die Bildung der Fortpflanzungsorgane. Eine engere Definition beschränkt den Begriff Blüte auf die Angiospermen. Eine Angiospermen-Blüte besteht aus folgenden Bestandteilen: der Blütenhülle als Perigon oder getrennt in eine Kelch- und Kronblatthülle, dem Androeceum aus Staubblättern, dem Gynoeceum aus Fruchtblättern und der Blütenachse. Die Staubblätter bilden den Pollen, der bei der Bestäubung auf die Narbe der Fruchtblätter gelangt, dort auskeimt und im Zuge der Befruchtung die im Fruchtblatt gelegenen Samenanlagen befruchtet, genauer die in der Samenanlage befindliche Eizelle. Diese entwickelt sich zum Embryo, die Samenanlage entwickelt sich zum Samen und die Blüte zur Frucht.

definición de Anthese en el diccionario alemán

el tiempo desde la ruptura de una flor hasta la floración.

die Zeit vom Aufbrechen einer Blüte bis zum Verblühen.

TRADUCCIÓN DE ANTHESE

Conoce la traducción de Anthese a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Anthese presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 开花
• Traductor alemán - español: antesis
• Traductor alemán - inglés: anthesis
• Traductor alemán - hindi: anthesis
• Traductor alemán - árabe: anthesis
• Traductor alemán - ruso: цветения
• Traductor alemán - portugués: antese
• Traductor alemán - bengalí: anthesis
• Traductor alemán - francés: anthèse
• Traductor alemán - malayo: berbunga
• alemán: Anthese
• Traductor alemán - japonés: 開花
• Traductor alemán - coreano: 개화
• Traductor alemán - javanés: anthesis
• Traductor alemán - vietnamita: nở
• Traductor alemán - tamil: மலரும்பருவம்
• Traductor alemán - maratí: anthesis
• Traductor alemán - turco: geçmiş bir olgunlaşmamış tohum
• Traductor alemán - italiano: antesi
• Traductor alemán - polaco: dojrzeniu pręcików
• Traductor alemán - ucraniano: цвітіння
• Traductor alemán - rumano: anteză
• Traductor alemán - griego: άνθηση
• Traductor alemán - afrikáans: anthesis
• Traductor alemán - sueco: antes
• Traductor alemán - noruego: anthesis

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANTHESE»

Descubre el uso de Anthese en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Anthese y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Beiträge zur Ökologie der Frucht- und Ertragsbildung von ...

In den relativen Extrempunkten der Kurven erscheinen die Beträge dieser Korrelationskoeffizienten im Vergleich zu den Werten des Intervalls 6 bis 2 Tage vor der Anthese nicht allzu hoch. Bei Darstellung der für die Varianzerklärung ...

Michael Hermann, 1988

Praktikum für morphologische und systematische Botanik

Heben wir im Spätherbst oder im Winter einen Stock heraus. so sehen wir, daß die Pflanze_mit zahlreichen Blütenknospen am Scheitel überwintert, die schon im ersten Frühling in die Anthese treten, sie ist also ein Früh— lingshlü her.

Karl Schumann, 2013

Denkschriften der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften ...

Tafel Ol. Comostemum montevidense N. ab Es. Die ganze Pflanze in natürlicher Grösse mit der Ansicht eines Blüthenstandes vor der Anthese und eines zweiten bei voller Fruchtreife. Fig. 1. Ährchen sammt der Deckschuppe desselben.

Preslia: časopis Československé botanické společnosti v Praze

Nektarexkretionsintensität von Digitalis lanata während der Anthese Anmerkung zur Tabelle: Die Zahlen bedeuten die annähernde Dauer in Sekunden, die im Versuche bei der neuerlichen Exkretion zur Bildung eines Nektartropfens von l mm ...

Zeitschrift für induktive Abstammungs- und Vererbungslehre

Hier lieferte also die zweite Anthese eine schwache Steigerung der in der ersten Anthese hochstens andeutungs- weise vorhandenen Wellung, welche in der dritten und vierten Anthese ihren Hohepunkt erreichte. Die Bliiten der ersten ...

Zeitschrift für Vererbungslehre

Hier lieferte also die zweite Anthese eine schwache Steigerung der in der ersten Anthese höchstens andeutungsweise vorhandenen Wellung, welche in der dritten und vierten Anthese ihren Höhepunkt erreichte. Die Blüten der ersten Anthese ...

Beiträge zur Biologie der Pflanzen

Zur Bestimmung des osmo- tischen Potentials vor der Anthese, wurden Blütenstände genommen bei denen die erste Blüte des Ährchens bereits verblüht war, und man annehmen konnte, daß die zweite Blüte am nächsten oder übernächsten ...

Molecular and General Genetics

Hier lieferte also die zweite Anthese eine schwache Steigerung der in der ersten Anthese höchstens andeutungsweise vorhandenen Wellung, welche in der dritten und vierten Anthese ihren Höhepunkt erreichte. Die Blüten der ersten Anthese ...

Aspekte der Reproduktionsbiologie chorikarper Blütenpflanzen

unbelegten Narben bereits zu Beginn der Anthese nachgewiesen werden, und dementsprechend fanden sich in anderen Blüten zu diesem Zeitpunkt zumeist auch schon einige Pollenkörner auf den Narben. Die weibliche Phase dauerte etwa ...

Monika Langlotz, 2007

Pteridophyta und Anthophyta, unter Mitwirkung zahlreicher ...

Blumenblätter mit jenen der ersten Anthese vollkommen überein, nur im Grade der Verwachsung der seitlichen Kelchblätter verhielten sie sich sehr verschieden . Blüte l und 2 hatten dieselben bis zur Basis vollkommen getrennt, Blüte 3 — 5 ...

Richard Wettstein (Ritter von Westersheim), 1908

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANTHESE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Anthese en el contexto de las siguientes noticias.

Hillsborough man charged with impersonating cop

Detective Lawrence Anthese assisted. Vanderhoof was released on his own recognizance. Staff Writer Mike Deak: 908-243-6607; [e-mail]. «MyCentralJersey.com, Ago 15»

Saharu můžeme změnit v zalesněné plíce planety, tvrdí studie

Podle dalšího vědce Richarda Anthese z Colorada je nicméně nutné brát - i přes zmíněná možná rizika - studii vážně. "Výhody mohou být obrovské, mohou ... «iDNES.cz, Sep 09»

Ivanne Rialland Le dispositif à l'œuvre

... introduction de Kenneth Baker, photographies d'Andy Goldsworthy et Jerry L. Thompson, traduction de William Olivier Desmond, Arcueil, Anthese, 2000, p. «Fabula, Ene 09»