Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "цвітіння" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ЦВІТІННЯ EN UCRANIANO

цвітіння  [tsvitinnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ЦВІТІННЯ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «цвітіння» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
цвітіння

Floración

Цвітіння

Floración: un complejo de procesos fisiológicos de reproducción sexual que se produce en las plantas con flores en el período que va de la floración a la fertilización. El proceso de floración se divide en dos fases: 1) el inicio de la colocación de los rudimentos de floración; 2) desarrollo desde los rudimentos de las flores hasta su descubrimiento. Квітнення  — комплекс фізіологічних процесів статевого розмноження, що протікають у квіткових рослин у період від закладання квітки до запліднення. Процес цвітіння ділять на дві фази: 1) ініціацію закладання квіткових зачатків; 2) розвиток із зачатків квіток аж до їх розкриття.

definición de цвітіння en el diccionario ucraniano

floreciendo, yo, p.1. Acción por el significado florecer Amado paso Holovaty en los primeros días del despertar de primavera, y durante la floración y durante su descomposición (Bueno, Ochakov Rozmyr, 1965, 22..); Con la victoria de la Revolución de Octubre comienza un poderoso crecimiento y la floración de las culturas nacionales de todos los pueblos de la URSS (Rila, III, 1956, 144); En el estanque, donde vivió el pescado blanco observado anualmente la proliferación de algas violentos y el desarrollo masivo de algas algodón (PM. Kiev, 29.i, 1968, 4) 0.2. equipo nacional Flores en la planta Lo que llega a sus ojos en el horizonte en busca de la Luz de la colina donde lo dejó, no verá nada más que violenta la floración blanca y rosada (Smolych Día .. 1950, 55); Parecía, vas a mí como si la luna a las estrellas y florecer exuberante arce, cerezo splivshys superior (Stelmach, centeno .. 1954, 163); Así que para mí, la palabra única propiedad que recuerdan inmediatamente a su nombre, antiguos recuerdos me ha caído como un prado en flor sin fin (Fig., Zvenyhora, 1959, 291). цвітіння, я, с.

1. Дія за знач. цвісти́. Любив Головатий степ і в ранню пору весняного пробудження, і в час цвітіння, і в дні його прив’ядання (Добр., Очак. розмир, 1965, 22); З перемогою Великої Жовтневої соціалістичної революції починається могутнє зростання і цвітіння національних культур всіх народів СРСР (Рильський, III, 1956, 144); У ставку, де мешкав чир, щороку спостерігалось буйне цвітіння води і масовий розвиток нитяних водоростей (Веч. Київ, 29.I 1968, 4).

2. збірн. Квіти на рослині. Скільки сягає ваше око, по запалому обрієві за узвишшям, на якому ви зупинились, ви не бачите нічого, крім буйного біло-рожевого цвітіння (Смолич, День.., 1950, 55); Здавалось: ти ідеш до мене, Неначе місяць до зорі, І розцвілися буйно клени, Цвітінням сплівшись угорі (Стельмах, Жито.., 1954, 163); То ж мені, тільки слово майне, Що ім’я твоє враз нагадає, Давній спогад обпалить мене, Мов у лузі цвітіння безкрає (Мал., Звенигора, 1959, 291).

Pulsa para ver la definición original de «цвітіння» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЦВІТІННЯ


PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЦВІТІННЯ

цвіт
цвіт папороті
цвітінь
цвітень
цвітин
цвітистий
цвітка
цвіткований
цвіткувати
цвітли
цвітний
цвітник
цвітовиня
цвіток
цвітонний
цвітонько
цвіточок
цвітучий
цвітущий
цвітчастий

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЦВІТІННЯ

гутіння
двиготіння
двигтіння
деренькотіння
деркотіння
джерготіння
джеркотіння
дзенькотіння
дзюркотіння
дзявкотіння
дріботіння
електромолотіння
животіння
жовтіння
запустіння
затіння
золотіння
квітіння
кип’ятіння
клекотіння

Sinónimos y antónimos de цвітіння en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЦВІТІННЯ»

Traductor en línea con la traducción de цвітіння a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ЦВІТІННЯ

Conoce la traducción de цвітіння a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de цвітіння presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

开花
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

floración
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

flowering
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

कुसुमित
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

إزهار
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

цветения
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

floração
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

পুষ্পোদ্গম
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

floraison
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

berbunga
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Blüte
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

開花
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

개화
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

ngembang
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

đang nở hoa
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

பூக்கும்
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

फुलांच्या
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

çiçekli
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

fioritura
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

rozkwit
50 millones de hablantes

ucraniano

цвітіння
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

înflorire
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

ανθοφορίας
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

blom
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

blomning
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

blomstring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra цвітіння

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЦВІТІННЯ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «цвітіння» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre цвітіння

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЦВІТІННЯ»

Descubre el uso de цвітіння en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con цвітіння y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Материали зьïзду Украïнського ботаничне товарыство
тах з досліджуваними співвідношеннями добрив спостерігалося вже на ранніх етапах розвитку, що зумовлювало в дальшому й різні строки цвітіння люпину по варіантах. Під час росту люпину ми відмічали добре розвинуту зелену ...
Украïнське ботаничне товарыство, 1965
2
ЗHурнал: Журнал - Томи 21 – 23 - Сторінка 56
Урожай від першого укосу під час цвітіння осок (в половині або на кінець травня) одержуємо надзвичайно низький — 3—6 ц/га, хоч осоки тут становлять 50% і більше загального врожаю сіна. Під час цвітіння злаків, які становили ...
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1939
3
Научные труды - Випуски 14 – 26 - Сторінка 12
На жаль, у нас немає фенологічних даних, які характеризували б час цвітіння яблунь у перехідній зоні, проміжній між помірною і субтропічною, тобто в зоні з відносно короткотривалою зимою. Особливо важливо було простежити, ...
Украïнськый науково-дослидный инстытут плодивнытства, 1932
4
Botanichni sady: nautsi i narodnomu hospodarstvu - Сторінка 81
Для південно-західної смуги Причорноморського степу вивчені та встановлені строки цвітіння для всіх груп роз, що має практичне значення для роботи по гібридизації та створенню експозицій безперервного цвітіння. На протязі ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Botanichnyĭ sad, ‎Serhiĭ Havrylovych Navashyn, ‎Wilibald Swibert Josef Gottlieb von Besser, 1966
5
I︠U︡bileĭnyĭ zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ 30-richchi︠u︡ raboty ...
З наведених в таблиці даних видно, що застосування зеленої обрізки на початку цвітіння, є більш ефективним, бо в більшій мірі підвищує кількість ягід, що зав'язалися, й середню вагу грона. Це положення можна пояснити тим, що ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut vynohradarstva i vynorobstvo im. V.I︠E︡. Taïsova, 1936
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 518
Florentine [' flPrantaln] а флорентійський. Florentine [' flPrantaln] n флорентієць. florescence [f|О'res(a)ns flР-] n 1. цвітіння, квітнення; час цвітіння; 2. перен. розквіт floriculture [' flОrl"kAtSt| n квітникарство, квітництво. florid [' flРrld] а 1.
Гороть Є. І., 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЦВІТІННЯ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término цвітіння en el contexto de las siguientes noticias.
1
Туристи, які не встигли на цвітіння сакури, можуть не …
У Радянському Союзі було всього два міста, де озеленення вважалося зразковим: Ужгород і Калінінград. На прикладі цих міст дендрологів учили, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 15»
2
17 травня у Ботанічному саду покажуть цвітіння рододендронів
Нагода потрапити в Ботанічний сад університету трапляється тільки сім разів на рік, усі вони приурочені до ексклюзивного цвітіння котроїсь із ... «Львівська Газета, May 15»
3
Долина нарцисів на Хустщині вже на 40% вкрилася білим цвітом …
Цвітіння "Долини нарцисів" прогресує: якщо станом на 6 травня фахівці говорили про розпускання близько 30% бутонів, то сьогодні квітне вже близько ... «Закарпаття online, May 15»
4
Гід по подіях травня
Але, в першу чергу, весна – це пора цвітіння! Вже почався відомий сезон цвітіння японської вишні-сакури та магнолії. А саме в Ужгороді знаходиться ... «Українська правда, May 15»
5
Весняний ворог волинян: цвітіння може стати причиною астми
Приміром, якщо дитина має алергічну реакцію на цвітіння берези, то її потрібно обмежувати в їжі з яблуками, черешнями, горіхами, морквою. Бо там ... «Волинські Новини, Abr 15»
6
До Ужгорода з'їжджаються туристи помилуватися цвітінням сакури
Тепер сезон цвітіння японської вишні на Закарпатті вказують навіть у туристичних довідниках. "Це була моя мрія і вона збулася. Я так мріяла побачити ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Abr 15»
7
Дивовижне цвітіння сакури в Ужгороді
КИЇВ. 18 квітня. УНН. У мережі з'явилися фотографії з Ужгорода, де зацвіла сакура. Фото виклало на своїй сторінці у Facebook всеукраїнське об'єднання ... «УНН, Abr 15»
8
В Ужгороді офіційно стартував сезон цвітіння сакури
За сприятливих погодних умов, а саме теплих ночей, пік цвітіння усіх насаджень очікують за кілька днів. Саме тоді «рожевим вибухом» вдасться на повну ... «День, Abr 15»
9
Дивовижне цвітіння сакури в Ужгороді (фото)
Дивовижне цвітіння сакури в Ужгороді (фото). Фото - В Ужгороді зацвіла сакура В Ужгороді зацвіла сакура. У Мережі з'явилися фотографії з Ужгорода, ... «ICTV, Abr 15»
10
В Ужгороді розпочалося масове цвітіння сакури
У суботній день, коли ужгородці завзято готують пасхальні кошики, сакура, як повітряний свіжий зефір, вирішила порадувати мешканців своїм цвітінням. «Карпатський об'єктив, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Цвітіння [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/tsvitinnya>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en