Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "开花" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 开花 EN CHINO

kāihuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 开花 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «开花» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 开花 en el diccionario chino

Floración (~ niños) ① dar a luz a las flores; brotes abiertos: ~ resultados. ② analogía como flores abiertas agrietadas: ~ pan de niños ㄧ este zapato ~ niños una onza de proyectiles disparados contra el enemigo de las flores. ③ metáfora sonrisa feliz o cara: corazón abrió una flor abrió flores. Spread expansión de la experiencia metafórica o aumento de la carrera: integral ~ ㄧ en todas partes ~. 开花 (~儿)①生出花朵;花蕾开放:~结果。 ②比喻像花朵那样破裂开:~儿馒头ㄧ这只鞋~儿了ㄧ炮弹在敌人的碉堡上开了花。 ③比喻心里高兴或脸露笑容:心里开了花ㄧ乐开了花。 ④比喻经验传开或事业兴起:全面~ㄧ遍地~。

Pulsa para ver la definición original de «开花» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 开花


傍柳随花
bang liu sui hua
八门五花
ba men wu hua
凹凸花
ao tu hua
宝相花
bao xiang hua
宝花
bao hua
报春花
bao chun hua
斑枝花
ban zhi hua
暗花
an hua
板花
ban hua
榜花
bang hua
班枝花
ban zhi hua
白色花
bai se hua
白花
bai hua
白花花
bai hua hua
白鹭转花
bai lu zhuan hua
百合花
bai he hua
百结花
bai jie hua
百花
bai hua
败柳残花
bai liu can hua
鞍花
an hua

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 开花

合自如
黑店
喉顿嗓
后门
开花
开花结果
开花结实
开花
开花
华结果
怀
怀畅饮

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 开花

冰凌
别场
扁担
波罗奢
爆灯
爆玉米
爆米
碧玉
笔下生
笔头生
笔底烟
笔底生
笔生
遍地开花
闭月羞

Sinónimos y antónimos de 开花 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «开花»

Traductor en línea con la traducción de 开花 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 开花

Conoce la traducción de 开花 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 开花 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

开花
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Floración
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Flowering
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

कुसुमित
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

إزهار
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

цветение
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

floração
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

পুষ্পোদ্গম
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Floraison
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

berbunga
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Blüte
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

開花
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

개화
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Ngembang
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

đang nở hoa
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

பூக்கும்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

फुलांची
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

çiçekli
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

fioritura
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Kwitnienie
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

цвітіння
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

înflorire
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Άνθιση
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

blom
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

blommande
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

blomstring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 开花

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «开花»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «开花» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «开花» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «开花» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «开花» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 开花

EJEMPLOS DE USO

9 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «开花»

Descubre el uso de 开花 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 开花 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
樹上開花:魏忠賢的第三朝廷
王順鎮;王朝霞 而東林黨人有著後代傳人。當他們也找到「樹上開花」的對策後,闀黨即陷入了「同歸於盡」的格局。此中,鄭貴妃借萬曆這棵樹開花'朱常洛、王恭妃、玉皇后則借李太后的樹開花,東林黨人借泰昌帝開花,客氏與魏忠賢則借天啟帝開花,李永貞與 ...
王順鎮;王朝霞, 2005
2
花開花落1(全)【原創小說】: - 第 59 页
D 把他當成一個有目的的人,現在依然如此,那個清秀的男生露出潔白的牙齒說:「寵辱不驚,看庭前花開花落,去留無意,望天上雲卷雲舒。」 「你似乎很討厭 D 高中?」「沒有,只是我不願意在一個人面前表現一切有失形象的事。」我將頭靠在椅子上,其實我已經 ...
刺槐, ‎北京太和凱旋, 2015
3
花开花落的季节: 范小青随笔
本书收有38篇系列随笔,分为:家长里短、人生旅途、边走边写等3部分。
范小青, 1994
4
枭声或曰花开花落两由之: 鲁迅的生命哲学与决绝态度
本书内容包括:死的随便党、我也常常想到自杀、我近来忽然还想活下去了、这也是生活、为了忘却的纪念等。
吴海勇, 2006
5
开花的石榴树
本书是作者的自传,包括“黄家的远祖”、“曾祖父及三位爷爷”、“父亲的一生”、“高中教育”、“预备出国 ”、“在德国旅行”、“黄家的下一代”等.
黄祖瑜, 2001
6
错爱一生:
一路开花,实力派青春文学领军作者,国内知名美文作家。善用最脫俗的文字描摹红尘万象,人世感动。其文风清新雅趣,婉约机智,温暖心灵,启迪人生,深受广大读者尤其是青少 ...
一路开花, 2015
7
那时青春,不懂爱:
记忆每天都在被一些陌生的面孔所丰满。他们带着不同的故事,不同的气味穿过你周围的磁场,在你的脑海中卷起一缕或浓或淡的海风。这种微妙而又不可预料的缘分,时常会让你倍 ...
一路开花, 2015
8
目送您老去的背影:
当你韶华飘逝,风烛残年;当你记忆模糊,来日可数;你定会明白一位老人的所有惧怕和坏脾气的缘由。其实,他们多想你伸出双手,搀着他们,溺爱他们,就像他们当初耐心教你走 ...
一路开花, 2014
9
秋天开花的梨树
本书收《秋天开花的梨树》、《边缘的感觉》、《心理误区——“试试看”》、《三字真言》、《门板》等杂文、散文、评论与小说。
世忠·朱, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «开花»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 开花 en el contexto de las siguientes noticias.
1
军工品质再检阅东风风神AX7销量多地开花
同样,作为东风军转民的代表作,东风风神AX7与东风猛士一脉相承,在动力性、可靠性、信息化和通过性四个方面,传承了军工平台的优秀品质。从多地开花的市场 ... «太平洋汽车网, Sep 15»
2
邓紫棋度假坠马自嘲屁股开花微博晒照称感到自豪
邓紫棋在微博晒出在瑞士度假的照片,开心写道:“你们学校开学了,我的屁股开花了。人生第一次坠马的经历居然献给了瑞士,回去终于可以大声告诉教练:我摔过了! «21CN, Sep 15»
3
沉睡600载古莲开花莲子来自元末明初(图)
昨天记者从合肥植物园获悉,经过一段时间的精心培育,600多岁的元明时期古莲已在该园绽放,这也是合肥植物园首次成功培育古莲子。需要提醒市民朋友的是,这种 ... «腾讯网, Ago 15»
4
杭州桂花树被台风“骗”开花比往年早一个多月
我们就当它提前发福利,快去感受这第一缕桂香吧! 昨天,天放晴,杭州少儿公园值班人员闻到一阵沁人心脾的清香。公园里的桂花树居然开花了!“一般来说,往年 ... «中国新闻网, Jul 15»
5
栖霞山现奇观:真假菩提树同时开花傻傻分不清
近日,从栖霞山风景区获悉,景区内的珍稀糯米椴开花了,串串小花挂在枝头,随风摇曳,糯米椴又被称为“菩提”树,是栖霞山的一个特色树种。惊奇的是,栖霞山上另一 ... «凤凰网, Jul 15»
6
呼和浩特网络服务不断加强电子商务处处开花
呼和浩特市电子商务发展快速,应用广泛,可谓处处开花,佼佼者颇多。 内蒙古大宗畜产品电子交易系统平台建设项目,位于呼和浩特鸿盛工业园区呼包鄂地区国家级“ ... «人民网, Jul 15»
7
河北迁西“板栗树王”开花结果600年(图)
原来可以产板栗4、5百斤,经过600年现在还每年这个时节开花,而现在结果则只有100斤左右。 在中国,栗子是一种香甜可口,营养丰富的佳果,史书记载公元前栗树 ... «搜狐, Jun 15»
8
开花结果!黄晓明baby再传喜讯青岛领证十月上海结婚
大公娱乐讯5月19日,“HKChannel”在其官方微博中爆料,黄晓明和Angelababy将于2015年10月在上海的展览馆举行婚宴。微博称:“黄晓明及Angelababy终于开花 ... «大公网, May 15»
9
北海道钏路市樱花绽放开花期系全日本最晚(图)
中新网5月6日电据日媒报道,日本北海道钏路地方气象台本月6日宣布,钏路市虾夷山樱已经开花,堪称该国“最迟的樱花”。 据报道,自今年1月6日冲绳县石垣岛的绯寒 ... «人民网, May 15»
10
顾山千年红豆古树突然开花三株齐放盛景空前(图)
今年“五一”期间,位于江阴市顾山镇红豆村内的千年红豆树突然开花,满树绽放美丽洁白的花朵,美景羡煞游人。这几天红豆树进入最佳观赏期,每天来此观赏的游客 ... «人民网, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 开花 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/kai-hua>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en