Descarga la app
educalingo
Anwesende

Significado de "Anwesende" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ANWESENDE EN ALEMÁN

Ạnwesende


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANWESENDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Anwesende es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ANWESENDE EN ALEMÁN

definición de Anwesende en el diccionario alemán

persona femenina que está presente.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ANWESENDE

Abertausende · Abwesende · Alleinreisende · Arbeitsende · Bahnreisende · Durchreisende · Einzelreisende · Flugreisende · Handelsreisende · Heranwachsende · Jahresende · Kriegsende · Lebensende · Mitreisende · Monatsende · Quartalsende · Reisende · Versende · Vertragsende · Zeitreisende

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ANWESENDE

Anwendungsgebiet · Anwendungsmöglichkeit · anwendungsorientiert · Anwendungsprogramm · Anwendungssoftware · Anwendungstechnik · Anwendungsvorschrift · anwerben · Anwerbestopp · Anwerbung · anwerfen · Anwert · Anwesen · anwesend · Anwesender · Anwesenheit · Anwesenheitskontrolle · Anwesenheitsliste

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ANWESENDE

Agende · Entdeckungsreisende · Ferienreisende · Forschungsreisende · Fußreisende · Genesende · Handelsende · Handlungsreisende · Karriereende · Kommende · Legende · Pauschalreisende · Provisionsreisende · Seereisende · Tagesende · Transitreisende · Urlaubsreisende · Vergnügungsreisende · Vorsitzende · Weltreisende

Sinónimos y antónimos de Anwesende en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANWESENDE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Anwesende» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ANWESENDE»

Anwesende · Beteiligte · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · anwesende · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · personen · linguee · Genehmigung · geben · zuständigen · Behörden · welche · Maßnahmen · erforderlich · sind · Anrainer · Personen · rechtzeitig · warnen · Anwesend · deklination · wiktionary · Nominativ · anwesenden · anwesender · eine · anwesendes · keine · richtiges · gutes · deacademic · muss · heißen · Verehrte · nicht · Anwesenden · substantiviertes · Adjektiv · französisch · pons · Übersetzungen · Französisch · PONS · Professor · Schwarz · unter · italienisch · kostenlosen · Italienisch · viele · weitere · ausgenommen · Siehe · auch · anwesend · Anwesen · anweisen · Anwesenheit · autorin · amazon · lilo · nein · bücher · Lilo · Nein ·

Traductor en línea con la traducción de Anwesende a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ANWESENDE

Conoce la traducción de Anwesende a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Anwesende presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

现在
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

presente
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

present
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

वर्तमान
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حاضر
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

настоящее время
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

presente
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

বর্তমান
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

présent
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

hadir
190 millones de hablantes
de

alemán

Anwesende
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

現在
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

선물
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

saiki
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hiện tại
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

தற்போது
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

उपस्थित
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

bu
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

presente
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

obecny
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

нині
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

prezent
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

παρόν
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

teenwoordig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

föreliggande
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

dag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Anwesende

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANWESENDE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Anwesende
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Anwesende».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Anwesende

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «ANWESENDE»

Citas y frases célebres con la palabra Anwesende.
1
Agnes Jarosch
Im Umgang mit dem Handy gibt es eine simple Regel: Es ist immer unhöflich, Anwesende zugunsten nicht Anwesender zu vernachlässigen.
2
Gerd W. Heyse
Anwesende selbstverständlich ausgenommen. Dafür werden Abwesende förmlich ausgeweidet.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANWESENDE»

Descubre el uso de Anwesende en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Anwesende y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Beiträge zur Statistik des Grossherzogthums Hessen
Die in Lazarethen, Arresthäusern, Zeughäusern und anderen Militärgebäuden, sowie die in Privathäusern wohnenden und übernachtenden Militärpersonen sind als in diesen Gebäuden Anwesende zu verzeichnen. Für Wacht- locale sind  ...
Hesse-Darmstadt (Grand duchy), 1880
2
Geographisches Jahrbuch
Gruppen bilden, deren jede für die Ortsstatistik eine selbstständige Bedeutung hat: I. Anwesende, 1. beständig Anwesende (Anwesende aus der ansässigen Bevölkerung), 2. zeitweilig Anwesende (am Ort der Zählung wohnende, anderwärts ...
3
"Hier ist der Holsch und nicht da draussen!": Ethnographie ...
Mai 2001, 20.-22. Juni 2001, 1.-2. September 2001, 9.-1 1. November 2001 Interviewverzeichnis 1 Datum: 14.10.2000 l Gesprächspartner: Fridolin l weitere Anwesende: eine Frau, die ihm an jenem Wochenende in seinem Garten half l Dauer: ...
Ehler Voss, 2004
4
Kritische Vierteljahrsschrift für Gesetzgebung und ...
auS Sachsen und Professor v. Stubenrauch aus Wien, persönlich an den Verhandlungen der Versammlung theilnahmen; aus England zwanzig, darunter 5 Anwesende; aus Dänemark drei (2 Anwesende); auS Spanien acht, darunter 2  ...
5
Qualitätsmanagement in Kindertageseinrichtungen
Gesprächsanlass benennen Mit der Gesprächs- führung beauftragte PF Kollegin, Eltern, eventuell anwesende Therapeuten 6. Ziel- und Erwartungsklärung Mit der Gesprächs- führung beauftragte PF Kollegin, Eltern, eventuell anwesende ...
Helena Bolewski, Stephanie Glos, Christian Olivier Dox, 2012
6
Bremer und Freiburger Vorträge
Dies ist das dauernd Anwesende. Aber das Anwesende kann den Menschen nach verschiedenen Weisen der Anwesenheit angehen. Diese verschiedenen Weisen bestimmen die Epochen der abendländischen Seynsgeschichte.
Martin Heidegger, Petra Jaeger, 2005
7
"Verwechselt mich vor allem nicht!": Heidegger und Nietzsche
„Das Anwesende kann wesen als das von sich aus Hervorkommende, her aus der Verborgenheit, vor in die Unverborgenheit. Dies also Anwesende nennen wir in seinem Anwesen Herstand. Das Anwesende kann sich kundgeben als das ...
Hans-Helmuth Gander, 1994
8
Psychische Aspekte dentaler Parafunktionen: Knirschen - ...
0 50 100% Tätigkeit, Gedanken, Anwesende 9.00 12.00 15.00 18.00 0 50 100% Tätigkeit, Gedanken, Anwesende 9.00 12.00 15.00 18.00 0 50 100% Tätigkeit, Gedanken, Anwesende 9.00 12.00 15.00 18.00 0 50 100% Tätigkeit, Gedanken,  ...
Gundula Johnke, 2000
9
Sprachkontakt und Sprachbewusstsein: eine soziolinguistische ...
Anwesende Dritte: Ehefrau der Gewährsperson, am Gespräch beteiligt Lfd. Nr. 15: Datum: Ort: Informant: Dauer: 14.3.1990 Cafe männlich, * 1961, Angestellter 2 Stunden Interviewsprache: Französisch Anwesende Dritte: keine Lfd. Nr. 16: ...
Cornelia Stroh, 1993
10
Acta pacis executionis publica oder nürnbergische ...
Zu dem, so sind ausser den Fränckischen und Schwäbischen , noch gantz keine andere Stände in tornm (^irenkri vorhanden, auch werden sich die Anwesende ih - rer übrigen Crayß-Mit-Stände,208o.ue^l2nä2to, nicht bemächtigen können ...
Johann Gottfried von Meiern, 1734

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANWESENDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Anwesende en el contexto de las siguientes noticias.
1
Unfall in Frankfurt: Verletzte durch mutmassliche Gasexplosion
In einem Café im Frankfurter Nordend hat sich am Montagnachmittag eine Explosion ereignet. Anwesende sagten, sie hätten den Geruch von Gas ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
2
Polizisten werden von Randalierer in einer Kneipe verletzt
Gelsenkirchen. Ein Randalierer hat in einer Kneipe in Buer erst Gäste und Personal und schließlich noch privat anwesende Polizisten beleidigt und geschlagen. «Derwesten.de, Jun 16»
3
Wasserburg: Mann wollte 3-jähriges Kind wegzerren am Sportplatz ...
Wasserburg - Anwesende Kinder konnten nur durch Schreie verhindern, dass eine mutmaßlich dunkelhäutige Person ein dreijähriges Kind mit sich mit zog. «Wasserburg24, Jun 16»
4
In Sulzthal erfolgreich über Bäume springen
Die anwesende bayerische Landestrainerin Sabine Noack zeigte sich von den Reitkünsten der Talente beeindruckt. Sie nahm die Veranstaltung zur Sichtung ... «inFranken.de, Jun 16»
5
STC Hall ehrt treue Mitglieder
Der Vorstand des STC Schwäbisch Hall und anwesende, geehrte Mitglieder. Privatfoto. Der Ski- und Tennisclub (STC) Schwäbisch Hall wurde im Jahr 1923 ... «Südwest Presse, Abr 16»
6
Anwesender Glaube, hilft selber zu glauben“
Beim zweiten Mal erweitern sich die Motivationsmotive so der Jugendbischof: „Der anwesende Glaube, hilft selber zu glauben, weil andere Menschen auch da ... «Erzdiözese Wien, Abr 16»
7
2. DV des Regionalverbandes Polysport NWS Die Aufführungen ...
Präsidentin Vera Barritt begrüsste die Anwesenden und eröffnete den geschäftlichen Teil der 2. DV. Gemeindeammann Christian Baumann stellte die ... «az Aargauer Zeitung, Abr 16»
8
DHL-Wunder | Mein Briefkasten kann (unter)schreiben
Bei DHL heißt es: „Zugestellt an andere anwesende Person: Briefkasten“. Vergrößern Auch auf der DHL-Info steht: Zugestellt an andere anwesende Person: ... «BILD, Mar 16»
9
Grammys 2016: Werbespot-Panne: Drake tritt gar nicht auf
Er wäre ein weiterer aufregender Künstler auf der Grammy-Bühne gewesen: Beim Super Bowl 50 verkündete ein Werbespot Anwesende und Performer der ... «Gala.de, Feb 16»
10
Zwei Unbekannte raubten das Restaurant Jurablick aus
Am Freitagabend überfielen zwei Unbekannte das Restaurant Jurablick und flüchteten mit einigen Hundert Franken Bargeld. Die alleine anwesende ... «ot Oltner Tagblatt, Ene 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anwesende [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/anwesende>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES