Significado de "Arbeitsanweisung" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE ARBEITSANWEISUNG EN ALEMÁN

Arbeitsanweisung  Ạrbeitsanweisung [ˈarba͜it͜s|anva͜izʊŋ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARBEITSANWEISUNG

Arbeitsanweisung es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARBEITSANWEISUNG EN ALEMÁN

Procedimiento operativo

Arbeitsanweisung

Una instrucción de trabajo es una instrucción o documento verbal, que es más o menos detallado cómo ciertas tareas de trabajo deben ser realizadas. Las instrucciones de trabajo están vinculadas a un proceso o producto o lugar de trabajo en particular. Son una herramienta auxiliar para cada empleado, para que pueda realizar sus tareas de acuerdo con los estándares de calidad. Los pasos de trabajo individuales se registran a menudo en diagramas de secuencia o en una especie de lista de verificación. El uso de una instrucción de trabajo estándar es particularmente útil si se cometen errores repetidos a pesar de la experiencia y las calificaciones del empleado o debido a la complejidad de la tarea. Las instrucciones de trabajo también son adecuadas como base para la formación de nuevos empleados. Cada empresa puede decidir por sí misma cómo debe tener una instrucción de trabajo. Una declaración sobre cómo crear una instrucción de este tipo: "¡Escríbela para que el usuario pueda trabajar con ella!" ...

Eine Arbeitsanweisung ist eine verbale Anweisung oder ein Dokument, womit mehr oder weniger detailliert geregelt wird, wie bestimmte Arbeitsaufgaben durchzuführen sind. Arbeitsanweisungen sind an einen bestimmten Prozess bzw. ein Produkt oder einen Arbeitsplatz gebunden. Sie sind ein Hilfswerkzeug für jeden Mitarbeiter, damit er seine Aufgaben qualitätsgerecht erfüllen kann. Die einzelnen Arbeitsschritte werden häufig in Ablaufdiagrammen oder in einer Art Checkliste festgehalten. Der Einsatz einer Standardarbeitsanweisung ist vor allem dann sinnvoll, wenn trotz Erfahrung und Qualifikation des Mitarbeiters oder auf Grund der Komplexität der Aufgabenstellung wiederholt dieselben Fehler gemacht werden. Arbeitsanweisungen eignen sich auch als Grundlage für die Einarbeitung neuer Mitarbeiter. Jedes Unternehmen kann selbst festlegen, wie eine Arbeitsanweisung auszusehen hat. Eine Aussage zur Erstellung einer solchen Anweisung: „Schreibe sie so, dass der Anwender damit arbeiten kann!“...

definición de Arbeitsanweisung en el diccionario alemán

Orientación sobre cómo hacer un trabajo.

Anleitung, nach der eine Arbeit auszuführen ist.

TRADUCCIÓN DE ARBEITSANWEISUNG

Conoce la traducción de Arbeitsanweisung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Arbeitsanweisung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 操作步骤
• Traductor alemán - español: Procedimiento operativo
• Traductor alemán - inglés: Operating Procedure
• Traductor alemán - hindi: संचालन प्रक्रिया
• Traductor alemán - árabe: إجراءات التشغيل
• Traductor alemán - ruso: Операционная процедура
• Traductor alemán - portugués: Procedimento operacional
• Traductor alemán - bengalí: অপারেটিং পদ্ধতি
• Traductor alemán - francés: Procédure d´exploitation
• Traductor alemán - malayo: Prosedur operasi
• alemán: Arbeitsanweisung
• Traductor alemán - japonés: 操作手順
• Traductor alemán - coreano: 운영 절차
• Traductor alemán - javanés: Prosedur Operating
• Traductor alemán - vietnamita: Thủ tục hành
• Traductor alemán - tamil: இயக்க செயல்முறை
• Traductor alemán - maratí: ऑपरेटिंग प्रक्रिया
• Traductor alemán - turco: İşletim Prosedürü
• Traductor alemán - italiano: procedura operativa
• Traductor alemán - polaco: Procedura operacyjna
• Traductor alemán - ucraniano: Операційна процедура
• Traductor alemán - rumano: Procedura de operare
• Traductor alemán - griego: Διαδικασία λειτουργίας
• Traductor alemán - afrikáans: werk-proses
• Traductor alemán - sueco: Tillvägagångssätt
• Traductor alemán - noruego: Operating Procedure

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ARBEITSANWEISUNG»

Descubre el uso de Arbeitsanweisung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Arbeitsanweisung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Qualitäts-Management für Zahnarzt-Praxis und Praxis-Labor: ...

9 ProzeSlenkung QS-OS-00 Arbeitsanweisung Zahnarzt QS-09-10bis 13 Arbeitsanweisung Zahnmedizinische Verwaltungshelfenn QS-09-20 Arbeitsanweisung Zahnmedizinische Prophylaxehelferin QS-09-30 Arbeitsanweisung ...

Tony Domin, Helga Stange, 1999

Qualitätsmanagement in der Zahnarztpraxis: praktischer ...

Name Zahnarztpraxis Arbeitsanweisung AA-04_1 1 Röntgen OPG Achtung: Es dürfen Zahnärzte und Mitarbeiterinnen röntgen, die über Fachkunde und Kenntnisse verfügen und einen Röntgenschein besitzen. Mitarbeiterinnen, bei denen ...

Peter Kolling, Gerwalt Muhle, 2008

Sektorenübergreifender Leitfaden Stomatherapie: für ...

ARBEITSANWEISUNG. Zu 3.2.1 Maßnahmen Versorgung der Stomaanlage im Operationssaal Ergebnisse Optimale Versorgung der Stomaanlage Optimale Einheilung der Stomaanlage Schutz der parastomalen Haut lnfektionsprophylaxe  ...

Gabriele Gruber, Werner Droste, 2006

Handbuch Qualitätsmanagement im Krankenhaus: Strategien - ...

fahrens- und Arbeitsanweisung nicht notwendig.78 Die Auswahl der vordringlich zu entwickelnden Verfahrens- und Arbeitsanweisungen kann nach verschiedenen Kriterien erfolgen. Solche Kriterien können sein: • Müssen relevante ...

Heidemarie Haeske-Seeberg, 2008

DIN EN ISO 9000:2000 im Handwerk: Mit CD-ROM zur ...

Arbeitsanweisungen Gelten bestimmte Festlegungen nur für wenige Arbeitsplätze, so regelt man diese in Arbeitsanweisungen. ln der Arbeitsanweisung steht üblicherweise, an welchen Arbeitsplätzen sie Gültigkeit hat. Selbstverständlich ...

Elmar Pfitzinger, 2002

Handbuch des Fachsprachenunterrichts: unter besonderer ...

Wie beim schriftlichen Ausdruck muß auch hier die Informations/Vortragsabsicht angesichts der komplexen Inhalte in diesen Vorlagen durch eine klare und eindeutige Arbeitsanweisung in bezug auf Inhalte und Darstellungsaspekt festgelegt ...

Rosemarie Buhlmann, Anneliese Fearns, 2000

Qualitätshandbuch der gastrointestinalen Endoskopie: für ...

AA/SSt bedeutet, dass einer Schnittstelle eine schriftliche Arbeitsanweisung vorzuliegen hat. ... schriftliche generelle Arbeitsanweisung - so genannte Generalanweisung - vorliegt, z.B. die Arbeitsanweisung für die Koloskopievorbereitung.

Hans Joachim Schmeck-Lindenau, 2003

TPM: Effiziente Instandhaltung und Maschinenmanagement

Der Computer kennt den Inhalt der Arbeitsanweisung. Wenn die Instandhaltungs - fachkraft mit der Arbeit beginnt, liest er oder sie mit einem Barcode-Leser die Arbeitsanweisung und die Personalmarke, die ebenfalls codiert ist. Jetzt weiß der  ...

Edward H. Hartmann, 2013

ITIL V3 Basis-Zertifizierung: Grundlagenwissen und ...

... wie Aktivitäten eines Verfahrens ausgeführt werden sollen. b) Eine Arbeitsanweisung beschreibt, wer folgerichtig Aktivitäten ausführt, während Verfahren darstellen, wie Aktivitäten einer Arbeitsanweisung ausgeführt werden sollen. c) Eine ...

Nadin Ebel, 2008

Anregungen

Sie wird ersetzt durch den Satz: "Ein Gen ist eine Arbeitsanweisung für die Erstellung eines Proteins." Dies trifft nicht alle Aufgaben des Gens. Etwas allgemeiner ist besser: "Ein Gen ist eine Arbeitsanweisung." Das trifft es noch nicht ganz.

Klaus Fröhlich, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARBEITSANWEISUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Arbeitsanweisung en el contexto de las siguientes noticias.

Arbeitgeber verlangt Vorlage der AU am ersten Krankheitstag – Was ...

Ob der Arbeitnehmer mit dieser Arbeitsanweisung einverstanden ist oder nicht, ist dann leider irrelevant. Der Arbeitgeber kann das somit quasi einseitig ... «anwalt.de, Abr 16»

Wer unterschreibt die Arbeitsanweisung?

Wer unterschreibt korrekterweise die Arbeitsanweisung (Spalte "Geprüft" und "Genehmigt")? Bin ich derjenige der sie auch prüft (da VEFK), der Abteilungsleiter ... «elektrofachkraft.de, Mar 16»

Mit "Arbeitsanweisung" für das Jahr 2016

will Hannelore Brendel vermutlich wirklich als Arbeitsanweisung für 2016 verstanden wissen. Sechs Eheschließungen klingen bei 51 Sterbefällen und nun 3874 ... «Lausitzer Rundschau, Ene 16»

Arbeitsanweisungen für die Elektrofachkraft

Kontakt zum Kundenservice unter Tel. [phone] (Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-15.00 Uhr), Fax [phone] oder per E-Mail an service@weka. «elektrofachkraft.de, Oct 15»

Arbeitsschutz: Mitarbeiter bestrafen, die die Sicherheit nicht beachten?

Neben dieser Arbeitsanweisung hing eine zweite. Und zwar ... Nun hingen da also zwei Arbeitsanweisungen, mit der Aufforderung dieses zu beachten. Für den ... «ZEIT ONLINE, Oct 15»

Die Abmahnung im Arbeitsrecht

Auch eine Arbeitsanweisung begründet eine arbeitsvertragliche Pflicht. Ein Verstoß hiergegen kann abgemahnt werden. Allerdings muss die Arbeitsanweisung ... «anwalt.de, Sep 15»

Industrie 4.0: Siemens: "In der realen Welt liegen wir vorn"

Informationen über Arbeitsanweisungen werden in der Produktion nicht mehr per Handzettel, sondern digital weitergegeben.Foto: Bernd Weißbrod/dpa. «Tagesspiegel, Sep 15»

Unterweisungsfolien für die Elektrofachkraft Unterweisungspflichten ...

Dazu gehört auch die Erstellung und Aushändigung von Arbeitsanweisungen. Schnell und mühelos erstellen Sie Arbeitsanweisungen für Ihre Elektrofachkraft ... «elektrofachkraft.de, May 15»

ABC der digitalen Arbeitswelt

Arbeitsanweisung oder gezielte Bereitstellung von Informationen, die einen Nutzer beim Gebrauch eines Produkts am Bildschirm oder im Handarbeitsprozess ... «vorwärts.de, Abr 15»

Unfallbeispiel: Abstand zur Einspeisung unterschätzt

Arbeitsanweisungen müssen für jede elektrotechnische Tätigkeit erstellt und der Elektrofachkraft oder elektrotechnisch unterwiesenen Person ausgehändigt ... «elektrofachkraft.de, Abr 15»