Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Arzneibuch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARZNEIBUCH EN ALEMÁN

Arzneibuch  Arzne̲i̲buch [aːɐ̯t͜sˈna͜ibuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARZNEIBUCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arzneibuch es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARZNEIBUCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Arzneibuch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Arzneibuch

farmacopea

Arzneibuch

Un medicamento es un conjunto de normas farmacéuticas reconocidas sobre la calidad, las pruebas, el almacenamiento y el etiquetado de los medicamentos y sobre las sustancias, los materiales y los métodos utilizados en su fabricación y ensayo. La historia de la farmacología es la siguiente: ▪ Farmacias oficiales: Se basan en un acto legislativo y son vinculantes. ▪ Recepciones: Las reglas descritas se basan en un acuerdo entre grupos de profesionales de la salud. Esto también incluye medicamentos para medicamentos veterinarios. Esta distinción es independiente del título real de un medicamento. Ein Arzneibuch ist eine Sammlung anerkannter pharmazeutischer Regeln über die Qualität, Prüfung, Lagerung und Bezeichnung von Arzneimitteln und die bei ihrer Herstellung und Prüfung verwendeten Stoffe, Materialien und Methoden. Pharmaziegeschichtlich unterscheidet man: ▪ Amtliche Arzneibücher: Sie beruhen auf einem gesetzgeberischen Akt und sind verbindlich gültig. ▪ Rezeptarien: Die beschriebenen Regeln beruhen auf Übereinkunft zwischen Heilberufsgruppen. Dazu gehören auch Arzneibücher zu Tierarzneimitteln. Diese Unterscheidung ist unabhängig vom tatsächlichen Titel eines Arzneibuches.

definición de Arzneibuch en el diccionario alemán

Inventario de la preparación, naturaleza, etc. de los medicamentos. Ejemplo de la Farmacopea Alemana; Abreviatura: DAB. Verzeichnis für die Zubereitung, Beschaffenheit usw. von ArzneienBeispielDeutsches Arzneibuch; Abkürzung: DAB.
Pulsa para ver la definición original de «Arzneibuch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ARZNEIBUCH


Adressbuch
Adrẹssbuch [aˈdrɛsbuːx]
Arbeitsbuch
Ạrbeitsbuch
Bilderbuch
Bịlderbuch 
Branchenbuch
Branchenbuch
Drehbuch
Dre̲hbuch [ˈdreːbuːx]
Entlebuch
Ẹntlebuch
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Handbuch
Hạndbuch 
Hörbuch
Hö̲rbuch [ˈhøːrbuːx]
Jahrbuch
Ja̲hrbuch [ˈjaːɐ̯buːx]
Kinderbuch
Kịnderbuch [ˈkɪndɐbuːx]
Kochbuch
Kọchbuch 
Kondolenzbuch
Kondolẹnzbuch
Lehrbuch
Le̲hrbuch [ˈleːrbuːx]
Notizbuch
Noti̲zbuch [noˈtiːt͜sbuːx]
Parteibuch
Parte̲i̲buch [parˈta͜ibuːx]
Tagebuch
Ta̲gebuch 
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ARZNEIBUCH

Arznei
Arzneikunde
arzneilich
Arzneilöffel
Arzneimittel
Arzneimittelbudget
Arzneimittelforschung
Arzneimittelgesetz
Arzneimittelhersteller
Arzneimittelherstellerin
Arzneimittellehre
Arzneimittelmissbrauch
Arzneimittelpreisverordnung
Arzneimittelschaden
Arzneimittelverordnung
Arzneipflanze
Arzneistoff
Arzt
Arzt-Patienten-Verhältnis
Arztbericht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ARZNEIBUCH

Bedeutungswörterbuch
Bildwörterbuch
Fachbuch
Fachwörterbuch
Gesetzbuch
Grundbuch
Grünbuch
Jugendbuch
Lieblingsbuch
Logbuch
Malbuch
Märchenbuch
Notenbuch
Rechtschreibwörterbuch
Rezeptbuch
Ringbuch
Sachbuch
Skizzenbuch
Stammbuch
Weißbuch

Sinónimos y antónimos de Arzneibuch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ARZNEIBUCH»

Arzneibuch europäisches arzneibuch aktuelle ausgabe kommentar deutsches download eine Sammlung anerkannter pharmazeutischer Regeln über Qualität Prüfung Lagerung Bezeichnung Arzneimitteln ihrer Herstellung Bfarm Diese Website informiert bestimmte Regelungen Zusammenhang Europäischen Homöopathischen Deutschen Deutscher apotheker verlag arzneibücher kommentare Preise jeweils inklusive MwSt Neudruck eingearbeitetem ersten zweiten Nachtrag eigentlich unidaz März kennt jeder Pharmaziestudent Apotheker wird Apotheke Pharma Industrie benutzt Kurze geschichte deutschen europäischen Beispiel für Entwicklung Standardwerkes Qualität Arzneimitteln Geschichte Lorscher kloster lorsch kein Kräuterbuch Pflanzenabbildungen solche frühmittelalterlichen gestaltet waren zeigt universitätsbibliothek freie universität Universitätsbibliothek Freien

Traductor en línea con la traducción de Arzneibuch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARZNEIBUCH

Conoce la traducción de Arzneibuch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Arzneibuch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

药典
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

farmacopea
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Pharmacopoeia
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

औषध-संस्कार ग्रन्थ
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الأقرباذين دستور الصيدلة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

фармакопея
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

farmacopéia
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ফার্মাকোপিয়া
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

codex
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

farmakope
190 millones de hablantes

alemán

Arzneibuch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

薬局方
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

약전
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pharmacopoeia
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

số thuốc dự trữ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மருந்திருப்பு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

औषधे व त्यांचा उपयोग यांवरील अधिकृत पुस्तक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kodeks
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

farmacopea
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

farmakopea
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

фармакопея
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

farmacopee
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

φαρμακοποιία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Pharmacopoeia
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Pharmacopoeia
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Pharmacopoeia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Arzneibuch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARZNEIBUCH»

El término «Arzneibuch» se utiliza regularmente y ocupa la posición 78.140 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Arzneibuch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Arzneibuch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Arzneibuch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARZNEIBUCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Arzneibuch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Arzneibuch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Arzneibuch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ARZNEIBUCH»

Descubre el uso de Arzneibuch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Arzneibuch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Lorscher Arzneibuch: ein medizinisches Kompendium des 8. ...
Jhs. die bisherigen Vorstellungen weit ubertrifft. Der Medizingeschichte bietet die Handschrift von ihrem nosologisch-therapeutischen Inhalt her viele bemerkenswerte Details, auch im Hinblick auf die hier uberlieferten diatetischen Texte.
Ulrich Stoll, 1992
2
Grundlagen der Arzneiformenlehre: ein Leitfaden zu Vorlesung ...
Deutsches Arzneibuch, 6. Ausgabe (DAB 6) mit eingearbeitetem 1. und 2. Nachtrag DAV, Stuttgart Neudruck 1951 Ergänzungsbuch zum Deutschen Arzneibuch (Arzneimittel, die im Deutschen Arzneibuch, 6. Ausgabe, nicht enthalten sind), ...
Martin Bultmann, 2003
3
Systementwicklung zur Erzeugung qualitativ hochwertiger ...
Nur wenn im Europäischen Arzneibuch für eine Arzneidroge oder Zubereitung keine Monographie existiert, gilt in Übereinstimmung mit den Gemeinschaftsrichtlinien die Monographie des nationalen Arzneibuchs des Herstellerlandes ...
Michael Gatterer, 2002
4
Deutsche Fachprosa des Mittelalters: ausgewählte Texte
Arzneibuch' 73 Die selben somen sol man seen vnd das velt9 bereitten, das da santig ist, in massen wie vor geschribenn stat. Von dem thennen samen.10 Doch so ist pesser, das der forhenn vnd flehten sam vnder11 ein ander gesseet werd, ...
Wolfram Schmitt, 1972
5
Lehrbuch für den Rettungsdienst
B. das Arzneibuch. Gültig ist das Deutsche Arzneibuch in seiner 10. Ausgabe 1991 (DAß 10) und dem 2. Nachtrag 1993. Zusammen mit dem Homöopathischen Arzneibuch 1. Ausgabe einschließlich des 2. Nachtrages. In das DAB ist bereits ...
Frank-Ludwig Bertschat, J. Zander, 1999
6
Ergänzungsbuch zum Arzneibuch für das Deutsche Reich: ...
Arzneimittel, welche in dem Arzneibuch für das Deutsche Reich nicht enthalten sind. Dritte völlig umgearbeitete und vermehrte Ausgabe dee sogenannten Ergänzungsbuches 1906. Freie M. 6, — geb. 2. Deutsches homöopathisches ...
‎1906
7
Handschriftenkataloge der Staats- und Stadtbibliothek Augsburg
2° Cod 499 Arzneibuch Einzelne nach Körperorganen geordnete Gruppen ( Druckexzerpte?), deutsch. 16. Jh. • 104 Bl • 42X28,5 • einzelne Faszikel einer umfangreicheren Hs, ehemals gebunden • seit 1928 in Pappmappe. 2° Cod 500  ...
Staats- und Stadtbibliothek Augsburg, 1993
8
Günther Zainers druckersprachliche Leistung: Untersuchungen ...
<Arzneibuch> [um 1477/78] Ortolf von Baierland: Arzneibuch. [Augsburg: Günther Zainer, um 1477/78] 2°. 104 Bl Lagen: [»4 a"1-k10]. 1 Sp. 35 Z Type ( 11S1).203 Keine Illustrationen. Im Durchschnitt 336 Wörter / Seite 204 Anfang des Textes ...
Akihiko Fujii, 2007
9
Mikroskopischer Farbatlas Pflanzlicher Drogen
Springer, Heidelberg Bracher F, Heising P, Langguth P, Mutschler E, Ru ̈cker G, Scriba G, Stahl-Biskup E, Troschu ̈tz R (Hrsg) Kommentar zum Europa ̈ischen Arzneibuch. (2008) Govi, Eschborn Bracher F, Heising P, Langguth P, ...
Bettina Rahfeld, 2009
10
Reise in die Bücherwelt: Drucke der Herzogin Anna Amalia ...
4 Das erste Arzneibuch in deutscher Sprache Johannes de Cuba: Gart der Gesundheit. Augsburg: Johann Schönsperger, 1496 26 x 19,5 cm Einband aus Kalbpergament lnc135 Provenienz: Martin Nlarstaller; Alter Bibliotheksbesitz Gegen ...
Michael Knoche, Herzogin Anna Amalia Bibliothek, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARZNEIBUCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Arzneibuch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Herausforderung Rezeptur Gerührt, nicht geschüttelt
Doch etliche Arzneibuch-Prüfungen der für Apotheken vorgesehenen zweiten Prüfreihe lassen sich in der Offizin nicht durchführen, sagte Dr. Michael Hörnig, ... «Pharmazeutische Zeitung online, Jun 16»
2
Effiziente Aufschlüsse verbessern Elemental-Impurities-Kontrolle
European Pharmacopoeia: Die europäische Arzneibuch-Kommission hat entschieden, den Text aus der ICH-Q3D-Richtlinie wortgetreu in das Kapitel Ph. Eur. «Laborpraxis, Jun 16»
3
66 TCM-Arzneimittel ins Europäischen Arzneibuch aufgenommen
66 Arzneimittel der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) sind bis Mai 2015 in das europäische Arzneibuch aufgenommen worden. Dies wurde am ... «China Internet Information Center, May 16»
4
Tetanustoxin: Tierversuch wird abgelöst
... werden, werden sie derzeit noch nach Europäischem Arzneibuch (Ph.Eur.) ... die Tests erfolgreich, kann die Methode ins Europäische Arzneibuch (Ph. Eur.) ... «APOTHEKE ADHOC, Feb 16»
5
Tetanusimpfstoffe ohne Meerschweinchen-Versuch
Eine vom Paul-Ehrlich-Institut entwickelte In-vitro-Methode ist in eine wichtige Phase getreten, um den Sprung ins Europäische Arzneibuch zu schaffen. «DAZ.online, Feb 16»
6
Dr. Jaglas: Edle Bitter mit der Kraft feiner Kräuter
Das Arzneibuch fungiert als wertvolles Nachschlagewerk für Kräuterkunde, Qualitätsprüfungen und grundlegende Herstellungsschritte“. Ausschließlich ... «about-drinks, Feb 16»
7
Das ändert sich 2016
Im Januar 2016 kommt eine neue Version des Deutschen Arzneibuches (DAB). Dann müssen sich die Apothekenmitarbeiter von einigen gewohnten Begriffen ... «APOTHEKE ADHOC, Ene 16»
8
... für richtiges Wiegen in der Rezeptur
AMK-Meldungen Fentanyl-Überdosis durch falschen Sprühkopf» · arzneibuch-1_qs.jpg Arzneibuch DAB: Salben werden Cremes». Rezepturen ... «APOTHEKE ADHOC, Dic 15»
9
Aus Kühlsalbe wird Kühlcreme und aus 140 wird 120
Was Creme ist, wird künftig auch als Creme bezeichnet – zumindest im Deutschen Arzneibuch, eine aggressivere Blutdrucksenkung auf einen Wert von unter ... «DAZ.online, Nov 15»
10
Cremes heißen jetzt auch Cremes
Im neuen Deutschen Arzneibuch 2015 werden einige Rezeptur-Grundlagen neue deutsche Namen tragen. Die lateinischen Bezeichnungen ändern sich aber ... «DAZ.online, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arzneibuch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/arzneibuch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z