Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "asphaltieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ASPHALTIEREN EN ALEMÁN

asphaltieren  [asphalti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASPHALTIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
asphaltieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo asphaltieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ASPHALTIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «asphaltieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de asphaltieren en el diccionario alemán

una calle o. Ä. Ejemplos de caminos pavimentados de asfalto de carretera. eine Straße o. Ä. mit einer Asphaltdecke versehenBeispieleeine Straße asphaltierenasphaltierte Gehwege.

Pulsa para ver la definición original de «asphaltieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ASPHALTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich asphaltiere
du asphaltierst
er/sie/es asphaltiert
wir asphaltieren
ihr asphaltiert
sie/Sie asphaltieren
Präteritum
ich asphaltierte
du asphaltiertest
er/sie/es asphaltierte
wir asphaltierten
ihr asphaltiertet
sie/Sie asphaltierten
Futur I
ich werde asphaltieren
du wirst asphaltieren
er/sie/es wird asphaltieren
wir werden asphaltieren
ihr werdet asphaltieren
sie/Sie werden asphaltieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe asphaltiert
du hast asphaltiert
er/sie/es hat asphaltiert
wir haben asphaltiert
ihr habt asphaltiert
sie/Sie haben asphaltiert
Plusquamperfekt
ich hatte asphaltiert
du hattest asphaltiert
er/sie/es hatte asphaltiert
wir hatten asphaltiert
ihr hattet asphaltiert
sie/Sie hatten asphaltiert
conjugation
Futur II
ich werde asphaltiert haben
du wirst asphaltiert haben
er/sie/es wird asphaltiert haben
wir werden asphaltiert haben
ihr werdet asphaltiert haben
sie/Sie werden asphaltiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich asphaltiere
du asphaltierest
er/sie/es asphaltiere
wir asphaltieren
ihr asphaltieret
sie/Sie asphaltieren
conjugation
Futur I
ich werde asphaltieren
du werdest asphaltieren
er/sie/es werde asphaltieren
wir werden asphaltieren
ihr werdet asphaltieren
sie/Sie werden asphaltieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe asphaltiert
du habest asphaltiert
er/sie/es habe asphaltiert
wir haben asphaltiert
ihr habet asphaltiert
sie/Sie haben asphaltiert
conjugation
Futur II
ich werde asphaltiert haben
du werdest asphaltiert haben
er/sie/es werde asphaltiert haben
wir werden asphaltiert haben
ihr werdet asphaltiert haben
sie/Sie werden asphaltiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich asphaltierte
du asphaltiertest
er/sie/es asphaltierte
wir asphaltierten
ihr asphaltiertet
sie/Sie asphaltierten
conjugation
Futur I
ich würde asphaltieren
du würdest asphaltieren
er/sie/es würde asphaltieren
wir würden asphaltieren
ihr würdet asphaltieren
sie/Sie würden asphaltieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte asphaltiert
du hättest asphaltiert
er/sie/es hätte asphaltiert
wir hätten asphaltiert
ihr hättet asphaltiert
sie/Sie hätten asphaltiert
conjugation
Futur II
ich würde asphaltiert haben
du würdest asphaltiert haben
er/sie/es würde asphaltiert haben
wir würden asphaltiert haben
ihr würdet asphaltiert haben
sie/Sie würden asphaltiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
asphaltieren
Infinitiv Perfekt
asphaltiert haben
Partizip Präsens
asphaltierend
Partizip Perfekt
asphaltiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ASPHALTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ASPHALTIEREN

asphaltisch
Asphaltlack
Asphaltliterat
Asphaltliteratin
Asphaltmakadam
Asphaltpad
Asphaltpresse
Asphaltstraße
asphärisch
Asphodelus
Asphodill
asphyktisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ASPHALTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de asphaltieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ASPHALTIEREN»

asphaltieren oder pflastern einfahrt selbst kreuzworträtsel untergrund garageneinfahrt kosten preis kostet eine lassen straße vorhaben Haus kaufen dort Schotter versehen überlegen Asphaltieren landwirt Haben nächster Zeit vorm dick einen Fläche Asphalt habt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Worttrennung phal Präteritum tier Partizip tiert Aussprache asfalˈtiːʀən asfalˈtiːɐ̯tə Plastern betonieren eines weges billiger Febr denn grundsätzlich günstiger Betonieren absolut vorranging würde hausbau forum bauen Jetzt habe paar Straßenbau Firmen Anfrage gestartet zwecks Kostenvorranschlag Bekam kein Hauseinfahrt bauexpertenforum machen gerade Gedanken entsprechend Quadratmeter sollen Lohnt sich über nachzudenken Dict wörterbuch für dict französisch kostenlosen

Traductor en línea con la traducción de asphaltieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASPHALTIEREN

Conoce la traducción de asphaltieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de asphaltieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

柏油
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

asfaltado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

asphalting
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

asphalting
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تزفيت
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

асфальтирование
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

asfaltagem
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

asphalting
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

goudronnage
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

asphalting
190 millones de hablantes

alemán

asphaltieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

アスファルト
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

아스팔트
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

asphalting
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhựa hóa
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

asphalting
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

asphalting
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

asfaltlama
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

asfaltatura
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

asfaltowanie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

асфальтування
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

asfaltare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ασφαλτόστρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

asfaltering
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

asfalte
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

asfaltering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra asphaltieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASPHALTIEREN»

El término «asphaltieren» se utiliza regularmente y ocupa la posición 87.481 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «asphaltieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de asphaltieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «asphaltieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ASPHALTIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «asphaltieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «asphaltieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre asphaltieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ASPHALTIEREN»

Descubre el uso de asphaltieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con asphaltieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionary, building and civil engineering:
... Asphaltbetonstraßendecken (spezielles in-situ-Verfahren) - pavement sealer Oberflächenabsiegelungs- masse f - pavement structure bituminöse Konstruktion f, Asphaltoberbau m, Asphaltbefestigung f (Straßenbau) - paving Asphaltieren n;  ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
2
Militärmusik: Roman
»Wir müssten asphaltieren«, meinte er. Nicht alles, aber zumindest eine kleine Chaussee durch den Wald wäre nicht schlecht. Gesagt – getan. Die Offiziere trieben irgendwo einen LKW mit zehn Tonnen warmem Asphalt auf. Erst als der ...
Wladimir Kaminer, 2001
3
GWF; Das Gas- und Wasserfach
ASPHALTIEREN. von 2 bis 15 Zoll engl. Liclitcn-Durclimesser und 7 FUSS engl. Rohrlänge mit absolut dichten und sichern Verbindungen. Krümmern und Figuren aus gleichem Material, wie die geraden Röhren, bester und billiger Ersatz für ...
4
德語動詞600+10000
Jh, 4» §f 74 arrivieren in ( s ) 530 arrondieren * 373 arten tn ( s ) •§ 522 artikulieren * 465 äschern vt 297 äsen w'(A) 662 aspirieren vt/vi(h) 659 asphaltieren Ä, 662 297 664 664 171 373 454 430 665 666 297 78 297 391 297 373 292 269 669 ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
5
Canal Grande: Roman
Seiner Ansicht nach sollte man sie allesamt zuschütten und asphaltieren! Gut, dass unsere sentimentalen, sich an die Tradition klammernden Gastgeber die unumwundenen Gedanken Marrasjärvis nicht hörten. Im Grunde ist es recht ...
Hannu Raittila, 2013
6
Vom Paternalismus zur partizipatorischen Demokratie auf ...
Das Asphaltieren einer Straße wird zum Beispiel mit deren Namen und Länge16 dargestellt. Infolgedessen können die Bürger der Regionen nachprüfen, welche lnvestitionsvorhaben verwirklicht werden sollen. Über den Investitionsplan wird ...
Clovis Zimmermann, 2000
7
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Arterie — asphaltieren 55 art, unartig - abartig, andersartig, ausarten, bösartig, derart, derartig, Eigenart, eigenartig, großartig, gutartig, Lebensart, Mundart, neuartig, Redensart, schlagartig, Spielart, Sportart * /jmd./ aus der ~ schlagen <ist > ...
Günter Kempcke, 2000
8
Die große Chronik Weltgeschichte: Industrialisierung und ...
Das Reisen wird damit schneller und bequemer. Das Asphaltieren stellt eine Verbesserung gegenüber dem Makadamisieren dar. Hierbei wird eine Straßendecke aus etwa sieben Zentimeter großen Steinen aufgeschüttet und dann mit Kies ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
9
Antinomie - Azur: 2
Jh. die verbale Ableitung asphaltieren V. trans. in der Bed. 'eine Straße mit einer Asphaltdecke versehen', in Wendungen wie eine Straße, einen Weg asphaltieren , häufig adj. verwendet in der Part. Perf.-Form asphaltiert; gleichzeitig das ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
10
Gesundheits-Ingenieur: Zeitschrift für die gesamte städtehygiene
Sodann werden die verschiedenen Verwendungsgebiete des Asphalts eingehend besprochen, das Asphaltieren von Strafsen und Trottoirs, von Balkons , Terrassen usw.‚ die Herstellung der Asphaltdachpappe und die Benutzung des  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASPHALTIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término asphaltieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rat beschließt Asphaltierung, Bürger haken bei Windkraft nach
Der Ortsbezirk Elzerath plant einen Wirtschaftsweg im Distrikt "Säuwies", Gemarkung Elzerath, auf eine Länge von 245 Metern zu asphaltieren. Um den ... «Trierischer Volksfreund, Jun 16»
2
Die Lust des Asphaltierers beim Asphaltieren
Einer weitergehenden Asphaltierung der grünsten Stadt Deutschlands sind natürliche Grenzen gesetzt. Der Ausweg: Wenn alle geeigneten Flächen verbraucht ... «iGL Bürgerportal Bergisch Gladbach, Jun 16»
3
Trostberg: Diese Straßenbaumaßnahmen stehen heuer an
Durchfahrt Caroplatz: Beseitigung von Fahrbahnschäden durch Abfräsen und neu Asphaltieren. - Waldleite: Herstellung der Ausrundung durch zurücksetzen ... «chiemgau24.de, Jun 16»
4
Zu kalt zum Asphaltieren: Bauarbeiten an der B50 zwischen Bitburg ...
"Geplant ist, nächste Woche mit dem Asphaltieren zu beginnen", sagt Banz. "Und für die Deckschicht müssen wir dann sehen, wie die Witterung mitspielt.". «Trierischer Volksfreund, Mar 16»
5
Schulterblatt ohne Kopfsteinpflaster?
Das wird für heftige Diskussionen sorgen: Die Grünen-Fraktion in Altona will das Schulterblatt asphaltieren lassen – damit gäbe es dort dann kein ... «Hamburger Morgenpost, Feb 16»
6
Asphaltieren in den Wintermonaten: Straßenschäden sofort solide ...
Hessisch Lichtenau (ABZ). – Wenn die ersten Asphalt-Mischanlagen nach der Winterpause wieder ihren Betrieb aufnehmen, können auch die dringenden ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, Feb 16»
7
Kompostierungsanlage Helvesiek: Landkreis lässt Fläche offenbar ...
Aber nicht das Asphaltieren, was Andrea Redeker, stellvertretende Leiterin des Gewerbeaufsichtsamtes Cuxhaven auf telefonische Nachfrage bestätigt. «kreiszeitung.de, Nov 15»
8
Rekord-Bauzeit in Peking: Abreissen, neubauen, asphaltieren - in ...
Abreissen, neubauen, asphaltieren - in nur 43 Stunden. Zurück zur Startseite. Erfahren Sie mehr: Mercer-Ranking. Das sind die teuersten Städte der Welt. «STERN, Nov 15»
9
Betrüger wollten Rentnerpaar mit Asphalt-Masche abzocken
Als die 15 und 26 Jahre alten Männer mit dem Asphaltieren fertig waren, forderten sie 8000 Euro von dem Ehepaar. Diese weigerten sich jedoch zu bezahlen, ... «Hamburger Abendblatt, Oct 15»
10
Betrüger in Stuttgart: Die Teer-Betrüger finden immer mehr Opfer
Lange Zeit war Ruhe, doch in diesem Sommer sind sie wieder da: Dubiose Hausierer, die Hofeinfahrten zu angeblichen Schnäppchenpreisen asphaltieren. «Stuttgarter Nachrichten, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. asphaltieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/asphaltieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z