Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Astrild" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ASTRILD

afrikaans.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ASTRILD EN ALEMÁN

Astrild  [Astrịld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTRILD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Astrild es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ASTRILD EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Astrild» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Astrild en el diccionario alemán

predominantemente en África tejedora doméstica pájaro, magnífico pinzón. vorwiegend in Afrika heimischer Webervogel, Prachtfink.

Pulsa para ver la definición original de «Astrild» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ASTRILD


Abbild
Ạbbild
Bild
Bịld 
Blutbild
Blu̲tbild
Bühnenbild
Bü̲hnenbild [ˈbyːnənbɪlt]
Farbbild
Fạrbbild [ˈfarpbɪlt]
Gruppenbild
Grụppenbild [ˈɡrʊpn̩bɪlt]
Kriemhild
Kri̲e̲mhild
Landschaftsbild
Lạndschaftsbild
Leitbild
Le̲i̲tbild 
Namensschild
Na̲mensschild
Ortsschild
Ọrtsschild
Profilbild
Profi̲lbild [proˈfiːlbɪlt]
Rothschild
Ro̲thschild
Schild
Schịld 
Titelbild
Titelbild
Typenschild
Ty̲penschild [ˈtyːpn̩ʃɪlt]
Vollbild
Vọllbild
Vorbild
Vo̲rbild 
Weltbild
Wẹltbild [ˈvɛltbɪlt]
wild
wịld 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ASTRILD

Astragal
Astragalus
astral
Astralkörper
Astralleib
Astralmythologie
Astralon
Astralreligion
astrein
Astrid
Astrobiologie
Astrodynamik
Astrofotometrie
Astrognosie
Astrograf
Astrografie
astrografisch
Astrokompass
Astrolabium
Astrolatrie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ASTRILD

Archivbild
Brunhild
Erscheinungsbild
Freiwild
Hinweisschild
Kleinbild
Lichtbild
Luftbild
Menschenbild
Nummernschild
Originalbild
Ortsbild
Panoramabild
Preisschild
Schaubild
Sild
Standbild
Sternbild
Türschild
Ölbild

Sinónimos y antónimos de Astrild en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ASTRILD»

Astrild wörterbuch Grammatik Wörterbuch Aurora astrild prachtfinken lexikon Erscheinungsbild Körpergröße gehört mittelgroßen Prachtfinken Kehle Brust Bauch sind hellgrau gefärbt wobei sich diesen Viking cruise ship overview viking river cruises fleet hosting just guests staterooms sister ships Beyla were built specifically navigate Elbe River Gemalter vogelzucht richter Zwergwachtel Kanarien Raza Espanola Golbrüstchen Zucht Gouldamadine Diamantfink Forbes Papageiamadine Binsenastrild goddess from norse mythology godchecker Your guide ASTRILD Norse Goddess Love Discover Mythology Gods Scandinavia with unique articles pictures Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache archive Banners Like Wings Hummingbird Supernatural Artwork Break Chains Around Broken Heart guardiancastiel Estrilda avibase South Africa

Traductor en línea con la traducción de Astrild a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ASTRILD

Conoce la traducción de Astrild a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Astrild presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

astrild
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

astrild
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

astrild
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

astrild
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

astrild
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Астрильд
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

astrild
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

astrild
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

astrild
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

astrild
190 millones de hablantes

alemán

Astrild
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

astrild
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

astrild
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

astrild
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

astrild
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

astrild
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

astrild
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

astrild
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

astrild
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

astrild
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Астрільд
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

astrild
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

astrild
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

astrild
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

astrild
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

astrild
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Astrild

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ASTRILD»

El término «Astrild» se utiliza regularmente y ocupa la posición 75.496 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Astrild» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Astrild
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Astrild».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ASTRILD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Astrild» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Astrild» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Astrild

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ASTRILD»

Descubre el uso de Astrild en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Astrild y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der zoologische Garten: Zeitschrift für die gesamte ...
Fasanchen und Astrild (Astrilda undulata et cinerea). Zu einem Pärchen Astrild. das schon öfters genistet und Eier gelegt hatte, gesellte sich ein Fasänchen, dessen Weibchen vor nicht langer Zeit beim Eierlegen gestorben war. Obgleich das ...
2
Museum Heineanum: Verzeichniss der ornithologischen Sammlung ...
Astriiif. Estrelda (!) Sips. l827. 834. i. H. Astrild Nob. — Loxia Astrild Lin. Syst. Nat. No. 2I. — id. Gm. Syst. Nat. pag. 852. No. 2I. — Fringilla undulata Pall. Adumbrat. I43. — Loxia Astrild Vieill. Ois. chant, tab. I2. — Fringilla Astrild Licht. Doubl, p.
Jean Cabanis, 1851
3
Journal für Ornithologie: Zeitschrift der Deutschen ...
Similis Estreldae astrild, at differt rostro rubro, culmine et gonyde atro; subcaudalibus albis; tectricibus caudae superioribus nigris ; gastraeo pallidiore absque colore roseo. — Long, rostr. a fr. vix 4'". — al. 1" 8-10'". — caud. 1" 8'". — tars. 5»/,.
4
Journal für Ornithologie
(N.) Gelege 5-7 Eier. Estrilda astrild minor (Cab.). Eatrilda astrild minor Rchw. Vög. Afr. III p. 181. Kimakonde: tschinawahe (?). No. 132. Mikindani VII. Lagonosticta senegala brumieiceps Sbarpe. Lagonosticta brunneiceps Rchw. Vög. Afr. III p.
5
Vögel in Käfig und Voliere: ein Handbuch für Vogelliebhaber
11,286 Ansorges Olivastrild 17, 289 Astrild 21 Astrild, Dunkelroter 42, 298 Astrild, Gemalter 269 Astrild, Grauer 21 Astrild, Grüner 27 Astrild, Hellroter 44 Astrild, Luchs' 21 Astrild, Olivgrüner 91 Astrild, Perreins 35 Astrild, Rotsteißiger 25 Astrild , ...
Joachim Steinbacher, Hans Edmund Walters, 1953
6
Verzeichniss der Doubletten des Zoologischen Museums der ...
F. detruncata n. Fem, absque fascia guîari. . ... E. 2 257. F. Astrild n. Lox. Astrild. Lin. Uropygio concolore crisso nigro. Longit. 5". Сар. Ь. sp. . / . . . . ..'.". . E. 2 258. F- Troglodytes n. Astrild à ventre rouge Vieill. Chant, t. ' . 13? — Uropygio nigro ...
Zoologisches Museum (Berlin, Germany), Hinrich Lichtenstein, 1823
7
Die V?gel Afrikas
l/tSSc. lìstrilda astrild tIamarcnsis Rchw. [ёж/1111111: ‚Мг/111 |no|| l..| Strickl. Scl. L'ontr. Urn. |852, 15o [ish-«41h11 „хм-11.1 |11011 L.| Sharpe (fat. 187|, 65 [parL] Gurn. Anderss. Damara 1872, |78 — Fleck _l. O. 189.1, 409 [Bütt N. Leyden Х.
Anton Reichenow
8
Die fremdländischen Stubenvögel: Die Körnerfressenden ...
Die eigentlichen «firilde 3,'< Ter graue Astrild ^.^ß^iinl>», eiin>re»j 3l! TergewclI! cAstiildI^<^!i!tI>,^8triIcI^ 43 (Der jchwarzschwänzige Astrild; Vp^iüNiu »i^riciludü) ,'>l> ,Ler rothbäuchige Astrild; .^«^intliil r»l»i- »entri») !>N Der Zugelastiild ^ .
Karl Russ, 1879
9
Die Gefiederte Welt
Prachtfinken Gebe ab: Sumpfastrild; Nonnen- astrild; Elfenastrild; Roter u. Brauner Tropfenastrild;Weiß-u.Braunkopfnon- nen; Tigerfinken; Binsenastrild; Spitz- schwanzamadinen; 1,0 Rotbrustsamenknacker; Jap. Mövchen; 0,1 Perl- astrild; ...
10
Die Frithjofssage
Da sprang die Weidenschwanke Vom Stuhl mit gold'ner Lehn'; Schmal war des Leibes Ranke, Des Busens Rund nur schön. Im Wangengrübchen, lose Verborgen, Astrild liegt '), Wie in dem Kelch der Rose Der Schmetterling sich wiegt. .' .!^.
Esaias Tegnér, Ernst Theodor Mayerhoff, 1835

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASTRILD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Astrild en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kötitz und die Weltmeere
In Meißen liegt die Viking Astrild, ein Passagierschiff, das unter Schweizer Flagge fährt. Die Viking Bayla ist von Meißen nach Dresden unterwegs. Dazwischen ... «sz-online, Jun 16»
2
Cruise line telephone numbers and websites
Each of these names preceded by Viking: Astrild, Beyla, Fontane, Hemming, Legend, Neptune, Osfrid, Prestige, Schumann, Torgil. In Russia: Akun, Helgi (not ... «Los Angeles Times, May 16»
3
Osobní lodě vyrazily o víkendu na Labe
V sobotu městem po řece proplouvala obří turistická loď Viking Astrild, která jezdí z Drážďan až do Prahy. Cestujícím nabízí pohodlí v luxusně vybavených ... «Ústecký deník, May 16»
4
Bico-de-lacre é ave exótica trazida da África do Sul no século 19
Conhecido também como beijo-de-moça, o bico-de-lacre (Estrilda astrild) é espécie exótica vinda da África do Sul e introduzida no Brasil no século 19. «Globo.com, Feb 16»
5
Naturalistas avistan una nueva especie invasora, picos del coral, en ...
... tan solo unas semanas el grupo naturalista Hábitat recibió el aviso de que una pareja de pico del coral (Estrilda astrild) sobrevolaba la playa de As Lapas. «El Ideal Gallego, Ene 16»
6
Best Cruise Experience of 2015
The twin ships Beyla and Astrild, newly launched in 2015, were gorgeous and comfortable and their cozy sizes -- 98 passengers maximum -- meant that there ... «Cruise Critic, Dic 15»
7
Bourse aux oiseaux : l'exotisme jusqu'au bout des plumes
A droite,le champion du week-end, un astrild ondulé (estrilda astrild), champion de France 2015 et présent à cette Bourse aux oiseaux. Ses mensurations : 10 ... «ladepeche.fr, Nov 15»
8
Flusskreuzer und die Leichtigkeit des Seins
Die „Viking Beyla“ ankert ebenso regelmäßig wie ihr Schwesternschiff, die „Astrild“ am Dresdner Elbufer. Die zwei Flusskreuzer sind erst in diesem Jahr in der ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Sep 15»
9
Low River Conditions Continue to Affect Europe River Cruises
Elegant Elbe (Prague to Berlin) aboard Viking Astrild -- Following the hotel stay in Prague, guests will transfer to Dresden to embark identical sister ship Viking ... «Cruise Critic, Sep 15»
10
Low Water on Elbe and Danube Cancels a Few Viking and Uniworld ...
The line's Saturday departures (July 25) for the same itinerary on Viking Astrild and Viking Beyla are operating, but the line plans to adjust as needed to ... «Travel Agent, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Astrild [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/astrild>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z