Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "außenwirtschaftlich" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUSSENWIRTSCHAFTLICH EN ALEMÁN

außenwirtschaftlich  a̲u̲ßenwirtschaftlich [ˈa͜usn̩vɪrtʃaftlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSSENWIRTSCHAFTLICH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
außenwirtschaftlich es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA AUSSENWIRTSCHAFTLICH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «außenwirtschaftlich» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de außenwirtschaftlich en el diccionario alemán

sobre el comercio exterior, perteneciente a ella, basado en ella. die Außenwirtschaft betreffend, zu ihr gehörend, auf ihr beruhend.

Pulsa para ver la definición original de «außenwirtschaftlich» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUSSENWIRTSCHAFTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUSSENWIRTSCHAFTLICH

außenstehend
Außenstehende
Außenstehender
Außenstelle
Außenstürmer
Außenstürmerin
Außentasche
Außentemperatur
Außentreppe
Außentür
ausentwickeln
Außenverteidiger
Außenverteidigerin
Außenwand
Außenwelt
Außenwert
Außenwinkel
Außenwirkung
Außenwirtschaft
außer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUSSENWIRTSCHAFTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Sinónimos y antónimos de außenwirtschaftlich en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUSSENWIRTSCHAFTLICH»

außenwirtschaftlich Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Außenwirtschaftlich linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict pons PONS ökon Staat außenwirtschaftliche german German many other translations woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil Netzwerk tätiger unternehmen dortmund Profitieren unserem Unternehmen Hilfe Ihrer Angaben Dortmund möglich mehr Ihre beolingus BEOLINGUS Chemnitz ßen wirt schaft lich 〈 Adj Außenwirtschaft betreffend gehörig Suche nach schwedisch woerterbuch team Kontakt Haben einen Fehler entdeckt fehlt noch Schreiben gleich Danke Hittade relevante sachverhalte Schaubild Sachverhalte Auflenbcitrag eweiligcn Preisen _llnn__ Terms redensarten index Suchergebnis

Traductor en línea con la traducción de außenwirtschaftlich a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUSSENWIRTSCHAFTLICH

Conoce la traducción de außenwirtschaftlich a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de außenwirtschaftlich presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

外贸
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

comercio exterior
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

foreign trade
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

विदेश व्यापार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

التجارة الخارجية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

внешняя торговля
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

comércio exterior
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বৈদেশিক বাণিজ্যের
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

le commerce extérieur
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

perdagangan asing
190 millones de hablantes

alemán

außenwirtschaftlich
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

貿易
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

대외 무역
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

perdagangan manca
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ngoại thương
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வெளிநாட்டு வர்த்தகம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

परदेशी व्यापार
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

dış ticaret
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

commercio con l´estero
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

handel zagraniczny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

зовнішня торгівля
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

comerț exterior
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εξωτερικό εμπόριο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

buitelandse handel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

utrikeshandeln
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

utenrikshandel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra außenwirtschaftlich

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUSSENWIRTSCHAFTLICH»

El término «außenwirtschaftlich» se utiliza muy poco y ocupa la posición 162.443 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «außenwirtschaftlich» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de außenwirtschaftlich
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «außenwirtschaftlich».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUSSENWIRTSCHAFTLICH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «außenwirtschaftlich» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «außenwirtschaftlich» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre außenwirtschaftlich

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSSENWIRTSCHAFTLICH»

Descubre el uso de außenwirtschaftlich en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con außenwirtschaftlich y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Politikwissenschaft III: internationale Politik
4 dargelegt, außenwirtschaftlich eine große Rolle spielt; - Ministerien für Entwicklungshilfe sind ebenfalls außenwirtschaftlich von Bedeutung, indem z.B. Gelder (Kapital) und Technologie (know how) in Form von Entwicklungsprojekten ins ...
Olaf Tauras, Reinhard Meyers, Jürgen Bellers, 1994
2
Wirtschaft und Politik: von Geschichte über Außenwirtschaft ...
Aus dieser politischen Kultur Japans ergibt sich der in Japan besonders ausgeprägte Merkantilismus, der sich direkt außenwirtschaftlich auswirkt, nämlich nach dem klassischen Rezept des Merkantilismus des 18. Jahrhunderts: Abwehr der ...
Jürgen Bellers, 2011
3
Probleme der Währungspolitik
Die zweite Alternative, also der Verzicht auf jede — außenwirtschaftlich determinierte — Schwankungsbreite des Zielkorridors, hat zwei wesentliche Vorzüge. Zum einen verspricht sie die relativ größte Chance, die nationale Volkswirtschaft ...
Ernst Baltensperger, Werner Ehrlicher, Rudolf Richter, Werner Ehrlicher, Rudolf Richter
4
Neue Wirtschaftslehren, Theorien und Hypothesen
C. Die außenwirtschaftlich bedingte Anregung 1. Allgemeines Die außenwirtschaftlich bedingte Anregung ist nicht im Rahmen der „Allgemeinen Theorie", sondern von Anhängern Keynes' und anderen Forschern untersucht worden und hat ...
Albrecht Forstmann, 1954
5
Internationale Wettbewerbsfähigkeit der westdeutschen ...
Die Chemische Industrie hat ihre internationale Wettbewerbsfähigkeit nicht steigern können, zumindest ein Teil der Anpassungserfordernisse ist außenwirtschaftlich bedingt. Insofern wird es Aufgabe der Untersuchung sein, die Entwicklung ...
Gustav Vogt, Harald Legler
6
Die doppelte Transformation:
In beiden Systemen steht den Regierungen jedoch ein Mittel zur Verfügung, ihre politische Unterstützung zu erhöhen: Außenwirtschaftlich geschlossene Demokratien können die Restriktivität ihres Außenhandelsregimes reduzieren; ...
Christian Martin, 2005
7
Kooperation, Autonomie und Devisenmarkt
Erwähnt wurde bereits, daß ein Stabilitätsproblem nur entsteht, wenn die Anpassung an binnen- oder außenwirtschaftlich verursachte Störungen des Gleichgewichts Anpassungskosten verursacht, die von der Gesellschaft nicht oder nur ...
Wolfgang Filc, Claus Köhler
8
Grundlagen der internationalen Wirtschaftspolitik: ...
Beispiel einer solchen außenwirtschaftlich orientierten Harmonisierung ist der durch unilaterale Aktionen entstehende einheitliche ... Neben dieser außenwirtschaftlich orientierten Harmonisierung gibt es auch binnenwirtschaftlich orientierte ...
Helga Luckenbach, 2011
9
Probleme der Neo-Quantitätstheorie und der Geldmengenpolitik
Hieraus schließt Willms, daß die Bundesbank in der Vergangenheit eine sehr erfolgreiche Kompensationspolitik betrieben habe, es sei ihr gelungen, die außenwirtschaftlich (bedingte Zentralbankgeldschaffung weitgehend zu neutralisieren, ...
Karl-Heinz Ketterer, Michael Breitenacher
10
Die internationalen Währungsprobleme in der Weltwirtschaft ...
Dazu gehört in erster Linie die innere Wirtschaftsstabilität, worunter ich nicht nur den Schutz vor unnötigen Deflationen, sondern auch vor unnötigen außenwirtschaftlich induzierten Inflationen verstehe. Daß wir solche außenwirtschaftlich ...
Arbeitsgemeinschaft Deutscher Wirtschaftswissenschaftlicher Forschungsinstitute, Bonn, 1967

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUSSENWIRTSCHAFTLICH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término außenwirtschaftlich en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nach Brexit: Jetzt mit Investitionsoffensive gegensteuern!
Der Grund: Der private Konsum, der weniger anfällig für außenwirtschaftliche Turbulenzen ist, trägt erstmals seit langem wieder unsere Konjunktur. Davon ... «DGB NRW, Jun 16»
2
Deutsche Steuereinnahmen legen um über sechs Prozent zu
"Trotzdem bleiben die Risiken auf der außenwirtschaftlichen Seite bestehen", betonte das Ministerium mit Blick auf die maue Weltkonjunktur. Die deutsche ... «derStandard.at, Jun 16»
3
USA: Leistungsbilanzdefizit etwas niedriger als erwartet
... produziert. Um das Defizit zu finanzieren, sind hohe Kapitalzuflüsse notwendig. Die USA leben also außenwirtschaftlich betrachtet ständig auf Pump./jsl/jkr/stb. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
4
Konjunktur: Produktionsplus für deutsche Firmen
"Die Industrie dürfte nach der außenwirtschaftlich bedingten leichten Schwächephase im zweiten Halbjahr 2015 ihre moderate Belebung fortsetzen", betonte ... «WirtschaftsWoche, Jun 16»
5
Entwicklung der Produktion im Produzierenden Gewerbe im April ...
Die Industrie dürfte nach der außenwirtschaftlich bedingten leichten Schwächephase im zweiten Halbjahr 2015 ihre moderate Belebung fortsetzen. «DATEV eG, Jun 16»
6
Deutsche Industrieproduktion erholt sich dank Investitionsschub
"Die Industrie dürfte nach der außenwirtschaftlich bedingten leichten Schwächephase im zweiten Halbjahr 2015 ihre moderate Belebung fortsetzen.". «DIE WELT, Jun 16»
7
Die Linke muss mit dem Glauben an die EU brechen
... einer kleiner Staat wie Österreich wäre weiter auf die EU-Mitgliedschaft angewiesen, denn nur so könne man „die Exporte fördern und außenwirtschaftlich die ... «Die Freiheitsliebe, Jun 16»
8
Deutsche Produktion steigt im April um 0,8 Prozent
Das Fazit des Wirtschaftsministeriums: "Die Industrie dürfte nach der außenwirtschaftlich bedingten leichten Schwächephase im zweiten Halbjahr 2015 ihre ... «Finanztreff, Jun 16»
9
Bundesregierung will deutsche Unternehmen in Kuba fördern
Berlin. Die Bundesregierung möchte über verschiedene außenwirtschaftliche Instrumente das unternehmerische Engagement in Kuba stärken. Dazu werde die ... «amerika21.de, Jun 16»
10
Trotz aller Fragezeichen: In Deutschland wird wieder in die Hände ...
“Das Produzierende Gewerbe hat seine außenwirtschaftlich bedingte, leichte Schwächephase des zweiten Halbjahres 2015 hinter sich gelassen”, so das ... «euronews, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. außenwirtschaftlich [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/aubenwirtschaftlich>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z