Descarga la app
educalingo
Aue

Significado de "Aue" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AUE

mittelhochdeutsch ouwe, althochdeutsch ouwa = Land im oder am Wasser, ursprünglich substantiviertes Adjektiv und eigentlich = die zum Wasser Gehörende.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE AUE EN ALEMÁN

A̲u̲e


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aue es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUE EN ALEMÁN

definición de Aue en el diccionario alemán

terreno llano con exuberantes prados isla. ejemplo de oveja hembra El prado es muy débil después del nacimiento del cordero.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUE

Arabesque · Avenue · Barbecue · Bellevue · Blaue · Boutique · Champions League · Clique · Dominique · Duque · Fatigue · Langue · Ligue · Martinique · Neue · Niue · Revenue · Vogue · a due · due

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUE

Audit · Auditeur · auditieren · Auditing · Audition · Audition colorée · auditiv · Auditor · Auditorin · Auditorium · Auditorium maximum · Auditus · Auenlandschaft · Auenwald · Auerhahn · Auerhenne · Auerhuhn · Auerochse · Auerstedt · Auerwild

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUE

Dunkerque · Fondue · Merengue · Moçambique · Pique · Plaque · Queue · Reissue · Remarque · Revue · Statue · Super League · Tenue · Toque · bilingue · manque · oblique · segue · tenue · à la longue

Sinónimos y antónimos de Aue en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUE»

Aue · webcam · ultras · kino · wetter · erzgebirge · startseite · Offizielle · Site · Vorschau · kommende · Spiel · Mannschaftsinfos · einem · Fanshop · Infos · Fanprojekt · Stadt · aktuelles · Stadtratswahl · Endergebnis · Sitzzuteilung · Personen · Dokument · öffnen · Kreistagswahl · Wahlkreis · Insgesamt · Einträge · vereinsprofil · transfermarkt · Kader · Erzgebirge · Schulz · wechselt · Dresden · information · für · meinestadt · Stadtführer · aktuellen · Informationen · Auskunft · Jobs · Leben · Arbeiten · Ausgehen · Einkaufen · Urlauben · Erzgebirgischer · handballverein · home · Erzgebirgische · Handballverein · stellt · seine · Profimannschaft · bringt · Neuigkeiten · Spielen · Aktuelles · bundesliga · offizielle · Webseite · Bundesliga · Aktuelle · Statistiken · germany · professionelle · Germany · „Gefällt · Angaben · sprechen · darüber · Seite · ringen · Landesmeisterschaften · Jugend · Mehr · Sportler · ganz · Sachsen · waren · Plauen · Feuerwehr · Freiwillige · ehrenamtlich · organisiert · Ohne · Mithilfe ·

Traductor en línea con la traducción de Aue a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AUE

Conoce la traducción de Aue a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Aue presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

奥厄
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Aue
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Aue
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

Aue
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أويه
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Ауэ
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Aue
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Aue,
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Aue
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Aue
190 millones de hablantes
de

alemán

Aue
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

アウエ
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

AUE
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Aue
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Aue
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

Aue
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Aue
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Aue
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Aue
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Aue
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Ауе
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Aue
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Aue
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Aue
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Aue
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Aue
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Aue

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Aue
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Aue».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Aue

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUE»

Descubre el uso de Aue en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Aue y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der "Erec" Hartmanns von Aue: eine Einführung
In his verse romance Erec, Hartmann von Aue was the first German poet to recount the legend of King Arthur and the Knights of the Round Table.The introduction first provides a detailed analysis of the contents, and goes into peculiarities ...
Joachim Bumke, 2006
2
Hartmann von Aue 'Gregorius' - Ist Gregorius ein guter Sünder?
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Germanistische Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Hartmann von Aue: Gregorius, 9 ...
Doreen Kötschau, 2008
3
Hartmann von Aue: Epoche, Werk, Wirkung
Texte de Boor, Helmut (Hrsg.): Hartmann von Aue. Der arme Heinrich. Mhd. Text und Übertragung, Hamburg - Frankfurt 1963, 15 1981 Gierach, Erich (Hrsg.): Der arme Heinrich von Hartmann von Aue. Überlieferung und Herstellung ...
Christoph Cormeau, Wilhelm Störmer, 1993
4
Iwein
This edition of Hartmann von Aue's 'Iwein' juxtaposes to the Middle High German text according to Ludwig Wolff a verse-by-verse translation into Modern High German.
Hartmann (von Aue), Georg Friedrich Benecke, Karl Lachmann, 2001
5
Hartmann von Aue: Iwein - Welche Bedeutung hat der Brunnen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden, Sprache: Deutsch, Abstract: Hartmann von Aue und sein Artusroman Iwein," welcher im Mittelalter ...
Sebastian Gan Auge, Sebastian Ganßauge, 2010
6
Der Grenzgang des Wahnsinns in Hartmanns von Aue ,,Iwein''
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Universitat Konstanz, Veranstaltung: Hauptseminar: Grenzganger/innen in der Literatur des Mittelalters, 14 Quellen im ...
Maria-Carina Holz, 2008
7
Hartmann von Aue
Hartmann (von Aue) Fedor Bech. Hartmann von Aue. Hartmann (von Aue) Front Cover.
Hartmann (von Aue), Fedor Bech, 1888
8
Versagen und Wiedergutmachung: Hartmann von Aue Iwein - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 1,0, Universitat Potsdam (Institut fur Germanistik), 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Artusroman ...
Stefan Grzesikowski, 2007
9
Zusammenfassung von "Erec" von Hartmann von Aue - Inklusive ...
Vers Zusammenfassung 7 - 149 Der unbekannte Ritter und sein Zwerg Erec reitet mit der Königin zur Jagd aus.
Conny Meyer, 2003
10
Kommentar zur Artusepik Hartmanns von Aue
Enth.: Kommentar zur Artusepik Hartmanns von Aue / von Lambertus Okken ; im Anhang: Die Heilkunde und Der Ouroboros / von Bernhard Dietrich Haage.
Lambertus Okken, Bernhard D. Haage, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Aue en el contexto de las siguientes noticias.
1
Vertrag bis 2018 | Aue holt Mainzer Innenverteidiger Kalig
Fabian Kalig: „Nach dem Spiel mit Mainz in Aue in der letzten Saison kam ein Anruf. Das hat mich neugierig gemacht. Dann haben wir uns mit dem Trainer ... «BILD, Jun 16»
2
Fußball | 3. Liga Wiederaufstieg! Aue ist in der 2. Liga zurück!
Mit einem 2:0-Erfolg bei Fortuna Köln hat der FC Erzgebirge Aue die Rückkehr in die 2. Bundesliga gefeiert. Knapp 3.000 Fans hatten die Reise ins Rheinland ... «MDR, May 16»
3
Dynamo ist Meister - Aue noch nicht aufgestiegen
Dynamo Dresden ist Drittliga-Meister. Weniger erfreulich ist der Sonnabend für Erzgebirge Aue verlaufen. Denn das 1:1 reichte den "Veilchen" noch nicht, um in ... «MDR, Abr 16»
4
Fußball: Dresden lässt Aufstiegsparty platzen, Aue fast durch
Auch für den FC Erzgebirge Aue ist der direkte Wiederaufstieg nach dem 1:0 gegen den SV Werder Bremen II und nunmehr acht Punkten Abstand zu ... «t-online.de, Abr 16»
5
Aue macht gegen FCM Riesenschritt Richtung Aufstieg
Die Köpke-Show geht weiter bei Erzgebirge Aue: Der Torjäger schoss sein Team beim 3:0 gegen den 1. FC Magdeburg fast im Alleingang zum Sieg. Die zweite ... «MDR, Abr 16»
6
CFC holt den Dreier in Erfurt - FCM stolpert gegen Kiel
Hinter Dynamo liegt Aue, das am Freitag Halle mit 4:0 abkanzelte. Dritter ist Osnabrück nach einem 1:0 beim VfB II. Verfolger Großaspach kam im Derby gegen ... «kicker, Mar 16»
7
Aue siegt dank Köpke-Gala gegen Halle
Unter Flutlicht und vor 8.100 Zuschauern hat Pascal Köpke den FC Erzgebirge Aue gegen den Halleschen FC zu einem hohen Sieg geschossen. Beim 4:0 (1:0) ... «MDR, Mar 16»
8
Erzgebirge Aue verpasst Viertelfinale
Erst Zweitliga-Abstieg, dann Pokal-Aus: Mit dem 1. FC Heidenheim braucht beim FC Erzgebirge Aue bestimmt so schnell keiner mehr zu kommen. Am Dienstag ... «MDR, Dic 15»
9
Frankfurt scheitert erneut in Aue
Eintracht Frankfurt hat sich erneut gegen Erzgebirge Aue blamiert und ist in der zweiten Runde des DFB -Pokals gegen den Drittligisten gescheitert. Die Hessen ... «sportschau.de, Oct 15»
10
Adler lässt Aue jubeln
Erzgebirge Aue hat das Ost-Derby gegen Energie Cottbus gewonnen. Die "Veilchen" setzten sich am Freitag knapp aber verdient mit 1:0 durch. Neben dem ... «MDR, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aue [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/aue>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES