Significado de "aushaften" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE AUSHAFTEN EN ALEMÁN

aushaften  [a̲u̲shaften]

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSHAFTEN

aushaften es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo aushaften en alemán.

QUÉ SIGNIFICA AUSHAFTEN EN ALEMÁN

definición de aushaften en el diccionario alemán

aún debe pagarse, por ejemplo, préstamos pendientes.

noch zu zahlen seinBeispielaushaftende Kredite.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO AUSHAFTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hafte aus

du haftest aus

er/sie/es haftet aus

wir haften aus

ihr haftet aus

sie/Sie haften aus

Präteritum

ich haftete aus

du haftetest aus

er/sie/es haftete aus

wir hafteten aus

ihr haftetet aus

sie/Sie hafteten aus

Futur I

ich werde aushaften

du wirst aushaften

er/sie/es wird aushaften

wir werden aushaften

ihr werdet aushaften

sie/Sie werden aushaften

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgehaftet

du hast ausgehaftet

er/sie/es hat ausgehaftet

wir haben ausgehaftet

ihr habt ausgehaftet

sie/Sie haben ausgehaftet

Plusquamperfekt

ich hatte ausgehaftet

du hattest ausgehaftet

er/sie/es hatte ausgehaftet

wir hatten ausgehaftet

ihr hattet ausgehaftet

sie/Sie hatten ausgehaftet

Futur II

ich werde ausgehaftet haben

du wirst ausgehaftet haben

er/sie/es wird ausgehaftet haben

wir werden ausgehaftet haben

ihr werdet ausgehaftet haben

sie/Sie werden ausgehaftet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich hafte aus

du haftest aus

er/sie/es hafte aus

wir haften aus

ihr haftet aus

sie/Sie haften aus

Futur I

ich werde aushaften

du werdest aushaften

er/sie/es werde aushaften

wir werden aushaften

ihr werdet aushaften

sie/Sie werden aushaften

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgehaftet

du habest ausgehaftet

er/sie/es habe ausgehaftet

wir haben ausgehaftet

ihr habet ausgehaftet

sie/Sie haben ausgehaftet

Futur II

ich werde ausgehaftet haben

du werdest ausgehaftet haben

er/sie/es werde ausgehaftet haben

wir werden ausgehaftet haben

ihr werdet ausgehaftet haben

sie/Sie werden ausgehaftet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich haftete aus

du haftetest aus

er/sie/es haftete aus

wir hafteten aus

ihr haftetet aus

sie/Sie hafteten aus

Futur I

ich würde aushaften

du würdest aushaften

er/sie/es würde aushaften

wir würden aushaften

ihr würdet aushaften

sie/Sie würden aushaften

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte ausgehaftet

du hättest ausgehaftet

er/sie/es hätte ausgehaftet

wir hätten ausgehaftet

ihr hättet ausgehaftet

sie/Sie hätten ausgehaftet

Futur II

ich würde ausgehaftet haben

du würdest ausgehaftet haben

er/sie/es würde ausgehaftet haben

wir würden ausgehaftet haben

ihr würdet ausgehaftet haben

sie/Sie würden ausgehaftet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

aushaften

Infinitiv Perfekt

ausgehaftet haben

Partizip Präsens

aushaftend

Partizip Perfekt

ausgehaftet

TRADUCCIÓN DE AUSHAFTEN

Conoce la traducción de aushaften a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aushaften presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 是优秀的
• Traductor alemán - español: son excepcionales
• Traductor alemán - inglés: are outstanding
• Traductor alemán - hindi: बकाया हैं
• Traductor alemán - árabe: المعلقة
• Traductor alemán - ruso: выдающиеся
• Traductor alemán - portugués: estão pendentes
• Traductor alemán - bengalí: অসামান্য
• Traductor alemán - francés: sont en circulation
• Traductor alemán - malayo: adalah cemerlang
• alemán: aushaften
• Traductor alemán - japonés: 傑出しています
• Traductor alemán - coreano: 뛰어난 있습니다
• Traductor alemán - javanés: sing pinunjul
• Traductor alemán - vietnamita: là nổi bật
• Traductor alemán - tamil: நிலுவையில் உள்ளன
• Traductor alemán - maratí: थकबाकी आहेत
• Traductor alemán - turco: üstün
• Traductor alemán - italiano: sono eccezionali
• Traductor alemán - polaco: są wyjątkowe
• Traductor alemán - ucraniano: видатні
• Traductor alemán - rumano: sunt remarcabile
• Traductor alemán - griego: είναι εξαιρετική
• Traductor alemán - afrikáans: uitstaande
• Traductor alemán - sueco: är utestående
• Traductor alemán - noruego: er enestående

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSHAFTEN»

Descubre el uso de aushaften en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aushaften y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Handbuch der k.k. Verordnungen über geistliche ...

Ob und inwiefern die bei Privaten anliegenden Capitalien mit gefehli: cher Siherheit aushaften. und welche Vorkehrungen im Falle eines Mangels diefer Sicherheit bei einer oder mehreren Kapitals-Voften entweder bereits eingeleitet wurden.

Franz Rieder, 1847

Handbuch der k. K. Gesetze und Verordnungen über geistliche ...

Ob und inwiefern die bei Private» anliegenden Capitalie» mit gesetzlicher Sicherheit aushaften , und welche Vorkehrungen im Falle eine« Mangels dieser Sicherheit bei einer oder mehrere» Kapitals - Posten entweder bereits eingeleitet  ...

Franz Rieder, 1848

Prager Archiv für Gesetzgebung und Rechtsprechung

Instanz aushaften, in der betreffenden Gruppe von Rückständen, welche ad I. 1 a ), 1 b), 2 a), 2 b), 3 a) oder 3 b) angeführt ist, den Betrag von K6 250.000- — übersteigen und die Behörde die Ermäßigung (Abschreibung) der Rückstände als ...

Czechoslovakia, 1934

Sammlung der Gesetze

wo stch dann bepm Jahresschluß ergibt , welche Taxen noch unberich .iget aushaften, wovon sie an die vorgesetzte Behörde die Anzeige zu erstatten hat. Sollte aber, aus was immer sür einer Ursache, eine dieser Taxen nicht ein» gebracht ...

Austria, Joseph Kropatachek, Franz Xaver Pichl, 1821

Die Grundsteuerverfassung in den deutschen und italienischen ...

Sollten endlich wider alles bessere Vermuthen am Ende November, wo die Iahresrechnung abgeschloffen wird, noch immer einige Rückstände für das verflossene Militär-Jahr aushaften, welches bei dem mäßigen Ausspruche der ...

Joseph Linden, 1840

Ergänzungsband zu der Darstellung der organischen ...

Auch diejenigen Unterfuchungen. die den Unterfuchenden zur Ergänzung zurückgefiellt wurden. jedoch bei ihnen' noch aushaften. follen in den Stand für das nächfie Iahr übertragen werden. Jedoch wird bei diefer Uebertragung blos der ...

Neueste Staats-Akten und Urkunden

April 1816 getheilten Ländern (Vorarlberg und Salz: burg) bezieht jede der beiden Regierungen die am Tage der Landesübergabe bestandenen, bei ihren Unterthanen aushaften: den Landesverwaltungseinnahmerückstände und berichtiget ...

Gesetzblatt für das Land Österreich

... drei Jahre vor dem 7. September 1848 zurückgerechnet, aushaften. wofern der Verzug nicht auf der nachgewiefenen Bewilligung von Ratenzahlungen beruhet, fo wie auf Gebühren. welche zur Zeit der Gerichts-Uebergabe nicht fällig waren ...

Austria, 1851

Provinzial-gesetzsammlung des königreichs Böhmen für das ...

Abgang erfeßt wurde. und welche bolli'tändigerBedeckung der Kafien getroffen worden find. ..fg “**-"-ten wird unddie Obligazionen darin aufbewahrt werden. x * ils in _der Kaffe ,und wie bie( in Handen eines und enorm-o aushaften. und ob ...

Bohemia (Kingdom), Kajetan Nadherny, 1842

Statistisches Jahrbuch: für das Jahr .... 1871 (1873)

Für Renten, welche. aus der Entschädigung der Laudemialbezüge noch aushaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Ausgleichungsbetrüge für von Laudemial- und Urbarialbezügen herrührende Capitals-Entschädigungen . . . . . . . . . . 7 . . 4.

Österreich, 1873

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUSHAFTEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aushaften en el contexto de las siguientes noticias.

Konkurs im Heiligen Land: Solar Unternehmen in Insolvenz

Demnach sollen Verbindlichkeiten in Höhe von rund 330.000 Euro bei der Finanz offen aushaften. Es handelt sich nun laut KSV1870 um eine Kleininsolvenz. «elektrojournal.at, Jun 16»

Griechen schulden Staat 87 Mrd. Euro

... an Steuerschulden aushaften. Grund für dieses Mega-Loch im griechischen Steueraufkommen ist vor allem die traditionell geringe Steuermoral der Griechen. «Unzensuriert.at, May 16»

Frankenkredite: Klage gegen SNB wirft viele Fragen auf (Teil 2)

September 2015, die letzte verfügbare Meldung der Finanzmarktaufsicht, 24,2 Mrd. Euro, davon würden also 23,2 Mrd. Euro in Frankenkrediten aushaften. «foonds.com, Mar 16»

Das billige Öl führt uns in ungemütliche Zeiten

B. um 20 % muss entweder Sicherheit nachgereicht oder eben um 20.000 Pfand verkauft werden, damit 30.000 mit 60.000 Sicherheit aushaften. Das Geld ist ... «DiePresse.com, Ene 16»

Tiroler Rechtsanwalt Herbert Kofler in Konkurs

Daneben dürften noch Honorarforderungen aus dem laufenden Betrieb in beträchtlicher Höhe offen aushaften. Zum Masseverwalter wurde Walter Waizer, ... «be24, Ene 16»

Kinderhotel L(M)ärchenwald im Pitztal ist die nächste (große) Hotel ...

Daneben sollen noch Verbindlichkeiten bei der Finanz und bei der Sozialversicherung offen aushaften. Die Bilanz zum 2014-11-30 weist Verbindlichkeiten in ... «be24, Nov 15»

Eventorganisator ce creation baut Millionenkonkurs

Euro offen aushaften. Etwa eine halbe Million Euro soll dabei auf Gesellschafterdarlehen entfallen, die im Insolvenzverfahren bei der Verteilung soweit keine ... «be24, Sep 15»

Nagelneues 5-Sterne-Hotel wird nach Millionenpleite geschlossen

Es sollen nunmehr 15 Millionen Euro an Verbindlichkeiten offen aushaften, wobei ein Großteil der Verbindlichkeiten auf der Liegenschaft pfandrechtlich ... «WirtschaftsBlatt.at, Jun 15»

Millionenpleite eines nagelneuen 5-Sterne-Hotels

Es sollen nunmehr 15 Millionen Euro an Verbindlichkeiten offen aushaften, wobei ein Großteil der Verbindlichkeiten auf der Liegenschaft pfandrechtlich ... «WirtschaftsBlatt.at, Jun 15»

Pfandbriefbank saß Ende 2014 auf 1,2 Mrd. Heta-Emissionen

Die Pfandbriefbank, das Wertpapierhaus der Landes-Hypos, ist zu Jahresende exakt auf einem Volumen von 1.207,970.956,27 Euro an noch aushaften ... «Salzburger Nachrichten, Mar 15»