Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ausmelken" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUSMELKEN EN ALEMÁN

ausmelken  [a̲u̲smelken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSMELKEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
ausmelken es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo ausmelken en alemán.

QUÉ SIGNIFICA AUSMELKEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «ausmelken» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ausmelken en el diccionario alemán

ordeño de leche, eliminar por ordeño. Leche de ordeño Si la ubre está completamente ordeñada, ordeñada de una vaca \u0026 lt; en sentido figurado \u0026 gt;: la compañía fue ordeñada. leer melken melkend, durch Melken entnehmen. leer melkenBeispieledie Euter ganz ausmelkeneine Kuh ausmelken <in übertragener Bedeutung>: das Unternehmen wurde regelrecht ausgemolken.

Pulsa para ver la definición original de «ausmelken» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO AUSMELKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich melke aus
du milkst aus
er/sie/es milkt aus
wir melken aus
ihr melkt aus
sie/Sie melken aus
Präteritum
ich molk aus
du molkst aus
er/sie/es molk aus
wir molken aus
ihr molkt aus
sie/Sie molken aus
Futur I
ich werde ausmelken
du wirst ausmelken
er/sie/es wird ausmelken
wir werden ausmelken
ihr werdet ausmelken
sie/Sie werden ausmelken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgemolken
du hast ausgemolken
er/sie/es hat ausgemolken
wir haben ausgemolken
ihr habt ausgemolken
sie/Sie haben ausgemolken
Plusquamperfekt
ich hatte ausgemolken
du hattest ausgemolken
er/sie/es hatte ausgemolken
wir hatten ausgemolken
ihr hattet ausgemolken
sie/Sie hatten ausgemolken
conjugation
Futur II
ich werde ausgemolken haben
du wirst ausgemolken haben
er/sie/es wird ausgemolken haben
wir werden ausgemolken haben
ihr werdet ausgemolken haben
sie/Sie werden ausgemolken haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich melke aus
du melkest aus
er/sie/es melke aus
wir melken aus
ihr melket aus
sie/Sie melken aus
conjugation
Futur I
ich werde ausmelken
du werdest ausmelken
er/sie/es werde ausmelken
wir werden ausmelken
ihr werdet ausmelken
sie/Sie werden ausmelken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgemolken
du habest ausgemolken
er/sie/es habe ausgemolken
wir haben ausgemolken
ihr habet ausgemolken
sie/Sie haben ausgemolken
conjugation
Futur II
ich werde ausgemolken haben
du werdest ausgemolken haben
er/sie/es werde ausgemolken haben
wir werden ausgemolken haben
ihr werdet ausgemolken haben
sie/Sie werden ausgemolken haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mölke aus
du mölkest aus
er/sie/es mölke aus
wir mölken aus
ihr mölket aus
sie/Sie mölken aus
conjugation
Futur I
ich würde ausmelken
du würdest ausmelken
er/sie/es würde ausmelken
wir würden ausmelken
ihr würdet ausmelken
sie/Sie würden ausmelken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgemolken
du hättest ausgemolken
er/sie/es hätte ausgemolken
wir hätten ausgemolken
ihr hättet ausgemolken
sie/Sie hätten ausgemolken
conjugation
Futur II
ich würde ausgemolken haben
du würdest ausgemolken haben
er/sie/es würde ausgemolken haben
wir würden ausgemolken haben
ihr würdet ausgemolken haben
sie/Sie würden ausgemolken haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausmelken
Infinitiv Perfekt
ausgemolken haben
Partizip Präsens
ausmelkend
Partizip Perfekt
ausgemolken

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUSMELKEN


Alken
Alke̲n
Balken
Bạlken 
Deckenbalken
Dẹckenbalken [ˈdɛkn̩balkn̩]
Milken
Mịlken
Mäusemelken
Mä̲u̲semelken
Querbalken
Que̲rbalken
abmelken
ạbmelken
dahinwelken
dahịnwelken
entkalken
entkạlken 
gemolken
gemolken
hinwelken
hịnwelken
kalken
kạlken
melken
mẹlken 
nachmelken
na̲chmelken
schalken
schạlken
stalken
[ˈstɔːkn̩] 
talken
[ˈtɔːkn̩] 
verwelken
verwẹlken 
walken
wạlken 
welken
wẹlken 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUSMELKEN

ausmären
Ausmarsch
ausmarschieren
Ausm
ausmauern
Ausmauerung
ausmeißeln
Ausmeißelung
Ausmeißlung
ausmergeln
Ausmergelung
Ausmerglung
ausmerzen
Ausmerzung
ausmessen
Ausmessung
ausmieten
Ausmietung
ausmisten

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUSMELKEN

Absprungbalken
Dachbalken
Donnerbalken
Molken
Pornobalken
Rollbalken
Schwebebalken
Strebebalken
Stützbalken
Waagebalken
auswalken
bewölken
dalken
lken
pilken
polken
ulken
umwölken
verkalken
lken

Sinónimos y antónimos de ausmelken en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUSMELKEN»

ausmelken Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kuehe landwirt kühe habe einige haben milch hörner vorne brauchen ewig gemolken sind wißt vielleicht Landtreff desöfteren Kühe sich nicht Ausmelken Melkzeugen unbedingt beste unter jede setzen konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator Kuhbusenentsafter melktechnologie vollständige führt einer höheren Milchmenge Ebenso wird Zusammensetzung Milch beeinflusst besonders Fettgehalt Wird konjugator reverso Reverso Verbs für französische englische spanische unregelmäßige German conjugated tenses

Traductor en línea con la traducción de ausmelken a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUSMELKEN

Conoce la traducción de ausmelken a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ausmelken presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

乳房
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

ubres
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

udders
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

udders
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الضروع
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вымя
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

úberes
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

udders
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

mamelles
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

udders
190 millones de hablantes

alemán

ausmelken
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

乳房
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

유방
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

udders
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bầu vú
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

udders
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

udders
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

memelerinden
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

mammelle
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wymiona
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вим´я
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

ugere
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μαστοί
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

uiers
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

juver
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

jur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ausmelken

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUSMELKEN»

El término «ausmelken» se utiliza muy poco y ocupa la posición 151.651 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ausmelken» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ausmelken
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «ausmelken».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUSMELKEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ausmelken» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ausmelken» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre ausmelken

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSMELKEN»

Descubre el uso de ausmelken en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ausmelken y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praktischer Leitfaden Mastitis: Vorgehen beim Einzeltier und ...
Häufiges Ausmelken unter Einsatz von Oxytocin soll bei klinischen Mastitiden, verursacht durch E. coli und kuhassoziierten Mastitiserregern, die Ent- fernung von Bakterien, Toxinen und Entzündungsprodukten aus dem Euter unterstützen.
Petra Winter, 2008
2
Tierproduktion
Die Methode des abrupten, schlagartigen Trockenstellens hat den Vorteil, dass die Rückbildung des Euters nicht immer wieder durch Anrüsten und Ausmelken gestört wird. Das Verfahren stellt deshalb auch für Hochleistungskühe die ...
Jürgen Weiß, 2005
3
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
Bei vielen Kühen fühlte sich die eine Hälfte des Euters, meistens die rechte, hart an; aus den Zitzen, namentlich aus den hintern Zitzen flofs heim Ausmelken, ein gelhliches Wasser, in welchem dickweifsgelhliche feste Flocken schwammen, ...
4
Physikalisches Tagbuch für Freunde der Natur
Sie wird uns beyläufig beym ersten Ausmelken drey; beym zweyten vier, und endiich beym dritten zwey — . zusammen also 9 Pf. Milch geben. Die Un, glelchhell dieser Zahlen wird jedem in die Augen fallen ; und ich bemühe mich wenigstens ...
Lorenz Hübner, 1785
5
Ökonomisch-kameralistische Schriften
Mütter haben fast Euter, wie die Kühe; unddiettm. mer können sie nicht aussaugen : daher ich sie öfters ausmelken 7) lasten mus. Ich habe daher am Futter abbrechen, und für jedes Stük nicht mehr als täglich, zwei Pfund dürren Klee, geben ...
Johann Christian Schubart, 1786
6
Tierärztliche Bestandsbetreuung beim Milchrind
Weiterhin erhält man Informationen über Melkdauer, Milchflussgeschwindigkeit, Ausmelken der einzelnen Euterviertel sowie Anstieg und Abfall des Milchflusses. Manchmal gibt es Probleme mit der Erdung der elektrischen Teile der Anlage ...
Aart De Kruif, 2007
7
Marketing: Lehr- und Handbuch
Unternehmen bereiten den Produktrückzug in Anschluss an das Ausmelken der Produkte (Milking policy) vor. Das Preisniveau ist eher niedrig. Gleichzeitig sinkt die Distribution, da Handelsgeschäfte das Produkt zunehmend auslisten bzw.
Werner Pepels, 2004
8
Die Krankheiten des Rindes
in Mengen von 1 — 3 Liter bis zur prallen Füllung des vorher ausgemolkenen Viertels; 6 — 12 Stunden in der Zisterne belassen, dann oft ausmelken, sonst Rezidiv; billig und wirksam, aber etwas reizend; Milchrückgang; Rivanol löst sich in ...
Ewald Weber, 1937
9
Tierärztliche Rundschau
RUNDSCHAU Es sei nun auch noch auf die Frage eingegangen (obwohl dies schon wiederholt geschehen ist), inwieweit und mit welchem Erfolg der gelbe Galt durch Ausmelken zu heilen Ist. Ich sagte schon, daß der gelbe Galt vom ...
10
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
... behaupten. daß fie bei Anßerachtlaffung diefes Durcheinanderarbeitens des Euters zuerfi die wäfferigfte Milch und zuletzt die fettefte bekommen würden. und follten fie die letzte gehaltvolle Milch rein ausmelken. fo wären hierzu viel Zeit und ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1845

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUSMELKEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ausmelken en el contexto de las siguientes noticias.
1
Cindy aus Marzahn hängt die Perücke an den Nagel - keine neuen ...
Sie sollte dieses Konstrukt solange wie möglich ausmelken, wenn Sie in 10 jahren Geld braucht und den Charakter aus der Mottenkiste holt, wird sie sich ärgern ... «DIE WELT, Jul 16»
2
Zusätzliche Plätze für Anfänger
Am 23. und 24. Juni gehört der Wachauring voll und ganz den Reiseenduros. Testbikes probieren und das eigene Bike ordentlich ausmelken. Es wird schräg. «1000ps.at, Abr 16»
3
Der Neo-Islamismus polarisiert die Schweiz: Muslimische Schüler ...
Unsere Politiker zelebrieren diese Demut regelrecht und andere Länder profitieren davon und wir verlieren durch finanzielles Ausmelken gerade den 3. «The European, Abr 16»
4
GTA 5 - Franchise soll nicht gemolken werden
Rockstar und Publisher Take-Two Interactive befürchten, dass ihre Franchises durch das Ausmelken bei den Spielern zu Ermüdungserscheinungen sorgen ... «playNATION.de, Mar 16»
5
DeLaval: Erweitertes Einsatzspektrum für Clover Zitzengummis
So soll ein schonendes und zugleich schnelles und vollständiges Ausmelken gewährleistet werden. Durch ein geringes Haftvakuum im Kopf wird zudem ein ... «agrarheute.com, Ene 16»
6
Drama um Ex: Liegt Lamar Odoms Leben nun in Khloes Hand?
Stirbt er dann trotzdem werden sie seinen Tod ausmelken wie Lea Michele den Tod ihres Junkiefreundes Corey Monteith. Dänischer Reiter • vor 8 Monate. «Promiflash.de, Oct 15»
7
Nach Erfolg von "Straight Outta Compton": Michael B. Jordan und ...
Hauptsache Blut lecken und die neue Kuh ausmelken. Universal fail, der Erfolg wird sich bestimmt nicht so einfach in eimem Nischengenre fortsetzen. «filmstarts, Sep 15»
8
Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4: Vorschau ...
... wenigstens mit diesem stumpfen Charakterrecycling aufhören. Irgendwann ist's mit dem Ausmelken einer bewährten Markenmechanik auch mal gut. Zitieren. «4Players Portal, Jun 15»
9
Fischer Gruppe: Mit Stiftung das „Wohl der Gesellschaft wahren“
„Man kann eine Kuh nicht ausmelken, das trifft dann auch die Begünstigten.“ Die Begünstigten sind im Fall der J. Fischer Privatstiftung die Ehefrau, Töchter und ... «WirtschaftsBlatt.at, May 15»
10
Was war. Was wird. Vom digitalen Prekariat, weißen Spionen und ...
Einen institutionellen Narzissmus sieht er bei dem Blatt der Linken am Werk und, schlimmer noch, das Ausmelken vom dritten Stuhlsteher Edward Snowden sei ... «Heise Newsticker, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. ausmelken [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ausmelken>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z