Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bahneigen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BAHNEIGEN EN ALEMÁN

bahneigen  [ba̲hneigen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAHNEIGEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
bahneigen es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BAHNEIGEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «bahneigen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bahneigen en el diccionario alemán

perteneciente a un ferrocarril. zu einer Bahn gehörend.

Pulsa para ver la definición original de «bahneigen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BAHNEIGEN


Reigen
Re̲i̲gen
Treppensteigen
Trẹppensteigen [ˈtrɛpn̩ʃta͜iɡn̩]
ansteigen
ạnsteigen [ˈanʃta͜iɡn̩]
anzeigen
ạnzeigen 
aufsteigen
a̲u̲fsteigen 
aufzeigen
a̲u̲fzeigen 
aussteigen
a̲u̲ssteigen 
beigen
be̲i̲gen
bergsteigen
bẹrgsteigen 
eigen
e̲i̲gen 
einsteigen
e̲i̲nsteigen 
neigen
ne̲i̲gen 
ohrfeigen
o̲hrfeigen 
schweigen
schwe̲i̲gen 
steigen
ste̲i̲gen 
umsteigen
ụmsteigen 
verschweigen
verschwe̲i̲gen 
zeigen
ze̲i̲gen 
zu eigen
zu e̲i̲gen
übersteigen
überste̲i̲gen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BAHNEIGEN

bahnbrechend
Bahnbrecher
Bahnbrecherin
Bahnbus
Bahncard
Bahnchef
Bahnchefin
Bähnchen
Bahndamm
bahnen
Bahnenrock
bahnenweise
Bahnfahrer
Bahnfahrerin
Bahnfahrt
bahnfrei

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BAHNEIGEN

absteigen
abzweigen
besteigen
emporsteigen
ersteigen
geigen
herabsteigen
heraufsteigen
heruntersteigen
herzeigen
hinabsteigen
hinaufsteigen
hinneigen
hochsteigen
stillschweigen
totschweigen
verneigen
verzweigen
vorzeigen
zusteigen

Sinónimos y antónimos de bahneigen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BAHNEIGEN»

bahneigen Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Bahneigen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict für dict pons Deutschen PONS wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten latein frag caesar Formen Latein enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick buchstaben wordmine Info Eine Liste Buchstaben BAHNEIGEN WordMine info eine Suchmaschine Suche nach Worten Russisches

Traductor en línea con la traducción de bahneigen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAHNEIGEN

Conoce la traducción de bahneigen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bahneigen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

地面资
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

terreno de propiedad
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

ground-owned
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

जमीन के स्वामित्व वाली
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المملوكة للأرض
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

земля в собственности
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

propriedade rés-do-
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্থল মালিকানাধীন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

terrain appartenant à
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tanah milik
190 millones de hablantes

alemán

bahneigen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

地上所有
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

지상 소유
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

lemah-diduweni
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đất nước
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தரையில் சொந்தமான
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

जमिनीवर मालकीच्या
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Zemin mülkiyetindeki
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

terreno di proprietà
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ziemia-owned
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

земля у власності
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Deținute la sol
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εδάφους που ανήκει
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

-Grond besit
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

mark ägda
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bakken eide
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bahneigen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAHNEIGEN»

El término «bahneigen» es poco usado normalmente y ocupa la posición 115.284 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bahneigen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bahneigen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «bahneigen».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre bahneigen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BAHNEIGEN»

Descubre el uso de bahneigen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bahneigen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Lehre von den Eisenbahnen auf Grundlage des Staates
4) Ueberhaupt ist jede Benützungsweise des Bahneigen- thnms zu unterlasse:«, welche sich mit den Interessen der öffentlichen Straße nicht vereinbaren würde. ^ ) Die Staaten haben sich vielfach, sei es auf gesetzlichem Wege, sei es bei der ...
Julius Jaeger, 1865
2
Themenbereich D: Praxisgebiete / Verkehrspsychologie / ...
Dies nur als kurzer Hinweis auf diagnostische Verfahren, die bahneigen sind.9 Darüber hinaus wurden selbstverständlich einfachere und bahnunspezifische Proben wie Drahtbiegeprobe und verschiedene Papier-und—Bleistift-Verfahren  ...
Hans P Krüger, Niels Birbaumer, Dieter Frey, 2008
3
Bericht über die Leistungsfähigkeit der deutschen ...
... außerordentlich beschleunigt werden kann, bedarf keiner Erwähnung; auch liegt es im höchsten Interesse der Bahneigen- thümer, zur Schonung des Materials und einer geordneten Verladung mit eigenen Arbeitskräften mitwirken zu dürfen ...
‎1861
4
PONS Wörterbuch Schule und Studium: Rund 132.000 Stichwörter ...
... fer die Eisenbahngesellschaft, die Eisenbahn; administration des -s de fer [ Eisen] bahnverwaltung f; employé(e) des ~s de fer [Eisen]bahnangestellte(rj f(rrî); ces installations appartiennent aux ~s de fer diese Einrichtungen sind bahneigen ; ...
Frédéric Auvrai, Barbara Krüger, 2008
5
Register
5 74 Backfischlein 484 Badekur 544 Bademuhme 564 Badereise 355 badine 4 9 Badrobe 633 Bafel 33 7 Bagage 6 1 8 Bagatelle 2 7 bagen 6 87 bagschirli 461 Bahn 306. 503. 53 7. 584. 5 90 Bahnbus 539 bahneigen 53 7 Bahner 61 1 ...
‎1978
6
Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...
... fo ift folgerichtig auch für den dieffeitigen Staat' der Anheimfall des Bahneigen. thurns auszubedingen und der Ankaufdeffelben unter gleichen Bedingungen wie jenfeits' vorzubehalten gewefen. Indem aber die Befcbränkung der Conceffion ...
Sachsen Landtag, Sachsen Landtag Kammer (1), 1854
7
Handbuch Verkehrsunfallrekonstruktion: Unfallaufnahme, ...
... Lastkraftwagen Anzahl in 1.000 2.619,3 2.586,3 2.572,1 2.573,1 - Triebfahrzeuge1 Anzahl 14.463,0 - Reisezugwagen Anzahl 12.269,0 - Güterwagen (bahneigen) Anzahl 107.031,0 - eingestellte Güterwagen Anzahl 57.107,0 1 Lokomotiven ...
Heinz Burg, Andreas Moser, 2009
8
Deutsche Wortgeschichte
... entwickelt, die wieder nur in Auswahl genannt werden können. An Wortfamilien ergeben sich etwa: Bahn (meist statt Eisenbahn). Bahnfahrt, - hofshalle, -(steig)karte; -post; bahneigen, -lagernd; Eisen(bahn)zug, Kleinbahn ( seit ...
Friedrich Maurer, Heinz Rupp, 1974
9
Preussisches Archiv: Sammlung der Gesetze und der das ...
... fremden Eigen- thume stehende Straße, theils ein neben der Straße liegendes, vom Bahneigen- thümer erworbenes Gelände dient. Liegen nur kleinere Tbeile der Bahnstrecke, wie z. B. Wegeüberführungen, auf fremdem Grund und Boden,  ...
Prussia (Germany)., 1902
10
Eisenbahn-Jahrbuch der oesterreichisch ungarischen Monarchie
... das bewegliche Bahneigen th um lastenfreies Eigenthum des Staates. Geldwährung für die Berechnung der Tarife: die gesetzliche Landeswährung ohne Agiozuschlag. Steuerfreiheit: bis 2. Juni 1913. Anmerkung. Im Falle der Einlösung der ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAHNEIGEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bahneigen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Grevenbroich: Schon wieder: Busfahrer rastet aus
Eigentlich sollte das Busfahren in Grevenbroich etwas netter werden. Das jedenfalls ist das Ziel, auf das die bahneigene Busverkehr Rheinland (BVR) als ... «RP ONLINE, Jul 16»
2
Keine Durchfahrt ins Riedtal
So sollte die Bahn dafür sorgen, dass der bahneigene Entwässerungskanal erneuert wird, vor Baubeginn eine Beweissicherung stattfindet und nach Bauende ... «Südwest Presse, Jun 16»
3
Teure Elektrifizierung : Schwarzenbach soll Millionen für Brücken ...
... etwa 25 Bahnstromunfälle passieren, hinzu kommen tausende Tieropfer durch Oberleitungen und das über 7600 km lange bahneigene Hochspannungsnetz. «Bayerischer Rundfunk, Jun 16»
4
Datahub Networks nutzt Glasfasernetz der SBB
Datahub Networks bietet über das bahneigene Glasfasernetz der SBB Datendienstleistungen an. Die Dienstleistungen des Unternehmens aus Wallisellen ... «Netzwoche, Jun 16»
5
Zugunglück von Bad Aibling: Fahrdienstleiter von Handyspiel ...
... Landeskriminalamts hatten deshalb das bahneigene Funknetz GSM-R entlang der Strecke Bad Aibling-Kolbermoor überprüft. Es arbeitet offenbar lückenlos. «Abendzeitung München, Abr 16»
6
Deutsche Bahn: Offenbar Hunderte Notruf-Funklöcher wegen ...
... Telekommunikationsexperten des bayerischen Landeskriminalamts (LKA) jedoch zuletzt, dass das bahneigene Funknetz auf der Strecke lückenlos arbeitete. «DIE WELT, Abr 16»
7
Busse in Grevenbroich zu klein?: Zu Stoßzeiten passt kein ...
Nachdem eine Mutter mit Kinderwagen in der Vorwoche aus einem Stadtbus geworfen wurde, will die bahneigene Gesellschaft offenbar Verbesserungen auf ... «RP ONLINE, Abr 16»
8
Bahn entschuldigt sich für Bus-Rauswurf
Grevenbroich. Nach dem Rauswurf einer Mutter mit Kinderwagen will das bahneigene Busunternehmen BVR über Verbesserungen auf der Linie 891 ... «Westdeutsche Zeitung, Abr 16»
9
CeBIT-Serie – Teil einsWie das Internet der Dinge die Bahn ...
Über eine bahneigene Digitalverbindung werden die Daten zur Stromaufnahme an das DIANA-System übertragen und für die Analyse aufbereitet. «BILD, Mar 16»
10
Streit um Brandschutz an der Kaufmännischen Schule
Im vergangenen Jahr machte Frank auf sich aufmerksam, als er eine bahneigene Werksfeuerwehr für das Projekt Stuttgart 21 einforderte. Jetzt nimmt er die ... «Südwest Presse, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. bahneigen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bahneigen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z