Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Ballettmeisterin" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BALLETTMEISTERIN EN ALEMÁN

Ballettmeisterin  [Ballẹttmeisterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALLETTMEISTERIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ballettmeisterin es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BALLETTMEISTERIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Ballettmeisterin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Ballettmeisterin en el diccionario alemán

forma femenina al maestro de ballet. weibliche Form zu Ballettmeister.

Pulsa para ver la definición original de «Ballettmeisterin» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BALLETTMEISTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BALLETTMEISTERIN

Balleron
Ballerspiel
Ballesterer
ballestern
Ballett
Ballettabend
Balletteuse
Ballettkompanie
Ballettkorps
Ballettmeister
Ballettmusik
Ballettomane
Ballettomanin
Ballettratte
Ballettschule
Balletttanz
Balletttänzer
Balletttänzerin
Balletttheater
Balletttruppe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BALLETTMEISTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinónimos y antónimos de Ballettmeisterin en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BALLETTMEISTERIN»

Ballettmeisterin wörterbuch Grammatik ballettmeisterin tätigkeitsmerkmale berufslexikon Ausführliche Berufsbeschreibung Tätigkeitsmerkmale mehr macht eigentlich eine hamburg ballett john Seit Amerikanerin beim HAMBURG BALLETT tätig blickt jährige Karriere Solistin Erste Sabrina sadowska theater chemnitz Ballettbetriebsdirektorin Sadowska erhielt ihre Ausbildung Tänzerin Ballettpädagogin ihrer Heimatstadt Basel Dict für dict Ballettmeister gehalt lohn gehaelter oder sein können sind tänzerische Perfektion Ballett sowie viel Erfahrung notwendig Eine geregelte Anna Grabka Stettin polnische Balletttänzerin Choreografin Leben Alter sechs Jahren Stuttgarter andria hall gast guest Andria Hall wurde Lincolnshire England geboren Nach Ballettausbildung Mitglied London Festival Ballet späteren woxikon Übersetzungen Verwendung Beruf Frau

Traductor en línea con la traducción de Ballettmeisterin a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BALLETTMEISTERIN

Conoce la traducción de Ballettmeisterin a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Ballettmeisterin presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Ballesterer
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Ballesterer
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Ballesterer
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Ballesterer
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Ballesterer
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Ballesterer
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Ballesterer
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Ballesterer
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Ballesterer
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Ballesterer
190 millones de hablantes

alemán

Ballettmeisterin
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Ballesterer
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Ballesterer
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Ballesterer
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Ballesterer
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Ballesterer
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Ballesterer
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Ballesterer
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Ballesterer
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Ballesterer
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Ballesterer
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Ballesterer
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Ballesterer
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Ballesterer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Ballesterer
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Ballesterer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ballettmeisterin

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BALLETTMEISTERIN»

El término «Ballettmeisterin» es poco usado normalmente y ocupa la posición 141.555 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Ballettmeisterin» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ballettmeisterin
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ballettmeisterin».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BALLETTMEISTERIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Ballettmeisterin» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Ballettmeisterin» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Ballettmeisterin

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BALLETTMEISTERIN»

Descubre el uso de Ballettmeisterin en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ballettmeisterin y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
"... alte Eier - Salmonellengefahr."
Die Ballettmeisterin analysierte mich, stellte fest, mein Kopf ist absolut klar, kreativ und voll da, die Arme und Hände ausgenommen, die haben an Kraft verloren, dienen nur noch für sanfte Zärtlichkeiten und etwas Klavierspiel. Ansonsten ist ...
Hans Wurdack, 2004
2
Schrifttanz - Eine Vierteljahresschrift
Als Ballettmeisterin nach Kassel wurde Hilde B r u- mof, zuletzt Ballettmeisterin in Kiel, engagiert. Als stellvertretende Ballettmeisterin und Solotänzerin an die Städtischen Bühnen in Hannover wurde Frida Holst (bisher Leiterin des ...
Alfred Schlee
3
Ballett - und dann?: Lebensbilder von Tänzern, die nicht ...
Sietanzte dortimMärz1978 vor,und die Ballettmeisterin hätte sie auchgernins Ensemble aufgenommen. Dochder Intendant des Hauses lehnte sie mit der Begründung ab,man habe sichfüreine »junge Tänzerin« entschieden. Siewar damals 21 ...
Maja Langsdorff, 2011
4
Frack und Spitzenschuh
Diese Chance hätte mir die Ballettmeisterin von hier nie gegeben.“ „Hallo, Julchen!“ Es riss mich herum. Niemand anders hat mich je Julchen genannt als eben jene Ballettmeisterin. Und da stand sie wirklich vor uns, starrte auf Max.
Maria Hienerth, 2010
5
Frauen an der Leine: Stadtspaziergang auf den Spuren ...
In Hannover war man einerseits stolz auf den internationalen Ruhm der Ballettmeisterin, andererseits wurden ihre langen Auslandstourneen mit wenig Wohlwollen gesehen. 1931 erhielt sie, begründet mit den Sparmaßnahmen der Stadt, die ...
Barbara Fleischer, 2009
6
Werke
Rollen Sie schon die Matte aus! ballettmeisterin zählt - taktiert - paukt Klavier. Ballettmädchen exerzieren exakt. Die Arbeiter haben den schweren Teppich auszurollen begonnen und nähern sich der Mitte der Bühne. regisseur in die Hände ...
Georg Kaiser, Walther Huder, 1970
7
Adolf Muschg: Lebensrettende Phantasie
Es war aber schließlich seine Tochter Elsa, die sich da für jedermann sichtbar mit der Ballettmeisterin Miriam Forster unnatürlich zusammengetanhatte. Die Ballettmeisterin führte eine angesehene Tanzschule, in der die Mädchen von ...
Manfred Dierks, 2014
8
Beautiful Americans , Band 1: Beautiful Americans, Paris, ...
Die ältere Ballettmeisterin macht ein ernstes und strenges Gesicht, als sie meinem Tanz zusieht. Aber dann breitet sich schließlich doch einStrahlen aufihrem Gesicht aus, alsich zu meinem letzten grandjeté ansetze undbeim Sprung einen ...
Lucy Silag, 2013
9
Große Bayerische Biographische Enzyklopädie
185861 war sie Ballettmeisterin in Leipzig, 1869—75 am Hoftheater in München. Ihr Vermögen hinterließ G.-Y. den notleidenden Kindern der Stadt München. LITERATUR: Rolf Badenhausen: G.-Y., L. In: NDB, Bd. 6, 1964, S. 734 f. 7 Claudia ...
de Gruyter Saur, 2005
10
Mauersegler
Nach der Vorstellung lobte die Lehrerin uns, weil wir alle so gut waren und dann kam die Ballettmeisterin. Man erkannte sie sofort. Ihre schwarzen Haare waren hinten zusammen gebunden und sie hatte so große Ohrringe an, wie niemand ...
Griseldis Neininger-Ziouech, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BALLETTMEISTERIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ballettmeisterin en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wenn der Tanz von der Seele erzählt
Er fängt uns ein, sagt Ballettmeisterin Sabrina Sadowska. Auch dann, wenn die Tänzer auf der Bühne versuchen, Grenzen zu überwinden und mit ihren ... «Freie Presse, Jun 16»
2
Diszipliniert und diplomatisch
Hat das Erbe von Ballettmeisterin Feli Haag übernommen: Andrea Schöttler-Glas. Die Ärztin aus Mettenheim unterrichtet seit November an der VHS ... «Oberbayerisches Volksblatt, Abr 16»
3
Chemnitzer Tänzerin bekommt Bundesverdienstkreuz
Ballettmeisterin am Theater Chemnitz tätig. In diesem Jahr hatte sie bereits einmal ihre Koffer für das Schloss Bellevue gepackt: Am 19. Februar war sie vom ... «MOPO24, Mar 16»
4
"Lieben, was man macht"
Geburtstag und ist immer noch - und das seit 70 Jahren - beim Stuttgarter Ballett unter Vertrag, als Choreologin und Ballettmeisterin. Mit der Deutsch-Griechin ... «Südwest Presse, Feb 16»
5
Homburger Ballettmeisterin Alice Kaluza: Tanz ist immer auch eine ...
Heute feiert die Ballettmeisterin Alice Kaluza ihren 95. Geburtstag. 95 Jahre und immer noch fit: Alice Kaluza. Foto: Jochen Reichwein 95 Jahre und immer noch ... «Taunus Zeitung, Dic 15»
6
Georgette Tsinguirides beim Stuttgarter Ballett: „Jeder Tag war und ...
Seit genau 70 Jahren sind Sie hier am Staatstheater unter Vertrag – erst als Elevin, heute als Choreologin und Ballettmeisterin. Bei der deutschen Gesetzeswut: ... «Stuttgarter Nachrichten, Dic 15»
7
Ballettmeisterin beim Stuttgarter Ballett: Seit 70 Jahren beim ...
Georgette Tsinguirides, Ballettmeisterin beim Stuttgarter Ballett, arbeitet seit 1945 in ihrem Job – und das beim gleichen Arbeitgeber. (Archivfoto)Foto: dpa. «Stuttgarter Nachrichten, Nov 15»
8
Ballett war ihr Leben
Waldkraiburg - Ballett war ihr Leben, ihre Schüler wie eine Familie: Feli Haag. Nun ist die Ballettmeisterin im Alter von 77 Jahren nach einer schweren ... «Oberbayerisches Volksblatt, Nov 15»
9
Kreutzbergs Tanz um Ausdruck und Applaus
Als die Leuchtkraft seines Sterns etwas abnahm, liess er sich in Bern nieder und gründete zusammen mit der Berner Ballettmeisterin Hilde Baumann eine ... «az Langenthaler Tagblatt, Sep 15»
10
Eine Welt tanzt
Zwischen Schlaflosigkeit, Sirtaki und Schweizer Ordnung - Sabrina Sadowska, Ballettmeisterin in Chemnitz, organisiert das erste Internationale Tanzfestival der ... «Freie Presse, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ballettmeisterin [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ballettmeisterin>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z