Significado de "Bandscheibenvorfall" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE BANDSCHEIBENVORFALL EN ALEMÁN

Bandscheibenvorfall  [Bạndscheibenvorfall]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BANDSCHEIBENVORFALL

Bandscheibenvorfall es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BANDSCHEIBENVORFALL EN ALEMÁN

hernia de disco

Bandscheibenvorfall

La enfermedad del disco intervertebral es una enfermedad de la columna vertebral, en la que partes del disco intervertebral aparecen en el canal espinal, el espacio en el que se encuentra la médula espinal. En contraste con la protrusión del disco intervertebral, durante el prolapso el anillo del cartílago fibular del disco se perfora completa o parcialmente, mientras que la banda longitudinal posterior puede permanecer intacta. La causa es a menudo una sobrecarga en caso de daño prematuro del disco, pero un disco prolapso del disco también puede ocurrir sin una causa externa. Los síntomas de la enfermedad del disco intervertebral son dolor intenso, a menudo irradiando a las extremidades, a menudo con un entumecimiento en el área de la fuente de las raíces nerviosas atrapadas, ocasionalmente también síntomas de la parálisis. El tratamiento es sobre todo conservador y los incidentes serios tienen que ser tratados quirúrgicamente. En 1934, el neurocirujano William Jason Mixter y el cirujano ortopédico Joseph Seaton Barr, que también propusieron una laminectomía como tratamiento quirúrgico, fueron descritos por primera vez como causa de una compresión de las raíces nerviosas.

Der Bandscheibenvorfall ist eine Erkrankung der Wirbelsäule, bei der Teile der Bandscheibe in den Wirbelkanal – den Raum, in dem das Rückenmark liegt – vortreten. Im Gegensatz zur Bandscheibenprotrusion wird beim Prolaps der Faserknorpelring der Bandscheibe ganz oder teilweise durchgerissen, während das hintere Längsband intakt bleiben kann. Die Ursache ist oft eine Überlastung bei Vorschädigung der Bandscheiben, ein Bandscheibenvorfall kann aber auch ohne äußeren Anlass auftreten. Symptome des Bandscheibenvorfalls sind starke, häufig in die Extremitäten ausstrahlende Schmerzen, oft mit einem Taubheitsgefühl im Versorgungsgebiet der eingeklemmten Nervenwurzel, gelegentlich auch Lähmungserscheinungen. Eine Behandlung ist meistens konservativ möglich, schwere Vorfälle müssen operativ behandelt werden. Dass ein Bandscheibenvorfall die Ursache für eine Nervenwurzelkompression ist, wurde erstmals 1934 vom Neurochirurgen William Jason Mixter und vom Orthopäden Joseph Seaton Barr beschrieben, die auch erstmals eine Laminektomie als chirurgische Behandlung vorschlugen.

definición de Bandscheibenvorfall en el diccionario alemán

Desplazamiento, prolapso del núcleo interno de un disco.

Verschiebung, Vorfall des inneren Gallertkerns einer Bandscheibe.

TRADUCCIÓN DE BANDSCHEIBENVORFALL

Conoce la traducción de Bandscheibenvorfall a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Bandscheibenvorfall presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 椎间盘突出
• Traductor alemán - español: hernia de disco
• Traductor alemán - inglés: disc prolapse
• Traductor alemán - hindi: हर्नियेटेड डिस्क
• Traductor alemán - árabe: انزلاق غضروفي
• Traductor alemán - ruso: Грыжа межпозвоночного диска
• Traductor alemán - portugués: hérnia de disco
• Traductor alemán - bengalí: Herniated ডিস্ক
• Traductor alemán - francés: hernie discale
• Traductor alemán - malayo: cakera herniated
• alemán: Bandscheibenvorfall
• Traductor alemán - japonés: 椎間板ヘルニア
• Traductor alemán - coreano: 허리 디스크
• Traductor alemán - javanés: Bandscheibenvorfall
• Traductor alemán - vietnamita: Thoát vị đĩa đệm
• Traductor alemán - tamil: ஹெர்னியேட்டட் வட்டு
• Traductor alemán - maratí: herniated डिस्क
• Traductor alemán - turco: bel fıtığı
• Traductor alemán - italiano: ernia del disco
• Traductor alemán - polaco: przepuklina dysku
• Traductor alemán - ucraniano: Грижа міжхребцевого диска
• Traductor alemán - rumano: hernie de disc
• Traductor alemán - griego: κήλη δίσκου
• Traductor alemán - afrikáans: Hernia skyf
• Traductor alemán - sueco: diskbråck
• Traductor alemán - noruego: herniated plate

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BANDSCHEIBENVORFALL»

Descubre el uso de Bandscheibenvorfall en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bandscheibenvorfall y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Therapie nach einem Bandscheibenvorfall

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, einseitig bedruckt, Note: 1,3, Universitat Bielefeld, Veranstaltung: Therapie und Sport, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...

Daniel Pfender, 2013

Der Lumbale Bandscheibenvorfall

Der lumbale Bandscheibenvorfall ist eine der häufigsten Diagnosen in der Orthopädischen Praxis. Doch welche Behandlungsstrategie ist für welchen Befund geeignet?

J. Breitenfelder, M. Breitenfelder, R. Haaker, 2003

Begutachtung in der Neurologie

- Grundlagen (Sachverständigentätigkeit, Beurteilung kausaler Zusammenhänge, Praktische Durchführung von Begutachtungen) - Verschiedene Rechtsgebiete (Sozialrecht, Zivilrecht, Verwaltungsrecht, Strafrecht) - Verschiedene ...

Bernhard Widder, Peter Gaidzik, 2011

Röntgendiagnostik in der Kleintierpraxis

Bandscheibenvorfall. Hansen. Typ. II. Eine fibroide Degeneration der Bandscheiben tritt vor allem bei großwüchsigen Hunderassen auf. Der Anulus fibrosus kann sich infolge Schwächung seines dorsalen Anteils oder partieller Ruptur dorsal ...

Silke Hecht, 2012

Neurologische Begutachtung: Einführung und praktischer ...

Einführung und praktischer Leitfaden ; mit 101 Tabellen Wolfgang Hausotter. Abb . 1 1.1a— c Typische pathologisch-anatomische Veränderungen beim Bandscheibenvorfall a Bandscheibenvorfall L4/5 mit Wurzelläsion L5 ( Längsschnitt) b ...

Wolfgang Hausotter, 2006

Examen Pflege: Schriftliche Prüfung, Tag 1 : 9 Tabellen

Schriftliche Prüfung, Tag 1 : 9 Tabellen Renate Fischer Susanne Schewior-Popp. Pflegesituation 11 Pflegebedarf einer 57-jährigen Frau mit Bandscheibenvorfall Lösungen zur komplexen Prüfungsaufgabe Pflegesituation 12 ...

Susanne Schewior-Popp, Renate Fischer, 2007

So hilft Ihnen die Magnetfeld-Therapie: Neue Chancen bei ...

Bandscheibenvorfall i Ein Fall aus der Praxis Frau S., 33 Jahre, leidet unter destruktiver chronischer Polyarthritis, einer Autoimmunerkrankung. Betroffen sind vor allem beide Kniegelenke, in abgeschwächter Form auch das rechte Handgelenk ...

Christian Thuile, 2012

Beschleunigungsverletzung der Halswirbelsäule: ...

Frage, um die es hier geht, muss lauten: Wie oft verursacht eine Beschleunigungsverletzung zervikale Bandscheibenvorfälle bei der Gruppe von Leuten, die sowohl ein Beschleunigungstrauma als auch einen zervikalen Bandscheibenvorfall ...

Michael Graf, Christian Grill, Hans-Dieter Wedig, 2008

Das große Buch vom Marathon: Lauftraining mit System ; ...

Bandscheibenvorfall Mit zunehmendem Alter leiden immer mehr Menschen unter Rücken- und Bandscheibenproblemen. Besonders betroffen sind dabei die Lendenwirbelsäule und die Halswirbelsäule. Schmerzen aus dem Bereich der ...

Hubert Beck, 2011

Bandscheibenvorfall und Dann?

Wie so vieles im Leben zieht ein kleiner Stein der in einen Teich geworfen wird grosse Kreise.

Mario Jakob, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BANDSCHEIBENVORFALL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bandscheibenvorfall en el contexto de las siguientes noticias.

Rosi Mittermaier nach Bandscheibenvorfall operiert

Es war ein Bandscheibenvorfall, der so heftig war, dass der Nerv mit beeinflusst war", sagte Neureuther. "Gott sei Dank hat sie eine so gute Muskulatur, dass ... «VIP.de, Star News, Jun 16»

Verhärteter Muskel statt Bandscheibenvorfall

Etwa jeder Dritte in Deutschland leidet unter Rückenschmerzen. Oft gehen die Schmerzen vom Ischiasnerven (Nervus ischiadicus) aus. Er ist der längste Nerv ... «NDR.de, May 16»

Behandlung von Bandscheibenvorfall: Das passiert in Ihrem Körper ...

Bandscheibenvorfälle sind keine Seltenheit mehr. Nicht immer müssen Patienten jedoch gleich unter das Messer. Oft reicht eine minimal invasive Behandlung ... «FOCUS Online, Abr 16»

Bandscheibenvorfall - als wenn die Wirbelsäule bricht

Lähmungserscheinungen sind ein typisches Merkmal eines Bandscheibenvorfalls. Wer ständig lange sitzt, seinen Körper einseitig belastet oder sich zuwenig ... «Web.de, Mar 16»

Bandscheibenvorfall: Betroffene erzählt: „Als wenn die Wirbelsäule ...

Starke Schmerzen, Kribbeln, Lähmungserscheinungen - typische Merkmale eines Bandscheibenvorfalls. Wer ständig lange sitzt, seinen Körper einseitig ... «Berliner Zeitung, Mar 16»

Bandscheibenvorfall: Was vertreibt die Rückenschmerzen?

Starke, stechende Schmerzen, die plötzlich auftreten: Das ist ein Anzeichen für einen Bandscheibenvorfall. Oft helfen Physiotherapie und Medikamente, sodass ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

Bandscheibenvorfall LWS, HWS, BWS: Symptome und Therapie

Ein Bandscheibenvorfall, in der Fachsprache Bandscheibenprolaps oder Diskusprolaps, ist laut "Apotheken Umschau" eine "meist schlagartig auftretende, sehr ... «t-online.de, Feb 16»

Trotz Bandscheibenvorfalls: Streitberger beißt durch

Mit diagnostiziertem Bandscheibenvorfall wird Georg Streitberger den Super-G und die Abfahrt beim Ski-Weltcup in Kitzbühel angehen. "Gefährlich ist ... «Salzburger Nachrichten, Ene 16»

Skispringen: Severin Freund erleidet Bandscheibenvorfall

Severin Freund muss wegen seiner Rückenprobleme eine Weltcuppause einlegen. Der Skisprung-Weltmeister hat einen leichten Bandscheibenvorfall erlitten. «Tagesspiegel, Ene 16»

Bandscheibenvorfall bei Speed-Ass Georg Streitberger

Bei einer MR-Untersuchung im Sanatorium Kettenbrücke in Innsbruck wurde bei dem Speed-Spezialisten aus Salzburg ein Bandscheibenvorfall in der ... «Salzburger Nachrichten, Dic 15»