Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bergbehörde" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BERGBEHÖRDE EN ALEMÁN

Bergbehörde  [Bẹrgbehörde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BERGBEHÖRDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bergbehörde es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BERGBEHÖRDE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bergbehörde» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

autoridad minera

Bergbehörde

La autoridad de montaña es la ordenanza nacional responsable de la supervisión de la montaña. La autoridad de montaña está autorizada a expedir ordenanzas de montaña para llevar a cabo la supervisión requerida por la Ley Federal de Montaña. Para el monitoreo de la operación, permite los planes de operación y monitorea su implementación. También es responsable del monitoreo de las precauciones de seguridad impuestas por el estado en la industria minera, que es designada como policía minera. Una tarea importante es, entre otras cosas, la prevención de incendios, especialmente en la minería del carbón. En la República Federal de Alemania, la supervisión de montaña es una cuestión del país; Los Länder han establecido oficinas provinciales para la aplicación de la ley. Die Bergbehörde ist die für die Bergaufsicht zuständige staatliche Sonderordnungsbehörde. Zur Durchführung der nach dem Bundesberggesetz vorgeschriebenen Bergaufsicht ist die Bergbehörde ermächtigt, Bergverordnungen zu erlassen. Zur Betriebsüberwachung lässt sie Betriebspläne zu und überwacht deren Vollzug. Sie ist auch zuständig für die als Bergpolizei bezeichnete Überwachung der staatlich vorgeschriebenen Sicherheitsvorkehrungen im Bergbau. Eine wichtige Aufgabe ist dabei unter anderem die Verhinderung von Bränden besonders im Steinkohlenbergbau. In der Bundesrepublik Deutschland ist die Bergaufsicht Ländersache; die Länder haben für den Vollzug des Gesetzes Landesbergämter eingerichtet.

definición de Bergbehörde en el diccionario alemán

Autoridad estatal responsable de la minería. für den Bergbau zuständige staatliche Behörde.
Pulsa para ver la definición original de «Bergbehörde» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BERGBEHÖRDE


Aufsichtsbehörde
A̲u̲fsichtsbehörde [ˈa͜ufzɪçt͜sbəhøːɐ̯də]
Ausländerbehörde
A̲u̲sländerbehörde
Bauaufsichtsbehörde
Ba̲u̲aufsichtsbehörde
Baubehörde
Ba̲u̲behörde [ˈba͜ubəhøːɐ̯də]
Behörde
Behö̲rde 
Bundesbehörde
Bụndesbehörde
Finanzbehörde
Finạnzbehörde [fiˈnant͜sbəhøːɐ̯də]
Gesundheitsbehörde
Gesụndheitsbehörde [ɡəˈzʊntha͜it͜sbəhøːɐ̯də]
Justizbehörde
Justi̲zbehörde [jʊsˈtiːt͜sbəhøːɐ̯də]
Kontrollbehörde
Kontrọllbehörde [kɔnˈtrɔlbəhøːɐ̯də]
Landesbehörde
Lạndesbehörde
Meldebehörde
Mẹldebehörde [ˈmɛldəbəhøːɐ̯də]
Naturschutzbehörde
Natu̲rschutzbehörde
Regulierungsbehörde
Reguli̲e̲rungsbehörde
Schulbehörde
Schu̲lbehörde [ˈʃuːlbəhøːɐ̯də]
Steuerbehörde
Ste̲u̲erbehörde [ˈʃtɔ͜yɐbəhøːɐ̯də]
Verwaltungsbehörde
Verwạltungsbehörde
Wasserbehörde
Wạsserbehörde
Zollbehörde
Zọllbehörde [ˈt͜sɔlbəhøːɐ̯də]
Zulassungsbehörde
Zu̲lassungsbehörde

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BERGBEHÖRDE

Bergbahn
Bergbarte
Bergbau
Bergbaubeflissene
Bergbaubeflissener
Bergbauer
Bergbäuerin
Bergbaukonzern
bergbaulich
Bergbesteigung
Bergbewohner
Bergbewohnerin
Bergdorf
Berge
Bergehalde
Bergell
Bergelohn
bergen
Bergengruen
Bergenie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BERGBEHÖRDE

Anklagebehörde
Autonomiebehörde
Bildungsbehörde
Denkmalschutzbehörde
Dienstbehörde
Einwanderungsbehörde
Forstbehörde
Gemeindebehörde
Jagdbehörde
Kartellbehörde
Kulturbehörde
Luftfahrtbehörde
Ordnungsbehörde
Polizeibehörde
Raumfahrtbehörde
Sicherheitsbehörde
Umweltbehörde
Verkehrsbehörde
Weltraumbehörde
Wettbewerbsbehörde

Sinónimos y antónimos de Bergbehörde en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BERGBEHÖRDE»

Bergbehörde wörterbuch Wörterbuch Grammatik für Bergaufsicht zuständige staatliche Sonderordnungsbehörde Durchführung nach Bundesberggesetz vorgeschriebenen ermächtigt Bergverordnungen erlassen Betriebsüberwachung lässt Betriebspläne überwacht deren Vollzug auch zuständig Bergpolizei Mweimh bergbehörde Ministerium führt dieser Funktion Fachaufsicht über nachgeordnete Abteilung „Bergbau Energie Regierungspräsidium freiburg lgrb Freiburg LGRB darmstadt bergbau bergbehörden Bergbau unterliegt Bergaufsicht also Aufsicht durch unterliegen darüber hinaus Untergrundspeicher Durchführung Bundesberggesetz BBergG Bergverordnungen Verwaltungsstrukturreform nordrhein Gesetzgebung Recht Bergbehörden Landes Nordrhein Westfalen wurden einem ersten Schritt Verwaltungsmodernisierung Jahr grubensicherheit zeche ewald fortsetzung Ausbau Betrieb Grubensicherheit Wetterführung Grubengasbekämpfung werden schon Jahren schwierig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Landesamt geologie Geologie Rheinland Pfalz obere Landesbehörde diese Geltungsbereich Neumann fernerkundung wahrnehmung Bergbehördliche Aufgaben Bisherige

Traductor en línea con la traducción de Bergbehörde a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BERGBEHÖRDE

Conoce la traducción de Bergbehörde a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bergbehörde presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

采矿权威
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

autoridad minera
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

mining authority
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

खनन अधिकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سلطة التعدين
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

минирование орган
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

autoridade de mineração
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

খনির কর্তৃপক্ষ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

autorité minière
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kuasa perlombongan
190 millones de hablantes

alemán

Bergbehörde
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

鉱業権
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

광산 기관
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

panguwasa mining
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

quyền khai thác khoáng sản
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சுரங்க அதிகாரம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

खाण अधिकार
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

madencilik otoritesi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

l´autorità mineraria
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

urząd górniczy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

мінування орган
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

autoritatea minieră
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εξόρυξης αρχή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

mynbou gesag
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

gruvmyndighet
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gruvedrift myndighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bergbehörde

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BERGBEHÖRDE»

El término «Bergbehörde» es poco usado normalmente y ocupa la posición 121.430 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bergbehörde» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bergbehörde
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bergbehörde».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BERGBEHÖRDE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bergbehörde» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bergbehörde» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bergbehörde

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BERGBEHÖRDE»

Descubre el uso de Bergbehörde en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bergbehörde y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Bergbehörde. Staatliche Sonderordnungsbehörde, unter deren Aufsicht der Bergbau steht. In der Bundesrepublik ist zuständig für den Erlaß von Bergverordnungen (s.d.) der Bundesminister für Wirtschaft. In den Ländern ist der zuständige ...
Hannelore Zöller, Deutschland. Bundesgerichtshof, 1997
2
Jurende's Mährischer Pilger. Brünn 1813-
Wollen Theilhaber diefer Art über den Bergbau-Betrieb Gefellfchaftsverträge unter einander abfchließeu, io find diefe der Bergbehörde zur Genehmigung vorzulegen. - Gewerkfchaften, h. 137. Soll das Mit-Eigenthum von Bergwerken in  ...
3
Entwurf des gemeinen preussischen Bergrechts und der ...
Jeder Beliehene muß sein Bergeigenthum, den Grundsätzen der Bergbaukunde und Bergpolizei gemäß, unter der Aufsicht und Direktion der Bergbehörde benutzen. §. 7«. Die Betriebspläne «erden von dem Vorstande der Gewerkschaft und ...
‎1841
4
Bergbau Und Bergbaupolitik
Tagen nach dem Erlafs in zwei Ausfertigungen, unter Beifügung der Erklärung, da[s und in welcher Weise die Arbeiter des Werkes oder der Arbeiterausschuis gehört ist, der Bergbehörde einzureichen. Die Bergbehörde hat zu prüfen, ob die  ...
A. Arndt
5
Rechtliche Rahmenbedingungen der unkonventionellen ...
3.2.3 Zuständigkeiten Für das Betriebsplanverfahren ist die Bergbehörde zuständig.218 Wird durch die in einem Betriebsplan vorgesehenen Maßnahmen der Aufgabenbereich anderer Behörden oder der Gemeinden als Planungsträger  ...
Alexander Roßnagel, Anja Hentschel, Andreas Polzer, 2012
6
Rückstellungen im Braunkohlenbergbau: Auswirkungen der ...
Insofern vertritt die Bergbehörde letztgenannten hinsichtlich seines Anspruchs auf eine Realisierung der WNBM durch das Bergbauuntemehmen bzw. es fordert die Bergbehörde für den Steuerzahler (bzw. die Allgemeinheit) seinen (ihren) ...
Stefan Bergs, 2006
7
Anordnung über die Verwahrung unterirdischer bergbaulicher ...
Er übergibt eine Ausfertigung der bergschadenkundlichen Analysen der Bergbehörde. ... und bergbautechnischen Maßnahmen der geplanten Verwahrungsarbeiten der Bergbehörde in einem technischen Betriebsplan anzuzeigen.
‎2013
8
Vom Braunkohlebergbau im Habichtswald nach Spanien- Wilhelm ...
Die Oberberg- und Salzwerksdirektion blieb bis zur Übernahme Kurhessens durch Preußen 1866 hier obere Bergbehörde, übernahm 1867 vorläufige Oberbergamtsfunktion und wurde 1868 aufgehoben. Ab 01.03.1868 unterstand der ...
Geschichts- und Heimatverein Habichtswald. e.V., 2012
9
Ingenieurhandbuch Bergbautechnik: Lagerstätten und ...
Die Bergbehörde hat anhand dieser Angaben zu prüfen, ob die im Bundesberggesetz bezeichneten Erfordernisse und Belange sichergestellt sind. Dazu gehören zum Beispiel: — Vorsorgemaßnahmen für die Betriebssicherheit und den ...
Heinrich Otto Buja, Dipl.-Berg-Ing., DIN e.V., 2013
10
Sachenrecht: Grundbuchordnung, Zwangsvollstreckung in das ...
In allen Staaten, wo nicht die Bergbehörde zugleich die Vuchbehörde ist, werden nothwendig beide Behörden mit der Sache befaßt. Die materielle Sachprüfung, welche der Anlegung des Blattes vorausgehen muß, liegt der Vuchbehörde ob.
‎1982

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BERGBEHÖRDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bergbehörde en el contexto de las siguientes noticias.
1
Erweiterung der Kiesgrube vor Gericht
... anhängigen Klageverfahren wenden sich die Kieswerke Rheinbach gegen die Ablehnung der Bezirksregierung Arnsberg als der zuständigen Bergbehörde, ... «General-Anzeiger, Jul 16»
2
Südliche Zechensiedlung: Kreis sucht Gartenbrunnen als ...
... das auch für Beantwortung von Fragen zur Verfügung steht. Die Maßnahmen wurden mit der Bezirksregierung Arnsberg abgestimmt, die als Bergbehörde für ... «Kreis Warendorf, Jun 16»
3
Ortrander fordert: Mehr Hochwasserschutz durch Lausitzer Seen
Für unsinnig hält er das Berufen auf das Bergrecht und die Bergbehörde. "Das Bundesbergrecht wurde meines Wissens in Bezug auf diese Angelegenheit in ... «Lausitzer Rundschau, Jun 16»
4
Nur 200 Meter zu den Häusern
Die Entscheidung darüber obliegt allein der Bergbehörde. Bild: hou. Vermischtes. Fensterbach 23.06.2016. 10 0. Die Information war kurz und sachlich. «Onetz.de, Jun 16»
5
Fracking: Industrie scharrt mit den Hufen
Im Gegenteil: Das Bundesberggesetz von 1980 lässt der Bergbehörde kein Ermessen über die Entscheidung zu derartigen Vorhaben der Industrie. Sobald die ... «Telepolis, Jun 16»
6
Wieder Unfall in Kaligrube | Mann bei Bohrarbeiten schwer verletzt
Das LBEG hat als zuständige Bergbehörde die Untersuchungen zur Unfallursache eingeleitet, noch in den Nachtstunden wurde die Unfallstelle befahren. «BILD, Jun 16»
7
Bergbaufolgen in NRW: So fühlt sich ein Tagesbruch in nächster ...
Ungefähr 60.000 verlassene Schächte vermutet die Bergbehörde NRW in Nordrhein-Westfalens Untergrund. Besonders das Ruhrgebiet ist in Folge des ... «Ruhr Nachrichten, May 16»
8
RAG reicht Antrag für Wasserhaltungskonzept ein
Die RAG will die Pumpen in den ehemaligen saarländischen Bergwerken abstellen. Das muss die Bergbehörde genehmigen. Nun hat die RAG offiziell den ... «SR.de, Abr 16»
9
Grubengas-Förderung in Baerler Wohngebiet ist vom Tisch
Mit diesen klaren Worten beendet Andreas Nörthen von der zuständigen Genehmigungsbehörde, der Bergbehörde in Dortmund, eine Geschichte, die viele ... «Derwesten.de, Abr 16»
10
Öl im Amtsvenn künftig in vier Kavernen
Das bestätigte Peter Dörne, Dezernent der Bergbehörde bei der Bezirksregierung Arnsberg. Der Grund: „Durch die Umrüstung der Ölspeicherkavernen auf ein ... «Grafschafter Nachrichten, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bergbehörde [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bergbehorde>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z