Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Beringung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BERINGUNG EN ALEMÁN

Beringung  [Berịngung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BERINGUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Beringung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BERINGUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Beringung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Beringung

anillamiento

Vogelberingung

Birding ayuda a investigar las aves silvestres mediante la colocación individualmente numeradas y parcialmente con código de color de metal o plástico anillos en los pies o las alas. El comportamiento de las aves individuales se puede rastrear durante un largo período de tiempo, ya que las aves capturadas o muertas pueden ser identificadas. Entre otras cosas, se examinan la migración de aves, la esperanza de vida, la mortalidad, la dieta y la reproducción. Esta especie de ave tiene un comportamiento de tracción muy complejo, que sólo puede explicarse por los hallazgos de los anillos. Vogelberingung hilft wildlebende Vögel zu untersuchen, indem individuell nummerierte und teilweise farbkodierte Metall- oder Plastikringe an den Füßen oder Flügeln angebracht werden. Durch das Beringen kann das Verhalten von einzelnen Vögeln über einen großen Zeitraum verfolgt werden, da wieder eingefangene oder tot aufgefundene Vögel identifiziert werden können. Untersucht werden unter anderem Vogelzug, Lebensdauer, Sterblichkeit, Ernährung und Fortpflanzung. Säbelschnäbler – diese Vogelart hat ein sehr komplexes Zugverhalten, das sich nur aufgrund von Ringfunden aufklären ließ.

definición de Beringung en el diccionario alemán

el timbre se volvió anillo. das Beringen umgelegter Ring.
Pulsa para ver la definición original de «Beringung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BERINGUNG


Anbringung
Ạnbringung
Anstrengung
Ạnstrengung 
Aufbringung
A̲u̲fbringung
Aufhängung
A̲u̲fhängung
Ausbringung
A̲u̲sbringung
Bedingung
Bedịngung 
Durchdringung
Durchdrịngung
Düngung
Dụ̈ngung
Einengung
E̲i̲nengung
Erbringung
Erbrịngung
Erlangung
Erlạngung
Lieferbedingung
Li̲e̲ferbedingung
Nutzungsbedingung
Nụtzungsbedingung
Sprengung
Sprẹngung
Unterbringung
Ụnterbringung
Verbringung
Verbrịngung
Verdrängung
Verdrạ̈ngung
Verengung
Verẹngung
Verhängung
Verhạ̈ngung
Verjüngung
Verjụ̈ngung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BERINGUNG

Berichterstattung
Berichthaus
berichtigen
Berichtigung
Berichtsheft
Berichtsjahr
Berichtsmonat
Berichtsperiode
Berichtszeitraum
beriechen
berieseln
Berieselung
Berieselungsanlage
berindet
beringen
Beringmeer
Beringstraße
Beritt
beritten
Berittführer

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BERINGUNG

Beibringung
Einbringung
Einzelradaufhängung
Geschäftsbedingung
Grundbedingung
Gründüngung
Kraftanstrengung
Marktdurchdringung
Motoraufhängung
Radaufhängung
Rahmenbedingung
Randbedingung
Schwingung
Verkaufsbedingung
Vermengung
Vorbedingung
Wetterbedingung
Wiedererlangung
Überanstrengung
Überdüngung

Sinónimos y antónimos de Beringung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BERINGUNG»

Beringung beringung papageien nymphensittich vögel tauben störchen hühner wellensittich alter kanarienvögel Vogelberingung hilft wildlebende Vögel untersuchen indem individuell nummerierte teilweise farbkodierte Metall Forschung kranich informationszentrum Febr Jungkranichen Forschungs Schutzzwecken Individual Landesfarbkennungen Beringungszentrale hiddensee startseite portal Hiddensee institut für vogelforschung ring nordwestdeutschen Bundesländer Niedersachsen Bremen Hamburg Schleswig Holstein schiersteiner störche Beringen fügt Tieren keine Schmerzen Ring wird einer abgerundeten Zange zugeklippt Jungvögel stellen fallen Storchennest Nach Jahren alten Katharina Illig neuen ELSA Einsatz auch oberen Storchenbeines Chip vögeln herz tiere Neben Zuchtnachweisbuch gibt noch Beweis Selbstzucht Geburtsjahr eines Vogels allem Wann warum beringt storchenelke Durch möglich Störche ihren

Traductor en línea con la traducción de Beringung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BERINGUNG

Conoce la traducción de Beringung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Beringung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

铃声
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

zumbido
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

ringing
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बज
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

رنين
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

звонкий
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

zumbido
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ধ্বনিত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

sonnerie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

nada
190 millones de hablantes

alemán

Beringung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

リンギング
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

울리는
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ringing
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chuông
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஒலித்து
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

रिंग
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çınlama
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

suono
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dzwonienie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

дзвінкий
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

țiuit
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κουδούνισμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

lui
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ringande
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ringing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Beringung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BERINGUNG»

El término «Beringung» se utiliza regularmente y ocupa la posición 82.533 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Beringung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Beringung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Beringung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BERINGUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Beringung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Beringung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Beringung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BERINGUNG»

Descubre el uso de Beringung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Beringung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Access-VBA: 600 Top-Makrolösungen für Access 2000 bis 2007
339 Formulare erstellen. Bedingte f ormatierung f?Wll St andardformaberung Verwendetes Format, wem kene Beringung zutrifft: A*SbCcVyZ2 r k h Ja- A- r- Feldwert ist v Zwischen V uri Vorschau des Formats, das benutzt vwd, f als Beringung ...
Bernd Held, 2009
2
Sperlingspapageien: Arten und Rassen, Haltung und Zucht
Nach etwa 8 Tagen sind die Jungen meist schon so groß, daß die geschlossene Beringung erfolgen kann. Der geschlossene Ring ist die beste Methode, einen Vogel lebenslang zu kennzeichnen. Auf dem Ring muß die Nummer des Züchters ...
Karl Heinz Spitzer, 2008
3
Der Sperber in Deutschland: Eine Übersicht mit Beiträgen aus ...
Bei näherer Betrachtung der Tabelle 3 fällt auf, dass sich die Ergebnisse aus Gebieten, in denen die Anzahl der Jungvögel bei der Beringung festgehalten wurde, deutlich von den Ergebnissen unterscheiden, die durch Feststellung der ...
Erhard Franke, Interessengemeinschaft Sperber, 2009
4
Die Ringgaben bei der Heirat und das Zusammengeben im ...
Jahrhundert dieBeringnng bei der Vermählung aus einer Ringgabe an die Frau zur gegenseitigen Beringung geworden. Wir finden es bekanntlich so bereits in der Gudrun sowie regelmäßig auch in den anderen Erzeugnissen der poetischen  ...
Otto Zallinger, 2011
5
Pinguine
Beringung Pinguine werden nicht wie andere Vögel an den Beinen beringt, um sie zu markieren, sondern am Flügel. Der Grund dafür ist, dass die Ringe am Bein abrutschen und den Fuß behindern können. Außerdem sind Flügelmarken viel ...
‎1998
6
Ergebnisse der zwanzigjährigen Beringung von Fledermäusen ...
V letech 1948-1967 bylo v Československu kroužkováno 21411 netopýrů, kteří náleželi k 21 druhům.
Jiří Gaisler, Vladimír Hanák, 1969
7
Tierwanderungen
Um ihnen nachzuspüren, haben Wissenschaftler verschiedene Methoden entwickelt. Beringung Bei der Erforschung des Vogelzugs kann nach wie vor nichts die Beringung ersetzen. In aller Welt werden Vögeln Aluminiumringe um den Fuß ...
‎2004
8
Schnåbö Heil!: Sinvogelfang und Singvogelhaltung im ...
Die Beringung wird durch nationale Beringungszentralen organisiert, die auch die Beringer ausbilden und Beringungsprojekte koordinieren, (internet: http:// vowa.ornithol.mpg.de) Tabelle 1 FERNFUNDE (n = 58) Tabelle 1 FERNFUNDE ( n.
‎2002
9
Papageienkunde: Biologie, Verhalten, Haltung ; Artenauswahl ...
1995), dessen Inhalte in Abschnitt 8.3 Abb. 8-33: Der Vorgang der Beringung mit einem geschlossenen Fußring, mod. nach Welsch 1986, S. 12 (Zeichnung: Weinem). ausführlicher dargestellt sind, orientieren - auch wenn die dort benannten ...
‎1999
10
Excel 97: Buch
Formaaening Beringung;; Vorschau auf das bedingte Format (Beringung et wahr) : Bedfijunq j 1 gleich Vorschau auf das beringte Format (Bedingung ist wahr): o 19.8 53.2 1637.58 Ipr AaBbCcYyZz 1F AaBbCcYyZ; B 284 76.5 m 396 3 10001 ...
Said Baloui, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BERINGUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Beringung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jetzt beginnt schon der Ernst des Storchenlebens
Schön langsam wird es für die beiden Niklasdorfer Jungstörche auf der Storchenstation Tillmitsch ernst. Nach der Beringung müssen sie eigenständig werden, ... «Kleine Zeitung, Jul 16»
2
Storchenkinder beringt - Kirche sammelt für Webcam
Hehlingen. Rund 60 Zuschauer verfolgten am Mittwochnachmittag gespannt die Beringung der Storchenkinder auf dem Hehlinger Kirchturm. Erst vor vier ... «Wolfsburger Allgemeine, Jul 16»
3
Nur ein Jungstorch sitzt im Schkeuditzer Horst
Die beiden Experten Manfred Seifert und Dietmar Heyder schauen erleichtert zu, denn nun steht dort der Beringung des Jungstorches nichts mehr im Wege. «Leipziger Volkszeitung, Jul 16»
4
Heinz, Peter und Gila sind wohlauf: Drei Jungstörche wurden in ...
LIPPRAMSDORF Mit einem Becher Sekt wurde auf die Taufe und die Beringung der drei Lippramsdorfer Storchenkinder Heinz, Peter und Gila angestoßen. «Halterner Zeitung, Jun 16»
5
Fest zur Beringung der Jungstörche
Es durfte gefeiert werden: drei Jungstörche. Die wurden am Sonntag beringt. Das ganze Dorf machte mit. Ein Storchenfest am Dorfteich an der Espolde soll es ... «Göttinger Tageblatt, Jun 16»
6
Fischadler-Beringung im Horst
Die Jungvögel sollten beringt werden. Das Wetter machte es jedoch unmöglich, die Tiere aus dem Nest zu holen. Die naheliegende Lösung für alle Beteiligten: ... «Onetz.de, Jun 16»
7
Alltagshelden bei der Arbeit: In luftiger Höhe auf einem ...
In Überlingen haben am Donnerstag Mitarbeiter der "Netze BW", einem Tochterunternehmen der EnBW, bei der Beringung junger Störche geholfen. «SÜDKURIER Online, Jun 16»
8
Besuch bei jungen Störchen auf Schloss Brenz
Es ist beinahe schon zu einer kleinen Tradition geworden: Zum sechsten Mal wurde am Freitag die Beringung des Brenzer Storchennachwuchses gefeiert. «Südwest Presse, Jun 16»
9
Acht Störche wachsen auf : Acht Jungstörche auf vier Horsten sind ...
Tot stellen sich die Jungstörche während der Beringung. Schon wenige Minuten später, sobald die Eltern zum Nest zurückkehren, geht es ihnen wieder gut. «Westfälische Nachrichten, Jun 16»
10
Nur ein Storchenküken hat in Weier überlebt
Sie bedauerten alle, dass nur ein Jungstorch überlebt hatte, aber das Erlebnis, eine solche Beringung einmal miterleben zu können, wollten die Kinder natürlich ... «baden online, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Beringung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/beringung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z