Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bernstein" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BERNSTEIN

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch bernstein, zu: bernen = brennen; also eigentlich = Brennstein; der Bernstein fiel durch seine Brennbarkeit auf.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BERNSTEIN EN ALEMÁN

Bernstein  Bẹrnstein, auch: [ˈbøːɐ̯nst…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BERNSTEIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bernstein es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BERNSTEIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bernstein» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Bernstein

ámbar

Bernstein

Bernstein se refiere a los milenios conocido y particularmente extendida en el Báltico claro a la piedra preciosa amarilla opaca de resina fósil. Para asegurarse de que sólo una cierta resina fósil está destinado, principalmente, este color ámbar en el sentido más estricto es el tipo de ámbar con el nombre succinite científica. Los nombres succinite y ámbar báltico se usan indistintamente, ya que succinite conforma la gran mayoría de ámbar del Báltico. Las otras resinas fósiles en ámbar Báltico son de diferentes especies de plantas y también se conocen como "Amber en Large'. Algunos se unen con el succinito, Por ejemplo, los conocidos tipos ámbar de Gedanita, Glessit, Beckerite y Stantienite. También se denominan resinas accesorias. Otras resinas fósiles de diferente origen botánico, por otro lado, forman depósitos independientes de diferentes edades geológicas, Como el ámbar dominicano y el ámbar libanés. Bernstein bezeichnet den seit Jahrtausenden bekannten und insbesondere im Ostseeraum weit verbreiteten klaren bis undurchsichtigen gelben Schmuckstein aus fossilem Harz. Damit ist überwiegend nur ein bestimmtes fossiles Harz gemeint, dieser Bernstein im engeren Sinne ist die Bernsteinart mit dem wissenschaftlichen Namen Succinit. Die Bezeichnungen Succinit und Baltischer Bernstein werden oft synonym verwendet, da Succinit den weitaus überwiegenden Teil des Baltischen Bernsteins ausmacht. Die anderen fossilen Harze im Baltischen Bernstein stammen von unterschiedlichen Pflanzenarten und werden auch als „Bernstein im weiteren Sinne“ bezeichnet. Manche kommen mit dem Succinit zusammen vor, z. B. die schon lange aus den baltischen Vorkommen bekannten Bernsteinarten Gedanit, Glessit, Beckerit und Stantienit. Diese werden auch als akzessorische Harze bezeichnet. Andere fossile Harze verschiedener botanischer Herkunft bilden hingegen eigenständige Lagerstätten unterschiedlichen geologischen Alters, wie z. B. der Dominikanische Bernstein und der Libanon-Bernstein.

definición de Bernstein en el diccionario alemán

Compositor y director estadounidense En piezas transparentes a opacas de color amarillo claro a marrón oscuro que se produce, solidificado, resina fósil, que se procesa como joyas. amerikanischer Komponist und Dirigent. in klaren bis undurchsichtigen Stücken von hellgelber bis dunkelbrauner Farbe auftretendes, fest gewordenes, fossiles Harz, das als Schmuck verarbeitet wird.
Pulsa para ver la definición original de «Bernstein» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BERNSTEIN


Backstein
Bạckstein [ˈbakʃta͜in]
Baustein
Ba̲u̲stein
Bordstein
Bọrdstein 
Dachstein
Dạchstein
Edelstein
E̲delstein [ˈeːdl̩ʃta͜in]
Einstein
E̲i̲nstein
Frankenstein
Frạnkenstein
Grenzstein
Grẹnzstein [ˈɡrɛnt͜sʃta͜in]
Holstein
Họlstein
Kufstein
Kụfstein, auch: [ˈkuː…]
Kunststein
Kụnststein
Lichtenstein
Lịchtenstein 
Liechtenstein
[ˈlɪç…] 
Meilenstein
Me̲i̲lenstein
Naturstein
Natu̲rstein [naˈtuːɐ̯ʃta͜in]
Schleswig-Holstein
Schle̲swig-Họlstein
Urgestein
U̲rgestein
Weinstein
We̲i̲nstein
Wittgenstein
Wịttgenstein
Ziegelstein
Zi̲e̲gelstein [ˈt͜siːɡl̩ʃta͜in]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BERNSTEIN

Bernhardine
Bernhardiner
Bernhardinerhund
Bernhardinpass
Bernhild
Bernhilde
Bernina
Berninabahn
Berninagruppe
Berninamassiv
Berninapass
bernisch
bernsteinen
bernsteinern
bernsteinfarben
Bernsteinkette
Bernsteinschmuck
Bernsteinschnecke
Bernward
Bernwardskreuz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BERNSTEIN

Bad Gastein
Eckstein
Feuerstein
Gedenkstein
Grundstein
Haustein
Kieselstein
Königstein
Neuschwanstein
Perlstein
Pflasterstein
Sandstein
Schleifstein
Schornstein
Similistein
Speckstein
Stolperstein
Wallenstein
Wasserstein
Wetzstein

Sinónimos y antónimos de Bernstein en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BERNSTEIN»

Bernstein bernstein schalter kaufen erkennen badshop wert heilstein wirkung Wörterbuch leonard bezeichnet seit Jahrtausenden bekannten insbesondere Ostseeraum weit verbreiteten klaren undurchsichtigen gelben Schmuckstein fossilem Harz Damit überwiegend schaltertechnik sensortechnik gehäusetechnik Sicherheit richtige Lösung Bekannt für Entwicklung Vermarktung Sicherheitsschaltern Sensoren Gehäusen werkzeugfabrik steinrücke gmbh Partner Elektronik Handwerkzeuge Werkstatt Ausstattungen mehr Jahren einer bekanntesten Hersteller Hier oben Meter über Jahnplatz Sicht einfach frei unverstellt Dächer Stadt bleiben Stress Planet wissen zählt ältesten heute beliebten Schmuck Heilsteinen Welt fasziniert durch unterschiedliche Farbgebung eine hohe Faszination Portal Wissenswertes Bernsteine Jeder Unikat deshalb sind Bilder faszinierend schön Welche Unterschiede gibt Werbeagentur GmbH Woran liegt wenn neue Welten Papier entstehen Zauberwälder Märchenschlösser tropische Restauration stuttgart Willkommen neuen Webseite Wollt Stuttgarter Szene Trinken gehen essen Leute

Traductor en línea con la traducción de Bernstein a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BERNSTEIN

Conoce la traducción de Bernstein a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bernstein presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

琥珀
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

ámbar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Amber
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अंबर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كهرمان
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

янтарный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

âmbar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অ্যাম্বার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

ambre
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

amber
190 millones de hablantes

alemán

Bernstein
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

アンバー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

호박
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

amber
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hổ phách
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அம்பர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अंबर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kehribar
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ambra
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

bursztyn
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

бурштиновий
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

chihlimbar
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κεχριμπάρι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

amber
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bärnsten
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

rav
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bernstein

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BERNSTEIN»

El término «Bernstein» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.267 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bernstein» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bernstein
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bernstein».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BERNSTEIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bernstein» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bernstein» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bernstein

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «BERNSTEIN»

Citas y frases célebres con la palabra Bernstein.
1
Karl Gutzkow
Über einen gescheiterten Idealisten lacht ihr! — Um Phaeton, der den Donnerwagen lenken wollte und zu schwach war, die Zügel zu führen (er stürzte, wie Prudhomme, Louis Blanc, wie die bessere »Linke« der Paulskirche), weinten die Heliaden so lange, bis sie in zitternde Erlen verwandelt waren. Ihre Thränen flossen so reichlich, daß sie sich zum Bernstein verdichteten.
2
Sprichwort
Auf die Gesundheit, den Kuss einer Frau und einen Whisky, klar wie Bernstein, er ist nicht so süß wie der Kuss einer Frau, aber verdammt, ein Anblick von mehr Herzlichkeit.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BERNSTEIN»

Descubre el uso de Bernstein en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bernstein y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ludi publici:
Erstmals werden Entstehung und Entwicklung der Circus- und Theaterspiele des römischen Staates von der Fruehzeit bis auf Caesar behandelt. Warum wurden immer wieder neue ludi publici eingerichtet?
Frank Bernstein, 1998
2
Bitterfelder Bernstein versus baltischer Bernstein: ...
27. September 2008 in Bitterfeld Jochen Rascher. RascheR, J., KRumbieGel, G. & WimmeR, R.(2008): Bitterfelder Bernstein versus Baltischer Bernstein – Synopse und Fazit zum II. Bitterfelder Bernsteinkolloquium. – Exkurs.f. und Veröfftl.
Jochen Rascher, 2008
3
Die Defizithypothese nach Bernstein und die ...
Die vorliegende Arbeit wird sich mit einem ganz entscheidenden Themenkomplex innerhalb der Soziolinguistik beschäftigen, nämlich dem des schichtenspezifischen Sprechens, oder genauer gesagt mit der Frage nach dem Zusammenhang sozialer und ...
Katja Linnartz, 2003
4
Bernstein-Connection: Tom Sydows dritter Fall
Berlin, im Juni 1953.
Uwe Klausner, 2011
5
Sozialbedingte Sprachbarrieren in der Schule. Die Theorie ...
Die vorliegende Hausarbeit beschäftigt sich mit der Darstellung eines der Teilgebiete der Soziolinguistik, nämlich die Erforschung des schichtenspezifischen Sprachverhalten und die existierenden Kommunikationshemmungen zwischen den ...
Snejana Iovtcheva, 2005
6
Hof Bernstein: ... oder Warum hat das Leben keine ...
Der einzige Wermutstropfen ist Hofbesitzer Mischa, der über Frauen aus der Großstadt seine ganz eigenen Ansichten hat – und damit auch nicht hinterm Berg hält … Mit „Hof Bernstein“ präsentiert Michelle Robin einen erfrischend ...
Michelle Robin, 2013
7
Archäologischer Bernstein: Untersuchung verschiedener ...
Das Tränkungsmittel • muß Schutz vor zukünftiger Korrosion durch Luftsauerstoff bieten, d.h. die Menge des, das Material durchdringenden Luftsauerstoffes, sollte so gering wie möglich sein, • muß den Bernstein ausreichend festigen; das ...
Alexandra Jeberien, 2003
8
Die Mücke im Bernstein: Der große Ostpreußen-Roman
Ein edles Schmuckstück - ein Bernsteintropfen, eine Mücke umschließend, vom Meer an die samländische Küste gespült - wird von Geschlecht zu Geschlecht weitervererbt, aber dieses Schmuckstück bringt kein Glück .
E. G. Stahl, 1999
9
Der Sozialismus einst und jetzt (Erweiterte Ausgabe)
Im Sommersemester 1921 hielt Bernstein diese viel beachtete Vorlesung über Streitfragen des Sozialismus in Geschichte und Gegenwart an der Friedrich-Wilhelm-Universität in Berlin.
Eduard Bernstein, 2012
10
Chemische Versuche mit Bernstein
4 Chemische Verstuhe mit Bernstein. . □ dem Bernstein in dem Weingeiste eigentlich aufgelöset wurde, und was das- jenige sey, welches einer Vereinigung mit demselben eingienge. Daher kamen die verschiedenen Vorschriften zu ...
Justus C. Heyer, 1787

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BERNSTEIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bernstein en el contexto de las siguientes noticias.
1
SHMF: Leonard Bernstein Award für Felix Klieser
Der Hornist Felix Klieser ist am Donnerstag in Lübeck mit dem Leonard Bernstein Award des Schleswig-Holstein Musik Festivals ausgezeichnet worden. «NDR.de, Jul 16»
2
Vermeintlicher Bernstein: Vorsicht vor Phosphor an Stränden
Kiel (dpa/tmn) - Steinsucher und Spaziergänger an den Stränden der Ostsee und Nordsee müssen vorsichtig sein: Vermeintlicher Bernstein kann in Wahrheit ... «Web.de, Jun 16»
3
ANALYSE: Bernstein ist skeptisch bei K+S wegen anhaltendem ...
NEW YORK (dpa-AFX Broker) - Anhaltender Preisdruck bei Düngemitteln macht die Experten des US-Analysehauses Bernstein Research vorsichtiger bei den ... «Börse Online, Jun 16»
4
"Alien" im Bernstein eines Ringes
Missing Link im Bernstein: Die Untersuchung eines 100 Millionen Jahre alten Insekts, das im Bernstein eines Ringes steckte, hat ergeben: Es handelt sich um ... «scinexx | Das Wissensmagazin, May 16»
5
20 Millionen Jahre alt: Der grüne Bernstein aus der "Wiege der ...
Bernstein ist mal als gelb, mal als rötlich schimmerndes "Gold der Ostsee" bekannt. Doch es gibt auch exotische Farbvarianten aus ganz anderen Weltregionen ... «DIE WELT, Abr 16»
6
Grüner Bernstein aus der «Wiege der Menschheit»
Amanuel Retta (l) und seine Frau Loza Mekonnen stehen an ihrem Stand auf der Bernstein-Fachmesse Amberif in Danzig (Polen). Die beiden präsentieren dort ... «bluewin.ch, Abr 16»
7
1,5 Tonnen Bernstein an polnischer Grenze sichergestellt
Der überwiegend unbearbeitete Bernstein befand sich auf einem aus der Ukraine ... Grenze den Angaben zufolge 900 Kilogramm Bernstein sichergestellt. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Mar 16»
8
ANALYSE: Bernstein sorgt sich um Wettbewerbsfähigkeit ...
NEW YORK (dpa-AFX) - Das US-Analysehaus Bernstein Research blickt mit Skepsis auf die europäischen Hersteller von Industriechemikalien. Vor allem der ... «Finanztreff, Mar 16»
9
Hommage an Leonard Bernstein Mit Schnee gefüllte Jazzpralinen
Diese Hommage hätte Leonard Bernstein die Tränen in die Augen getrieben: Nils Landgren und Freunde spielen in der Alten Oper die Musik des Meisters. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
10
Bernsteinfund: Forscher analysieren fossile Kriechtiere
Bisher sind nur sehr wenige Schuppenkriechtiere bekannt, die in Bernstein eingeschlossen wurden. Jetzt haben Forscher mehrere der seltenen Exemplare in ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bernstein [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bernstein>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z