Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bibelvers" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BIBELVERS EN ALEMÁN

Bibelvers  Bi̲belvers [ˈbiːbl̩fɛrs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIBELVERS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bibelvers es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BIBELVERS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bibelvers» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Verso (Biblia)

Vers (Bibel)

Un versículo de la Biblia denota la unidad más pequeña de un texto en la Biblia. Cada capítulo está dividido en 26 versos en promedio. El propósito es, en particular, señalar ciertas afirmaciones en la Biblia y encontrar fácilmente las declaraciones en cuestión. El capítulo más largo de la Biblia es el Salmo 119 con 176 versículos, el salmo 117 más corto con sólo dos versículos. Ein Bibelvers bezeichnet die kleinste Einheit eines Textstückes in der Bibel. Jedes Kapitel ist im Durchschnitt in 26 Verse unterteilt. Der Zweck besteht vor allem darin, dass man auf bestimmte Aussagen der Bibel hinweisen kann und Leser die betreffenden Aussagen leicht auffinden können. Das an Versen gemessen längste Kapitel der Bibel ist Psalm 119 mit 176 Versen, das kürzeste Psalm 117 mit nur zwei Versen.

definición de Bibelvers en el diccionario alemán

Versículo, la sección más pequeña del texto de la Biblia. Vers, kleinster Abschnitt des Bibeltextes.
Pulsa para ver la definición original de «Bibelvers» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BIBELVERS


Abzählvers
Ạbzählvers [ˈapt͜sɛːlfɛrs]
Auszählvers
A̲u̲szählvers
Avers
Avẹrs  , österreichisch: [aˈvɛːr]
Blankvers
Blạnkvers [ˈblaŋkfɛrs] 
Envers
[ãˈvɛːɐ̯] 
Kindervers
Kịndervers
Knittelvers
Knịttelvers, Knụ̈ttelvers
Langvers
Lạngvers
Merkvers
Mẹrkvers [ˈmɛrkfɛrs]
Nonsensvers
Nọnsensvers
Renvers
[rãˈvɛːɐ̯]  , auch: […ˈvɛrs]
Revers
[rəˈvɛːɐ̯]  , [reˈvɛːɐ̯), […ˈveːɐ̯] 
Schwellvers
Schwẹllvers
Spottvers
Spọttvers [ˈʃpɔtfɛrs]
divers
divẹrs  [diˈvɛrs]
invers
invẹrs
kontrovers
kontrovẹrs
konvers
konvẹrs
pervers
pervẹrs 
travers
travẹrs 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BIBELVERS

Bibeleskäs
Bibeleskäse
bibelfest
Bibelforscher
Bibelforscherin
Bibelforschung
Bibelgesellschaft
bibelgläubig
Bibelkonkordanz
Bibellese
Bibelot
Bibelregal
Bibelsprache
Bibelspruch
Bibelstelle
Bibelstunde
Bibeltext
Bibelübersetzung
Bibelwoche
Bibelwort

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BIBELVERS

Alliterationsvers
Flickvers
Gesangbuchvers
Kickers
Klapphornvers
Kurzvers
Masters
Moers
Poppers
Printers
Vers
Wirtinnenvers
alters
anders
besonders
cheers
sommers
winters
öfters
übers

Sinónimos y antónimos de Bibelvers en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BIBELVERS»

Bibelvers bibelvers ermutigung liebe ziehen hochzeit trauer schöner geburtstag ostern bezeichnet kleinste Einheit eines Textstückes Bibel Jedes Kapitel Durchschnitt Verse unterteilt Zweck Genialer thema anzeigen• bibel Juni gerade über einen absolut genialen gestolpert unbedingt teilen möchte steht folgendes Psalm Schöne bibelverse Anlässen Bibelverse Gottes Geburt für Trauerkarten vieles mehr finde hier deinen Lieblings tages Tages „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Jeden Morgen persönlicher Stärkung Bibelstelle dich karl leisner jugend Anstatt aber tatsächlich Bibel wahllos blättern bieten Zufallsgenerator Dich zieht Aber gibt Zufälle Bibelversziehen kirche deutschland vielen Christen Brauch neuen Jahr oder auch sonstigen Gelegenheiten einem Korb Kärtchen sind spezialisiert Dias

Traductor en línea con la traducción de Bibelvers a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BIBELVERS

Conoce la traducción de Bibelvers a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bibelvers presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

经文
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

verso de la Biblia
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Bible verse
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बाइबिल कविता
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

آية الكتاب المقدس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

стих из Библии
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

verso da bíblia
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বাইবেল শ্লোক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

verset de la Bible
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

ayat bible
190 millones de hablantes

alemán

Bibelvers
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

聖書の詩
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

성경 구절
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ayat Kitab Suci
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Kinh Thánh thơ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பைபிள் வசனம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

बायबल वचनात
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

İncil ayet
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

versetto della Bibbia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

werset
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вірш з Біблії
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

verset din Biblie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Αγία Γραφή στίχο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Bybelvers
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bibelvers
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bibelvers
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bibelvers

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIBELVERS»

El término «Bibelvers» se utiliza regularmente y ocupa la posición 60.533 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
71
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bibelvers» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bibelvers
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bibelvers».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BIBELVERS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bibelvers» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bibelvers» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bibelvers

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «BIBELVERS»

Citas y frases célebres con la palabra Bibelvers.
1
Bertolt Brecht
Einige Schriftsteller haben den Bibelvers Am Anfang war das Wort mit Stolz zitiert. Wichtiger scheint mir von allen Worten - das letzte Wort.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BIBELVERS»

Descubre el uso de Bibelvers en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bibelvers y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rituale, Zeichen, Bilder: Formen und Funktionen symbolischer ...
Er schreibt nämlich: Wenn der Konsekrator das geschlossene Buch von der Schulter des Ordinanden genommen hat, legt er es in dessen Hände, öffnet es und blickt auf den Bibelvers, in dem er für den Geweihten eine prognostische ...
Klaus Schreiner, Ulrich Meier, 2011
2
Kein Ansehen der Person: Christliche Dogmatik kontra ...
Daher wäre es aus der reinen Satzstrukturanalyse auch möglich, dass im Bibelvers des 1. Johannes 4,1 nicht nur die Aufforderung des Prüfens anderer Menschen enthalten ist, sondern auch der eigenen Person. Des Weiteren wird oft von ...
Oliver Rau, 2009
3
Memento mori: Bild und Text in Totentänzen des ...
det ihre Entsprechung in Bibelvers, Holzschnitt bzw. Kupferstich und Epigramm. Diese unter den Bildern angebrachten Verse sind manchmal im Gegensatz zum Bibelvers in der Volkssprache abgefaßt9w — so z.B. in den Simulachres und bei  ...
Susanne Warda, 2011
4
Die drei Dimensionen der Bestattungspredigt: Theologie, ...
Ein schöner Chiasmus begegnet in den ersten vier Abschnitten der Predigt: Nach Bibelvers und Predigt wird zuerst der Tod als schmerzliche Anfrage beschrieben (vgl. 6–21), anschliessend jedoch als etwas «Gutes und Sinnvolles» [23] (vgl.
Christoph Stebler, 2006
5
15 Meilen: Roman
Burgess summte, sang und rief im Flur, suchte dort etwas. Was, fragte ich mich voller Unbehagen. »Du ennst il ers?« Momma streckte beide Hände aus und rollte sich auf die Beine. »Sie fragen mich, ob ich einen Bibelvers kenne? Soll das ...
Rob Scott, 2011
6
Judaica Minora: Biblische Traditionen im rabbinischen Judentum
Oft verbindet das rabbinische Traumbuch die Auslegung explizit mit einem Bibelvers. Wenn einem beim Erwachen nach dem Traum ein bestimmter Bibelvers einfällt, ist dies „eine kleine Prophetie" (bBer 55 b und 57b: mit dieser Verwendung ...
Günter Stemberger, 2010
7
Fay - Das Vermächtnis des Blutes
Bibelvers. Korinther– Kapitel 13 Das Hohelied der Liebe (Vers 4 – 7) Die Liebe ist langmütig und freundlich, die Liebe eifert nicht, die Liebe treibt nicht Mutwillen, sie blähet sich nicht, sie stellet sich nicht ungebärdig, sie suchet nicht das Ihre, ...
T. J. Hudspeth, 2013
8
Liederkunde zum Evangelischen Gesangbuch
EG 483ö GL 18.8ö RG 604ö+ KG 683ö+ Text Quelle Lk 24,29 Abweichungen der Bibelvers ist durch die Anrede „Herr" ergänzt * in RG und KG auch auf frz. und rätorom. Melodie Incipit 5_ 5_5_6_5_ 5_. Verfasser Albert in Z. 2 * GL/RG/KG: in  ...
Vandenhoeck & Ruprecht, 2004
9
Literatur im Dialog: die Faszination von Talmud und Midrasch
Das im Bibelvers benutzte Wort „Brot“ (ʭʧʬ/ lechem), wird in der Erzählung zu „ Salz“ (ʧʬʮ/melach). Beide Wörter unterscheiden sich im Hebräischen nur durch die Stellung der Buchstaben. Die Vertauschung der Buchstaben ergibt die ...
Susanne Plietzsch, Dagmar Börner-Klein, 2007
10
Jahrbuch Fur Liturgik Und Hymnologie, 43
ff. Herr. Eh - re sei Dir! Ebenso wird „Deine Geburt" nach jedem der folgenden Bibelverse gesungen: Bibelvers l : - Der Herr sprach zu meinem Herrn: Setze dich zu meiner Rechten, bis daß ich deine Feinde zum Schemel deiner Füße mache.
Karl-Heinrich Bieritz, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BIBELVERS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bibelvers en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nepomuk - Monster gegen Bibelvers
Dann liegt es an der Kreativität der Religionsgemeinschaft, das unerwartete Potenzial vor der eigenen Haustür für ihren Missionsauftrag zu nutzen: Bibelvers ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
2
Werner Kahl spricht über einen Bibelvers
"In Afrika hab ich auch Wunder erlebt", sagt Werner Kahl. Er ist Studienleiter an der Missionsakademie an der Uni Hamburg und fügt hinzu: "Wunder und ... «NDR.de, Jun 16»
3
Fußballstar Alaba eröffnet EM mit Bibeltweet
Österreichs Star in der Fußball-Nationalelf, David Alaba, hat die Europameisterschaft in Frankreich in den Sozialen Medien mit einem Bibelvers "eröffnet". «Erzdiözese Wien, Jun 16»
4
Emoji-Bibel dampft Bibelverse ein
... sein Bibelwerk so: "Ich wollte es so machen, wie man einen Bibelvers twittern und per SMS schicken würde, indem man die Zahl der Buchstaben verringert.". «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
5
Zoo in Chile: Nackter Mann rezitiert Bibelverse im Löwengehege
Vor den Augen schockierter Besucher ist ein junger Mann im Zoo von Santiago de Chile in das Löwengehege eingedrungen. Er wurde schwer verletzt. Doch für ... «DIE WELT, May 16»
6
Dirk Stelter spricht über einen Bibelvers
Die "Eine Welt" neu denken? Um Perspektiven für das Zusammenleben mit verschiedenen Kulturen geht es auf einer Podiumsdiskussion mit Dirk Stelter im ... «NDR.de, May 16»
7
Bussene i Oslo skal kjøre rundt med bibelvers
Bussene i Oslo skal kjøre rundt med bibelvers. Bibelselskapet tar i bruk samme reklameflater som ateister har brukt i England og Danmark. – En test på det ... «NA24.no, May 16»
8
Stephen Curry trägt Bibelvers auf Schuh von Under Armour
Denn der Dominator der NBA trägt den Glauben wortwörtlich mit sich - auf seinem Schuh. Denn Curry hat einen Bibelvers auf seiner Fußbekleidung von Under ... «Sport1.de, Abr 16»
9
Konfispruch.de: Die zehn beliebtesten Bibelverse
Konfispruch.de: Die zehn beliebtesten Bibelverse. Platz 10: 1. ... Wie finden Konfirmandinnen und Konfirmanden einen Bibelvers, der wirklich zu ihnen passt? «www.evangelisch.de, Abr 16»
10
Freikirchen machen Schweizer auf Bibelvers aufmerksam
Interlaken BE, 31.3.16 (kath.ch) Mit einer Plakataktion und weiteren Aktivitäten wollen über 30 christliche Organisationen und Kirchen den Menschen in der ... «kath.ch, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bibelvers [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bibelvers>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z