Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bibliomane" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BIBLIOMANE

rückgebildet aus ↑Bibliomanie.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BIBLIOMANE EN ALEMÁN

Bibliomane  [Biblioma̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIBLIOMANE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bibliomane es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BIBLIOMANE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bibliomane» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Bibliomane en el diccionario alemán

alguien que colecciona libros de una manera patológicamente exagerada. jemand, der in krankhaft übertriebener Weise Bücher sammelt.

Pulsa para ver la definición original de «Bibliomane» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BIBLIOMANE


Anglomane
Angloma̲ne
Ballettomane
Ballettoma̲ne
Birmane
Birma̲ne
Dipsomane
Dipsoma̲ne
Egomane
Egoma̲ne
Erotomane
Erotoma̲ne
Frankomane
Frankoma̲ne
Germane
Germa̲ne
Gethsemane
Gethse̲mane […ne] 
Gräkomane
Gräkoma̲ne
Kleptomane
Kleptoma̲ne
Melomane
Meloma̲ne
Monomane
Monoma̲ne
Musikomane
Musikoma̲ne
Narkomane
Narkoma̲ne
Osmane
Osma̲ne
Ottomane
Ottoma̲ne
Pyromane
Pyroma̲ne
Romane
Roma̲ne
Rätoromane
Rätoroma̲ne

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BIBLIOMANE

Bibliograf
Bibliografie
bibliografieren
Bibliografin
bibliografisch
Biblioklast
Biblioklastin
Bibliolatrie
Bibliolith
biblioman
Bibliomanie
Bibliomanin
bibliomanisch
Bibliomantie
Bibliophage
Bibliophagin
bibliophil
Bibliophile
Bibliophiler
Bibliophilie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BIBLIOMANE

Adriane
Ariane
Banane
Brahmane
Brisbane
Christiane
Indogermane
Jane
Kumane
Mary Jane
Membrane
Nordgermane
Ostgermane
Plane
Quadrumane
Schamane
Schrumpfgermane
Vientiane
Westgermane
Zakopane

Sinónimos y antónimos de Bibliomane en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BIBLIOMANE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Bibliomane» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Bibliomane

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BIBLIOMANE»

Bibliomane Bücherwurm Leseratte wörterbuch bibliomane Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache oxford dictionaries British World Oxford Meaning pronunciation example sentences reference content merriam webster mane noun ˈbi blē ˌmān Full bibliomaniac Origin French back formation from bibliomanie woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Bücherwahn hölle bibliomanen drei Gustave Flaubert Charles Nodier Asselineau Hölle Bibliomanen Drei jetzt

Traductor en línea con la traducción de Bibliomane a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BIBLIOMANE

Conoce la traducción de Bibliomane a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bibliomane presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

bibliomane
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

bibliomane
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

bibliomane
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

bibliomane
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

bibliomane
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

bibliomane
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

bibliomane
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

bibliomane
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bibliomane
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bibliomane
190 millones de hablantes

alemán

Bibliomane
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

bibliomane
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

bibliomane
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bibliomane
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bibliomane
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

bibliomane
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

bibliomane
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bibliomane
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

bibliomane
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

bibliomane
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

bibliomane
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

bibliomane
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

bibliomane
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bibliomane
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bibliomane
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bibliomane
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bibliomane

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BIBLIOMANE»

El término «Bibliomane» se utiliza regularmente y ocupa la posición 101.713 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bibliomane» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bibliomane
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bibliomane».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BIBLIOMANE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bibliomane» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bibliomane» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bibliomane

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BIBLIOMANE»

Descubre el uso de Bibliomane en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bibliomane y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Verkehrte Bücherwelten: eine kulturgeschichtliche Studie ...
Besonders L'Amour et le grimoire, L'Histoire du roi de Boheme et de ses sept chäteaux und L 'Amateur de Livres sind in diesem Kontext neben Le Bibliomane zu nennen. Mit dem Roman L'Histoire du roi de Boheme teilt die genannte Novelle ...
Kirsten Dickhaut, 2004
2
Ästhetische Erfindung der Moderne?: Perspektiven und Modelle ...
Le bibliophile sait choisir les livres, le bibliomane les entasse. Le bibliophile joint le livre au livre, apres l'avoir soumis ä toutes les investigations de ses sens et de son intelligence; le bibliomane entasse les livres les uns sur les autres sans les ...
Britta Herrmann, Barbara Thums, 2003
3
Biologie, Psychologie, Poetologie: Verhandlungen zwischen ...
Unmengen an Büchern zu sammeln, wird als manisch empfunden, und Bibliomane werden anhand ihrer Sammlungen und trotz der den Wissensspeichern zugeschriebenen aufklärerischen Symbolik zu Wahnsinnigen erklärt. Der Begriff des ...
Walburga Hülk, Gerhard Danzer, 2005
4
Paris, das Buch der Hundert-Eins
Der. Bibliomane. 33er kannte nicht unsern guten Theodor, dessen Grab« „,»t tibi te?r» levis!" zum Himmel flehend, ich hier einige Blumen streue? Seit zwanzig Iahren hatte Theodor, um zu arbeiten, oder eigentlich um nichts zu thun, sich aus  ...
Theodor von Haupt, 1832
5
Art, Intellect and Politics: A Diachronic Perspective
as is well known, the terms bibliophile and bibliomane belong neither in the Thesaurus linguae graecae (see 2: 246) nor in the Thesaurus latinae linguae ( see 2: 1955). they are instead modern terms derived from the substantive biblíon and ...
Giusy M. A. Margagliotta, Andrea Aldo Robiglio, 2012
6
Das Labyrinth der Träumenden Bücher: Roman
Aber nur wenige Touristen verlaufen sich in ein Qualmoir. Er ist also ein Bibliomane.« »Ach ja?« Ovidios holte tief Luft, was in diesem Raum einem Lungenzug aus einer gut gestopften Wasserpfeife gleichkam. »Der Bibliomane«, fuhr er fort, ...
Walter Moers, 2011
7
Magazin für die Literatur des Auslandes [ed. by J. Lehmann].
Bibliomane. Von Charles Nodier. Seit zwanzig Jahren hatte sich Theodor aus der Welt zurückgezogen, entweder um zu arbeite» ober um zu faullenzen: welches von beidcm eigentlich der Fall war, wußte Niemand. Er dachte, aber man wußte ...
Joseph Lehmann, 1843
8
Lexikon Buch - Bibliothek - Neue Medien
Bibliophilie Bibliomane (griech.: übertrieben leidenschaftlicher Büchersammler) —> Bibliomanie Bibliomanie (griech.: Bücherwahn) ist eine krankhafte Übertreibung der Bücherliebhaberei (—> Bibliophilie). Der Bibliomane missachtet u.U. ...
Dietmar Strauch, Margarete Rehm, 2007
9
Besessenheit, Trance, Exorzismus: Affekte und Emotionen als ...
Der Bibliomane zieht den Geldbeutel in der Absicht, die Pi- ranesi-Entwürfe zu kaufen, was den Alten motiviert, ihn um Geld zu bitten: „Fürs erste nur eine Kleinigkeit - eine ganze Kleinigkeit: zehn Millionen Dukaten." " In der Folge erzählt der ...
Hermes Andreas Kick, 2004
10
Das Haus des Bücherdiebs
Graf Libri hingegen war Geschäftsmann, Bibliomane und Bücherdieb – und als Letzterer brachte er eszu einerbesonderen Meisterschaft. Gugliemo Bruto Icilio Timoleone, Conte Libri-Carucci della Sommaia, der sich seiner Verwandtschaft ...
Alexander Pechmann, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BIBLIOMANE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bibliomane en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ein Heimatroman
Dieser Bruder war ein Bibliomane. Vesper berichtet, dass er gegen Ende seines Lebens die Bücher, die er in Antiquariaten und Flohmärkten in Papiertaschen ... «Freie Presse, Mar 16»
2
«portati con leggerezza». Temeva gli incendi e amava ritrovare le ...
Bibliofilo, non bibliomane. Una differenza che Eco stesso sottolineò in La memoria vegetale e altri scritti di bibliofilia (Bompiani, 2009/2011): «Ogni collezionista ... «Corriere della Sera, Mar 16»
3
Didier Barrière, Francisque Michel médiéviste bibliomane romantique
Didier Barrière, Francisque Michel médiéviste bibliomane romantique, Bassac, Plein Chant (« La petite librairie du XIXe siècle »), 2014, 173 p. «Revues.org, Mar 16»
4
Don Quixote, RSC Stratford-upon-Avon, review: 'Threlfall makes a ...
Well in the case of Don Quixote, the batty, bibliomane hidalgo who lays aside a life of devouring romances to head off out on a bonkers quest to restore the age ... «Telegraph.co.uk, Mar 16»
5
Jürgen Kuttner macht Theater : Radikaler Vielsprecher
Kuttner, der Bibliomane. Es ist seltsam, in der DDR wusste man, wo der Geist wehte und erkannte sich an diesem Wissen: „Kulturwissenschaften“ an der ... «Tagesspiegel, Feb 16»
6
Quand les plantes du jardin inspirent artistes et créateurs
Les Éditions Bibliomane ont eu l'idée géniale de faire un fac-similé de cet ouvrage quasiment introuvable publié il y a plus d'un siècle. La plante y est abordée ... «Le Figaro, Dic 15»
7
Literatur - Schluckauf des Bibliomanen
„Ich war ein Bibliomane, da kannte ich noch keinen einzigen Buchstaben.“ So schreibt es Michael Köhlmeier, der ewige Leser und große Erzähler, in einem ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Oct 15»
8
Vorschlag-Hammer - Bücher begehren
Der österreichische Schriftsteller ist ein Bibliomane, worüber er in dem Band "Umblättern und andere Obsessionen" in der Edition 5plus nun Auskunft gibt ... «Süddeutsche.de, Sep 15»
9
Das zweite Gehirn
Jahrhundert der englische Bibliomane Richard de Bury grimmig über Nichtleser. "Sie sollten Witzeleien über Dinge unterlassen, von denen sie nichts verstehen, ... «Badische Zeitung, Jul 15»
10
La biblioteca di un collezionista "dandy". Ecco come tenere in ordine ...
Viaggio alla scoperta della libreria personale di "un ottimo collezionista di libri. Né bibliomane né bibliofilo né accumulatore. Ordinatore, piuttosto...". Che ama le ... «Il Libraio, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bibliomane [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bibliomane>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z