Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bindewort" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BINDEWORT EN ALEMÁN

Bindewort  Bịndewort [ˈbɪndəvɔrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BINDEWORT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bindewort es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BINDEWORT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bindewort» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Conjunción (tipo de palabra)

Konjunktion (Wortart)

Conjunción en gramática es el término para un tipo de palabra que crea conexiones sintácticas entre palabras, grupos de palabras, miembros de oraciones o oraciones, y expresa simultáneamente relaciones lógicas o gramaticales entre los elementos conectados. Junto con las preposiciones, que lingüísticamente cumplen un propósito similar, las conjunciones también se resumen como relator. A diferencia de las preposiciones, las conjunciones normalmente no rigen un caso de sus adiciones. Se distingue, en particular, entre las conjunciones adjuntivas y las conjunciones subordinadas, que forman dos grupos muy diferentes. Las conjunciones de proposiciones secundarias también pertenecen a una clase más abstracta de elementos sintácticos llamados complementarios en la lingüística formal. Konjunktion ist in der Grammatik die Bezeichnung für eine Wortart, die syntaktische Verbindungen zwischen Wörtern, Wortgruppen, Satzgliedern oder Sätzen herstellt und zugleich logische oder grammatische Beziehungen zwischen den verbundenen Elementen ausdrückt. Zusammen mit den Präpositionen, die sprachlich einen ähnlichen Zweck erfüllen, werden Konjunktionen auch als Relatoren zusammengefasst. Im Unterschied zu Präpositionen regieren Konjunktionen normalerweise keinen Kasus an ihren Ergänzungen. Man unterscheidet vor allem zwischen nebenordnenden Konjunktionen und unterordnenden Konjunktionen, die zwei sehr verschiedenartige Gruppen bilden. Nebensatzeinleitende Konjunktionen gehören ferner zu einer abstrakteren Klasse von syntaktischen Elementen, die in der formalen Linguistik Komplementierer genannt werden.

definición de Bindewort en el diccionario alemán

Conjunción. Konjunktion.
Pulsa para ver la definición original de «Bindewort» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BINDEWORT


Antwort
Ạntwort 
Ausrufewort
A̲u̲srufewort
Codewort
Codewort
Einleitewort
E̲i̲nleitewort
Fragewort
Fra̲gewort
Fremdwort
Frẹmdwort 
Geleitwort
Gele̲i̲twort [ɡəˈla͜itvɔrt]
Kennwort
Kẹnnwort 
Klischeewort
Klische̲e̲wort [kliˈʃeːvɔrt]
Kosewort
Ko̲sewort
Modewort
Mo̲dewort [ˈmoːdəvɔrt]
Passwort
Pạsswort 
Schlagwort
Schla̲gwort 
Schlusswort
Schlụsswort [ˈʃlʊsvɔrt]
Sprichwort
Sprịchwort 
Stichwort
Stịchwort 
Suchwort
Su̲chwort
Vorwort
Vo̲rwort
Wiewort
Wi̲e̲wort
Zauberwort
Za̲u̲berwort [ˈt͜sa͜ubɐvɔrt]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BINDEWORT

Bindegewebsfaser
Bindegewebshülle
Bindegewebsmassage
Bindegewebsschicht
Bindegewebsschwäche
Bindegewebsstrang
Bindeglied
Bindehaut
Bindehautentzündung
Bindehautkatarrh
Bindekraft
Bindemittel
binden
bindend
Bindequote
Binder
Binderei
Binderin
Bindestrich
Bindewortsatz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BINDEWORT

Bibelwort
Ehrenwort
Füllwort
Grußwort
Hauptwort
Immunantwort
Jawort
Kunstwort
Lehnwort
Leitwort
Lösungswort
Machtwort
Nachwort
Rückantwort
Schimpfwort
Schlüsselwort
Unwort
Witzwort
Zahlwort
Zeitwort

Sinónimos y antónimos de Bindewort en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BINDEWORT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Bindewort» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Bindewort

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BINDEWORT»

Bindewort Konjunktion bindewort Wörterbuch zeit beispiele dass liste kreuzworträtsel buchstaben Grammatik Bezeichnung für eine Wortart syntaktische Verbindungen zwischen Wörtern Wortgruppen Satzgliedern oder Sätzen herstellt zugleich logische grammatische Beziehungen verbundenen aber Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet lösungen lexikon xwords bietet nach Duden suchen Wörtchen tritt nicht nebenordnendes sondern unterordnendes Nebensatz einleitet Subjunktion konjunktion schule konjunktiv weil Antwort superzeynep also Konjuktionen sind Otto spielt gerne Fußball Basketball wiktionary „Und Formulierung „Hans Inge „Nach ihrer Einwirkung Bildungsweise Rätselsuche darum kreuzworträtsellösung Darum Einfache Lösungshilfe Schwedenrätsel Anagramme raetselhilfe grammatik Konjunktion Konjunktionen Wörter Wortgruppen Sätze miteinander verbunden kein eigenständiges Satzglied universal academic dictionaries Bịn wort …wörter

Traductor en línea con la traducción de Bindewort a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BINDEWORT

Conoce la traducción de Bindewort a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bindewort presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

连词
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

conjunción
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

conjunction
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

संयोजन के रूप
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

اقتران
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

конъюнкция
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

conjunção
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সংযোগ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

conjonction
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bersempena
190 millones de hablantes

alemán

Bindewort
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

接続詞
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

결합
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

magepokan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

kết hợp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இணைந்து
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

संयुक्त रुपाने
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bağlaç
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

congiunzione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

spójnik
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

кон´юнкція
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

conjuncție
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σύνδεση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

samewerking
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

tillsammans
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sammenheng
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bindewort

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BINDEWORT»

El término «Bindewort» es poco usado normalmente y ocupa la posición 120.032 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bindewort» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bindewort
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bindewort».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BINDEWORT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bindewort» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bindewort» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bindewort

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «BINDEWORT»

Citas y frases célebres con la palabra Bindewort.
1
Willy Reichert
Liebe ist: (grammatikalisch erläutert) Liebe ist ein Hauptwort, für manche Frauen ein Bindewort, für untreue Frauen ein Zeitwort, für manche Frauen ein Umstandswort, für Männer ein Geschlechtswort, (oft auch ein Zeitwort) für über siebzigjährige ein Fremdwort.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BINDEWORT»

Descubre el uso de Bindewort en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bindewort y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bausteine und Spielregeln unserer Sprache: Grammatik ; 5./6. ...
Der Fachausdruck Konjunktion für das Bindewort leitet sich aus dem lateinischen Wort für „verbinden" her. Konjunktionen haben die Aufgabe, Verbindungen zwischen einzelnen Wörtern, Wortgruppen oder ganzen Sätzen herzustellen.
Antje Kelle, 1997
2
Verbale Aspektualität im Koreanischen und im Deutschen: mit ...
Der subjektbezogene Honorativ drückt Honorativität im Verhältnis gegenüber der Person aus, die im Satz durch das Bindewort i bzw. kg eingeführt ist (bzw. eingeführt sein könnte). Es ist weiter oben (Kap.2.2.2.3.) bereits gesagt worden, in ...
Kang-Ho Lie, 1991
3
Handbuch der italienischen Sprache(etc.)
293 1701111117113110, Bindewort . , . 314 Zlzonoemnce, wie oben . . 313 Noycxeremxto, wie oben . . . 314 .T7071 1010: 72m1 tex-xxo, Bindewörtec 312 Muffe), fiehe: ytexxxsno, M111', fiehe: 1101'. Mafia X1' meno _. Bindewort 0. 23 299 ...
Giovanni Battista Bolza, 1835
4
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Da es denn auch als ein Bindewort gebraucht wird. Er sträubte sich gegen alle Vorstellungen ; zuieyt gab er doch »ach, endlich. Bey dem Ottsricd 2> le^ist, bey dem Notker iklc?,2elr. Fuli, den , verb. regni. neutr. mithaben, welches im ...
Johann Christoph Adelung, 1786
5
Erste Begriffe der deutschen Sprache für den ...
..F Darum merket ferner: Wenn das Bindewort in der Mitte oder nur nach einem Worte des Satzes [Lebtio wird vor' dem Bindewort ein Beiftrich gemacht. Wiederholet dies. Wenn das Bindewort in der Mitte u. f. w. Sehet den vierten Satz an: ift ...
Michael Desaga, 1830
6
Dr. Joh. Christ. Aug. Heyses deutsche Grammatik
Bindewort angefehen werden; z. B. erft arbeite, dann fpielei Auch eröffnet ed zuweilen nach wenn im Borderfahe den Nachfah ftatt des fo z. B. wenn das ift; dann (in dem Falle; unter der Bedingung haft du recht. -Denn ift 1) vergleichend nach ...
J.C. Heyse
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
der Sprachlehre, das Bindewort. Andere, wie Scheller, in sei- Ebendas. »er Lat. Sprachlehre, haben Vcrbindungswort, und Schottel, OonKlutiriät, etwas Zusammengeleimtes. Fügewort dafür gewählt. Auch Ad. hat sich für diesen letzten Rus- ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
8
Wörterbuch zur Erklärung und Verdeutschung der unserer ...
der Sprachlehre, das Bindewort. Andere, wie Scheller, in sei, E b e n d a f. . uer Lat. Sprachlehre , haben Verbindungswort, und Schottel, Ovllßlutillöt, etwas Zusammengeleimtes. Fügewort dafür gewählt. Auch Ad. hat sich für diesen letzten ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
9
Deutsche Grammatik
Dann kann nur vermöge feiner fortfeßenden Kraft auch als Bindewort angefehen werden; z. B. erft arbeite. dann fpiele! Auch eröffnet es zuweilen nach wenn im Vorderfaße den Nachfaß ftatt des fo z. B. wenn das ift. dann (in dem Falle. unter ...
J.C. A. Heyse
10
Deutsche Grammatik
Die Konjunktion oder das Bindewort. In Sätzen wie: Vater und Mutter hießen den Sohn willkommen; ich war gekommen. aber du fehlteft u. a.. treten kleine Wörter auf. welche entweder einzelne Wörter (Baier. Mutter) oder ganze Sähe (ich war ...
Otto Lyon, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BINDEWORT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bindewort en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sätze, die plötzlich
... oft geschriebene Sätze mit einem Bindewort wie »jedoch« enden. In den vergangenen hundert Jahren hat sich die Zahl solcher Sätze demnach verdoppelt. «Süddeutsche.de, May 16»
2
Angriff auf Verein "Bon Courage"
Tatsächlich handelt es sich bei dem Wörtchen "daß" hier um eine Konjunktion - vulgo: Bindewort. Und da gehört nun mal nach alter Rechtschreibung ein "ß" hin. «MDR, May 16»
3
Neues Buch von Peter Handke
Und dann immer wieder, hervorgehoben wie ein Wegweiser, das Bindewort „und“. Die Konjunktion, von Handke wie leitmotivisch umkreist, als Vermittler, ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Mar 16»
4
Ein Fürwort ist ein Wort für ein Wort
Hieße es jedoch: Das Kind hat solchen Hunger, dass es heult, so hätten wir eine Konjunktion (Bindewort) vor uns, und die schreibt sich mit Doppel-s. Es gibt ... «Hamburger Abendblatt, Feb 16»
5
Gut 1.500 Minerale warten noch auf Entdeckung
Bestimmte Wörter wie die Artikel oder das Bindewort "und" kommen sehr häufig vor, andere sind dagegen so speziell, dass sie vielleicht nur einmal im ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Ago 15»
6
Das Geld, das liebe Geld
Die Betonung muss hier auf dem Bindewort „und“ liegen, denn der mittlerweile abgeschlossene Wettbewerb umfasste von Anfang an das gesamte ... «B304.de, Mar 15»
7
Dieses Diktat lässt sogar Lehrer in die Falle tappen
32 „Dass“ ist ein Bindewort und lässt sich durch kein anderes gleichbedeutendes Wort ersetzen. Es leitet einen Nebensatz ein. 33 Ist „das“ ein Artikel oder lässt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Feb 15»
8
Nutella als Wärmeleitpaste: Cooler Master mit humorigem Video
Und wenn DU aber bei dem zitierten Satz von mir, noch ein z.B ein bindewort wie zum Beispiel DU einfuegst dann ergibt das bestimmt auch einen Sinn aber ... «PC Games Hardware, Feb 15»
9
Gesetzliche Krankenkassen: Markante Marken
... Mitte, das zugleich Bestandteil des Begriffs „Gesund“ ist und als Bindewort fungiert. Bodenständige Werbemotive aus der Heimat der Kasse unterstützten das, ... «FOCUS Online, Feb 15»
10
VG-Rat Herrstein: Nachtragsetat bot wenig Anlass für Kritik
... in trockene Tücher zu bringen, griffen die Sprecher der drei großen Fraktionen allesamt in ihren Wortbeiträgen auf das vierbuchstabige Bindewort zurück. «Rhein-Zeitung, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bindewort [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bindewort>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z