Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Blaukabis" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BLAUKABIS EN ALEMÁN

Blaukabis  [Bla̲u̲kabis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLAUKABIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Blaukabis es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BLAUKABIS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Blaukabis» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Blaukabis

col lombarda

Rotkohl

La col roja, rara col azul, es una col de la col, que también se llama la col roja o kraut azul como preparación vegetal o en Suiza Rotkabis o Blaukabis en Suiza. La col roja crece a un repollo redondo, con las hojas individuales cerca juntas. El color de la hoja es de color morado oscuro. La col roja cambia su color dependiendo del valor del pH del suelo. En suelos ácidos aparece rojo, pero en suelos alcalinos es azulado. Cuanto más vinagre u otros ácidos se añaden a la cocción, el rojo más distinto es el juicio. Por estos preparativos locales se explican los diferentes nombres Rotkraut o Blaukraut. El cambio de color se debe a las antocianinas contenidas en la col roja, que actúan como un indicador ácido-base. Estas antocianinas también están presentes en otras plantas lilas y pétalos como lirio o petunia. La col roja necesita un suelo bien fertilizado y suficiente humedad. Es una típica verdura de invierno, se siembra o se planta en primavera y se cosecha a finales de otoño. Las variedades tempranas representan sólo el 10%. Der Rotkohl, seltener Blaukohl, ist eine Kohlart des Kopfkohls, die als Gemüsezubereitung auch Rotkraut oder Blaukraut beziehungsweise in der Schweiz Rotkabis oder Blaukabis genannt wird. Der Rotkohl wächst zu einem runden Kohlkopf, bei dem die einzelnen Blätter eng aneinander liegen. Die Blattfarbe ist ein dunkles Lila. Der Rotkohl ändert seine Farbe je nach pH-Wert des Bodens. In sauren Böden erscheint er eher rot, in alkalischen Böden dagegen bläulich. Je mehr Essig oder andere Säuren beim Kochen dazugegeben werden, ein desto deutlicheres Rot hat das Gericht. Durch diese lokalen Zubereitungsformen erklären sich die unterschiedlichen Bezeichnungen Rotkraut oder Blaukraut. Die Farbänderung rührt von den im Rotkohl enthaltenen Anthocyanen her, die als Säure-Base-Indikator wirken. Diese Anthocyane sind auch in anderen lilafarbenen Pflanzen und Blütenblättern wie Lilie oder Petunie enthalten. Der Rotkohl braucht gut gedüngten Boden und ausreichend Feuchtigkeit. Er ist ein typisches Wintergemüse, wird im Frühjahr ausgesät oder gepflanzt und im späten Herbst geerntet. Frühe Sorten machen nur einen Anteil von 10 % aus.

definición de Blaukabis en el diccionario alemán

col roja. Rotkohl.
Pulsa para ver la definición original de «Blaukabis» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BLAUKABIS


Arabis
A̲rabis
Cannabis
Cạnnabis
Flaschenkürbis
Flạschenkürbis [ˈflaʃn̩kʏrbɪs]
Ibis
I̲bis
Irbis
Ịrbis
Kabis
Ka̲bis
Kniebis
Kni̲e̲bis
Kürbis
Kụ̈rbis 
Orbis
Ọrbis
Rotkabis
Ro̲tkabis
Weißkabis
We̲i̲ßkabis
Zierkürbis
Zi̲e̲rkürbis [ˈt͜siːɐ̯kʏrbɪs]
bis
bịs 
expressis verbis
exprẹssis vẹrbis [ɛksˈprɛsiːs ˈvɛrbiːs] 
in albis
[- ˈalbiːs] 
nudis verbis
nu̲dis vẹrbis
ora pro nobis
o̲ra pro no̲bis

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BLAUKABIS

Blaufilter
Blaufränkischer
Blaufuchs
blaugrau
blaugrün
Blauhai
Blauhelm
Blauhemd
Blauholz
Blaujacke
Blaukehlchen
Blaukohl
Blaukraut
bläulich
Blaulicht
Blauling
Bläuling
blaumachen
Blaumann
Blaumeise

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BLAUKABIS

Analysis
Apis
Arthritis
Atlantis
Avis
Basis
Dennis
Dis
Favoris
Genesis
Illinois
Iris
Klitoris
Louis
Mais
ais
dis
frais
gratis
his

Sinónimos y antónimos de Blaukabis en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BLAUKABIS» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Blaukabis» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Blaukabis

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BLAUKABIS»

Blaukabis Blaukohl Blaukraut Rotkabis Rotkohl Rotkraut blaukabis salat rotkohl rezept wörterbuch seltener eine Kohlart Kopfkohls Gemüsezubereitung auch oder beziehungsweise Schweiz genannt wird wächst einem runden Kohlkopf einzelnen Blätter aneinander Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache schweizer landwirtschaft detailansicht Zubereitung Etwas Fett Pfanne geben fein schneiden hobeln gehackten Zwiebel Dämpfen chefkoch Forumsbeitrag Einkochen Haltbarmachen mache vielen Äpfeln Sonstige pons Übersetzungen für PONS cabbage Dict dict ungarisch Ungarisch rotkabis französisch Rotkabis Französisch Deutschwörterbuch italienisch Italienisch rotkraut blaukraut

Traductor en línea con la traducción de Blaukabis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BLAUKABIS

Conoce la traducción de Blaukabis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Blaukabis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Blaukabis
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Blaukabis
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Blaukabis
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Blaukabis
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Blaukabis
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Blaukabis
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Blaukabis
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Blaukabis
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Blaukabis
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Blaukabis
190 millones de hablantes

alemán

Blaukabis
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Blaukabis
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Blaukabis
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Blaukabis
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Blaukabis
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Blaukabis
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Blaukabis
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Blaukabis
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Blaukabis
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Blaukabis
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Blaukabis
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Blaukabis
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Blaukabis
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Blaukabis
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Blaukabis
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Blaukabis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Blaukabis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BLAUKABIS»

El término «Blaukabis» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 195.301 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Blaukabis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Blaukabis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Blaukabis».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Blaukabis

EJEMPLOS DE USO

2 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BLAUKABIS»

Descubre el uso de Blaukabis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Blaukabis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
BLAUKRAUT A D-süd, /'ROTKRAUT A CH D-mittelost/südwest, T BLAUKABIS CH, /ROTKOHL D-nord/mittel »Kohl- art mit rotblauen Blättern, die einen festen Kopf bilden^ Günstig sind gegenwärtig die Lagergemüse wie Weiss- und Rotkabis, ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Schaltrelais Beaujolais Mais Futtermais Genmais Grünmais Hybridmais Puffmais Silomais Zuckermais bis Kabis Blaukabis Rotkabis Cannabis Kniebis Ibis Waldibis Irbis Kürbis Bisamkürbis Flaschenkürbis Schwammkürbis Zierkürbis Baucis ...
Duk Ho Lee, 2005

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BLAUKABIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Blaukabis en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gemüsekisten ziehen Interesse an
Darin wachsen unter anderem: Blaukabis (Rotkohl), Krautstiel (Mangold), Sellerie, essbare Blüten, Kapuzinerkresse, Gemüsetagetes, Schalotten oder Chili. «Badische Zeitung, Jun 14»
2
Der rote Traktor darf mit ins Altersheim
Es gibt zum Mittagessen Voressen, Bratkartoffeln und Blaukabis. Unterdessen ist eine kleine Gruppe draussen am Werken. «Die Pensionierten sind eine grosse ... «NZZ Online, Jun 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Blaukabis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/blaukabis>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z