Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bücke" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BÜCKE

zu ↑bücken.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BÜCKE EN ALEMÁN

Bücke  [Bụ̈cke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÜCKE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bücke es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BÜCKE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bücke» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Bücke en el diccionario alemán

saltando patas, con el cuerpo en ángulo en las caderas y estirando de nuevo en el salto, por ejemplo, una curva sobre el cofre. das Überspringen mit gestreckten Beinen, bei dem der Körper in den Hüften gewinkelt ist und sich im Sprung wieder strecktBeispieleine Bücke über den Kasten.

Pulsa para ver la definición original de «Bücke» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BÜCKE


Autobahnbrücke
A̲u̲tobahnbrücke
Baulücke
Ba̲u̲lücke [ˈba͜ulʏkə]
Brücke
Brụ̈cke 
Eisenbahnbrücke
E̲i̲senbahnbrücke
Fußgängerbrücke
Fu̲ßgängerbrücke [ˈfuːsɡɛŋɐbrʏkə]
Holzbrücke
Họlzbrücke [ˈhɔlt͜sbrʏkə]
Hubbrücke
Hu̲bbrücke
Hängebrücke
Hạ̈ngebrücke [ˈhɛŋəbrʏkə]
Kettenbrücke
Kẹttenbrücke [ˈkɛtn̩brʏkə]
Krücke
Krụ̈cke 
Luftbrücke
Lụftbrücke [ˈlʊftbrʏkə]
Lücke
Lụ̈cke 
Marktlücke
Mạrktlücke [ˈmarktlʏkə]
Mönchsgrasmücke
Mọ̈nchsgrasmücke
Mücke
Mụ̈cke 
Parklücke
Pạrklücke [ˈparklʏkə]
Perücke
Perụ̈cke 
Sicherheitslücke
Sịcherheitslücke
Tücke
Tụ̈cke
Zugbrücke
Zu̲gbrücke [ˈt͜suːkbrʏkə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BÜCKE

Buchversand
Buchvorstellung
Buchweizen
Buchweizenmehl
Buchwert
Buchwesen
Buchwissen
Buchzeichen
Bucina
Bucintoro
Buckel
Buckelfliege
Buckelgefäß
Buckelkeramik
Buckelkraxe
buckelkraxen
buckeln
Buckelpiste
Buckelrind
Buckelstein

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BÜCKE

Behelfsbrücke
Bildungslücke
Bogenbrücke
Deckungslücke
Drehbrücke
Eselsbrücke
Europabrücke
Finanzierungslücke
Gesetzeslücke
Heimtücke
Klappbrücke
Kommandobrücke
Landungsbrücke
Pflücke
Schiffbrücke
Stechmücke
Talbrücke
Versorgungslücke
Wissenslücke
Zahnlücke

Sinónimos y antónimos de Bücke en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BÜCKE»

Bücke bücke berglauf wörterbuch feuerwehr Wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hotel pension gasthof dich dresden podemus Pension Gasthof Stadtrand Dresden Podemus Übernachtungen Feiern Fahrradverleih sterne Preisgarantie Geld zurück Versprechen Dich Sachsen HRS® buchen echte wolfgang autohaus berlin telefonbuch Finden Wolfgang Autohaus Mariendorf Telefonbuch Berlin Eingetragen sind Telefonnummern Mail Adresse Kartenansicht authohaus autohäuser marienfelde Authohaus Marienfelde

Traductor en línea con la traducción de Bücke a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BÜCKE

Conoce la traducción de Bücke a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bücke presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Bücke
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

bucke
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Bücke
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Bucke
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

دلو
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Bucke
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Bucke
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Bücke
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

BUCKE
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Bücke
190 millones de hablantes

alemán

Bücke
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Bücke
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Bücke
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Bücke
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Bücke
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Bücke
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Bücke
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Bucke
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Bücke
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Bücke
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Bucke
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

BUCKE
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Bucke
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Bücke
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Bucke
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Bücke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bücke

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BÜCKE»

El término «Bücke» se utiliza regularmente y ocupa la posición 84.080 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bücke» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bücke
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bücke».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BÜCKE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bücke» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bücke» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bücke

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «BÜCKE»

Citas y frases célebres con la palabra Bücke.
1
Sprichwort
Bücke dich eher dreimal zu viel als einmal zu wenig.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BÜCKE»

Descubre el uso de Bücke en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bücke y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gedichte
Ehrenpreis und Wohlverlei, Bücke dich, bücke dich! Quendel würzig auch dabei, Schau die süße Beere! Immergrün und Sonnenthau, Bücke dich, bücke dich! Augentrost und Glocke blau, Schau die süße Beere!' ". ' Weißer Stern am Kraute ...
Karl Friedrich Schimper, 1840
2
Kleines griechisches Wörterbuch in etymologischer Ordnung, ...
Das ?rs>i»e»t, »v?kr«5a, bücke mich oft; bin emsig über etwas; schleiche herum; laure. xv/5 xvx xvTiro?, Z gebückt. »v<xv5 (^«) auch ö/Z^f, 3 (-^) gebogen, krumm, höckerig, gidbo»«,. xv- ^ör^?, ^ das Krumm - oder Hocke- rigscyn. xöcfvs od.
Karl Gottfried Siebelis, 1833
3
Kunstturnen der Männer: eine Analyse aus ...
OS 1948: a-E) keine Pflichtübung Grätsche, Hocke oder Bücke Überschlag mit 1/ 2 Drehung (mit zusätzlichem Handabdruck; L: 200 x H: 120) Grätsche mit 1/2 Drehung (L: ? x H: 120) Grätsche mit 1/2 Drehung (L: 200 x H: 120) Grätsche (L: ...
Toshiyuki Ichiba, 2002
4
Handbuch der technischen Chemie: zum Gebrauch beim ...
Die erste Bücke dauert etwa 1^ Stunde, die 2te 2 St., die 3te 2\ St., die 4te % St., die 5te 3 St. und fällt dann bis auf \ Stunde allmälig ab, ebenso die Stärke der Laugen. Bei der ersten Lauge nimmt man sie gewöhnlich |° B. , bei der 2ten 1°, bei ...
Ernst Ludwig Schubarth, 1840
5
Technologische bemerkungen auf einer durch Holland
Am besten ist es, wenn man die lein, wand nach der ersten Bücke mit der tauge einer Hand breit hoch überdeckt, bis des andern Tag« stehen IM und alsdann solche herausnimmt, walkt, und an der Bleiche niederlegt, bis sie sich einseitig ...
Fried. August-Alex Eversmann, 1792
6
德語動詞600+10000
sich bücken, bockte sich, hat sich gebückt, bückt sich Jt bücke dich! , bückt euch! , bücken Sie sich! Ü * bücke mich bückst dich bückt sich bücken uns bückt euch bücken sich bückte mich bücktest dich bückte sich bückten uns bücktet euch ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
7
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Nach jeder Bücke werden die Blelchsachen sorgfältig ausgespühlt, und bleiben 2 bis 3 Tage auf dem Plan« liegen, worauf si« sorgfältig begossen und am besten trocken aufgenommen werden. Die Lauge zur Bücke wird folgender Maßen ...
8
Anfangsgründe der Färberkunst: nebst einer Beschreibung des ...
Zweite Bücke, um vollends den größten Theil des Farbestoffs fortzuschaffen; man wendet io Maß Pottaschenaustosung und zweistündiges Sieden an. Spülen, um die Lauge und die von ihr auf« gelösten Farbetheile fortzunehmen. E r st e s B ...
Claude-Louis Berthollet, Amédée B. Berthollet, Adolph Ferdinand Gehlen, 1806
9
Große Frauen: Portraits aus fünf Jahrhunderten
bücke. ich. mich«. Der Ausspruch ist bezeichnend für die praktische und kluge Lebenseinstellung Katharina Elisabeth Goethes. Nach dem Tod ihres Mannes hat sie an die Herzogin Anna Amalia geschrieben: »Nur das gegenwärtige gut ...
Irma Hildebrandt, 2010
10
Der Talmudische Tractat Brachoth von den Lob-Sprüchen als ...
R. Iftac der S. lTIacdman im N. R- Ihosihua des S. L.evl sagt, der Hohepriester bücke sich zu Ende eines jeden lobspruch« ; der König aber zu Anfang und zu Ende eines zeben lobspruchs. Hing«, gen R. Simon sagt im N. eben desselben, was ...
‎1777

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BÜCKE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bücke en el contexto de las siguientes noticias.
1
Freiburg: Stoß von der Brücke - Tatverdächtiger in Untersuchungshaft
Das 30-jährige Opfer war nach dem Stoß von einer Brüstung der Blauen Bücke in Freiburg etwa 3 bis 5 Meter tief gestürzt. Dass der Mann dabei keine tödlichen ... «SWR Nachrichten, Jul 16»
2
Augsburg: Bürgermeister-Ackermann-Straße: Kurven bleiben zwei ...
Der Abbruch der alten Brücke wird am kommenden Montag beginnen. Dafür wird die unter der Bücke hindurchführende Hessenbachstraße für eine Woche ... «Augsburger Allgemeine, Jun 16»
3
LKW-Unfall in Buxheim: Mit abgekippter Mulde gegen Bücke geprallt
Aus diesem Grund kollidierte die Mulde mit der Brücke der A 96 die über die Memminger Straße führt und kippte den Lkw dadurch zur Seite. Der Fahrer wurde ... «Bayerisch-Schwaben-Aktuell, Abr 16»
4
Radweg-Brücke bereits fertig
Und beide staunten nicht schlecht, als sie die neue Bücke über die Wipper bei Berka sahen und mit dem Rad bereits befahren konnten. Der Radweg sei eine ... «Thüringer Allgemeine, Abr 16»
5
Podemus beherbergt 16 minderjährige Flüchtlinge
Die Kinder, die vor allem aus Syrien und Afghanistan stammen, werden im früheren "Hotel de bücke Dich" untergebracht. Seit dem 1. Dezember ist der Träger ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Nov 15»
6
Erste Arbeiten für Erneuerung der Bahnbrücke
Wie das Straßenbauamt Mittelthüringen bestätigte, handelt es sich um vorbereitende Arbeiten für den Ersatzneubau der Bücke über die Bahn, der im ... «Thüringer Allgemeine, Nov 15»
7
Sobotka: Ich bücke mich um jeden Euro (mit Fotoserie)
ST. PÖLTEN/NÖ. Wenn es etwas zu präsentieren gilt, läuft Wolfgang Sobotka regelmäßig zu Höchstformen auf. Vor allem „sein“ Budget-Werk muss dergestalt ... «Tips - Total Regional, Jun 15»
8
Voerde-Friedrichsfeld: Nach Sommerferien soll Kanalbrücke fertig sein
Die einspurige Verkehrsführung auf der Bücke wird beibehalten. Die anstehenden Arbeiten sollen in den Sommerferien ausgeführt werden. FOTO: Martin ... «RP ONLINE, Mar 15»
9
Seit 6 Monaten Kopfschmerzen beim Bücken
Die Schmerzen treten IMMER beim Bücken auf. Es fand keine äußerliche Einwirkung auf Kopf-/Halsbereich statt. Die Schmerzen verschwinden bei Einnahme ... «LIFELINE, Ene 15»
10
Atemnot beim Bücken weist auf Herzschwäche hin
Es handelt sich dabei um ein Symptom, das die Forscher "bendopnea" nennen, was übersetzt so viel wie "Atemnot beim Bücken" bedeutet. So leiden Betroffene ... «aponet.de, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bücke [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bucke>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z