Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bügelmaschine" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BÜGELMASCHINE EN ALEMÁN

Bügelmaschine  Bü̲gelmaschine [ˈbyːɡl̩maʃiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÜGELMASCHINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bügelmaschine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BÜGELMASCHINE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bügelmaschine» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Bügelmaschine

planchadora

Bügelmaschine

Una máquina de planchar, también conocida como deflector de calor o soporte de rodillos, es un dispositivo de la técnica de fregado y se utiliza para el cuidado del textil. Los proveedores de servicios que carecen de lavandería para los hogares privados a menudo se denominan deficiencias de calor. Antecedentes históricos de las deficiencias de calor son las deficiencias de frío. En el preámbulo de la deficiencia, la deficiencia de calor y la deficiencia de frío se resumen. Eine Bügelmaschine, auch Heißmangel oder Walzbügler genannt, ist ein Gerät aus der Wäschereitechnik und dient der Textilpflege. Dienstleistungsbetriebe, die für Privathaushalte Wäsche mangeln, werden oft allgemein als Heißmangelbetriebe bezeichnet. Historische Vorgänger der Heißmangeln sind die Kaltmangeln. Im Oberbegriff der Mangel werden Heißmangel und Kaltmangel zusammengefasst.

definición de Bügelmaschine en el diccionario alemán

Dispositivo para planchar la máquina. Gerät zum maschinellen Bügeln.
Pulsa para ver la definición original de «Bügelmaschine» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BÜGELMASCHINE


Baumaschine
Ba̲u̲maschine [ˈba͜umaʃiːnə]
Drehmaschine
Dre̲hmaschine [ˈdreːmaʃiːnə]
Druckmaschine
Drụckmaschine [ˈdrʊkmaʃiːnə]
Eismaschine
E̲i̲smaschine
Fräsmaschine
Frä̲smaschine
Kaffeemaschine
[ˈkafemaʃiːnə]  , [kaˈfeːmaʃiːnə] 
Lichtmaschine
Lịchtmaschine [ˈlɪçtmaʃiːnə]
Maschine
Maschi̲ne [maˈʃiːnə] 
Nähmaschine
Nä̲hmaschine 
Schlagbohrmaschine
Schla̲gbohrmaschine
Schleifmaschine
Schle̲i̲fmaschine [ˈʃla͜ifmaʃiːnə]
Schneidemaschine
Schne̲i̲demaschine [ˈʃna͜idəmaʃiːnə]
Spülmaschine
Spü̲lmaschine 
Suchmaschine
Su̲chmaschine
Sämaschine
Sä̲maschine [ˈzɛːmaʃiːnə]
Waschmaschine
Wạschmaschine 
Werkzeugmaschine
Wẹrkzeugmaschine [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaʃiːnə]
Zeitmaschine
Ze̲i̲tmaschine [ˈt͜sa͜itmaʃiːnə]
Zerkleinerungsmaschine
Zerkle̲i̲nerungsmaschine
Zugmaschine
Zu̲gmaschine [ˈt͜suːkmaʃiːnə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BÜGELMASCHINE

Bug
Bügel
Bügel-BH
Bügelautomat
Bügelbrett
Bügeleisen
Bügelfalte
bügelfest
bügelfrei
Bügelhorn
bügeln
Bügelpresse
Bügelsäge
Bügelschloss
Bügeltisch
Bügelverschluss
Bügelwäsche
Buggy
Bügler
Büglerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BÜGELMASCHINE

Bohrmaschine
Catechine
Drillmaschine
Espressomaschine
Fördermaschine
Füllmaschine
Gefriermaschine
Geschirrspülmaschine
Graviermaschine
Hobelmaschine
Küchenmaschine
Mischmaschine
Nebelmaschine
Rechenmaschine
Rennmaschine
Schermaschine
Schreibmaschine
Stanzmaschine
Stickmaschine
Verpackungsmaschine

Sinónimos y antónimos de Bügelmaschine en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BÜGELMASCHINE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Bügelmaschine» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Bügelmaschine

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BÜGELMASCHINE»

Bügelmaschine Mangel Rolle bügelmaschine testsieger pfaff Wörterbuch test miele hemden cordes ebay gebraucht Eine auch Heißmangel oder Walzbügler genannt Gerät Wäschereitechnik dient Textilpflege Dienstleistungsbetriebe haushaltsgeräte kaufen Kleinanzeigen Haushaltsgeräte Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal dampf amazon küche haushalt Amazon Küchen Haushaltsartikel Dampf inländischen kleinanzeigen kalaydo passende Angebote gefunden Kostenlose einstellen Region Bügelgeräte lotosweiß hohem Anpressdruck einer breiten Bügelwalze beste Ergebnisse Keine Kraftanstrengung dank Anspressdruck gebrauchte günstig Gebrauchte verkaufen über kostenlose markt Suchen nach Ergebnissen großen Kleinanzeigenportal Anzeigen allen Regionen tausenden Rubriken ironnette walzenlänge redcoon Ironnette Walzenlänge Kategorie Sonstige Bügelsysteme besonders billiger preisvergleich tüv zertifikat Produkte Stand Preisvergleich Produkt Shop Bewertungen idealo

Traductor en línea con la traducción de Bügelmaschine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BÜGELMASCHINE

Conoce la traducción de Bügelmaschine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bügelmaschine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

熨烫机
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

planchadora
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

ironer
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ironer
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كواء
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

гладильный пресс
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

calandra
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ironer
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

fer à repasser
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Ironer
190 millones de hablantes

alemán

Bügelmaschine
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

アイロナー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

ironer
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ironer
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ỦI
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ironer
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

ironer
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ironer
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

mangano
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

magiel
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

прасувальний прес
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

calandru
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σιδερωτής
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

strijk
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ironer
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ironer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bügelmaschine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BÜGELMASCHINE»

El término «Bügelmaschine» se utiliza regularmente y ocupa la posición 67.421 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bügelmaschine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bügelmaschine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bügelmaschine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BÜGELMASCHINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bügelmaschine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bügelmaschine» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bügelmaschine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BÜGELMASCHINE»

Descubre el uso de Bügelmaschine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bügelmaschine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Haushaltsführungsschaden: Schadenersatz bei ...
Waschen mit Vollautomat, Trocknen auf der Leine a) nur Legen [ ] b) Bügeln mit Bügeleisen [ ] c) Bügeln mit Bügelmaschine [ ] d) Vergabe zum Heißmangeln [ ] Waschen mit Vollautomat, Trocknen z.T. auf der Leine z.T. mit Trockner a) nur ...
Frank Pardey, 2012
2
Schadenersatz bei Ausfall von Hausfrauen und Müttern im ...
T. auf der Leine z.T. mit Trockner a) nur legen [ ] b) Bügeln mit Bügeleisen [ ] c) Bügeln mit Bügelmaschine [ ] d) Vergabe zum Heißmangeln [ ] 5.3.3 - Waschen mit Vollautomat, Trocknen mit Trockner a) nur legen [ ] b) Bügeln mit Bügeleisen  ...
Hermann Schulz-Borck, Edgar Hofmann, 1997
3
Tangram 1A. Ubungsheft. Per le Scuole superiori:
Ja, ich habe Ja, ich habe Ja, ich habe Ja, ich habe Ja, ich habe Ja, ich habe Nein , ich habe . Nein, ich habe . Nein, ich habe . Nein, ich habe . Nein, ich habe . Nein , ich habe . 19 Pronomen Ergänzen Sie. a) Ich brauche keine Bügelmaschine.
Rosa-Maria Dallapiazza, Eduard von Jan, Til Schönherr, 2001
4
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
Bügelmaschine - f, pe:glma/l:, -na [Tschat III], peklmafi:, -na [Glog V] Kür, TexA: elektrisch betriebenes Gerät zum Säubern und Glätten der Wollhaare bzw. zum Glätten von Stoffen 9 Die Beglmaschie, na wärd's gebeglt, bis ne die Wolle wieder ...
‎1997
5
Tangram - Deutsch als Fremdsprache: Arbeitsbuch Englisch
Eine Bügelmaschine? Nein, danke. Ich habe keine, und ich brauche auch keine. Sie haben keine, und Sie brauchen auch keine. Nun ja ... f Eine Bügelmaschine? 7> Ich habe keine,-> und ich brauche auch keine. Ich brauche keinen,^ ich ...
Rosa-Maria Dallapiazza, Eduard von Jan, Ulrike Bonk, 2000
6
Studien zur Lehre von der ungerechtfertigten Bereicherung
In dem Elektrogerätefall9 haben, wenn man dem Berufungsgericht darin folgt, daß der Beklagte (der Kundenwerber) die Bügelmaschine von S gekauft und an die Eheleute Gu weiterverkauft hat und die Bügelmaschine von dem Großhändler ...
Werner Flume, Wolfgang Ernst, 2003
7
Die Frau am Fliessband: das Bild der Fabrikarbeiterin in der ...
(S.84) Sie bewundert die Bügelmaschine der Wäscherei und hält das häusliche Bügeleisen für Zeitverschwendung: „Die Eleganz und Präzision einer solchen modernen Bügelmaschine verglichen mit dem ,häuslichen Bügeleisen', das in ...
Irmgard Weyrather, 2003
8
Gänseschmalz und Rübensirup
Für eine verkaufte Waschmaschine gab es vierhundertzwanzig DM Provision, für eine Bügelmaschine einhundertsechzig DM und für eine Tiefkühltruhe einhundertachtzig DM. Freitagabends kam das kleine dicke Männchen in unsere Pension ...
Harald Ninnig, 2003
9
Mamas & Papas: Wie wir täglich fröhlich scheitern
Ist es glaubhaft, dass unser Hamster eines Tages aus Versehen in die Bügelmaschine geraten ist und ziemlich geplättet wieder herauskam? Wir besitzen zwar weder Hamster noch Bügelmaschine, aber von der Emotionalität her ist die ...
Susanne Leinemann, Hajo Schumacher, 2011
10
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen
õ A bestellt bei dem Kundenwerber B eine Bügelmaschine, B bestellt sie bei seinem Ver- 1117 tragspartner C, C beim Einzelhändler D und D beim Großhändler E, der sie auf Wei- sung des D, der einer Weisung des C, dieser einer Weisung ...
Kurt Schellhammer, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BÜGELMASCHINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bügelmaschine en el contexto de las siguientes noticias.
1
Paradies-Heizung wärmt in Moldawien
... Sitz in Engen vor Ort. Sein Ziel: Die Heizungsanlage sowie eine Industriewaschmaschine samt Trockner und eine Bügelmaschine nach Moldawien bringen. «SÜDKURIER Online, Jul 16»
2
Golfplätze: Von der Sorge um das beste Grün
„Schneller“ machen kann man die Grüns relativ einfach: Man mäht den Rasen einfach kürzer und fährt noch mit einer „Bügelmaschine“, die mit Rollen glättet, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
3
Raus aus der Komfortfalle
Die Komfortfalle enttarnte sich mir früh, am Beispiel von Eierkocher und Bügelmaschine. Meine Mutter wünschte sich beides. Technische Geräte, die die ... «Berliner Morgenpost, May 16»
4
15 Tonnen Hilfsgüter für Rumänien
Ein Fachgeschäft aus Dietfurt stiftete Schultaschen, Kinderwägen, Fahrräder und eine Bügelmaschine. Das Seniorenheim stellte zwei Krankenbetten zur ... «Mittelbayerische, May 16»
5
Monika Rosewich hat am Bügelbrett eine flotte Hand
Bekannt ist Monika Rosewich auch für ihre flotte Hand an Bügelmaschine und Bügelbrett. Für die ganze Familie erledigt sie Wäsche. Und nicht nur das. «baden online, Mar 16»
6
Problemfälle löst die dicke Berta
Sie ist bei Bedarf auch beim Bedienen der Bügelmaschine behilflich, kündigt Michael Fricke an. Selbst wenn das Kaminzimmer am Abend nicht zur Verfügung ... «Lausitzer Rundschau, Feb 16»
7
Nähkurse gegen die Hoffnungslosigkeit
In einem Raum stehen vier Näh- und eine Bügelmaschine sowie ein großer Zuschneidetisch. Aktuell nähen die Frauen - nach dem Design Abadis - Schürzen ... «domradio.de, Ene 16»
8
Nach 63 Jahren ist Schluss
Foto: Hannes Helferich. Wie viele Bettlaken sie in ihre Bügelmaschine Miele HM 175-33 geschoben hat, kann Inge Meis nicht sagen. Das allerletzte Stück nach ... «Main-Post, Dic 15»
9
Sulz a. N.: Die Auftragslage stimmt fröhlich
Deshalb hatte man in diesem Jahr auch in eine neue Bügelmaschine investieren können. Erfreulich sei es, dass der Neckarwerkstatt 21 Firmen Beschäftigung ... «Schwarzwälder Bote, Dic 15»
10
Wo es den Laken an die Wäsche geht
Dann wandern sie wie durch Zauberhand von selbst in die Bügelmaschine. Anders bei kleineren Wäschestücken wie Stoffservietten. Diese müssen händisch in ... «Tiroler Tageszeitung Online, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bügelmaschine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bugelmaschine>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z