Significado de "Bügel-BH" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE BÜGEL-BH EN ALEMÁN

Bügel-BH  [Bü̲gel-BH]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÜGEL-BH

Bügel-BH es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BÜGEL-BH EN ALEMÁN

sostén

Büstenhalter

El sujetador es una pieza de ropa destinada a apoyar y dar forma a la mama femenina. Además de estas funciones, los sujetadores también sirven para fines estéticos. Push-up sujetador alrededor de 1975 ...

Der Büstenhalter ist ein Wäschestück, das die weibliche Brust stützen und formen soll. Neben diesen Funktionen dienen BHs auch ästhetischen Zwecken. Push-up-BH um 1975...

definición de Bügel-BH en el diccionario alemán

BH, en cuya cesta se cose un soporte arqueado hecho de metal o plástico.

BH, in dessen Körbchen ein bogenförmiger Bügel aus Metall oder Kunststoff eingenäht ist.

TRADUCCIÓN DE BÜGEL-BH

Conoce la traducción de Bügel-BH a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Bügel-BH presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 钢圈胸罩
• Traductor alemán - español: sujetador con aro
• Traductor alemán - inglés: Underwire bra
• Traductor alemán - hindi: ब्रा
• Traductor alemán - árabe: Underwire حمالة صدر
• Traductor alemán - ruso: косточках бюстгальтер
• Traductor alemán - portugués: sutiã
• Traductor alemán - bengalí: Underwire ব্রা
• Traductor alemán - francés: soutien-gorge
• Traductor alemán - malayo: coli berdawai
• alemán: Bügel-BH
• Traductor alemán - japonés: ブラ
• Traductor alemán - coreano: Underwire 브래지어
• Traductor alemán - javanés: kotang Underwire
• Traductor alemán - vietnamita: áo ngực gọng
• Traductor alemán - tamil: Underwire ப்ரா
• Traductor alemán - maratí: Underwire अमितादीदीला
• Traductor alemán - turco: balenli sutyen
• Traductor alemán - italiano: reggiseno con ferretto
• Traductor alemán - polaco: fiszbin biustonosz
• Traductor alemán - ucraniano: кісточках бюстгальтер
• Traductor alemán - rumano: sutien
• Traductor alemán - griego: μπανέλα σουτιέν
• Traductor alemán - afrikáans: Underwire bra
• Traductor alemán - sueco: bygelbehå
• Traductor alemán - noruego: underwire BH

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BÜGEL-BH»

Descubre el uso de Bügel-BH en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bügel-BH y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Textilien von A-Z

SoftBH mit vorgefonnten Cups; Dekolleté-BH Юг tiefe Ausschnitte; Bügel-BH mit Halter am Körbchen, Balconnet-BH ist trägerlos mit 'ASchalen. Corsage, Mieder, Korselett. U Bügel-BH mit Jazzpants Biber, engl. beaver: Einfarbiger, dicker ...

Alfred Halscheidt, 2011

Brustkrebs - Was mir geholfen hat: Woran Ärzte nicht denken ...

... auf der operierten Seite schieben, was den Größenunterschied so gut wie unsichtbar macht. Zur Information von Bügel-BH-Fans (wie mir): Es gibt – allerdings nicht von allen Firmen (siehe Anhang) – sehr schöne Spezial-BHs mit Bügeln.

Ulrike Brandt-Schwarze, 2010

González & Tochter, Trucking Company: Roman

Aber weil sie so groß waren, tat es ihr Leid, dass sie bei der Aufnahme in die Anstalt ihren Bügel-BH hatte abgeben müssen, aus Sicherheitsgründen. «Mit den Drähten könntest du jemandem die Halsschlagader aufschlitzen», hatte die  ...

María Amparo Escandón, 2009

Lehrjahre: Erotischer Roman

An dem Wandschirm hängen drei Bügel, am ersten, der mit rosa Seide gepolstert ist, ein Bügel-BH im Stil des französischen Dienstmädchens. Er könnte kitschig wirken, doch der Stoff ist von bester Qualität und hauchdünn. Die weißen ...

Carrie Williams, 2013

Was ist dem Bürger zuzumuten?: Sprachpflege im 21. Jahrhundert

(Witt) Nicki-Hausanzug Baumwollmischung (Kauf) Rolli für jede Kombi-Idee: 70 % Baumwolle, 30 % Polyamid (Otto) Unterwäsche (Damen und Herren) Damen: Hemdchen, Triangel-Bügel-BH, Push-up-BH, Panty, Stringtanga, Süp, ...

Karl-Ernst Sommerfeldt, 2009

Es Gibt Ein Leben Nach Der Sechsten Stunde

Aber hier, der lindgrüne Bügel-BH mit den grauen Blüten drauf, der passende Slip und eines der neuesten crèmefarbenen Unterhemden, das mit dem Spitzenbesatz vielleicht, das wäre doch was für heute a- bend? Oder der blaue Body?

Christiane Brimmer, 2000

Mühlen-Papierfabrikation: 10

5) angebracht ifl- um durch denfelben die Schraube ohne Ende. mittelfi diefer aber die Preßfpindel g in Gang zu fehen. Der gußeiferne Bügel bh welcher an einem feiner Enden eine aufwärts umgebogene (Hefialt hat- ungefähr wie eine halb ...

‎1840

Furie: Thriller - [Archie-Sheridan-Reihe 1] -

Die Wärterin sah Susan einen Moment lang an, dann verdrehte sie die Augen und seufzte. >>Tragen Sie einen Bügel-BH?«‚ versuchte sie es erneut. >>Ach so. Nein.<< >>Dann gehen Sie schon endlich durch den verdammten Metalldetektor.

Chelsea Cain, 2013

Peinlich, peinlich, Prinzessin!

In meinem neuen Halbschalen-Bügel-BH von Agent Provocateur hab ich richtige Brüste. Brüste, die zum Rest meines Körpers passen, sodass ich kein bisschen mehr nach zu lang geratener Birne oder menschlichem Wattestäbchen aussehe,  ...

Meg Cabot, 2010

Zeit der Jäger: Mercy Thompson 4 - Roman

Ich zog mein T-Shirt und meine Hose an und bedauerte, dass er mir meinen Bügel-BH weggenommen hatte. Ich hätte mit dem Metall der Bügel vielleicht etwas anstellen können. Ich hatte so bereits meinen Teil an Autotüren geknackt und ...

Patricia Briggs, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BÜGEL-BH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bügel-BH en el contexto de las siguientes noticias.

70 Jahre Bikini: skandalös, emanzipatorisch und sexy

Ob brauner String mit rotem Bügel-BH oder roter Tanga mit weißem Triangel-BH: Der Kombinationsfreude sind keine Grenzen gesetzt - je nach Geschmack und ... «Merkur.de, Jul 16»

Diese Kleidungsstücke schaden der Gesundheit

Bei einem Bügel-BH ist unterhalb der Brust ein schmaler Drahtbügel eingearbeitet. In diesen Bügeln befindet sich meistens Nickel. Oft passiert es, dass diese ... «freundin, Jul 16»

Im Wandel der Zeit - 70 Jahre Zweiteiler – der Bikini feiert Geburtstag

Ob brauner String mit rotem Bügel-BH oder roter Tanga mit weißem Triangel-BH: Der Kombinationsfreude sind keine Grenzen gesetzt – je nach Geschmack und ... «Frankfurter Rundschau, Jul 16»

Diese 5 Lügen über Brüste habt ihr womöglich immer geglaubt

Stellt nur sicher, dass ihr den richtigen Büstenhalter tragt. Ein Bügel-BH kann eure Brüste zu sehr einquetschen und so möglicherweise Zysten begünstigen. «SAT.1, Ene 16»

12 Dinge, die jede Frau kennt, wenn sie Unterwäsche kaufen geht

Esprit Wattierter Bügel-BH mit Mesh für Damen Black. Ähnliche Produkte. Esprit · Wattierter Bügel-BH mit Mesh für Damen Black. 24,99 € 29,99 €. Ausverkauft. «STYLIGHT, Dic 15»

Push-up- vs. Sport-BH: Welche Dessous Männer sexy finden und ...

Wir haben den Männern sechs Dessous-Oberteile gezeigt. Platz eins geht an den roten Bügel-BH mit Spitze, dicht gefolgt vom pinken Push-up-BH mit Spitze. «styleranking, Dic 15»

Schlank dank BH

Der Klassiker unter den BHs ist der Bügel-BH mit eingenähten Draht- oder Plastik-Bügeln. Diese Wunderwaffe bringt den Busen einer Frau in Form und das ... «desired.de, Sep 15»

BH-Typen im Vergleich

Der Bügel-BH formt die Cups mithilfe der Bügel, die unterhalb der Brust liegen. So erhält die Brust einen festen Halt und sitzt dennoch bequem. Minimizer. «OK! Magazin, Ago 15»

Jagdunfall in Deutschland: Bügel-BH rettet Velofahrerin das Leben

GADEBUSCH - Was man sonst nur aus Hollywood kennt, ist am letzten Donnerstag für eine Frau in Mecklenburg-Vorpommern zur Realität geworden: Sie ... «BLICK.CH, Ago 15»

Dessous: Die heißen Wäsche-Tends für heiße Sommertage

Auch der klassische Bügel-BH verabschiedet sich diese Saison und macht Raum für eine ganz natürliche Silhouette. Dies ist vor allem für Frauen mit einer ... «desired.de, Jul 15»