Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bundesbetreuung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BUNDESBETREUUNG EN ALEMÁN

Bundesbetreuung  [Bụndesbetreuung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUNDESBETREUUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bundesbetreuung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BUNDESBETREUUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bundesbetreuung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Bundesbetreuung en el diccionario alemán

Cuidados básicos del estado para solicitantes de asilo indigentes. staatliche Grundversorgung für mittellose Asylbewerber.

Pulsa para ver la definición original de «Bundesbetreuung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BUNDESBETREUUNG


Ausstreuung
A̲u̲sstreuung
Bestreuung
Bestre̲u̲ung
Betreuung
Betre̲u̲ung
Einzelbetreuung
E̲i̲nzelbetreuung [ˈa͜int͜sl̩bətrɔ͜yʊŋ]
Erneuung
Erne̲u̲ung
Ganztagsbetreuung
Gạnztagsbetreuung
Hausaufgabenbetreuung
Ha̲u̲saufgabenbetreuung [ˈha͜us|a͜ufɡaːbn̩bətrɔ͜yʊŋ]
Kernzeitbetreuung
Kẹrnzeitbetreuung
Kinderbetreuung
Kịnderbetreuung
Kundenbetreuung
Kụndenbetreuung
Nachbetreuung
Na̲chbetreuung
Nachmittagsbetreuung
Na̲chmittagsbetreuung
Rundumbetreuung
Rụndụmbetreuung
Streuung
Stre̲u̲ung
Tagesbetreuung
Ta̲gesbetreuung
Truppenbetreuung
Trụppenbetreuung [ˈtrʊpn̩bətrɔ͜yʊŋ]
Verabscheuung
Verạbscheuung
Verstreuung
Verstre̲u̲ung
Veruntreuung
Verụntreuung
Zerstreuung
Zerstre̲u̲ung 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BUNDESBETREUUNG

Bundesbahn
Bundesbank
Bundesbankpräsident
Bundesbankpräsidentin
Bundesbeamter
Bundesbeamtin
Bundesbeauftragte
Bundesbeauftragter
Bundesbedienstete
Bundesbediensteter
Bundesbehörde
Bundesbeschluss
Bundesbruder
Bundesbürger
Bundesbürgerin
Bundesdenkmalamt
bundesdeutsch
Bundesdeutsche
Bundesdeutscher
Bundesdruckerei

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BUNDESBETREUUNG

Abtauung
Anschauung
Bebauung
Betrauung
Dispensairebetreuung
Eigentumsstreuung
Erbauung
Genugtuung
Grundanschauung
Lawinenverbauung
Salzstreuung
Stauung
Trauung
Verbauung
Verdauung
Warenstreuung
Weltanschauung
Wohnbebauung
Zufallsstreuung
Überbauung

Sinónimos y antónimos de Bundesbetreuung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BUNDESBETREUUNG»

Bundesbetreuung Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bundesbetreuung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Einstweilige verfügung gegen aufhebung Aserbeidschanischer Asylwerber bekommt Gericht Recht darf nicht entlassen werden Diskussion umstrittene Refworld österreich bundesgesetz Title Österreich Bundesgesetz Asylwerbern geregelt wird Bundesbetreuungsgesetz Publisher National asyl rechtsanspruch Asyl Rechtsanspruch Oberste Gerichtshof Anspruch Unterbringung aller mittelloser Flüchtlinge Neue richtlinie racism Oktober Kraft getretene Richtlinie Innenministeriums regelt Aufnahme AsylwerberInnen Menschen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Download Verordnung Bundesministers Inneres über während Zeit eine entgeltliche Tätigkeit oder Versorgung verfahrens darüber hinaus Jahreswechsel befanden sich laut eines Berichtes Evangelischen Flüchtlingsdienstes Asylsuchende Unter Bezeichnung

Traductor en línea con la traducción de Bundesbetreuung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BUNDESBETREUUNG

Conoce la traducción de Bundesbetreuung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bundesbetreuung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

联邦护理
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cuidado Federal
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Federal care
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

संघीय देखभाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الرعاية الاتحادية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Федеральный уход
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

cuidado Federal
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ফেডারেল যত্ন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

soins fédéral
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

penjagaan Persekutuan
190 millones de hablantes

alemán

Bundesbetreuung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

連邦ケア
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

연방 관리
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

care Federal
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chăm sóc liên bang
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மத்திய பாதுகாப்பு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

फेडरल काळजी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Federal bakım
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

assistenza federale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

opieka Federal
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Федеральний догляд
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Federal de îngrijire
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Ομοσπονδιακή φροντίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Federal sorg
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Federal vård
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Federal omsorg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bundesbetreuung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BUNDESBETREUUNG»

El término «Bundesbetreuung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 132.682 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bundesbetreuung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bundesbetreuung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bundesbetreuung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BUNDESBETREUUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bundesbetreuung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bundesbetreuung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bundesbetreuung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BUNDESBETREUUNG»

Descubre el uso de Bundesbetreuung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bundesbetreuung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grenzen und DIfferenzen
Die so genannte „Bundesbetreuung" ist dafür zuständig." 2003 wurden jedoch nur zirka ein Drittel aller Asylwerber in die Bundesbetreuung aufgenommen, da keine weiteren Kapazitäten vorhanden waren.34 Herr Christoph Riedl von der ...
Deutsche Gesellschaft für Volkskunde. Kongress, Thomas Hengartner, Johannes Moser, 2006
2
Migration und Trauma: Beiträge zu einer reflexiven ...
Dann kam er nach Neumarkt in Bundesbetreuung. Nach der Kündigung in Neumarkt wurde er auf Intervention der Caritas nach ThaIheim vermittelt. Der Quaruergeber in Thalheim stellte allerdings fest: Laut UNO sei im Gebiet, wo Herr B.
Edgar Forster, 2003
3
Migrantenorganisationen in der Grossstadt: Entstehung, ...
12 Bundesgesetz, mit dem die Bundesbetreuung von Asylwerbern geregelt wird ( Bundesbetreuungsgesetz), BGB1. Nr. 405 /199l, zuletzt geändert durch BGB1. 1 Nr. 98/2001. 13 So wurden etwa Asyl werberinnen ohne ldentitätsnachweis ...
Harald Waldrauch, Karin Sohler, 2004
4
Eine europäische Erregung: die "Sanktionen" der Vierzehn ...
Asylbewerbern ist grundsätzlich Bundesbetreuung (Sozialhilfe) zu gewähren, die Wohnung, Essen und medizinische Versorgung beinhaltet. Allerdings bestimmt das Bundesbetreuungsgesetz ausdrücklich, dass den Antragstellern kein ...
Erhard Busek, Martin Schauer, 2003
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Bundesbetreuung 148 sagt ja zum Bundesbeschluss über die ärztlich verordnete Heroinabgabe (Blick 29. 4. 1999, 13) Bundesbetreuung A die; -, ohne Plur. ( formell): staatliche Grundversorgung (Unterbringung, Verpflegung, Krankenfürsorge ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Afrikaner in Wien: zwischen Mystifizierung und Verteufelung ...
Ob eine Bundesbetreuung für den Zeitraum des Asylverfahrens gewährt wird, obliegt dem zuständigen Beamten. Es handelt sich jedoch um eine so genannte „ Kannbestimmung" und keine „Mußbestimmung": Zum einen wird die Betreuung ...
Erwin Ebermann, 2007
7
Komponenten Einer Prospektiven Entwicklung der Sozialen Arbeit
7.6.4.5 LEISTUNGEN UND DEREN QUANTIFIZIERUNG Zu den Leistungen in diesem Bereich zählen die Bundesbetreuung während des Asylverfahrens und die Förderung nach einem positiven Asylverfahren. Daneben gibt es eine Reihe  ...
8
Altenpflege in Tirol: Ein Überblick über zentrale ...
899 Vgl. dazu Wilhelm Georg, Das Willkürverbot bei der Übernahme in die Bundesbetreuung und kein Autor, Neuer OGH-Beschluss zur Bundesbetreuung in Migralex, Zeitschrift für Fremden und Minderheitenrechte Heft 3 / 2003 , S 74 ff und ...
Peter Pock, 2007
9
Bevölkerung und Wirtschaft
... Österreich wohnhaft (SOPEMI 1987, S. 30) — , (b) Flüchtlinge und Asylbewerber — 1989: 15000 anerkannte Flüchtlinge in Bundesbetreuung (vgl. Karsparek und Lang thaler 1989) — und (c) ausländische Ehepartner von Inländern /innen.
Gesellschaft für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften, Verein für Socialpolitik. Jahrestagung, Bernhard Felderer
10
Diskursstrategien Im Rechtspopulismus: Freiheitliche Partei ...
Bundesbetreuung‹ haben. Daraufhin müssen Hunderte von Asylbewerbern nicht nur die staatlichen Flüchtlingslager verlassen, ihnen wird auch jeglicher Anspruch auf Hilfeleistungen gestrichen. Vgl. Die Presse vom 7.10.2002.
Oliver Geden, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BUNDESBETREUUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bundesbetreuung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Arbeiter reißen die Riedenburgkaserne nieder
Die Sporthalle, in der bis zuletzt noch Flüchtlinge in Bundesbetreuung untergebracht waren, ist zwar schon von Tribünen und Böden befreit. Auch die für die ... «Salzburger Nachrichten, Jul 16»
2
Stadt will geplante Asylanlaufstelle bekämpfen
... dass in dem großen Objekt eine Erstaufnahme der Schutzsuchenden durch die Polizei und eine kurzzeitige Bundesbetreuung für "einige Tage bis Wochen" ... «Kurier, Jun 16»
3
Asylwerber kosteten Österreich 421 Millionen
Das Innenministerium hat detaillierte Zahlen über die Kosten der Flüchtlingskrise veröffentlicht. 2015 wurden für Asylwerber in Bundesbetreuung mehr als 246 ... «Heute.at, Jun 16»
4
THEMA: Soziales
Asylwerber, welche in die Bundesbetreuung aufgenommen wurden, also eine Aufenthaltsberechtigung für die Dauer des Verfahrens haben, haben vollen ... «derStandard.at, Jun 16»
5
Grüne fordern besseren Schutz von weiblichen Asylwerbern
Auf Ebene der Bundesbetreuung gibt es nur in Traiskirchen eine Unterkunft für alleinreisende Frauen mit 240 Plätzen. 28.01.2016 | 18:19 | (Die Presse). Wien. «DiePresse.com, Ene 16»
6
2015: Grundversorgungsplätze verdreifacht
Mehr als 8.500 neue Plätze wurden in Niederösterreich geschaffen, um Flüchtlinge aus der Bundesbetreuung übernehmen zu können. Seit Anfang Jänner habe ... «ORF.at, Dic 15»
7
Stadt Linz hat maximal noch 40 neue Flüchtlingsplätze
Die Stadt Linz hat 1.700 Wohnplätze für Asylwerber in Landesbetreuung und 970 für jene in Bundesbetreuung. Bis auf das Transitquartier im ehemaligen ... «Salzburger Nachrichten, Dic 15»
8
Flüchtlinge: Eine Million Euro für Altersüberprüfungen
Nimmt man die Bundesbetreuung hinzu, was im Falle Traiskirchens massiv zu Buche schlägt, hat Niederösterreich einen Ist-Stand von 2.264 minderjährigen ... «derStandard.at, Nov 15»
9
320 Flüchtlinge in der ehemaligen Baumax-Filiale
Sollte über den weiteren Verbleib von Personen noch während der Bundesbetreuung negativ entschieden werden, kann auch unmittelbar eine Abschiebung in ... «meinbezirk.at, Nov 15»
10
Jugendliche werden die ehemalige Baumax-Halle beziehen
Diese werden weiterhin in Bundesbetreuung stehen und von Leoben aus auf weitere Quartiere aufgeteilt. Noch sind einige Umbauarbeiten zu erledigen und ... «Bezirksnachrichten LeobenNews.at, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bundesbetreuung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bundesbetreuung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z