Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bürozeit" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BÜROZEIT EN ALEMÁN

Bürozeit  [Büro̲zeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÜROZEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bürozeit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BÜROZEIT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bürozeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Bürozeit en el diccionario alemán

Tiempo dedicado a trabajar en una oficina. Zeit, in der in einem Büro gearbeitet wird.

Pulsa para ver la definición original de «Bürozeit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BÜROZEIT


Amtszeit
Ạmtszeit [ˈamt͜st͜sa͜it]
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Bearbeitungszeit
Beạrbeitungszeit [bəˈ|arba͜itʊŋst͜sa͜it]
Echtzeit
Ẹchtzeit
Freizeit
Fre̲i̲zeit 
Hochzeit
Họchzeit 
Jahreszeit
Ja̲hreszeit 
Laufzeit
La̲u̲fzeit
Lieferzeit
Li̲e̲ferzeit [ˈliːfɐt͜sa͜it]
Mahlzeit
Ma̲hlzeit 
Nachspielzeit
Na̲chspielzeit
Radiozeit
Ra̲diozeit
Rokokozeit
Rọkokozeit [ˈrɔkokot͜sa͜it]
Teilzeit
Te̲i̲lzeit [ˈta͜ilt͜sa͜it]
Uhrzeit
U̲hrzeit [ˈuːɐ̯t͜sa͜it]
Vollzeit
Vọllzeit [ˈfɔlt͜sa͜it]
derzeit
de̲rze̲i̲t 
jederzeit
je̲derze̲i̲t 
zeit
ze̲i̲t 
zurzeit
zurze̲i̲t 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BÜROZEIT

Bürokratismus
Bürokratius
Büroleiter
Büroleiterin
Bürolist
Bürolistin
Büromaschine
Büromaterial
Büromensch
Büromöbel
Büroraum
Büroschluss
Bürosessel
Bürostuhl
Bürotätigkeit
Bürotel
Büroturm
Bürovorsteher
Bürovorsteherin
Burrito

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BÜROZEIT

Adventszeit
Ankunftszeit
Auszeit
Bestzeit
Ferienzeit
Halbzeit
Neuzeit
Normalzeit
Reisezeit
Restlaufzeit
Schulzeit
Sendezeit
Sommerzeit
Spielzeit
Vertragslaufzeit
Wartezeit
Weihnachtszeit
Zwischenzeit
seinerzeit
Öffnungszeit

Sinónimos y antónimos de Bürozeit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BÜROZEIT»

Bürozeit Grammatik wörterbuch bürozeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil Dict dict Deutschwörterbuch tipps einen schnellen feierabend beruf erfolg Sommerliche Temperaturen strahlender Sonnenschein Wochenende Tür lassen manchen Arbeitnehmer Feierabend euroavia aachen Öffnungszeiten Raum Sollte verschlossen sein bitte unter anrufen dann macht jemand portugiesisch pons Übersetzungen Portugiesisch PONS horas expediente französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen kostenlosen viele weitere Kontakt buchführungsbüro brinkmann zahlreiche Auswärtstermine wahrnehmen müssen kann vorkommen dass gewünschte Gesprächspartner auch während Bürozeiten nicht Keine taunus zeitung Juni

Traductor en línea con la traducción de Bürozeit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BÜROZEIT

Conoce la traducción de Bürozeit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bürozeit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

办公时间
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

horas laborables
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

office hours
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कार्यालय समय
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ساعات العمل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

рабочее время
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

horário de trabalho
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অফিসে ঘন্টা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

les heures de bureau
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

waktu pejabat
190 millones de hablantes

alemán

Bürozeit
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

営業時間
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

근무 시간
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

jam kantor
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

giờ hành chính
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அலுவலகம் மணி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कार्यालय तास
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

resmi iş saatleri
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

orario d´ufficio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

godziny pracy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

робочий час
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

ore de birou
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ώρες γραφείου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kantoorure
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kontorstid
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kontortid
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bürozeit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BÜROZEIT»

El término «Bürozeit» se utiliza regularmente y ocupa la posición 90.241 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bürozeit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bürozeit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bürozeit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BÜROZEIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bürozeit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bürozeit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bürozeit

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BÜROZEIT»

Descubre el uso de Bürozeit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bürozeit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hong Kong: mit Macao ; Stadtführer ; Reise-Informationen und ...
Kurfürstenallee l2, 53i77 Bann (Bad Godesberg), S 0228- 95597l6, S 0228- 36l635, Bürozeit 9-l2 Uhr • Generalkonsulat der VR China, Mainzer Landstraße l 75, 60326 Frankfurt am Main, 5 069-75085534, & 069-75085530, Bürozeit Mo-Fr 9-i2 ...
Alexander Nadler, 1999
2
Transsib-Handbuch: unterwegs mit der Transsibirischen Eisenbahn
Für das Ausstellen einesVisum sind folgende Stellen zuständig: Konsularabteilung der Botschaft der VR China, Bürozeit: Mo–Fr.9:00–12:00, Brückenstraße 10, Tel. 030/2758 85 72, 10179 Berlin,Fax2758 85 19, Telefonische Beratung: ...
Hans Engberding, Bodo Thöns, 2008
3
Begegnung! Mein Pilgerweg nach Santiago de Compostela
Beibehalten aus meiner Bürozeit. Jetzt als Privatier definiert sich die Bürozeit mit E-Mail-Schauen, N-tv-Nachrichten im Fernsehen, Börsenkursen und neuestem Tratsch der uns täglich gebotenen politischen Weltlage. Zumindest habe ich es ...
Werner R. C. Heinecke, 2012
4
Ein Witz für alle Fälle
... Leistungen vorweisen, Fräulein Reinhard?« »Ich habe im Dauerküssen mit fünf Stunden und fünfundzwanzig Minuten gewonnen!« »Sie missverstehen mich , ich dachte eigentlich an die Bürozeit.« »Daswar dochwährend der Bürozeit!
Dieter F. Wackel, 2010
5
Rebus. Roman. - (Stuttgart): Klett-Cotta (1990). 276 S. 8°:
BÜROZEIT In der wiederhergestellten Stille des Vormittags, nur hin und wieder summte eins der Telefone, einer der Mtarbeiter hüstelte, oder beim Weiterreichen eines Aktenstückes oder einer Zeichnung wurden ein paar unterdrückte Worte ...
Peter Rosei, 1990
6
Wer einmal aus dem Blechnapf frißt: Roman
»Bürozeit ist Bürozeit. Sie habendas unterschrieben.« »Ich hab ja gar nicht gelesen, was ich unterschrieben habe.« »Hepphepphepp, nun setzen Sie sich feinandie Arbeit...« »Meine Nerven halten das nichtaus, hierneunStunden stillesitzen.
Hans Fallada, 2010
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Dienst tuende Beamtin für außerhalb der Bürozeit auftretende, dringend zu erledigende Fälle in einem Amt<: Außerhalb der Dienstzeit wird der Poli— zeidirektor von einem rechtskundigen Beamten vertreten. Dieser Journalbeamte ist rund ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
8
IMPORTIEREN AUS CHINA EDITION 2012
A. C. Karner. Deutschland: Botschaft der V.R. China in Berlin Adresse der Botschaft: Märkisches Ufer 54 10179 Berlin Tel: 030-27588 0, Fax:030-27588 221 Web: www.china-botschaft.de Bürozeit: Montag bis Freitag 8.30 - 12.30, 13.30 - 17.00 ...
A. C. Karner, 2012
9
"Unusual Business":
... zusammen mit den restlichen 13 Lehrlingen unterrichtet.580 Die Lehrlingskurse waren aber außerhalb der Bürozeit abzuhalten, „da es nicht angängig ist, 2 Nachmittage unter Kürzung der Bürozeit, welche der praktischen Ausbildung dient, ...
Dieter Stiefel, 2006
10
Der Ahnhof: Ein Allgäu-Krimi
den Hof vom Nachbarn gefahren und hatte dessen Traktor samt geleertem Anhänger dort abgeliefert, nur um rechtzeitig zu Beginn der Bürozeit des Vereins »LebensraumAllgäu« wieder am Telefon zu sein. Walcher musste schmunzeln und ...
Joachim Rangnick, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BÜROZEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bürozeit en el contexto de las siguientes noticias.
1
HEUTE IM FRANKFURTER WESTEN
Senioreninitiative, Gebeschusstr. 44, Tel. 31 75 83: Bürozeit 10-13 Uhr; 9.30-13 Uhr Theaterprobe; 10 Uhr Literaturgruppe; 15 Uhr bunter Treff am Nachmittag. «Höchster Kreisblatt, Jul 16»
2
VdK-Büro ist derzeit geschlossen
... 17 Uhr. Ratsuchende sollten sich spätestens eine Stunde vor Ende der Bürozeit im Wartezimmer einfinden sowie Unterlagen (möglichst auch Kopien) und die ... «mittelhessen.de, Jul 16»
3
HEUTE IM WESTEN
Senioreninitiative, Gebeschusstr. 44: Bürozeit 13-16 Uhr; 9.30-10.45 Uhr Beckenboden-Gymnastik, 10-12 Uhr freies Malen und Zeichnen; 14.30 Uhr Singkreis. «Höchster Kreisblatt, Jul 16»
4
Polizei sucht junge Frau nach Abzocke an Geldautomat
Dabei erfasste eine Videokamera die mutmaßliche Diebin. Zeugen werden nun von der Polizei gesucht: Tel. 0234 / 909-4150 (-4441 außerhalb der Bürozeit). «Derwesten.de, Jul 16»
5
Am Rhein-Herne-Kanal hat ein junger Mountainbike-Fahrer eine ...
Hinweise bitte an 0234 / 909-4120 (-4441 außerhalb der Bürozeit). Tags: Die Polizei sucht mit einem Fahndungsfoto nach einer mutmaßlichen Diebin. >. «Radio Herne, Jul 16»
6
Mountainbike-Fahrer nimmt sexuelle Handlungen an sich vor
... für Sexualdelikte (KK 12) hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet unter der Rufnummer 0234 / 909-4120 (-4441 außerhalb der Bürozeit) um Hinweise. «halloherne, Jul 16»
7
Polizei in Herne sucht Diebin
Die Polizei bittet um Hinweise unter 0234/909-4150 (-4441 außerhalb der Bürozeit). Kommentare. Kommentar schreiben. 11.07.2016 17:45. Polizei in Herne ... «Derwesten.de, Jul 16»
8
Rollerfahrer (17) stürzt - Zeugen gesucht
... oder Hinweise auf das flüchtige Fahrzeug geben?". Hinweise werden zur Bürozeit unter den Rufnummen 0234/909-5206 oder - 5233 entgegen genommen. «halloherne, Jun 16»
9
Jugendlicher zeigt sich in schamverletzender Weise
... für Sexualdelikte (KK 12) hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet unter Tel 0234 / 909-4120 (-4441 außerhalb der Bürozeit) um Hinweise. Nur noch «halloherne, Jun 16»
10
POL-BO: Herne / Jugendlicher zeigt sich in schamverletzender Weise
... für Sexualdelikte (KK 12) hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet unter der Rufnummer 0234 / 909-4120 (-4441 außerhalb der Bürozeit) um Hinweise. «Presseportal.de, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bürozeit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/burozeit>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z