Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bürokratismus" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BÜROKRATISMUS EN ALEMÁN

Bürokratismus  [Bürokratịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÜROKRATISMUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bürokratismus es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BÜROKRATISMUS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bürokratismus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Bürokratismus

burocracia

Bürokratie

La burocracia es la percepción de las actividades administrativas dentro del marco de las competencias establecidas dentro de una jerarquía fija. Una sobreexplotación de la burocracia se llama burocratismo: una orientación de acción burocráticamente anulada que prescribe la regla sobre el hombre y la trata en gran medida como un objeto. De hecho, la burocracia y el burocratismo suelen usarse indistintamente. Bürokratie ist die Wahrnehmung von Verwaltungstätigkeiten im Rahmen festgelegter Kompetenzen innerhalb einer festen Hierarchie. Eine Übersteigerung der Bürokratie wird als Bürokratismus bezeichnet: eine bürokratisch überzogene Handlungsorientierung, welche die Vorschrift über den Menschen stellt und ihn weitgehend als Objekt behandelt. Umgangssprachlich werden Bürokratie und Bürokratismus oft synonym verwandt.

definición de Bürokratismus en el diccionario alemán

pensamiento y actuación pedante, de mentalidad estrecha y formalista. pedantisches, engstirnig-formalistisches Denken und Handeln.
Pulsa para ver la definición original de «Bürokratismus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BÜROKRATISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BÜROKRATISMUS

Bürokauffrau
Bürokaufmann
Büroklammer
Bürokommunikation
Bürokraft
Bürokrat
Bürokratie
Bürokratieabbau
Bürokratin
bürokratisch
bürokratisieren
Bürokratisierung
Bürokratius
Büroleiter
Büroleiterin
Bürolist
Bürolistin
Büromaschine
Büromaterial
Büromensch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BÜROKRATISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinónimos y antónimos de Bürokratismus en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BÜROKRATISMUS» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Bürokratismus» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Bürokratismus

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BÜROKRATISMUS»

Bürokratismus Amtsschimmel Bürokratie bürokratismus Grammatik wörterbuch Wahrnehmung Verwaltungstätigkeiten Rahmen festgelegter Kompetenzen innerhalb einer festen Hierarchie Eine Übersteigerung wird bezeichnet eine bürokratisch überzogene Handlungsorientierung welche Vorschrift über Menschen stellt weitgehend Objekt behandelt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gabler wirtschaftslexikon Übersteigerung Bürokratie Selbstzweck ihre interne Organisation gegenüber eigentlichen Zielen Zwecken unterschied zwischen bürokratie interessieren sich für Themen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee internen Verfahren bürokratischen zweckmäßiger gestalten Rechtshilfe befassten Behörden Dimensionen werner bonhoff stiftung eigenen Diagnose Therapieansatz Werner Bonhoff Stiftung Fünf Ebenen

Traductor en línea con la traducción de Bürokratismus a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BÜROKRATISMUS

Conoce la traducción de Bürokratismus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bürokratismus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

官僚
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

burocracia
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

bureaucracy
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नौकरशाही
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بيروقراطية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

бюрократия
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

burocracia
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আমলাতন্ত্র
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bureaucratie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

birokrasi
190 millones de hablantes

alemán

Bürokratismus
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

官僚
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

관료
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

birokrasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

quan liêu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அதிகாரத்துவம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

नोकरशाही
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bürokrasi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

burocrazia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

biurokracja
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

бюрократія
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

birocrație
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γραφειοκρατία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

burokrasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

byråkrati
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

byråkrati
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bürokratismus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BÜROKRATISMUS»

El término «Bürokratismus» se utiliza regularmente y ocupa la posición 102.173 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bürokratismus» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bürokratismus
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bürokratismus».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BÜROKRATISMUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bürokratismus» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bürokratismus» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bürokratismus

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «BÜROKRATISMUS»

Citas y frases célebres con la palabra Bürokratismus.
1
Konrad Zuse
Bisher war der Bürger durch die Trägheit der Bürokratie vor vielen Übergriffen des Bürokratismus geschützt. Jetzt kommt der Computer und macht das alles in Millisekunden.
2
André Brie
Der Bürokratismus legt die Träume der Menschen zu den Akten.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BÜROKRATISMUS»

Descubre el uso de Bürokratismus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bürokratismus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Bürokratismus) , z. B. sportliches, typisch deutsches Funktionärstum. ten Funktionärismus reinster Form, Spielausschuß- Vorsitzender geblieben. Funktionärstum: Süddtsch. Ztg. Funktionär/in: 1796 Journal d. Moden XI 101 der öffentlichen ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
Gesamtausgabe: Die Wirtschaft und die gesellschaftlichen ...
[Bürokratismus]. Editorischer Bericht Zur Entstehung Der nachfolgend edierte Text gehört zu den Kerntexten der „Herrschaftssoziologie". Max Weber entwirft hier erstmals in seinem Werk systematische und strukturelle Kriterien zur ...
Max Weber, Edith Hanke, Thomas Kroll, 2005
3
Max Weber-Studienausgabe: Band I/22,4: Wirtschaft und ...
Dieses Verfahren wird in den Überleitungen am Ende des „Bürokratismus"- Textes erläutert (oben, S. 45) und durch die Verweisstruktur zu den Texten „ Patrimonialismus", „Feudalismus" und „Umbildung des Charisma" untermauert.
Max Weber, Edith Hanke, 2009
4
Beruflich in Italien: Trainingsprogramm für Manager, Fach- ...
Fast in jedem Land der Welt beklagen sich die Bürger über den ihrer Meinung nach in ihrer Heimat ausufernden und schwerfälligen Bürokratismus. Witze und persönliche Geschichten zum Thema Bürokratie kursieren und der öffentliche ...
Eva Neudecker, Andrea Siegl, Alexander Thomas, 2006
5
Sozialfürsorge in der SBZ/DDR 1945-1953: Ursachen, Ausmass ...
130 Die hier anklingende Skepsis gegenüber dem Bürokratismus gründete bereits im Leninismus, der die „Macht der Sowjets" dem alten, bürokratischen System entgegensetzte.131 Nachdem die Sowjetunion selbst einen nach dem Prinzip ...
Marcel Boldorf, 1998
6
Der Rote Esel: Handbuch für den militärischen Stabsdienst ...
1.4 Bürokratismus in militärischen Stäben Es heißt der Bürokratismus ( Aufblähung des Verwaltungsapparates und Überschätzung seiner Wichtigkeit) nehme mit der Größe von Stäben zu. Das Problem, Bürokratismus zu vermeiden, liegt darin, ...
Harry Horstmann, 2013
7
Schlagwörter der Nachkriegszeit 1945-1949
Abklingen und Nachwirkungen REICH und MARKO weisen Bürokratismus als Lexem der Ideologiesprache der DDR aus. Bürokratismus wird als eine Erscheinungsform des Kapitalismus verstanden, „in dem die Macht bei einem Apparat von ...
Dieter Felbick, 2003
8
Europa und die Europäer: Quellen und Essays zur modernen ...
Habt ihr etwa vergessen, dass wir schon seit mehr als einem Jahr die zentrale Frage über den Kampf mit dem Bürokratismus im Zentralapparat hinausposaunen. Und gibt es etwa in den Dorfsowjets keinen Bürokratismus? Warum führen wir ...
Rüdiger Hohls, Iris Schröder, Hannes Siegrist, 2005
9
Fragen des Alltagslebens
Gegen. den. aufgeklärten. Bürokratismus. (aber. auch. gegen. den. nicht. aufgeklärten). Ich wende mich - und wahrscheinlich nicht zum letzten Mal - den Fragen des Arbeitsalltags zu, um diese, meiner Meinung nach wertvolle und eben erst ...
Leo Trotzki, Lev Davidovič Trockij, 2001
10
Der große Plan: Alltag und Herrschaft in der DDR 1949-1961
Bürokratismus. Der Zwillingsbruder des Kleinbürgers war der Bürokrat. Oft wurden beide in einem Atemzug genannt. Sie waren stets ein dankbarerGegenstandfür den Sektor »vorwärtsweisende Satire und Humor« in den Zeitungen, den ...
Stefan Wolle, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BÜROKRATISMUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bürokratismus en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bürokratismus“ war ihm immer verhasst
Thomas Hummler geht zum Ende des Schuljahres als Leiter der Mittelschule Aeschach in den Ruhestand. Archiv: cf. Lindau-Aeschach dik Die Gesundheit mag ... «Schwäbische Zeitung, Jul 16»
2
Über den Clouds: Wunderwerk Wikipedia
Aber die Artikel zum Jubiläum waren oft eher säuerlich: Aha, es gibt einen Bürokratismus, es werden zu wenige Artikel von Frauen geschrieben, es schleichen ... «DIE WELT, Jul 16»
3
Die Bürger erwarten Problemlösungen statt Pathos
Europa als Agentur für Bürokratismus könne nicht der richtige Weg sein – vielmehr brauche es gemeinsame Handlungsfähigkeit bei den großen ... «Portal Liberal, Jun 16»
4
Michel Houellebecq: Kauft euch einen Hund
Am Anfang geht es um die Verheerungen, die Kapitalismus, Bürokratismus und Liberalismus in Frankreich angerichtet haben: Zu sehen sind Fotos ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»
5
Ausstellungen: Bürokratie-Opfer packen aus
Unter Bürokratismus versteht die gemeinnützige Werner-Bonhoff-Stiftung die dunkle Seite der Bürokratie: überlange, besonders umständliche Verfahren, ... «Augsburger Allgemeine, Jun 16»
6
"Rechtsvereinfachung" von Hartz IV sorgt eher für noch mehr ...
Ein Redner prangerte Sanktionen beim ALG I durch den bereits vorhandenen unnötigen Bürokratismus an. "Ich bin umgezogen und habe die Anschrift in ... «Lokalkompass.de, Jun 16»
7
Erbschaftsteuer: FDP-Chef mahnt zu weniger Bürokratie
Bisherige Planungen von Finanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) seien "der pure Bürokratismus, der dem Mittelstand Fesseln anlegt". Die FDP halte eine ... «t-online.de, May 16»
8
Seidels Mühle in Zwietow spürt den Bürokratismus
Seidels Mühle in Zwietow spürt den Bürokratismus Alle Jahre wieder nimmt sich Konrad Seidel am Deutschen Mühlentag Zeit, um Besucher durch die Mühle zu ... «Lausitzer Rundschau, May 16»
9
Wird Alleinerziehenden der Regelsatz gekürzt?
Das ist eine politische Entscheidung, die aus finanzieller Pfennigfuchserei und Bürokratismus betrieben wird.“ Zudem entstünden dem besuchten Elternteil ... «gegen-hartz.de, May 16»
10
Berlin-Neukölln So sieht es aus, wenn die BSR den Müll trennt
Dreimal wöchentlich wird der Mittelbuschweg gereinigt. Aber der Sperrmüll bleibt liegen. Der Grund: Berlins Müll-Bürokratismus. Berlins schlimmste illegale ... «B.Z. Berlin, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bürokratismus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/burokratismus>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z