Significado de "Bürstenschnitt" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE BÜRSTENSCHNITT EN ALEMÁN

Bürstenschnitt  Bụ̈rstenschnitt [ˈbʏrstn̩ʃnɪt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÜRSTENSCHNITT

Bürstenschnitt es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BÜRSTENSCHNITT EN ALEMÁN

flattop

Flattop

El Flattop es un cepillo de cerdas usado principalmente por hombres. El pelo se afeita en los lados y en la parte posterior de la cabeza. El pelo restante forma una superficie que se eleva de atrás hacia adelante. En la parte superior, los pelos se levantan. En las culturas juveniles como el hip-hop y el hip-Casa el peinado en la segunda mitad de la década de 1980 se hizo conocido como el rapero Tim Dog, Fast Eddie y Kool Rock Steady y por el dúo cómico Kid 'n Play. En particular, Christopher "Kid" Reid usó un corte de pelo que de vez en cuando incluso superó el tamaño de su propia cabeza. En los círculos de EBM y psychobilly el flattop es a menudo afeitado muy estrecho, de modo que se asemeja fuertemente a un corte Iroquois. En las fuerzas armadas de los Estados Unidos el flattop se usa a menudo para los soldados. Muchas famosas personalidades estadounidenses, como Harry Robbins Haldeman o Roger Maris, llevaban este peinado. El flattop se utiliza a menudo en boxeo. Un ejemplo bien conocido de flattop en las mujeres es la cantante y actriz Grace Jones.

Der Flattop ist eine primär von Männern getragene Bürstenfrisur. Dabei werden die Haare an den Seiten und am Hinterkopf ausrasiert. Die übrig gebliebenen Haare bilden eine von hinten nach vorne ansteigende Fläche. Oben werden die Haare dann gegebenenfalls hochgestellt. In Jugendszenen wie Hip-Hop und Hip-House wurde die Frisur in der zweiten Hälfte der 1980er Jahre durch Rapper wie Tim Dog, Fast Eddie und Kool Rock Steady sowie durch das Comedy-Duo Kid 'n Play bekannt. Insbesondere Christopher „Kid“ Reid verwendete dabei einen Haarschnitt, der gelegentlich sogar die Größe seines eigenen Kopfes übertraf. In EBM- und Psychobilly-Kreisen wird der Flattop häufig sehr schmal rasiert, sodass er einem Irokesenschnitt stark ähnelt. Bei den US-amerikanischen Streitkräften wird der Flattop oft für die Soldaten verwendet. Viele bekannte US-amerikanische Persönlichkeiten, wie Harry Robbins Haldeman oder Roger Maris, trugen diese Frisur. Auch im Boxsport ist der Flattop häufig anzutreffen. Ein bekanntes Beispiel für einen Flattop bei Frauen ist die Sängerin und Schauspielerin Grace Jones.

definición de Bürstenschnitt en el diccionario alemán

corte de pelo corto, con el pelo superior de pie como un cepillo.

kurzer Haarschnitt, bei dem die oberen Haare wie bei einer Bürste nach oben stehen.

TRADUCCIÓN DE BÜRSTENSCHNITT

Conoce la traducción de Bürstenschnitt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Bürstenschnitt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 小平头
• Traductor alemán - español: corte de pelo
• Traductor alemán - inglés: crew cut
• Traductor alemán - hindi: चालक दल में कटौती
• Traductor alemán - árabe: قطع الطاقم
• Traductor alemán - ruso: ежик
• Traductor alemán - portugués: escovinha
• Traductor alemán - bengalí: চুলের কদমছাঁট
• Traductor alemán - francés: coupe de l´équipage
• Traductor alemán - malayo: krew cut
• alemán: Bürstenschnitt
• Traductor alemán - japonés: クルーカット
• Traductor alemán - coreano: 상고 머리
• Traductor alemán - javanés: crew cut
• Traductor alemán - vietnamita: cắt phi hành đoàn
• Traductor alemán - tamil: குறுந்தறிப்பு
• Traductor alemán - maratí: सोडून इतर सर्व खलाशी कट
• Traductor alemán - turco: asker traşı
• Traductor alemán - italiano: taglio a spazzola
• Traductor alemán - polaco: cięcie załoga
• Traductor alemán - ucraniano: їжачок
• Traductor alemán - rumano: cut echipajului
• Traductor alemán - griego: κομμένα πλήρωμα
• Traductor alemán - afrikáans: bemanning sny
• Traductor alemán - sueco: snagg
• Traductor alemán - noruego: mannskap kutt

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BÜRSTENSCHNITT»

Descubre el uso de Bürstenschnitt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bürstenschnitt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Totgeglaubte leben länger: Roman

»Das ist nicht nötig.« Bürstenschnitt machte ein zweifelndes Gesicht. Vielleicht war es die Diskrepanz zwischen Jakes Verletzung und der seines Fensters. Vielleicht hatteer aber auch keinenanderen Gesichtsausdruck. »Wirklich«, sagte Jake.

Kathy Reichs, 2014

Das Blutgericht: Thriller

Bürstenschnitt und seine drei Gehilfen kletterten aus dem Fahrzeug und kreisten den Porsche ein wie hungrige Haie. Sie waren allesamt bewaffnet. Wir stiegen aus und zeigten deutlich, dass wir keine bösen Absichten hegten: Unsere ...

Matt Hilton, 2010

The Homelanders, Band 1: The Homelanders - Stunde Null

In diesem Moment streckte Bürstenschnitt die Hand ausund wollte mich packen. So,wie ichmichindiesem Moment fühlte, war das keine gute Idee. »Hey, wowillst du hin?«,fing er an. Bevor ernochzu Ende sprechenkonnte, wich ich einen Schritt  ...

Andrew Klavan, 2012

Der gute Salzhering, das Holzbein un die Bangbüx: ...

Der Yachtbesitzer besaß einen auffällig schön geschwungenen Oberlippenbart und stellte sich nachdem er mir huldvoll die Hand gereicht hatte als Minimilian von Bürstenschnitt vor. Irgendwie passte der Name Minimilian gut zu ihm, denn er ...

Jan Schmietwech, 2010

Der Tod kommt wie gerufen: Roman

Randvoll mit Adrenalin wollte ich ihm folgen. Bürstenschnitt stellte sich mir inden Weg. »Ich habe Fragen,dieich dem Commissioner gerne abseits der Mikrofone stellen würde«, sagteich. Bürstenschnitt stellte sichbreitbeinig hin und schüttelte  ...

Kathy Reichs, 2011

Liebeszauber in New Orleans:

Sie blickte Bürstenschnitt auffordernd an, der daraufhin einen Schritt zur Seite machte. Beide Typen guckten ungläubig. Evies Retterin hielt sie weiterhin eingehakt und wollte gerade mit ihr an den beiden vorbeigehen, als Alligator Boy die ...

Julia Ritter, 2010

Menetekel

Bürstenschnitt und hohen Wangenknochen, vielleicht einer von denen, die im Wagen vor Jabbas Haus gesessen hatten. Bevor der andere reagieren konnte, schnellte Matt hoch und rammte ihm die Faust untersKinn. Bürstenschnitts Kopf ...

Raymond Khoury, 2011

Zerstörte Seelen

Hinter ihrhörte siejemanden stöhnen. Sie wandte sich um,sahdenDoc in einer Ecke des Raumes kauern und seinen gebrochenen Finger anstarren. Der Bürstenschnitt lag seitwärts auf dem blauen Fußboden und spuckte Blut. Es lief ihm über ...

Chris Mooney, 2011

Mein Glück in Somerset: Roman

Sie haben das richtige Gesicht für einen Bürstenschnitt.« »Bürstenschnitt?« Schön und gut, es war mir egal, wie ich aussah, aber ein Bürstenschnitt? Als alles fertig war, musste ich es mir ja ansehen. Es war ein Schock. Es war so streng und ...

Susan Sallis, 2008

Grenzwärts

»Utta«, wurde sie vom grünen Bürstenschnitt verbessert, »mit Doppel-t.¥ Wiesofragstdu? Kennen wir uns?« Und ob,dachte Julia. Zu Zeiten der DDR fungiertejede Schule gleichzeitig als Grundorganisation der FDJ, war also dieBasisder ...

Oliver G Wachlin, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BÜRSTENSCHNITT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bürstenschnitt en el contexto de las siguientes noticias.

Das aufgeputschte Land

Der kleine Mann mit Schnauzer und Bürstenschnitt hat sich eingeigelt im Alltag eines Blumenbinders: Rosen, Tulpen, Nelken, Kakteen, zwei Kanarienvögel in ... «Tages-Anzeiger Online, Jul 16»

Nürnberg - Polizei: Fahndung nach unbekanntem ...

"Bürstenschnitt". Er sprach deutsch ohne erkennbaren Akzent. Hinweise bitte an den Kriminaldauerdienst Mittelfranken unter der Telefonnummer +49 911 ... «FOCUS Online, Jul 16»

Seite Drei - Tage des Verrats

Der kleine Mann mit Schnauzer und Bürstenschnitt hat sich eingeigelt im Alltag eines Blumenbinders: Rosen, Tulpen, Nelken, Kakteen, zwei schweigsame ... «Süddeutsche.de, Jul 16»

Hertha jagt den slowakischen Angreifer Ondrej Duda

Sein Idol kommt aber aus dem eigenen Land: Marek Hamsik (28), der Mann mit dem Bürstenschnitt vom SSC Neapel. Hier erzielte Duda im EM-Spiel gegen ... «B.Z. Berlin, Jul 16»

POL-LG: ++ junge Männer überfallen 22-Jährigen in Wohnung ++ ...

1.70 m, - Statur: muskulös, - Erscheinungsbild: eher gepflegt, asiatisch (vietnamesisch) wirkend, - Haare: schwarz, ziemlich kurz, Bürstenschnitt, - Bart: keinen, ... «Presseportal.de, Jul 16»

Schwer verletzt mit Taxi ins Spital

Beide hätten dunkle Haare und einen Bürstenschnitt. Sie flüchteten nach der Tat in Richtung Schützenmatte. (miw). Marktplatz. nur 93.85. TRISA Frescolino 1. «20 Minuten, Jun 16»

Gesellschaftskritik: Es gibt nur ein' Vokuhila

Sami Khedira und Mesut Özil haben die Langhaarfrisuren aufgeben und tragen nun einen Bürstenschnitt, der seitlich rasiert ist. Ihre Frisur ist nicht gut zu ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»

POL-ST: Emsdetten, Exhibitionist

Er hatte eine schlanke Statur, war etwa 180 cm groß und hatte helle, kurze Haare, Bürstenschnitt. Bekleidet war er mit einem blau-weiß-karierten Kurzarmhemd ... «Presseportal.de, Jun 16»

Ökopartei streitet um Doppelspitze: Kretschmann triezt "Schönwetter ...

Die Sache mit dem Bürstenschnitt erklärt sich bei einem Blick auf das dazugehörige Foto. Zu sehen ist Winfried Kretschmann, der erste grüne Ministerpräsident, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Abr 16»

Dschungelcamp 2016: So sieht Thorsten Legat mit Haaren aus!

Damals noch freundlich lächelnd mit blondem Bürstenschnitt, heute Meister-Propper-Frise und teils aggressives Verhalten. Wie weit er damit im diesjährigen ... «TV Movie, Ene 16»