Descarga la app
educalingo
Chalazion

Significado de "Chalazion" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA CHALAZION

griechisch chalázion = kleines Hagelkorn.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE CHALAZION EN ALEMÁN

Chala̲zion [ça…]


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHALAZION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Chalazion es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CHALAZION EN ALEMÁN

chalazión

Como chalazión, granizo, se llama inflamación granulomatosa, originada en una glándula meibomiana, cuya causa suele ser un bloqueo del conducto glandular. Justo debajo del borde del párpado se puede palpar una elevación groovy a avellana, en su mayoría indolora y no desplazable. El diagnóstico diferencial debe darse a un carcinoma de la glándula meibomiana, una célula basal u otras enfermedades malignas de los párpados. Una inflamación aguda de la glándula meibomiana puede ser excluida preliminarmente, pero puede ser el punto de partida para una tormenta de granizo.

definición de Chalazion en el diccionario alemán

hinchazón inflamatoria en el párpado.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON CHALAZION

Abortion · Acquisition · Action · Adaptation · Addition · Animation · Edition · Fashion · Information · Location · Million · Nation · Navigation · PR-Aktion · Promotion · Ranzion · Region · Union · Version · Vision

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO CHALAZION

Chalaza · Chalaze · Chalazium · Chalazogamie · Chaldäa · Chaldäer · Chaldäerin · chaldäisch · Chalet · Chalikose · Chalkidike · Chalkochemigrafie · chalkogen · Chalkogene · Chalkograf · Chalkografie · Chalkolith · Chalkolithikum · chalkophil · Chalkose

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO CHALAZION

Administration · Admission · Adoption · Affiliation · Albion · Audition · Automation · Billion · Champion · Connection · Création · Definition · Depression · Destination · Determination · Deviation · Dimension · Distribution · Division · Donation

Sinónimos y antónimos de Chalazion en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «CHALAZION»

Chalazion · chalazion · therapie · operation · ursache · kosten · oberlid · Wörterbuch · homöopathisch · behandeln · salbe · Hagelkorn · wird · eine · einer · Meibom · Drüse · ausgehende · granulomatöse · Entzündung · bezeichnet · deren · Ursache · meist · Verstopfung · doccheck · flexikon · langsam · zunehmende · normalerweise · Auftreibung · Lidrandes · Boden · chronischen · Entzündung · Hagelkorn · apotheken · umschau · Knoten · Bereich · Augenlides · durch · chronische · Talgdrüse · entsteht · Wichtige · Infos · über · Gerstenkorn · hordeolum · hagelkorn · gerötetes · geschwollenes · Augenlid · viele · Ursachen · haben · Weit · verbreitet · eher · harmlos · sind · gründliche · schweikart · gerstenkorn · Verstopfung · einen · Sekretstau · Drüsengängen · Maibom · Drüsen · Zeis · Diese · Talgdrüsen · Pharmawiki · griechisch · χαλαζιον · etwa · erbsengrosse · lipogranulomatöse · Schwellung · Meibom · Drüse · Leitlinie · leitlinie · Hordeolum · Inhaltsverzeichnis · netdoktor · Hordoleum · Erkrankungen · anschwellen · lassen · unterschiedlich · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Wörterbuch · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · symptome · verlauf · diagnose · auch · bekannt · Zyste · Dieses · blockierten ·

Traductor en línea con la traducción de Chalazion a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHALAZION

Conoce la traducción de Chalazion a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Chalazion presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

霰粒肿
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

chalazión
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Chalazion
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

Chalazion
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

البردة
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Chalazion
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

chalazion
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Chalazion
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

chalazion
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

kalazion
190 millones de hablantes
de

alemán

Chalazion
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

霰粒腫
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

콩 다래끼
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Chalazion
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Chalazion
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

கண் இமை வீக்க
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

मायबोमियन किंवा टार्सल गळू
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Salazyon
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

calazio
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

gradówka
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Chalazion
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

șalazion
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χαλάζιο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

chalasion
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

chalazion
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

chalazion
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Chalazion

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHALAZION»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Chalazion
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Chalazion».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Chalazion

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «CHALAZION»

Descubre el uso de Chalazion en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Chalazion y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tumoren des Auges und seiner Adnexe: Textbuch und Atlas ...
Chalazion. Synonym: Hagelkorn Ätiologie: Rückstau der Sekretionsprodukte der Meibom- und Zeis-Drüsen mit konsekutiver lipo- granulomatöser Entzündungsreaktion. Ursächlich ist eine meist idiopathische Obstruktion der ...
Jens Martin Rohrbach, Wolfgang Ernst Lieb, 1998
2
Praktische Augenheilkunde für den Tierarzt
Als Chalazion (Hagelkorn) wird eine fest-derbe, lokal begrenzte, nicht schmerzhafte Entzündung, als Reaktion auf eine überfüllte Drüse des Lidrands, bezeichnet. Ein Hordeolum (Gerstenkorn) ist ein Abszess (im Allgemeinen Folge einer ...
Frans C. Stades, 2006
3
Medikamentöse Augentherapie: Grundlagen und Praxis ; 64 Tabellen
Ein Chalazion ist eine granulomatöse, nichtinfektiöse Reaktion des Gewebes gegen freigesetzte Sekrete aus einer (oder mehreren) blockierten Meibom-Drüse . 13.1.6.1 Therapie lm frühen Stadium und besonders bei Kindern kann man ...
Paul U. Fechner, Klaus D. Teichmann, 2000
4
Komplementäre Augenheilkunde: ein Handbuch für die Praxis ; ...
Abb. 17.9 a Akutes Chalazion. b Chronisches Chalazion. Eine Wiederherstellung gestörter Funktion verläuft häufig über eine Entzündung. Wird diese Zwischenstufe richtig verstanden und gesteuert, führt sie zu normaler Funktion auch primär ...
Karl-Uwe Marx, 2006
5
HNO, Augenheilkunde, Dermatologie und Urologie für Pflegeberufe
Chalazion Ein Chalazion (Hagelkorn) ist ein Lipogranulom der Augenlider (Lipo = Fett; Granulom = knötchenförmige Neubildung aus Granulationsgewebe). Ursache Es wird durch eine chronische (lipogranulomatöse) Entzündung einer ...
Elmar Oestreicher, 2003
6
Pathologie
Abb. 10.27 Hidrokystom: zystischer Hohlraum, ausgekleidet durch abgeflachtes Epithel mit einer myoepithelialen Basalschicht Abb. 10.28 Chalazion: optisch leere Räume, die von Histiozyten mit Granulombildung umgeben werden .
Günter Klöppel, Pierre Rudolph, Th Mentzel, Antonio Cardesa, Hans-Heinrich Kreipe, Pieter J Slootweg, Wolfgang Remmele, 2009
7
Operationen an Hund und Katze: 66 Tabellen
Ausschnitt: Nadelführung im Querschnitt Nachbehandlung □ Vom Grundleiden abhängig. Die Hautbrücke wird nach Entfernung der Fäden gelöst bzw. mit der Schere durchtrennt. Operation des Chalazion Indikation □ Chronische ...
Horst Schebitz, 2007
8
Allgemeinmedizin: 39 Tabellen
4.27 Chalazion (Hagelkorn) D. W. Niemann 4.30 COPD (chronisch obstruktive Lungenerkrankung). Therapie • Ruhigstellung und Kälteapplikation, • nichtsteroidale Antiphlogistika, z. B. Diclofenac, • Abpunktierung mit sekundärem  ...
Hans-Ulrich Comberg, 2004
9
Die Lehre von den Augenoperationen
Ambr0sius Paraeus verwirft die Exstirpation des Chalazion‚ und räth dagegen, einen Faden als Setaceurn hindurch zu ziehen, den man an der Stirn oder Wange befestigt, und so lange, bis die Gescthlst durch Eiterung zerstört ist, liegen läfst.
Johann Christiani Juengken, 1829
10
Facharztprüfung Augenheilkunde: 1000 kommentierte Prüfungsfragen
f Nennen Sie 2 häufige gutartige Augenlidveränderungen. , - Chalazion, - melanozytärer Nävus. I Dos Chalazion stellt eine häufige, lipogranulomatöse Entzündung der Talgdrüsen im Bereich der Augenlider dar. Am häufigsten geht es von ...
Anselm Kampik, Franz Grehn, Elisabeth Messmer, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHALAZION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Chalazion en el contexto de las siguientes noticias.
1
Eye disorders: illustrated
A chalazion is a cyst caused by blockage of the duct of a Meibomian gland, which produces the secretions that help to lubricate the eye. The duct can easily ... «GP online, May 16»
2
Pomaže li kamilica kod upale očiju?
Na desnom oku imala sam chalazion (vrsta očnog ječmenca, koji je prešao u kroničan oblik), a vjerujem da je nastao kao posljedica tih upala. Neko vrijeme je ... «24sata, Ene 16»
3
Le chalazion, une inflammation de la paupière à ne pas prendre à la ...
Celle-ci engendre la formation d'un œdème sous l'épiderme qui va s'enkyster petit à petit en l'absence de prise en charge adaptée. A quoi est dû le chalazion ? «Femme Actuelle, Ene 16»
4
Q: What is the difference between a chalazion and a sty?
According to the American Optometric Association, a chalazion can sometimes develop as the after-effect of a sty. As with a chalazion, applying a warm ... «Everyday Health, Nov 15»
5
Chalazion : traitement, causes, opération, qu'est ce que c'est ?
Le chalazion est une inflammation d'une glande de la paupière. Non contagieux, il peut s'avérer handicapant, notamment lorsqu'il devient chronique. Quel est ... «Maxisciences, Nov 15»
6
Yellow lumps that mean your cholesterol's high
Worse still, on reading up about it, I discovered that chalazions can recur. The NHS has a policy of refusing surgery unless the chalazion is painful or causing ... «Daily Mail, Sep 15»
7
Le chalazion de l'enfant : bénin mais récidivant
Le chalazion est un petit kyste qui siège à l'intérieur de la paupière. Il est bénin, c'est-à-dire que ce gonflement de la paupière n'est pas dangereux ni pour la ... «E-santé, Sep 15»
8
Mal aux yeux : toutes les solutions aux petits bobos
Si les symptômes ressentis sont souvent proches, leur traduction visible, elle, est assez bien caractérisée : conjonctivite, orgelet, chalazion…. « Ces pathologies ... «Femme Actuelle, Jun 15»
9
Sebaceous gland carcinoma of the eyelid: clinicopathological ...
They typically masquerade as a recurrent chalazion, chronic blepharitis, and chronic blepharoconjunctivitis causing a clinical misdiagnosis. Histopathology ... «Nature.com, May 15»
10
Liderschmerzen: Was beim Gerstenkorn ins Auge gehen kann
Ein chirurgisches Vorgehen wird bei einem Hagelkorn (Chalazion) hingegen oft unvermeidbar. Im Gegensatz zum Gerstenkorn ist es eine chronische, aber ... «DIE WELT, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Chalazion [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/chalazion>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES