Descarga la app
educalingo
chloroformieren

Significado de "chloroformieren" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CHLOROFORMIEREN EN ALEMÁN

chloroformi̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHLOROFORMIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
chloroformieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo chloroformieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA CHLOROFORMIEREN EN ALEMÁN

definición de chloroformieren en el diccionario alemán

El doctor cloroformizó a los heridos que el vigilante fue anestesiado con una bola de algodón cloroformada.


CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO CHLOROFORMIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich chloroformiere
du chloroformierst
er/sie/es chloroformiert
wir chloroformieren
ihr chloroformiert
sie/Sie chloroformieren
Präteritum
ich chloroformierte
du chloroformiertest
er/sie/es chloroformierte
wir chloroformierten
ihr chloroformiertet
sie/Sie chloroformierten
Futur I
ich werde chloroformieren
du wirst chloroformieren
er/sie/es wird chloroformieren
wir werden chloroformieren
ihr werdet chloroformieren
sie/Sie werden chloroformieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe chloroformiert
du hast chloroformiert
er/sie/es hat chloroformiert
wir haben chloroformiert
ihr habt chloroformiert
sie/Sie haben chloroformiert
Plusquamperfekt
ich hatte chloroformiert
du hattest chloroformiert
er/sie/es hatte chloroformiert
wir hatten chloroformiert
ihr hattet chloroformiert
sie/Sie hatten chloroformiert
Futur II
ich werde chloroformiert haben
du wirst chloroformiert haben
er/sie/es wird chloroformiert haben
wir werden chloroformiert haben
ihr werdet chloroformiert haben
sie/Sie werden chloroformiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich chloroformiere
du chloroformierest
er/sie/es chloroformiere
wir chloroformieren
ihr chloroformieret
sie/Sie chloroformieren
Futur I
ich werde chloroformieren
du werdest chloroformieren
er/sie/es werde chloroformieren
wir werden chloroformieren
ihr werdet chloroformieren
sie/Sie werden chloroformieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe chloroformiert
du habest chloroformiert
er/sie/es habe chloroformiert
wir haben chloroformiert
ihr habet chloroformiert
sie/Sie haben chloroformiert
Futur II
ich werde chloroformiert haben
du werdest chloroformiert haben
er/sie/es werde chloroformiert haben
wir werden chloroformiert haben
ihr werdet chloroformiert haben
sie/Sie werden chloroformiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich chloroformierte
du chloroformiertest
er/sie/es chloroformierte
wir chloroformierten
ihr chloroformiertet
sie/Sie chloroformierten
Futur I
ich würde chloroformieren
du würdest chloroformieren
er/sie/es würde chloroformieren
wir würden chloroformieren
ihr würdet chloroformieren
sie/Sie würden chloroformieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte chloroformiert
du hättest chloroformiert
er/sie/es hätte chloroformiert
wir hätten chloroformiert
ihr hättet chloroformiert
sie/Sie hätten chloroformiert
Futur II
ich würde chloroformiert haben
du würdest chloroformiert haben
er/sie/es würde chloroformiert haben
wir würden chloroformiert haben
ihr würdet chloroformiert haben
sie/Sie würden chloroformiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
chloroformieren
Infinitiv Perfekt
chloroformiert haben
Partizip Präsens
chloroformierend
Partizip Perfekt
chloroformiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON CHLOROFORMIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO CHLOROFORMIEREN

chloren · chlorfrei · chlorhaltig · Chlorid · chlorieren · chlorig · Chlorit · chloritisieren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO CHLOROFORMIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinónimos y antónimos de chloroformieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CHLOROFORMIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «chloroformieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «CHLOROFORMIEREN»

chloroformieren · betäuben · einschläfern · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · suchen · Sprachwissen · sind · hier · Startseite · Suchen · Suche · nach · lieferte · Treffer · Chloroformieren · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · bedeutet · begriffs · cosmiq · chloroform · früher · Narkosemittel · http · wiki · Chloroform · kopieren · deutschen · umgangssprache · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · Betäubende · Mittel · Meyers · Großes · Konversations · Lexikon · wiktionary · third · person · singular · simple ·

Traductor en línea con la traducción de chloroformieren a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CHLOROFORMIEREN

Conoce la traducción de chloroformieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chloroformieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

chloroformieren
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

chloroformieren
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

chloroformieren
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

chloroformieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

chloroformieren
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

chloroformieren
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

chloroformieren
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

chloroformieren
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

chloroformieren
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

chloroformieren
190 millones de hablantes
de

alemán

chloroformieren
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

chloroformieren
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

chloroformieren
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

chloroformieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chloroformieren
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

chloroformieren
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

chloroformieren
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

chloroformieren
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

chloroformieren
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

chloroformieren
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

chloroformieren
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

chloroformieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

chloroformieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

chloroformieren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

chloroformieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

chloroformieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chloroformieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHLOROFORMIEREN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chloroformieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «chloroformieren».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre chloroformieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «CHLOROFORMIEREN»

Descubre el uso de chloroformieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chloroformieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Im Westen nichts Neues: Roman. Ohne Material.
Auf keinen Fall werde ich mich chloroformieren lassen, selbst wenn ich ein paar Leuten den Schädel einschlagen muß. Es geht gut. Der Arzt stochert in der Wunde herum, daß mirschwarzvorden Augenwird. »Stellen Sie sich nicht soan«,  ...
E.M. Remarque, Thomas Schneider, 2014
2
Lehrbuch Der Pharmakotherapie
Beim Chloroformieren von Schwangeren und Gebärendeu schädigt die mit tiefer Narkose verbundene Blutdruckherabsetzung die Placentarzirkulation; ferner geht etwas Chloroform in den kindlichen Organismus über und kann den Icterus ...
R. Kobert
3
Die Liebe des Ulanen 4 Der Spion von Ortry:
... hierin Ihrem Bette vermuten, während wir Marion nach unten schaffen.« »Sie wird sich sträuben!« »Nein.« »Sie wird Lärm machen, um Hilfe rufen!« »Sie wird nicht den geringsten Laut ausstoßen; denn ich werde sie vorher chloroformieren.
Karl May, 2013
4
Die Chirurgischen Krankheiten Des Kindesalters
Es scheint, als wenn diese Ansicht bisher nicht die allgemeine gewesen ist; denn von verschiedenen Seiten wurde erst kürzlich wieder auf die dringende Notwendigkeit „langsam aber stetig“ zu chloroformieren aufmerksam gemacht.
F. Karewski
5
The Lost Special / Der Verschollene Sonderzug
... vollständig unnoticed by the two travellers. unbemerkt von den beiden Reisenden "Our plan had been that Smith, the stoker, should Chloroform Unser Plan hatte gewesen dass Smith der Heizer sollte chloroformieren [betäuben] John Slater, ...
Arthur Conan Doyle, Harald Holder, 2013
6
Schlachtflottenbau und Parteipolitik 1894-1901
Es ist ein Charakteristikum der modernen, nationalen Demokratie, daß sie die öffentliche Meinung mit dem Getön der Friedensschalmei und der ldee der „ Verteidigung“ der nationalen Autonomie zu chloroformieren sucht. Das gelang in den ...
Eckart Kehr, 2012
7
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
8. besinnungslos 11.8. erstarren absterben 11 anästhesieren betäuben chloroformieren narkotisieren usw. 'l dickhäutig ° immun ~ gefühllos starr stumpf taub tot 'l schmerzlos 11 Dickkopf Did<häuter Stockßsdr 'l Äther — Chloräthyl Chloroform ...
Franz Dornseiff, 1959
8
Aufmerken, Hinsehen, Nachdenken
(12) Das zweite Beispiel: Nr. 09: Schweinediebe in der Bretagne wollten vor dem Abtransport ihre Beute chloroformieren. Durch unsachgemäßen Umgang mit dem Betäubungsmittel verfielen jedoch nicht die Schweine in narkotischen ...
Rainer Meerkamp, 2003
9
Blue Secrets – Das Flüstern der Wellen
Dr. Milligan gelingtes als Erstem, sich aus seinen Gedanken zu reißen: »Emma, warumum alles in der Welt sollte Ihre Mutter Sieund Rayna chloroformieren?« Rachel schüttelt ihr Haar und schwingt es auf sehr italienische, sehr kokette Art ...
Anna Banks, 2014
10
M A R Y: Ein Lustspielroman
Ein Lustspielroman Helmut May. gesamten nachtigallischen Repertoire, macht den taumeligen Umsturz mit, sei ́s nur, ihre Angst zu chloroformieren, dass trotz allem irgendetwas sie Betreffendes zu guterletzt doch noch schief gehen könnte.
Helmut May, 2011

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHLOROFORMIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chloroformieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Der Weg vorwärts nach dem Brexit-Referendum
... die Socialist Workers Party und andere pseudolinke Gruppierungen taten alles, um die Arbeiterklasse angesichts der Gefahr von rechts zu chloroformieren. «World Socialist Web Site, Jun 16»
2
Gläserne Schatzkammern
... sich durch den Tempel des Todes zu hangeln, wenn es ausreicht, Schweizer Zöllner zu chloroformieren. Die «Ports francs» sind vollgestopft mit Goldbarren, ... «Tages-Anzeiger Online, Abr 16»
3
"Friedensblödeleien" bei VdK und SoVD?
Keinesfalls darf man also die ungeschoren davon kommen lassen, die über 2 Millionen meist ältere Menschen politisch chloroformieren und den autoritären ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Oct 15»
4
Einst gab es in Sandau neun Kneipen und vier Schuhläden
Ich brauche nur mal einen tot zu chloroformieren, dann kann ich einpacken und habe nichts." Unterwegs war der Arzt, ein ausgebildeter Kriegs-Chirurg, damals ... «Volksstimme, May 15»
5
Kein weißer Hai, nirgends
Es gibt eine Szene im "Geheimnis der Einhorn", in der zwei Finsterlinge Tim chloroformieren und in eine Kiste packen. Das ist ungefähr das, was Steven ... «Welt Online, Oct 11»
6
Carl Wiemer: Über die Affinität von Katholizismus und Kritischer ...
Jahrhunderts regelmäßig in kollektiven Besäufnissen, in lustfeindlichen Exzessen also, die die Vernunft chloroformieren und den Trieb lahmlegen, um ihn als ... «Jungle World, Sep 11»
7
Der fliegende Dachdecker
Zum Glück komme ich da nach meinem Opa, der die gleiche Leidenschaft geteilt hat. Meinen Vater hingegen muss man chloroformieren, um ihn in ein Flugzeug ... «RP ONLINE, Jul 10»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. chloroformieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/chloroformieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES