Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "chromatieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CHROMATIEREN EN ALEMÁN

chromatieren  [chromati̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHROMATIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
chromatieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo chromatieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA CHROMATIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «chromatieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

cromato

Chromatieren

Chromatizing se refiere a un grupo de métodos de ingeniería de superficie. En este caso se forman sales complejas de ácido crómico sobre superficies metálicas por la acción del ácido crómico. En este proceso, el material base se disuelve. Los iones metálicos disueltos del material base se incorporan en la capa de cromato. Las capas de cromato ası obtenidas se incluyen entre las capas de pasivación, i. Son capas protectoras no metálicas inorgánicas. A gran escala, la cromación se aplica principalmente al zinc y al aluminio. Chromatieren bezeichnet eine Gruppe von Verfahren der Oberflächentechnik. Dabei werden auf metallischen Oberflächen durch die Einwirkung von Chromsäure komplexe Chromsäuresalze gebildet. Bei diesem Vorgang wird der Grundwerkstoff angelöst. Die gelösten Metallionen des Grundwerkstoffs werden in die Chromatschicht eingebaut. Die so erhaltenen Chromatschichten zählen zu den Passivierungsschichten, d.h. sie sind anorganische nichtmetallische Schutzschichten. Großtechnisch wird das Chromatieren hauptsächlich auf Zink und Aluminium angewendet.

definición de chromatieren en el diccionario alemán

Cubra la superficie de los metales con una capa de cromato para proteger contra la corrosión. die Oberfläche von Metallen mit einer Chromatschicht zum Schutz gegen Korrosion überziehen.
Pulsa para ver la definición original de «chromatieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO CHROMATIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich chromatiere
du chromatierst
er/sie/es chromatiert
wir chromatieren
ihr chromatiert
sie/Sie chromatieren
Präteritum
ich chromatierte
du chromatiertest
er/sie/es chromatierte
wir chromatierten
ihr chromatiertet
sie/Sie chromatierten
Futur I
ich werde chromatieren
du wirst chromatieren
er/sie/es wird chromatieren
wir werden chromatieren
ihr werdet chromatieren
sie/Sie werden chromatieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe chromatiert
du hast chromatiert
er/sie/es hat chromatiert
wir haben chromatiert
ihr habt chromatiert
sie/Sie haben chromatiert
Plusquamperfekt
ich hatte chromatiert
du hattest chromatiert
er/sie/es hatte chromatiert
wir hatten chromatiert
ihr hattet chromatiert
sie/Sie hatten chromatiert
conjugation
Futur II
ich werde chromatiert haben
du wirst chromatiert haben
er/sie/es wird chromatiert haben
wir werden chromatiert haben
ihr werdet chromatiert haben
sie/Sie werden chromatiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich chromatiere
du chromatierest
er/sie/es chromatiere
wir chromatieren
ihr chromatieret
sie/Sie chromatieren
conjugation
Futur I
ich werde chromatieren
du werdest chromatieren
er/sie/es werde chromatieren
wir werden chromatieren
ihr werdet chromatieren
sie/Sie werden chromatieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe chromatiert
du habest chromatiert
er/sie/es habe chromatiert
wir haben chromatiert
ihr habet chromatiert
sie/Sie haben chromatiert
conjugation
Futur II
ich werde chromatiert haben
du werdest chromatiert haben
er/sie/es werde chromatiert haben
wir werden chromatiert haben
ihr werdet chromatiert haben
sie/Sie werden chromatiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich chromatierte
du chromatiertest
er/sie/es chromatierte
wir chromatierten
ihr chromatiertet
sie/Sie chromatierten
conjugation
Futur I
ich würde chromatieren
du würdest chromatieren
er/sie/es würde chromatieren
wir würden chromatieren
ihr würdet chromatieren
sie/Sie würden chromatieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte chromatiert
du hättest chromatiert
er/sie/es hätte chromatiert
wir hätten chromatiert
ihr hättet chromatiert
sie/Sie hätten chromatiert
conjugation
Futur II
ich würde chromatiert haben
du würdest chromatiert haben
er/sie/es würde chromatiert haben
wir würden chromatiert haben
ihr würdet chromatiert haben
sie/Sie würden chromatiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
chromatieren
Infinitiv Perfekt
chromatiert haben
Partizip Präsens
chromatierend
Partizip Perfekt
chromatiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON CHROMATIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO CHROMATIEREN

chromaffin
Chromakey-Verfahren
Chroman
Chromat
Chromatid
Chromatik
Chromatin
chromatisch
chromatisieren
Chromatodysopsie
Chromatografie
chromatografieren
chromatografisch
Chromatogramm
Chromatometer
chromatophil

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO CHROMATIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de chromatieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «CHROMATIEREN»

chromatieren aluminium passivieren unterschied stahl selber alodine verchromen Wörterbuch gelb verboten Chromatieren bezeichnet eine Gruppe Verfahren Oberflächentechnik Dabei werden metallischen Oberflächen durch Einwirkung Chromatieren holzapfel group Beim Grundwerkstoff Chromsäure Metallionen Chromatschicht Chromatierungen schweizer galvanotechnic können ihnen Beschichtung Zink Werkstoffen Kupfer sowie dessen Buntmetalllegierungen anbieten chrom frei albea aluminiumbearbeitung erhält Aluminiumteil dünne korrosionsbeständige leitende Schicht Diese dient auch Untergrund für gmbh Spezialist transparent freie Konversionsschicht Korrosionsschutz Haftgrund Diener rapp Chromat farblose Konversionsschichten Ihrem Aluminiumprodukt Gegensatz Eloxieren weiche Alte schrauben lassen club deutschland Hallo schon seine alten Schrauben Vergaserteile Halter beschichten habe leistner hans kunststoffbeschichten CHEMISCHE VORBEHANDLUNG CHROMATIEREN Unter Aufbringen

Traductor en línea con la traducción de chromatieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CHROMATIEREN

Conoce la traducción de chromatieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de chromatieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

chromalising
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

chromalising
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

chromalising
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

chromalising
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

chromalising
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

chromalising
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

chromalising
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

chromalising
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

chromalising
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

chromalising
190 millones de hablantes

alemán

chromatieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

chromalising
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

chromalising
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

chromalising
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chromalising
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

chromalising
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

chromalising
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

chromalising
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

chromalising
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

chromalising
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

chromalising
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

chromalising
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

chromalising
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

chromalising
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

chromalising
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

chromalising
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra chromatieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CHROMATIEREN»

El término «chromatieren» es poco usado normalmente y ocupa la posición 115.165 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «chromatieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de chromatieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «chromatieren».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre chromatieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «CHROMATIEREN»

Descubre el uso de chromatieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chromatieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Giesserei Lexikon
Chromatieren ist das Trigas-Verfahren (s. d.). Auch Gemische von Chlorgas und Stickstoff sind gebräuchlich, z. B. solche aus 80 % N2 und 20 % C12. Bei der Anwendung von Chlor ist zu beachten, daß vorhandenes Magnesium mit Chlor zu ...
Stephan Hasse, 2001
2
Industrielle Pulverbeschichtung: Grundlagen, Anwendungen, ...
5.6 Chromatierung Der Begriff „Chromatieren" umfasst die chemischen bzw. elektrochemischen Verfahren, bei denen Metalloberflächen durch Tauchen, Spritzen oder Streichen mit chromsäurehaltigen Lösungen in Berührung gebracht ...
Judith Pietschmann, 2009
3
Fügen im Leichtbau: Begriffe mit Definitionen und normativen ...
Siehe auch →Anodisieren, →Isopropylalkohol und →Trockenschmierstoffe Charge >beladen →[7] Charge ○ Siehe →Los Chromatieren Chromating Chromatieren ist das Herstellen einer hauptsächlich aus Chromverbindungen bestehenden ...
Manfred Menke, DIN e.V., 2009
4
Korrosionsschutz mit wässrigen Lacksystemen: Aufbau, ...
1.2.1 Einleitung 32 1.2.2 Chromatieren von Aluminium 32 1.2.2.1 Chemie der Chromatierung von Aluminium 33 1 .2.3 Chromatieren von Zink 37 1.2.3.1 Chromatieren von galvanischen Zinküberzügen 37 1.2.3.2 Chromatieren von ...
Jens-Peter Schik, Hans-Jürgen Böhnstedt, 1997
5
Oberflächentechnik für den Maschinenbau
[10] 5.3 Chromatieren Das Chromatieren wird im Allgemeinen auf Aluminium- und Zinkwerkstoffen angewendet [12, 15]. Im Fall von Zink erfolgt das Chromatieren hauptsächlich auf einer zuvor galvanisch abgeschiedenen Zinkschicht oder als ...
Kirsten Bobzin, 2013
6
Zukunftsorientierter Einsatz von Magnesium im Verkehrswesen: ...
Um die Korrosionseigenschaften zu verbessern sind Chromatieren, Naßlackieren, Pulverlackieren, Anodisieren sowie Anodisieren mit Verdichtung geeignete Verfahren. Die tribologischen Eigenschaften der Magnesiumlegierungen können ...
‎2006
7
Abwasser und Abfall der Metallindustrie: Vermeiden, ...
... Metallisieren (sauer) Dekapieren 300 - 500 Metallisieren (cyanidisch) Dekapieren 2.000 - 3.000 Verzinken (cyanidfrei) Aufhellen/Chromatieren 100- 500 Verzinken (cyanidisch) Aufhellen/Chromatieren 2.000 - 3.000 Aufhellen Chromatieren ...
Jörg Zimpel, 1995
8
Instandhaltung: Grundlagen - Strategien - Werkstätten
Die überzogenen Bereiche weisen eine Härte von 500–700 HV auf. Sie widerstehen den meisten organischen und anorganischen Medien, ausgenommen oxidierende Säuren. Chromatieren Chromatieren ist eine Oberflächenbehandlung ...
Matthias Strunz, 2012
9
Instandhaltung
Oberflächenvorbereitung 9.13.3 Zinkphosphatierung Chromatieren zen, z.B. Tenside, jedoch keine Schwermetallkomponenten. Der Eisengehalt der entstehenden Phosphatschicht stammt ausschließlich aus der Werkstückoberfläche.
10
Handbuch Feuerverzinken
10.6.3.4 Chemische Umwandlung Die chemische Umwandlung der Oberfläche des Zinküberzuges erfolgt ausschließlich in der Werkstatt durch Chromatieren und Phosphatieren bzw. durch gleichwertige oder artverwandte Verfahren.
Peter Maaß, Peter Peißker, 2008

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHROMATIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chromatieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stromlose Korrosionsschutztechnik ersetzt die kathodische ...
Das Beschichtungsverfahren kommt ohne Vorbehandlung wie Chromatieren und Phosphatieren sowie ohne elektrostatische Bauteilaufladung aus. «Blechnet.com, Sep 12»
2
POHL & WERNICKE in Berlin-Spandau: Da muss Pulver drauf!
Hierbei geht es um das Anschleifen, Entfetten, Spülen, Chromatieren und Beizen, um den Untergrund vorzubereiten. Eine optionale Vorbehandlung ist übrigens ... «falkensee aktuell, Sep 12»
3
Zehn Prozent mehr Umsatz für Beiser Galvanik
Dazu gehören unter anderen Bearbeitungsmethoden wie Versilbern, Vergolden, Vernickeln, Verzinken und Chromatieren. Der Löwenanteil der Kunden stammt ... «ORF.at, Jun 12»
4
Hexavalentes Chrom nach EPA-Norm 218.7 bestimmen
... Passivierungsschichten mittels Chromatieren), bei der Lederherstellung (Chromgerbung) und als Pigment in Farben und Lacken verwendet. Chrom kam auch ... «Analytik-News, May 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. chromatieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/chromatieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z