Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Dauerauftrag" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DAUERAUFTRAG EN ALEMÁN

Dauerauftrag  Da̲u̲erauftrag [ˈda͜uɐ|a͜uftraːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DAUERAUFTRAG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dauerauftrag es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DAUERAUFTRAG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Dauerauftrag» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

orden permanente

Dauerauftrag

El orden permanente es una forma de transferencia de cuentas. Esto es utilizado por una institución bancaria que mantiene cuentas para transferir una cantidad fija durante un cierto período a ciertos destinatarios en fechas específicas. El pedido debe incluir los mismos datos que para una transferencia de cuenta. Además las fechas son necesarias. Una orden permanente es útil si se deben transferir cantidades recurrentes periódicas a un acreedor. El orden permanente es lo contrario de una autorización de cobro, ya que aquí el cedente es la parte activa. La diferencia es también que uno no puede retirar el dinero después de la transferencia. Una devolución de llamada, sin embargo, es posible como con todas las transferencias, siempre y cuando la cantidad aún no se ha acreditado al destinatario. Por regla general, los contratos a largo plazo para pagos se hacen a sociedades constructoras o similares. utilizado. En términos legales, la orden permanente no es un contrato independiente, sino una orden de pago en el sentido de la § 675f (3), frase 2 BGB. Esta es una declaración del acuerdo actual a una entidad de crédito contable. Der Dauerauftrag ist eine Form der Kontoüberweisung. Mit diesem wird ein kontoführendes Bankinstitut beauftragt, zu bestimmten Terminen einen über einen bestimmten Zeitraum gleich bleibenden Betrag an einen bestimmten Empfänger zu überweisen. In dem Auftrag sind dieselben Daten wie bei einer Kontoüberweisung anzugeben. Zusätzlich sind noch die Termine notwendig. Ein Dauerauftrag ist sinnvoll, wenn periodisch wiederkehrend gleiche Beträge an einen Gläubiger überwiesen werden sollen. Der Dauerauftrag ist das Gegenteil einer Einzugsermächtigung, da hier der Überweisende der aktive Teil ist. Der Unterschied ist auch, dass man das Geld nach der Überweisung nicht mehr zurückziehen kann. Ein Rückruf hingegen ist wie bei allen Überweisungen möglich, so lange der Betrag dem Empfänger noch nicht gutgeschrieben wurde. Üblicherweise werden Daueraufträge für Zahlungen beispielsweise an Bausparkassen o.a. verwendet. In rechtlicher Hinsicht ist der Dauerauftrag kein selbstständiger Vertrag, sondern ein Zahlungsauftrag im Sinne des § 675f Abs. 3 Satz 2 BGB. Damit handelt es sich um eine den Girovertrag konkretisierende Weisung an ein kontoführendes Kreditinstitut.

definición de Dauerauftrag en el diccionario alemán

Orden de transferencia para pagos regulares de cantidad fija Ejemplo: Emitir una orden permanente. Überweisungsauftrag für regelmäßig zu leistende, dem Betrag nach feststehende ZahlungenBeispieleinen Dauerauftrag erteilen.
Pulsa para ver la definición original de «Dauerauftrag» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DAUERAUFTRAG


Arbeitsauftrag
Ạrbeitsauftrag
Auftrag
A̲u̲ftrag 
Bildungsauftrag
Bịldungsauftrag
Druckauftrag
Drụckauftrag
Eilauftrag
E̲i̲lauftrag [ˈa͜il|a͜uftraːk]
Folgeauftrag
Fọlgeauftrag
Forschungsauftrag
Fọrschungsauftrag [ˈfɔrʃʊŋs|a͜uftraːk]
Freistellungsauftrag
Fre̲i̲stellungsauftrag
Geheimauftrag
Gehe̲i̲mauftrag [ɡəˈha͜im|a͜uftraːk]
Großauftrag
Gro̲ßauftrag [ˈɡroːs|a͜uftraːk]
Kampfauftrag
Kạmpfauftrag [ˈkamp͜f|a͜uftraːk]
Kaufauftrag
Ka̲u̲fauftrag [ˈka͜uf|a͜uftraːk]
Kompositionsauftrag
Kompositio̲nsauftrag
Lehrauftrag
Le̲hrauftrag [ˈleːr|a͜uftraːk]
Leistungsauftrag
Le̲i̲stungsauftrag
Lieferauftrag
Li̲e̲ferauftrag
Nachsendeauftrag
Na̲chsendeauftrag
Prüfauftrag
Prü̲fauftrag
Rechercheauftrag
Rechercheauftrag
Überweisungsauftrag
Überwe̲i̲sungsauftrag

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DAUERAUFTRAG

Dauer
Dauerackerland
Dauerarbeitslose
Dauerarbeitsloser
Dauerarbeitslosigkeit
Dauerausscheider
Dauerausstellung
Dauerausweis
Dauerbackware
Dauerbad
Dauerbelastung
Dauerbeschäftigung
Dauerbetrieb
Dauerbombardement
Dauerbrandofen
Dauerbrenner
Dauerclinch
Dauerehe
Dauerei
Dauereinrichtung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DAUERAUFTRAG

Abschöpfungsauftrag
Bankauftrag
Beitrag
Börsenauftrag
Einziehungsauftrag
Exportauftrag
Fahrauftrag
Kreditauftrag
Millionenauftrag
Offshoreauftrag
Parteiauftrag
Pfändungsauftrag
Pionierauftrag
Postauftrag
Regierungsauftrag
Rüstungsauftrag
Sammelauftrag
Weckauftrag
Wählerauftrag
Zirkaauftrag

Sinónimos y antónimos de Dauerauftrag en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DAUERAUFTRAG»

Dauerauftrag dauerauftrag sepa ultimo kündigen vorteile sparkasse zurückbuchen beispiel eine Form Kontoüberweisung diesem wird kontoführendes Bankinstitut beauftragt bestimmten Terminen einen über Zeitraum gleich bleibenden gabler wirtschaftslexikon Auftrag für Überweisungen regelmäßig gleicher Höhe wiederkehrenden Zahlungen denselben Empfänger Mieten financescout besondere Form Überweisung Vergleich einmaligen Inhaber eines Girokontos damit sein Finanzinst windatawiki März bisher wiederkehrende selber selben bezeichnet durch folgende Merkmale gekennzeichnet feststehen grundsätzlich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache erfassen netbank können bereits

Traductor en línea con la traducción de Dauerauftrag a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DAUERAUFTRAG

Conoce la traducción de Dauerauftrag a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Dauerauftrag presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

长期订单
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

orden permanente
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Standing Order
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

खड़े आदेश
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الأمر الدائم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

постоянное поручение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

ordem permanente
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্থায়ী আদেশ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Règlement
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

perintah tetap
190 millones de hablantes

alemán

Dauerauftrag
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

口座自動振替
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

서 순서
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

supaya ngadeg
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

để đứng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நின்று ஆர்டர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

स्थायी आदेशात
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

duran sipariş
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ordine permanente
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zlecenie stałe
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

постійне доручення
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Pentru picioare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πάγια εντολή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

staande orde
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

stående beställning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

stående ordre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Dauerauftrag

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DAUERAUFTRAG»

El término «Dauerauftrag» es bastante utilizado y ocupa la posición 46.506 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Dauerauftrag» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Dauerauftrag
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Dauerauftrag».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DAUERAUFTRAG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Dauerauftrag» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Dauerauftrag» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Dauerauftrag

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «DAUERAUFTRAG»

Citas y frases célebres con la palabra Dauerauftrag.
1
Friedrich Löchner
Es werde Licht ist ein Dauerauftrag.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DAUERAUFTRAG»

Descubre el uso de Dauerauftrag en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Dauerauftrag y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dauerauftrag einrichten (Unterweisung Bankkaufmann
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Kaufmannische Berufe / Verwaltung, Note: 2,0, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Unterweisung Bankkaufmann/ -kauffrau mit dem Thema "Dauerauftrage einrichten," wird ...
Daniel Schrul, 2013
2
StarMoney 8.0 kompakt
Hier steht StarMoney Ihnen wieder mit dem Kalenderassistenten hilfreich zur Seite. Falls Sie nicht genau wissen, wann der Dauerauftrag das letzte Mal ausgeführt werden soll, etwa bei der Anweisung der Miete, können Sie dieses Feld auch ...
Rene Gäbler, 2011
3
Kausal-Training: Wie unser Bewusstsein Realität erschafft
Über den universellen Einstellknopf kann ich auch einen Dauerauftrag erteilen. Dazu imaginiere ich über dem Knopf die Aufschrift: • Dauerauftrag Parkplatz bestellen • Dauerauftrag Gesundheit • Dauerauftrag Wohlstand • Dauerauftrag ...
Kurt Tepperwein, 2010
4
Streit: eine linguistische Untersuchung verbaler ...
Man kann sagen, Martins handlungsleitende Orientierung besteht darin, einen Dauerauftrag zu vermeiden. Setzt man dies voraus, werden auch die einzelnen Teilschritte seiner Interaktion in der ersten Runde verständlich: sein Angebot, das  ...
Carmen Spiegel, Institut für Deutsche Sprache, 1995
5
Betriebskunde: Grundlagen mit Beispielen und ...
Für diese kann man einen Dauerauftrag erteilen. Die Zahlung wird dann von Post und Bank zum gewünschten Zeitpunkt durchgeführt. Voraussetzung ist, dass • der Begünstigte, • der Betrag und • der Zahlungstermin bekannt sind. Man kann ...
‎2011
6
SAP-gestütztes Qualitätskostenreporting bei der Firma Meteor ...
Meteor Werk-QS Dauerauftrag Qualitäts- sicherung Werk 1 Werk 2 Werk 4 Werk 3 Werk 5 Werk-QS Werk-QS Werk-QS Werk-QS Dauerauftrag Qualitäts- sicherung Dauerauftrag Qualitäts- sicherung Dauerauftrag Qualitäts- sicherung ...
Alexander Dietrich, 2010
7
Der Bereicherungsausgleich im Überweisungsverkehr
1984 (VII ZR 11 0/83 )523 zugrundeliegenden Sachverhalt hatte eine Brauerei ihrer Bank einen "Dauerauftrag" erteilt, der der monatlichen Überweisung von 1.000,- DM für eine Gaststättenpacht dienen sollte. Empfänger der Zahlungen war ...
Oliver Seiler
8
Strategisches Prozessmanagement
Im Folgenden wird der Serviceprozess „Dauerauftrag ändern“ in der alten und der neuen Version miteinander verglichen, um die Einsparung durch die Reorganisation aufzuzeigen. Der alte Prozess verläuft dabei noch über Filiale und den ...
Jan Förnges, 2003
9
Integrierte Gestaltung und Bewertung für strategische ...
Kategorie Ebene 1 Ebene 2 Zahlungsverkehr Stammdaten Lastschriftver- fahren Eröffnung LSV Rücklastschrift LSV Löschung LSV Dauerauftrag/ Stammliste Eröffnung Dauerauftrag/ Stammliste Ausführung Stammliste Soll (Ibis-Liste) ...
Ken Mansfeldt, 2012
10
Anwalts-Taschenbuch Bankrecht
Depotvertrag Der Dauerauftrag ist rechtlich derart ausgestaltet, daß der Zahlungspflichtige seine Bank beauftragt, die regelmäßig zu leistenden Zahlungen über konstante Beträge zugunsten des Zahlungsempfängers auszuführen.
Paul H. Assies, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DAUERAUFTRAG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Dauerauftrag en el contexto de las siguientes noticias.
1
Panne beim Online-Banking der Deutschen Bank
Auch wenn der Dauerauftrag für die Miete dem Konto des Vermieters nicht doppelt gutgeschrieben wird, auf dem Konto des Auftraggebers wird die Buchung ... «Heise Newsticker, Jun 16»
2
Macht der monatliche Dauerauftrag auf das Sparkonto noch Sinn?
Ergänzend oder alternativ zum Dauerauftrag aufs Sparkonto, bietet Raiffeisen die Möglichkeit eines Dauerauftrages ins Wertschriftensparen. Von diesem Geld ... «Rontaler, May 16»
3
Kosten, Risiken, Reserven: Mit kleinen Beträgen Vermögen bilden
Wem es schwer fällt, jeden Monat die nötige Disziplin dafür aufzubringen, kann einen Trick anwenden: "Einfach einen Dauerauftrag einrichten", rät Thomas ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Abr 16»
4
Finanzen: Kleine Beträge per Dauerauftrag zur Seite legen
Damit das Spar-Projekt am Ende nicht scheitert, ist es besser, kleine Beträge per Dauerauftrag zur Seite zu schaffen. Darauf macht die Aktion „Finanzwissen für ... «FOCUS Online, Nov 15»
5
Erstattungsanspruch gegenüber der Bank bei Überweisung trotz ...
Trotz dieses Widerrufs führte die Beklagte den Dauerauftrag weiterhin aus. Die Klägerin begehrte nunmehr Erstattung für die nicht autorisierte Überweisung. «anwalt.de, Jul 15»
6
Erinnerungsarbeit bleibt ein Dauerauftrag
Damit Geschichte sich nicht wiederholt, bleibt die Erinnerungsarbeit deshalb ein Dauerauftrag. Der ist nie „fertig“, egal, welche Jahrestage noch kommen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, May 15»
7
Zehntausende Kfz-Steuerbescheide sind fehlerhaft
Denn alle, die per Überweisung, Dauerauftrag oder Scheck zahlen, müssen den Adressaten ändern. Für einen Übergangszeitraum akzeptierten zwar auch die ... «DIE WELT, Abr 15»
8
Rückzahlungsanspruch gegenüber Bank bei widerrufenem ...
LG Berlin bejaht direkten Rückzahlungsanspruch einer Kontoinhaberin gegenüber ihrer Bank, da die Bank einen zuvor widerrufenen Dauerauftrag eingelöst ... «anwalt.de, Abr 15»
9
Der Rundfunkbeitrag sinkt zum 1. April
30.03.2015, 14:00 Uhr Kein Scherz: Ab 1. April zahlen Sie 17,50 statt 17,98 Euro Rundfunkgebühren. Wer per Dauerauftrag zahlt, sollte den Betrag schnell ... «COMPUTER BILD, Mar 15»
10
Kein Aprilscherz: Rundfunkbeitrag sinkt
April nicht zu viel überweise? Jörg Pfuhl: Normalerweise nicht. Nur diejenigen, die ihren Rundfunkbeitrag per Dauerauftrag überweisen, müssen aufpassen und ... «NDR.de, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dauerauftrag [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/dauerauftrag>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z