Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "desultorisch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DESULTORISCH

lateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DESULTORISCH EN ALEMÁN

desultorisch  [desulto̲risch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESULTORISCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
desultorisch es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DESULTORISCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «desultorisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de desultorisch en el diccionario alemán

errático, volátil, seleccionando aspectos individuales, mirándolos, no sistemáticamente. errático, inconsistente, escogiendo los aspectos individuales, considerando, no sistemáticamente, el ejemplo de una lectura inconexa. sprunghaft, unbeständig einzelne Aspekte herausgreifend, betrachtend, nicht systematisch. sprunghaft, unbeständig einzelne Aspekte herausgreifend, betrachtend, nicht systematischBeispieleine desultorische Lektüre.

Pulsa para ver la definición original de «desultorisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DESULTORISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DESULTORISCH

destra mano
Destraktion
Destruent
destruieren
Destruktion
Destruktionsfäule
Destruktionsluxation
Destruktionstrieb
destruktiv
Destruktivität
Desuetudo
Desulfurikant
Desulfurikation
Desultor
deswegen
deszendent
Deszendenz
Deszendenztheorie
deszendieren
deszendierend

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DESULTORISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinónimos y antónimos de desultorisch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DESULTORISCH» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «desultorisch» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de desultorisch

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DESULTORISCH»

desultorisch sprunghaft wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Desultorisch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen universal lexikon deacademic risch spät desultorius bald diesen jenen Gegenstand überspringend eigtl eines Kunstreiters fremdwort Lexikon deutscher Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict student Spanisch Übersetzungen lexipedia where words have meaning Lexipedia What does mean redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen kompetenzzentrum trier universität unsystematisch Meine Naturstudien waren geistig zwar immer zusammenhängend ihrem Vorschreiten

Traductor en línea con la traducción de desultorisch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DESULTORISCH

Conoce la traducción de desultorisch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de desultorisch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

断断续续的
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

inconexo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

desultory
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

असंबद्ध
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مفكك
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

отрывочный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

desconexo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নিয়মশৃঙ্খলাহীন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

décousu
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tanpa sistem
190 millones de hablantes

alemán

desultorisch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

とりとめのありません
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

일관성없는
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

desultory
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

rời rạc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நிலையில்லாத
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

विस्कळीत
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

düzensiz
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

sconnesso
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

chaotyczny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

уривчастий
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

nemetodic
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ασύνδετος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

oppervlakkig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

desultory
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

desultory
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra desultorisch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DESULTORISCH»

El término «desultorisch» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 189.914 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «desultorisch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de desultorisch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «desultorisch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DESULTORISCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «desultorisch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «desultorisch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre desultorisch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DESULTORISCH»

Descubre el uso de desultorisch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con desultorisch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A - C:
Treten die beiden genarmten Beschränkungen gemeinsam auf, ist eine Makrostruktur vom Typ der desultorisch-nestalphabetischen Makrostruktur gegeben. E Alle genarmten Makrostrukturen sind bei den allgemeinen einsprachigen ...
‎2010
2
System der theoretischen Philosophie: Denklehre oder Logik
Wenn nun immer eine Digression anf die andre folgt, so wird eben dadurch der Vortrag desultorisch und tumultuarisch, und man sagt alsdann von einem solchen Schwätzer : Er kommt rom Hunderten aufs Tausende. nicht blofs bestritten ...
Wilhelm Traugott Krug, 1806
3
Logik; oder, Denklehre
Wenn nun immer eine Digression auf die andre folgt, so wird eben dadurch der Vortrag desultorisch und tumultuarisch , und man sagt alsdann von einem solchen Schwatzer : Er kommt vom Hundertsten aufs Tausendste. '< - .-....;□ .1 □ i .
Wilhelm Traugott Krug, 1825
4
Fremdwörterbuch: zur Erklärung fremder Wörter und ...
entwöhnen, abge» wohnen. desultorisch (lat.), abspringend, sprungweise ; daher auch ausbiegeud ; wan> kelmüihig. Demnach heißt ein Vortrag desultorisch, wenn man von einem Ge> genstande ans einen andern , und von ...
Johann C. Schweizer, Conrad von Orelli, 1841
5
Schiller's Leben, Geistesentwickelung und Werke im Zusammenhang
Sein Talent war mehr desultorisch. Deßwegen war er auch nie entschieden und konnte nie fertig werden". Die Unentschie- denheit aber kam wohl von seiner vorwaltenden Reflerion her, welche sein poetisches Talent auch desultorisch ...
Karl Hoffmeister, 1839
6
Denklehre: oder logik
... andern ohne logischen Zusammenhang' abergeht. Digressionen sind Ab- oder Ausschweifungen- des Vortrags auf Nebensachen. Wenn nun immer eine Digression auf die andre folgt, so wird eben dadurch der Vortrag desultorisch und ...
Wilhelm Traugott Krug, 1806
7
Das Andere im Selben: Subjektivitätskritik und ...
Ungeachtet seiner durchaus vorhandenen Kunstfeindlichkeit kann sich jedoch auch Adorno nicht dem Affirmativen verschließen, welches der Zauber der Kunst - zwar nur spurhaft und desultorisch - aufblitzen läßt. Trotz aller Vorbehalte ...
Andrea Barbara Alker, 2007
8
Kant-Forschungen 10:Kommentar* 001384
Die erstere Variante würde allerdings grammatisch besser passen: Das Temperament ist weder gemischt noch desultorisch. Auf einen »Hang zur Fröhlichkeit oder Traurigkeit« (287,21 -22), in den sich das Temperamtent nicht mischt, weist ...
Reinhard Brandt
9
Formale Konventionen der homerischen Epik
Aber konnte denn der Dichter nicht öfters hin- und herwechseln und damit die sinnlose Verzögerung vermeiden (bzw. bis zur Unkenntlichkeit verkleinern)? Sein Verfahren war doch ohnehin „desultorisch"! Man kann an dem Beispiel aus dem ...
Tilman Krischer, 1971
10
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Desultorisch (von «!e«ilire oder «le-ullsre, weg- od» abspringen) heißt ein mündlicher oder schriftlicher Vortrag, wenn »an schnell von einem Gegenstand« auf den andern übergeht, leb» hafte Geister fallen oft in diesen Fehler, besonders ...
Wilhelm Traugott Krug, 1832

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DESULTORISCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término desultorisch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gesteigerte Lust?
Doch hatte er tatsächlich selbst – quasi als desultorische Epiphanie – das Naturschöne in seiner dem Entfremdungszusammenhang entronnenen Gestalt ... «literaturkritik.de, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. desultorisch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/desultorisch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z