Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Dilution" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DILUTION EN ALEMÁN

Dilution  [Dilutio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DILUTION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dilution es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DILUTION EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Dilution» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Potencia (Homeopatía)

Potenzieren (Homöopathie)

La potencia es un método utilizado en la homeopatía para producir medicamentos homeopáticos. En este proceso de preparación, la sustancia fármaco se agita paso a paso con agua o alcohol o se tritura con azúcar de leche y frecuentemente se diluye de tal manera que el material de partida ya no es detectable. De acuerdo con las ideas de la mayoría de los homeópatas, los efectos secundarios indeseables de la sustancia deben ser minimizados de esta manera, pero no los efectos deseados. Muchos homeópatas también creen que el efecto deseado sería potenciado por el método de preparación. El pretendido efecto farmacológico de la sacudida y el frotamiento, así como los "potes altos" así producidos, es criticado desde un punto de vista científico, ya que el efecto contradice el conocimiento científico elemental. La eficacia mediante la potenciación de los medicamentos ha sido refutada en muchos estudios. Potenzieren bezeichnet eine in der Homöopathie angewandte Methode zur Herstellung von homöopathischen Arzneimitteln. Bei diesem Zubereitungsverfahren wird die Arzneisubstanz schrittweise mit Wasser oder Alkohol verschüttelt oder mit Milchzucker verrieben und dabei häufig so extrem verdünnt, dass der Ausgangsstoff nicht mehr nachweisbar ist. Nach den Vorstellungen der meisten Homöopathen sollen auf diese Weise ausschließlich die unerwünschten Nebenwirkungen der Substanz minimiert werden, die erwünschten Wirkungen jedoch nicht. Viele Homöopathen glauben außerdem, dass durch das Zubereitungsverfahren die erwünschte Wirkung sogar noch verstärkt würde. Die behauptete pharmakologische Wirkung von Verschütteln und Verreiben sowie der so erzeugten „Hochpotenzen“ wird aus wissenschaftlicher Sicht kritisiert, da die Wirkung elementaren naturwissenschaftlichen Erkenntnissen widerspricht. Die Wirksamkeit durch Potenzieren hergestellter Arzneimittel konnte in umfangreichen Studien zweifelsfrei widerlegt werden.

definición de Dilution en el diccionario alemán

La dilución. Verdünnung.
Pulsa para ver la definición original de «Dilution» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DILUTION


Absolution
Absolutio̲n [apzoluˈt͜si̯oːn]
Devolution
Devolutio̲n
Diminution
Diminutio̲n
Dissolution
Dissolutio̲n
Distribution
Distributio̲n
Elution
Elutio̲n
Evolution
Evolutio̲n
Exekution
Exekutio̲n
Institution
Institutio̲n 
Kaution
Kautio̲n 
Konstitution
Konstitutio̲n 
Pollution
Pollutio̲n
Prostitution
Prostitutio̲n 
Redistribution
Redistributio̲n
Resolution
Resolutio̲n
Restitution
Restitutio̲n
Retribution
Retributio̲n
Revolution
Revolutio̲n 
Solution
Solutio̲n
Substitution
Substitutio̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DILUTION

Dilettant
dilettantenhaft
Dilettantentum
Dilettantin
dilettantisch
Dilettantismus
dilettieren
Dili
Diligence
Diligenz
Dill
Dille
Dillenkraut
Dillkraut
Dilthey
diluieren
diluvial
Diluvialboden
Diluvium

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DILUTION

Ablution
Destitution
Gegenrevolution
Hyperinvolution
Involution
Kinderprostitution
Konterrevolution
Kontribution
Kulturrevolution
Mikroevolution
Märzrevolution
Novemberrevolution
Oktoberrevolution
Reevolution
Rekonstitution
Straßenprostitution
UN-Resolution
UNO-Resolution
Weltrevolution
Zwangsprostitution

Sinónimos y antónimos de Dilution en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DILUTION»

Dilution dilution homöopathie risk serial calculator factor limiting rate Potenzieren bezeichnet eine Homöopathie angewandte Methode Herstellung homöopathischen Arzneimitteln diesem Zubereitungsverfahren wird Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Arnica beipackzettel informationen apotheken Ausführliche Informationen Medikament Nebenwirkungen Dosierung Anwendungsgebiete Hinweise Einnahme linguee subscription right protection against instead reduction exercise conversion price standard market practice issue bonds with such Weitere Übersetzungen constant effect measurement equity enthalpy investopedia ownership percentage share stock caused issuance also occur when holders options Deutschen Fellfarbe lokus farbverdünnung biofocus Lokus Farbverdünnung einigen

Traductor en línea con la traducción de Dilution a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DILUTION

Conoce la traducción de Dilution a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Dilution presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

稀释
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

dilución
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Dilution
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पतला करने की क्रिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تخفيف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

разбавление
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

diluição
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ক্রম
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

dilution
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pencairan
190 millones de hablantes

alemán

Dilution
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

希釈
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

희석
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

liang
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

pha loãng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தணிப்பு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सौम्य केलेला पदार्थ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

seyreltme
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

diluizione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

roztwór
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

розбавлення
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

diluare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διάλυση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

verwatering
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

utspädning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fortynning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Dilution

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DILUTION»

El término «Dilution» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 11.040 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Dilution» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Dilution
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Dilution».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DILUTION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Dilution» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Dilution» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Dilution

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DILUTION»

Descubre el uso de Dilution en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Dilution y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
(physCh) decrease of concentration, dilution, thinning (of a solution, process); 3. ( physCh) diluent, diluting agent, thinner, thinning agent; dilution (as a quantity) -/ isotope (physCh) isotope dilution, isotopic dilution -/magnetische (Fest) magnetic  ...
Ralf Sube, 2001
2
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Verdünnen Verdünnung //serielle serial dilution Verdünnungsausstrich m dilution streak; streak plate (auf einer Agarplatte) Verdünnungseffekt m dispersal effect Verdünnungsendpunkt m (Mikro) dilution end point Verdünnungsfaktor m dilution  ...
Manfred Eichhorn, 2005
3
Asset Backed Securities:
Johannes E. Schmittat. in Mio.e in Mio. e Verkaufte Forderungen im Dezember 05 23,4 Zahlungseingänge bis 31.12.05 16,4 Erfolgte Dilution + 0,6 Erfolgte Ausfälle +0,1 = Nennwert nicht mehr offener Forderungen 17,1 −17,1 Erstattung ...
Johannes E. Schmittat, 2007
4
Die Rolle der Bank bei Asset-Backed Transactions
3.3.4.2 Dilution Reserve Um die notwendige Reservenbildung zur Absicherung gegen das aus der Dilution entstehende Risiko (Dilution Reserve) zu kalkulieren, wird meist folgende Modellrechnung angewendet:67 Volatilität der Dilution SF ...
Andreas Neese, 2003
5
Parodie und Kommerz: eine rechtsvergleichende Untersuchung ...
Diese Sensibilisierung hat die spätere Auseinandersetzung im Bereich der dilution-Dok- trin offenbar vorbereitet und gefördert. d. Markenparodie und Dilution Das amerikanische Markenrecht schützt Marken auch vor anderen als von ...
Sönke Becker, 2004
6
Interessenschwerpunkte im Markenrecht
Allgemeine Voraussetzungen Das gemeinsame Schutzobjekt beider Formen der dilution ist eine unterscheidungskräftige („distinctive“) berühmte („famous“) Marke . „Unterscheidungskraft“ im Kontext der dilution meint dabei die Fähigkeit der ...
Tihani Prüfer-Kruse, 2010
7
Demographic Research
On the one hand, “resource dilution” perspectives predict a bonus: As fertility declines, societies concentrate resources on smaller birth cohorts in ways that raise the average endowments of individual children (Blake 1981; Lloyd 1994; ...
‎2008
8
Sammlung der württembergischen Gerichts-Gesetze: Enthaltend ...
(146-147) erheblichen Vrfachen (fo von der anfuchenden Parthey außtruckenlich , angezogen, vnnd- wa von ndbten- erwifen werden folien) auch die Ander vnd Dritte Dilution erkennen vnd zulafi'en. Vnd fieht in des Richters Willkür- bey einer  ...
Christian Heinrich Riecke, A. L. Reyscher, 1832
9
Gesetzmäßigkeiten beim Lasergenerieren als Basis für die ...
A second important value is the dilution what means the amount of molten substrate compared to the amount of molten powder. High dilution indicates that the cladding material is highly alloyed with substrate, often leading to unwished ...
Jens Walter, 2008
10
Practica, Gerichtlicher Handlunge in Burgerlichen Sachen auß ...
Endtlicbin der Suchen zubelchlicllen. e Klug vnd Antwort zuliellen vnd znbelchrciben/wirdt nur ein Dilution gegeben. " 3 Die Schriften vnd Productcn im Parlamentzu Rcferiren/wirdcnnrein einige Dilution gegeben. 4 Einen lummurilehen Bericht ...
Joost ¬de Damhoudere, Johannes Vetter, 1581

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DILUTION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Dilution en el contexto de las siguientes noticias.
1
Great Basin - Will The Dilution Ever End?
Just a few months ago (April 22, 2016) I wrote an article detailing how Great Basin (NASDAQ:GBSN) had decimated shareholders with the help of dilution, ... «Seeking Alpha, Ago 16»
2
Abedeen cuts property fund dilution levy
The asset manager says it has built up liquidity in the fund and has reduced the dilution on the fund to 1.25 per cent, which is the same as before the EU ... «Fund Strategy, Ago 16»
3
Google: There is no PageRank dilution when using 301, 302, or 30x ...
Back in 2010, we reported that there is some PageRank dilution when you use a 301 or other form of 30x redirect. But in 2013, Google's Matt Cutts said 301 ... «Search Engine Land, Jul 16»
4
Aberdeen cuts dilution adjustment on UK property funds
Abdereen said it has reduced the dilution adjustment on its UK Property fund and UK Property Feeder Unit Trust from 17 to 7 percent. The move reduces the hit ... «Reuters UK, Jul 16»
5
Capital infusion will lead to book value dilution for banks: Jefferies
The recapitalisation of 13 government-owned banks, announced by the central government, will result in dilution of their book value per share for banks with ... «Business Standard, Jul 16»
6
Dilution of jute packaging norms may fuel farm suicides: Jute ...
Dilution of jute packaging norms may fuel farm suicides: Jute Commisioner. The JC forecasts jute production during the current season to be in excess of 90 lakh ... «The Indian Express, Jul 16»
7
Don't Sweat The Dilution At Sunworks
The diluted share count doubled, from 9.5M at the beginning of 2014 to 18.8M two years later. Or if you use the 23.7M figure at the end of 2015, diluted shares ... «Seeking Alpha, Jul 16»
8
New Microbroth Dilution Susceptibility Plate Supports EUCAST ...
BASINGSTOKE, England--(BUSINESS WIRE)--A new microbroth dilution plate that meets EUCAST breakpoint recommendations for antimicrobial susceptibility ... «Business Wire, Jul 16»
9
Business Day|Investors Get Stung Twice by Executives' Lavish Pay ...
1 is the dilution for existing shareholders that results from these grants. As a company issues shares, it reduces the value of existing stockholders' stakes. «New York Times, Jul 16»
10
Trademark Dilution Update: NYC BEER Is Not Diluted, But The ...
Trademark dilution is a concept not easily understood. Although we have written about this topic previously, a recent decision by the Trademark Trial and Appeal ... «The National Law Review, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dilution [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/dilution>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z