El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.
QUÉ SIGNIFICA KONSTITUTION EN ALEMÁN
Pulsa para ver la definición original de «Konstitution» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
constitución
Konstitution
La circunscripción se refiere a la totalidad de las propiedades persistentes, genéticamente mediadas, en contraste con las propiedades internas relativamente duraderas de un ser humano o de las propiedades posiblemente rápidamente cambiantes, adquiridas relativamente temprano en el desarrollo, a ciertas lesiones externas, usualmente en el sentido de una enfermedad reaccionar. Las características morfológicas, fisiológicas, bioquímicas y psicológicas de la individualidad se entienden en detalle. Con la distinción entre constitución y disposición, sin embargo, no debe cuestionarse que, en un caso concreto, se da uno u otro caso extremo. Por lo tanto, es una distinción de tipo ideal, en la que ambos momentos juegan un papel. Konstitution bezeichnet die Gesamtheit der überdauernden, genetisch vermittelten Eigenschaften im Gegensatz zu den schon relativ früh in der Entwicklung erworbenen, nur relativ überdauernden inneren Eigenschaften eines Menschen oder sich ggf. rasch ändernden Eigenschaften, auf gewisse äußere Schädlichkeiten außergewöhnlich - meist im Sinne einer Krankheit - zu reagieren. Im Einzelnen sind morphologische, physiologisch-biochemische und psychologische Merkmale der Individualität gemeint. Mit der Unterscheidung zwischen Konstitution und Disposition soll jedoch außer Frage stehen, dass in einem konkreten Einzelfalle je der eine oder andere Extremfall gegeben ist. Es handelt sich also um eine idealtypische Unterscheidung, wobei immer beide Momente eine Rolle spielen.
definición de Konstitution en el diccionario alemán
general, especialmente la constitución física constitución física, estructura de una constitución molécula; Estatuto Decreto de un Papa o estatuto del Consejo, estatuto. los ejemplos generales, especialmente los de constitución física, son una constitución vigorosa, mala y tierna de constitución débil. allgemeine, besonders körperliche Verfassung Körperbau Aufbau, Struktur eines Moleküls Verfassung; Satzung Erlass eines Papstes bzw. Konzils Statut, Satzung. allgemeine, besonders körperliche VerfassungBeispieleeine kräftige, schlechte, zarte Konstitution habenvon schwacher Konstitution sein.
Pulsa para ver la definición original de «Konstitution» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Konstitution».
FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KONSTITUTION» A LO LARGO DEL TIEMPO
El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Konstitution» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Konstitution» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Konstitution
EJEMPLOS DE USO
10 CITAS EN ALEMÁN CON «KONSTITUTION»
Citas y frases célebres con la palabra Konstitution.
1
Edward Bellamy
Der Erfolg des Arztes hängt zum großen Teil davon ab, daß er die Konstitution des Patienten genau kennt und die damit zusammenhängenden Eigentümlichkeiten.
2
Hippokrates von Kós
Des Arztes Würde besteht darin: Er soll von gesundem Aussehen und im Verhältnis zu der ihm eigenen Konstitution wohlgenährt sein; bei der Menge herrscht nämlich die Meinung, daß diejenigen, die sich in bezug auf ihren eigenen Körper nicht in einem guten Zustand befinden, sich wohl auch nicht in rechter Weise um andere kümmern könnten.
3
William Edward Hartpole Lecky
Der Geist des Menschen ist kein bloßes Behältnis zu Annahme des Wissens, sondern es absorbiert und verarbeitet durch sein eigenes Wesen die Ideen, welche er empfängt. Bei einer gesunden Konstitution bewirkt vermehrtes Wissen auch eine vermehrte geistige Fähigkeit und jedes besondere Wissensgebiet umfaßt nicht bloß eine besondere Art der Belehrung, sondern erzeugt auch eine besondere Form und Richtung des Urteils.
4
Karl Kraus
Es beweist immerhin eine gesunde Konstitution, wenn sich unter der Einwirkung der Strahlen einer Persönlichkeit die Weltanschauung zu schälen beginnt.
5
Edgar Allan Poe
Zeitungsherausgebern scheint die Konstitution der Götter von »Walhall« zu eigen: Tagtäglich hauen sie einander in Stücke und stehen jeden Morgen vollkommen munter und gesund wieder auf.
6
Matthias Claudius
Die Genügsamkeit ist ein groß Ding und steht fest; sie hat keine Neider und Verfolger, und deswegen scheint sie uns auch den Göttern am ähnlichsten zu machen. Dazu erwirbt man sich gesunde Konstitution nicht durch Liebepflegen noch durch viel Essen und Trinken, wohl aber durch Mangel, der die Menschen zur Tugend treibt. Die mancherlei und ausschweifenden Wollüste aber treiben die Seele schwacher Menschen wie an Stricken.
7
Arthur Schopenhauer
Ein hohes Alter zu erreichen, gibt es, bei fehlerfreier Konstitution, als conditio sine qua non, zwei Wege, die man am Brennen zweier Lampen erläutern kann: die eine brennt lange, weil sie, bei wenigem Öl einen sehr dünnen Docht hat; die andere, weil sie, zu einem starken Docht auch viel Öl hat: das Öl ist die Lebenskraft, der Docht der Verbrauch derselben, auf jede Art und Weise.
8
Johann Nestroy
Dienstleuten muß man nichts anvertrauen; das sind die Plakate der Geheimnisse des Herrn und der Frau, die lebendige Preßfeiheit jeder häuslichen Konstitution.
9
Johann Nestroy
Dienstboten sind die Preßfreiheit der häuslichen Konstitution, die lebendigen Plakate unserer Geheimnisse, und die wohlhabende Welt muß leider von jeher mehr auf ihre Bequemlichkeit als auf ihren Ruf gehalten haben, sonst existiert die Mode, Dienstboten z' haben, schon lang nicht mehr.
10
Georg Christoph Lichtenberg
Das ist die Wetterseite meiner moralischen Konstitution, da kann ich was aushalten.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KONSTITUTION»
Descubre el uso de Konstitution en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Konstitution y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Intentionalität und Konstitution: eine Einführung in ...
An introduction to Husserl's Logical Investigations.
Dan Zahavi, 1992
2
Die ökonomische Konstitution eines föderalen Systems: ...
English summary: Thomas Apolte examines whether a decentralization of fiscal policy, regulation and redistribution in a federal state is both viable and desirable.
Thomas Apolte, 1999
3
Repräsentation und Konstitution sozialer Strukturen - die ...
Die Arbeit zeigt den Zusammenhang von Bourdieus Habitus-, Kapitaltheorie und der Rolle der Sprache für die Konstitution sozialer Strukturen.
Hans Kalt, 2008
4
Die soziale Konstitution der Umwelt
Das Buch bietet eine sozialtheoretische Perspektive auf die Umweltproblematik, um so in Abgrenzung zum verbreiteten naturalistischen Primat der Nachhaltigkeitsdebatte gesellschaftliche Gestaltungsspielräume auszuloten, die sich nicht in ...
Klaus Kraemer, 2008
5
Die Konstitution der geistigen Welt
Diese Ausgabe basiert auf Manuskripten, die im wesentlichen zwischen 1913 und 1917 entstanden sind. Husserl entwickelt hier eine erste Phänomenologie der Lebenswelt.
Edmund Husserl, 1984
6
Zur Konstitution von Interaktion (nach Mead) und die These ...
Die von mir im Folgenden verfasste Abhandlung unter dem Titel „Zur Konstitution von Interaktion (nach Mead) und die These von der konstituiven Rolle von Macht in Interaktionsprozessen (nach Butler)“ befasst sich mit zwei ...
Sebastian Klaus, 2004
7
Die Konstitution der Macht: Kompetenz, Ordnung und ...
IV. Die. Normativität. des. Politischen. i . Die. Konstitution. der. Macht. Gewiß ist
es paradox, daß die Konturen der Macht verschwimmen gerade in einer Phase
der theoretischen Konzentration auf die Macht, doch erweist sich diese ...
Georg Zenkert, 2004
8
Rousseau - Die Konstitution des Privaten: Zur Genese der ...
Zur Genese der bürgerlichen Familie Friederike Kuster. neutscne ZEITSCHRI
FÜR PHtLOSOPHlE nd Sonderba FT Friederike Kuster Rousseuu — Die
Konstitution des Privaten Zur Genese der burgerhchen F0mi|ie Akademie Ver|ag
...
Friederike Kuster, 2005
9
Welterfahrung - Selbsterfahrung: Konstitution und ...
The articles in this volume are the products of a colloquium held in Bonn in 1998 and they regard early modern Spanish literature from this perspective.
Wolfgang Matzat, Bernhard Teuber, Universität Bonn, 2000
10
Von der schwarzgallichten Konstitution
Franz Xaver Mezler. Schlaflosigkeit, eine quälende Unruhe , eine beis« sende
Gehaßigkeit,Handlungm ohne Zufammenhang und Absicht, und die bizarrsten
und groteskefien Grillen :c. «. Wenn ich den gelehrten Stand ausnehme, so finde
ich ...
Franz Xaver Mezler, 1788
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KONSTITUTION»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Konstitution en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bei guter Konstitution
Der belgische Abt Jozef Wouters (Vierter von links) steht an der Spitze der international besetzten Ordens-Kommission, die in Kloster Speinshart tagte. Mitglied ... «Onetz.de, Oct 16»
2
SZ-Serie: "Alte Meister" - Eiserne Konstitution
Im April beendete Helmut Stahl seine aktive Laufbahn als Basketballer - mit 73 Jahren. Ehe er zum SV Germering kam, spielte er in der zweiten Liga. Und war in ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
3
Home Aktien Der konstitutionelle Reformprozess in Aserbaidschan ...
Die landesweit vor dem Referendum durchgeführte Umfrage zeigte, dass 92 Prozent der Wähler das Referendum unterstützen, mit der die Konstitution geändert ... «Finanzen.net, Sep 16»
4
Europäisches Parlament wird Ergebnisse des Referendums in ...
September stimmen über 5 Millionen Aserbaidschaner darüber ab, ob sie den 29 Änderungen der Konstitution zustimmen. Dabei wird über jede Änderung ... «Finanzen.net, Sep 16»
5
Efter kuppförsöket: Regeringen vill ha ny konstitution
Turkiets regering planerar ett samarbete med alla de stora oppositionspartierna för att få till stånd en ny konstitution, uppger premiärminister Binali Yildirim. «Svenska Dagbladet, Jul 16»
6
Die Suche nach dem Antlitz Gottes
ROM Papst Franziskus hat am heutigen Tag die Apostolische Konstitution „Vultum Dei Quaere“ veröffentlicht. Nach Angaben von Radio Vatikan geht es in dem ... «Orden.de, Jul 16»
7
Landwirt in Nordhessen tagelang unter Traktor eingeklemmt
"Der Mann muss eine gute Konstitution haben, wir hatten nachts Minusgrade hier", sagte der Polizeisprecher. Der Landwirt bewirtschaftet alleine einen Hof. «RTL Online, Mar 16»
8
„Anbetung im Geist und in der Wahrheit“ – Gedanken zur ...
Diese Konstitution entstand aus dem Bedürfnis nach einer Erneuerung der Formen und Riten der katholischen Liturgie. Sie hat viele Früchte getragen, die in ... «ZENIT, Feb 16»
9
Männer mit Herz
„Es hängt zwar von der individuellen Konstitution eines Menschen ab, inwiefern er die Belastung als starke Beanspruchung empfindet, aber der Trainerjob ist ... «DIE WELT, Feb 16»
10
Kleve: Rolf Zacher bleibt nach Dschungelcamp Stadtwerke-Werbe ...
Seine körperliche Konstitution war nicht die beste. Die Ärzte zogen ihn aus dem Verkehr. Von Peter Janssen. Neben den Problemen mit dem Reißverschluss fiel ... «RP ONLINE, Feb 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Konstitution [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/konstitution>. May 2024 ».
