Significado de "Downing Street" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DOWNING STREET

nach dem englischen Diplomaten Sir George Downing.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DOWNING STREET EN ALEMÁN

Downing Street  [ˈdaʊnɪŋ striːt] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOWNING STREET

Downing Street es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DOWNING STREET EN ALEMÁN

Downing Street

Downing Street

Downing Street es la calle en el centro de Londres donde, durante más de doscientos años, se han establecido las oficinas oficiales y residencias de dos de los principales miembros del gobierno británico, el Primer Ministro del Reino Unido y el Canciller del Tesoro. El número de casa más famoso en Downing Street es el número 10. Aquí se encuentra la oficina oficial y residencia del primer señor del Tesoro, y por lo tanto también el Primer Ministro, ya que ambas oficinas están ocupadas por una sola persona. Como resultado, "Downing Street" o "Número 10" se utiliza a menudo como una abreviatura para el Primer Ministro o su oficina, mientras que el "Número 11" es también una designación para el Canciller o su oficina. Downing Street es una calle lateral de la Whitehall en el centro de Londres, a pocos pasos del edificio del Parlamento, y corre hacia el Palacio de Buckingham. La calle fue construida por el primer Baronet Sir George Downing y lleva su nombre. Downing fue un soldado y diplomático que sirvió bajo Oliver Cromwell y el rey Carlos II.

Die Downing Street ist die Straße im Zentrum Londons, in der sich seit mehr als zweihundert Jahren die offiziellen Amts- und Wohnsitze von zwei der wichtigsten britischen Regierungsmitglieder befinden – des Premierministers des Vereinigten Königreichs und des Schatzkanzlers. Die berühmteste Hausnummer in der Downing Street ist die Nr. 10. Hier befindet sich der offizielle Amts- und Wohnsitz des ersten Lords des Schatzamtes und somit auch des Premierministers, da beide Ämter von ein und derselben Person bekleidet werden. Infolgedessen wird „Downing Street“ oder „Number 10“ oft als Abkürzung für den Premierminister oder seinen Amtssitz verwendet, während „Number 11“ ebenfalls eine Bezeichnung für den Schatzkanzler oder dessen Amtssitz darstellt. Die Downing Street ist eine Seitenstraße der Whitehall im Zentrum von London, nur wenige Schritte vom Parlamentsgebäude entfernt, und läuft in Richtung des Buckingham Palace. Die Straße wurde vom 1. Baronet Sir George Downing erbaut und trägt daher auch seinen Namen. Downing war Soldat und Diplomat, der unter Oliver Cromwell und König Charles II diente.

definición de Downing Street en el diccionario alemán

Calle en Londres con la residencia oficial del primer ministro británico, el gobierno británico. Calle en Londres con la residencia oficial del primer ministro británico ejemplo Downing Street ha sido sellada.

Straße in London mit dem Amtssitz des britischen Premierministers die britische Regierung. Straße in London mit dem Amtssitz des britischen Premierministers Beispieldie Downing Street wurde abgeriegelt.

TRADUCCIÓN DE DOWNING STREET

Conoce la traducción de Downing Street a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Downing Street presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 唐宁街
• Traductor alemán - español: Downing Street
• Traductor alemán - inglés: Downing Street
• Traductor alemán - hindi: अंग्रेज़ी का सरकार
• Traductor alemán - árabe: داوننج ستريت
• Traductor alemán - ruso: Даунинг-стрит
• Traductor alemán - portugués: Downing Street
• Traductor alemán - bengalí: ডাউন স্টাটি
• Traductor alemán - francés: Downing Street
• Traductor alemán - malayo: Downing Street
• alemán: Downing Street
• Traductor alemán - japonés: ダウニング街
• Traductor alemán - coreano: 다우닝 스트리트
• Traductor alemán - javanés: Downing Street
• Traductor alemán - vietnamita: Đường Downing
• Traductor alemán - tamil: டவுனிங் தெரு
• Traductor alemán - maratí: Downing स्ट्रीट
• Traductor alemán - turco: İngiliz hükümeti
• Traductor alemán - italiano: Downing Street
• Traductor alemán - polaco: Downing Street
• Traductor alemán - ucraniano: Даунінг-стріт
• Traductor alemán - rumano: Downing Street
• Traductor alemán - griego: Downing Street
• Traductor alemán - afrikáans: Downing Street
• Traductor alemán - sueco: Downing Street
• Traductor alemán - noruego: Downing Street

2 CITAS EN ALEMÁN CON «DOWNING STREET»

Citas y frases célebres con la palabra Downing Street.

1

Anonym

Als die Thatchers in Downing Street Nr. 10 einzogen, fragte ein Reporter Denis Thatcher: Wer hat eigentlich in diesem Haus die Hosen an? Er gab die Antwort: Ich, und ich wasche und bügle sie auch.

2

Harald Schmidt

Tony Blair verabschiedet sich aus der aktiven Politik. Nächstes Jahr geht George Bush. Man hat jetzt schon in Downing Street Nr. 10 und im Weißen Haus Schilder angebracht: Bitte hinterlassen Sie den Irak so, wie Sie ihn vorzufinden wünschen!

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DOWNING STREET»

Descubre el uso de Downing Street en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Downing Street y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Downing Street Number 10: Roman

Epilog. Jack lehnte am schwarzen Geländer neben der Tür von Nummer zehn und sah zu, wie ein Möbelwagen vollgeladen wurde. Die traditionellen Unruhen am ersten Mai warenfriedlich verlaufen. Ein Schaufenster in der Regent Street war ...

Sue Townsend, 2014

Downing Street No. 10: die Erinnerungen

Die Erinnerungen der ersten britischen Premierministerin an ihre 11 Regierungsjahre von 1979-1990 bieten einen Blick hinter die Kulissen der Weltpolitik.

Margaret Thatcher, 1993

Was folgt: wie wir weltweit neues Wachstum schaffen

Er und Ollie Robbins, mein erster Privatsekretär in der Downing Street, sind Musterbeispiele des britischen Beamtentums in seiner besten Form. Sir Jon Cunliffe, der ebenfalls mehrere Jahre mit mir im Finanzminis- terium arbeitete, als wir ...

Gordon Brown, 2011

Die Legende vom Spin Doctor: Regierungskommunikation unter ...

Diamond, Patrick: Special Adviser im Prime Minister's Office in 10 Downing Street . London, 18. Mai 2004, 9.15 bis 10.00 Uhr. Granatt, Mike: Partner bei der PR- Agentur Luther Pandragon, früherer Leiter des Government Information and ...

Stefan Marx, 2008

London für eine Hand voll Euro

Die berühmte Downing Street Nr. 1 0 übersehen werden, wären da nicht uniformierten Polizisten, die dort Wache stehen, und ein mächtiges Eisentor, das die Zufahrt verhindert. Dieses wird im Volksmund „Thatcher-Gate" genannt.

Ulrike Katrin Peters, Karsten-Thilo Raab, 2008

Mit Sherlock Holmes durch London

(Winston Churchill) (W Downing Street Nr. 10, ein Labyrinth aus betagten, seit 300 Jahren immer wieder umgestalteten Bauten, ist als Amtssitz eines Regierungschefs heute eigentlich ungeeignet, aber das Haus ist ein Prestigesymbol, auf das ...

John Sykes, 2011

Life Writing and Political Memoir – Lebenszeugnisse und ...

Anschließend konnte man sich gemeinsam dem eigentlichen Ziel widmen, das darin. 52 Vgl. Sergeant, Maggie, S. 288-295. 53 Thatcher: Downing Street, S. 990 , 992. 54 Thatcher: Downing Street, 384. 55 Thatcher: Downing Street, S. 112.

Magnus Brechtken, 2012

Freundschaft und politische Macht: Freunde, Gönner, Getreue ...

10 Downing Street hatte sie eine vertrauensvollere, engere und emotionalere Beziehung als zu den meisten ihrer politischen Kollegen, die Ambitionen hatten und potentielle Rivalen waren.692Luhmanns These, dass in Großorganisationen  ...

Judith Gurr, 2011

Akten zur Geschichte des Krimkriegs: Englische Akten zur ...

September 1855 138 44 Palmerston an Clarendon Downing Street 25. September 1855 138 45 Clarendon an Palmerston Foreign Office 25. September 1855 139 46 Palmerston an Clarendon o.O. 25. September 1855 140 47 Graham an ...

Winfried Baumgart, 1988

Die 101 wichtigsten Fragen: DDR

Warum kam Honecker nie ins Weiße Haus oder in Downing Street No. 1 0? Die internationale Anerkennung der DDR brachte es mit sich, dass Partei- und Staatschef Erich Honecker auf dem internationalen Parkett mitspielen wollte. Seinen ...

Ilko-Sascha Kowalczuk, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOWNING STREET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Downing Street en el contexto de las siguientes noticias.

Kampf um Downing Street: Boris Johnsons Kater hat Puff mit dem ...

Sie wurde beobachtet, wie sie ins Haus an der bekannten Adresse 10 Downing Street gehen wollte. Dort lebt jeweils der Premierminister Grossbritanniens, ... «Blick am Abend, Jul 16»

Premierministerin May wohnt künftig in der Downing Street 11

Großbritanniens neue Premierministerin Theresa May wohnt künftig in der Downing Street 11. Die Regierungschefin entschied sich damit wie ihre drei ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Jul 16»

Larry vs. Palmerston

Im Londoner Regierungsviertel Whitehall fliegen die Fetzen: Kater Larry von Downing Street 10 zeigt Palmerston, dem Kater des Außenministeriums, wo der ... «L'essentiel Deutsch, Jul 16»

Theresa May: Was will die Neue in Downing Street?

Ein Downing-Street-Sprecher windet sich: «Die Premierministerin hat erklärt, dass wir einige Zeit brauchen, um diese Verhandlung vorzubereiten.». «DIE WELT, Jul 16»

Theresa May: So lebt Premierministerin Theresa May in der ...

Theresa May steht an der Spitze der britischen Regierung. Die 59-Jährige ist die neue Premierministerin. Ihre neue Adresse: Downing Street Nr. 10. «FOCUS Online, Jul 16»

Les premiers pas en images de Theresa May au 10 Downing Street

Theresa et son mari Philip John May à leur arrivée au 10 Downing Street, la résidence du premier ministre britannique. Theresa May, nommée à la tête du ... «Le Figaro, Jul 16»

Philip May: Die beneidenswerten Kurven des "First Husband"

10 endgültig verlassen hat? Keine Panik: Direkt nach Camerons Abtritt ist ein würdiger Ersatz in die Downing Street eingezogen: Es ist der neue "First Husband" ... «DIE WELT, Jul 16»

The Brief from Brussels: Die Neue in Downing Street Nr. 10

Großbritannien hat eine neue Premierministerin, Theresa May ist in der Downing Street Number 10 eingezogen. Die frühere Innenministerin übernimmt das Amt ... «euronews, Jul 16»

Theresa May on course for Downing Street after Andrea Leadsom ...

May will be elected unopposed and will take residence at Downing Street this week. The Home Secretary described herself as "honoured and humbled" to take ... «New Statesman, Jul 16»

Kater Larry bleibt in Downing Street No. 10

Ein schräger Blick von unten: Der offizielle "Chief Mouser to the Cabinet Office" wird auch unter Premier Theresa May seinen Posten behalten. Larry the Cat ... «tagesschau.de, Jul 16»