Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "down" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DOWN

englisch down, eigentlich = hinunter.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DOWN EN ALEMÁN

down  [da͜un]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOWN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
down es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DOWN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «down» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de down en el diccionario alemán

físicamente, mentalmente en un nivel bajo; destrozado, agotado; deprimido, deprimidoImagen abajo. sich körperlich, psychisch auf einem Tiefstand befindend; zerschlagen, ermattet; niedergeschlagen, bedrücktBeispieldown sein.

Pulsa para ver la definición original de «down» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DOWN


Boomtown
[ˈbuːmta͜un] 
Bridgetown
[ˈbrɪt͜ʃta͜un] 
Chinatown
[ˈtʃaɪnətaʊn] 
Clown
[kla͜un] 
Come-down
[ˈkʌmda͜un] 
Cool-down
[kuːlˈdaʊn]
Countdown
[ˈka͜untˈda͜un] 
Dressinggown
Drẹssinggown […ɡaʊn]
Freetown
[ˈfriːtaʊn] 
Georgetown
[ˈdʒɔːdʒtaʊn] 
Ghosttown
[ˈɡoʊsttaʊn] 
Kick-down
Kịck-down, Kịckdown, auch: [kɪkˈda͜un] 
Kingstown
Kịngstown […ta͜un] 
Klassenclown
Klạssenclown [ˈklasn̩kla͜un]
Levittown
[ˈlɛvɪttaʊn] 
Pausenclown
Pa̲u̲senclown [ˈpa͜uzn̩kla͜un]
Showdown
[ʃoʊˈda͜un]  , [ˈʃoʊda͜un] 
Uptown
[ˈʌptaʊn] 
downtown
[ˈda͜unta͜un]
knock-down
[nɔkˈda͜un] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DOWN

downloaden
Downloadshop
Downquark
downshiften
Downshifter
Downshifterin
Downshifting
downsizen
Downsizing
Downstream
Downsyndrom
downtown

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DOWN

Musicalclown
Musikclown
Zirkusclown

Sinónimos y antónimos de down en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DOWN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «down» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de down

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DOWN»

down abgekämpft alle angeschlagen ausgebrannt depressiv erledigt erschöpft fertig gedrückt geknickt gerädert geschafft groggy kaputt matt mutlos niedergeschlagen schwach schwermütig tief betrübt todmüde Down official site Official containing news tour dates photos message board Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Philip Anselmo Housecore Records presents self titled album from sludge masters EYEHATEGOD drummer Jimmy Bower plays guitar this sportlerfestival Rahmen Hexal Initiative Für eine bessere Zukunft findet alljährliche Sportlerfestival statt Kinder Jugendliche Arbeitskreis syndrom bielefeld Verein bietet Hilfe Menschen Syndrom ihre Eltern Angehörigen informiert über seine bundesweite Beratung Herzlich willkommen internetseiten arbeitskreis Selbsthilfegruppe Kind haben Informationen Austausch Welt lauf home Marathon reine Charityveranstaltung Laufclub seinen Helfern ehrenamtlich organisiert komplette earth verlag startseite Earth Coaching Seminare Verlag Suchbegriffe Erweiterte Suche Kontaktieren Westdeutsche ambulanz klinikum

Traductor en línea con la traducción de down a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DOWN

Conoce la traducción de down a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de down presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

abajo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

down
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नीचे
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

إلى
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вниз
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

para baixo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নিচে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

vers le bas
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

turun
190 millones de hablantes

alemán

down
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ダウン
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

아래로
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mudhun
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

xuống
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கீழே
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

खाली
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

aşağı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

giù
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

w dół
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вниз
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

jos
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κάτω
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

af
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ner
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ned
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra down

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DOWN»

El término «down» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 414 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «down» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de down
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «down».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DOWN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «down» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «down» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre down

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «DOWN»

Citas y frases célebres con la palabra down.
1
Charles E. Hughes
Ich glaube an Arbeit, harte Arbeit und lange Arbeitszeit. Menschen brechen nicht durch Überarbeitung zusammen, sondern durch Sorgen und Müßiggang. (I believe in work, hard work and long hours of work. Men do not break down from overwork, but from worry and dissipation.)
2
William Holford
Zu viele Gebäude wurden im Lift entworfen, der zum Mittagessen nach unten fuhr. (Too many buildings are designed in the lift going down to lunch.) (Nun, das Gebäude, das wir heute einweihen, gehört mit Sicherheit nicht dazu.)

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DOWN»

Descubre el uso de down en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con down y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kinder mit Down-Syndrom lernen lesen: Ein Praxisbuch für ...
Lesenlernen; Down-Syndrom; Geistige Behinderung; Unterrichtsbeispiel.
Patricia Logan Oelwein, 2002
2
Menschen mit Down-Syndrom: Verhaltensänderungen im Alter
Das Thema dieser Arbeit lautet „Verhaltensänderungen bei Menschen mit Down-Syndrom im Alter“. Bei Menschen mit Down-Syndrom kommt es im Alter aus den verschiedensten Gründen (häufig) zu Verhaltensänderungen.
Karin Böhm, 2008
3
Down Under: Reise durch Australien
Die 19-jährigen Zwillinge Sandy und Gina wollen Abenteuer!
Sandy Rau, Gina Rau, 2011
4
Down Under:
Reisedokumentation ber eine gef hrte Busrundreise durch Australien
Klaus Peter Knops, 2009
5
Down by the riverside: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Down by the riverside'. Die Ausgabe steht in D-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
6
Sprachförderung bei Kindern mit Down-Syndrom: mit ...
Ein gravierendes Problem von Kindern und Erwachsenen mit Down-Syndrom sind die vielfältigen Störungen der Artikulation und die dadurch bedingte mangelhafte Verständlichkeit ihrer Sprache. In einer englischen Untersuchung wurde für ...
Etta Wilken, 2008
7
Lesenlernen Mit Kindern Mit Down-Syndrom
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Universitat zu Koln, Veranstaltung: Seminar Hst, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Sonderpadagogik, Abstract: Mussen Kinder mit Down-Syndrom lesen ...
Catrin Schmitz, 2011
8
Probleme der Sexualität bei Menschen mit Down Syndrom
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, Note: sehr gut, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (FB Erziehungswissenschaften), Veranstaltung: Down Syndrom, Sprache: Deutsch, ...
Yvonne Schwerdtner, 2007
9
Down-Syndrom - Ursachen, Symptome, Entwicklungschancen
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Padagogik - Heilpadagogik, Sonderpadagogik, einseitig bedruckt, Note: mit gutem Erfolg, Universitat zu Koln (Seminar fur Geistigbehindertenpadagogik), Veranstaltung: Seminar: Begleitseminar zur ...
Nicole Gerbatsch, 2011
10
Literarische Texte im Englischunterricht - Nick Hornby's "A ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Englisch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 2,0, Universitat Rostock (Institut fur Anglistik/Amerikanistik), Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Seminararbeit geht ...
Juliane Behm, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DOWN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término down en el contexto de las siguientes noticias.
1
„The Get Down“: Exklusive Trailerpremiere zur neuen Netflix-Serie ...
Am 12. August startet auf Netflix die neue Serie „The Get Down“. Die ersten 6 Folgen der Show werden weltweit gleichzeitig in den Mediatheken freigeschaltet. «Musikexpress, Jul 16»
2
Mantis Burn Racing: Top-Down-Racer auf Steam Early Access
Ungewöhnlich ist dabei die Top-Down-Kameraperspektive welche an ältere Titel wie Micro Machines erinnert. Die Autos sind in drei Kategorien unterteilt. «Motorsport-Total.com, Jul 16»
3
Patt bei Wahlen in Australien: Katerstimmung in Down Under
Rot-Grün in Down Under führe zu Instabilität und Unsicherheit, sagt er. Aber Instabilität und Unsicherheit sehen die Analysten ohnehin nach dieser Nacht. «tagesschau.de, Jul 16»
4
Down-Syndrom-Aktivistin: "Ich bin anders, aber es stört mich nicht"
Aktivistin mit Down-Syndrom: Carina Kühne schreibt ein Buch, ist Schauspielerin und kämpft für bessere Inklusion. Grenzen setzen ihr nur die anderen, sagt die ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
5
Down-Syndrom: Die wichtigsten Fragen zur Trisomie 21
Trisomie 21: In Deutschland leben 30.000 bis 50.000 Menschen mit dem Down-Syndrom. Wie kommt es dazu? Wie sehr schränkt es sie ein? Antworten auf die ... «SPIEGEL ONLINE, Abr 16»
6
Zehn erfolgreiche und berühmte Menschen mit Down Syndrom
März ist internationaler Down-Syndrom-Tag. An diesem Tag werden weltweit Veranstaltungen organisiert, die das Bewusstsein für die Thematik steigern sollen. «shz.de, Mar 16»
7
Down: Alle Europa-Festivals abgesagt, Phil Anselmo bedankt sich ...
Nach dem Hitlergruß-Aussetzer von Phil Anselmo, gibt es jetzt die nächste schlechte Nachricht für Down-Fans: Die Band hat alle Shows auf europäischen ... «Metal-hammer.de, Mar 16»
8
Klage auf Schadenersatz wegen Kind mit Down-Syndrom ...
Das Paar hatte von Frauenärzten Schadenersatz und Schmerzensgeld verlangt, weil sie das Down-Syndrom und einen Herzfehler in der Schwangerschaft nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
9
Lovoo down: Flirt-App nach Razzia offline
Aus der Traum von der großen Liebe. Die Flirt-App Lovoo ist aktuell nicht erreichbar. Grund für den Ausfall des Dienstes ist offenbar eine Razzia in der ... «netzwelt.de, Oct 15»
10
Down-Syndrom: Wer von euch ist denn der Außenminister?
Und vor allem: Sophie hat das Down-Syndrom, Elisa hingegen nicht. Sophie und Elisa sind diskordante Zwillinge, wie die Genetiker sagen: Sie unterscheiden ... «ZEIT ONLINE, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. down [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/down>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z