Descarga la app
educalingo
Drän

Significado de "Drän" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DRÄN

französisch drain < englisch drain = Abflussrohr, -rinne, zu: to drain = trockenlegen, entwässern.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DRÄN EN ALEMÁN

Drä̲n 


CATEGORIA GRAMATICAL DE DRÄN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Drän es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DRÄN EN ALEMÁN

definición de Drän en el diccionario alemán

zanja de drenaje; Tubo de desagüe Tubo de goma o vidrio para drenaje.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DRÄN

Gangrän · Grän · souverän · suzerän

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DRÄN

Dramma per Musica · Dramma sacro · Dramolett · dran · Dränage · Dränbeton · dranbleiben · dränen · drang · Drangabe · dränge · drangeben · drangehen · Drängelei · drängeln · drängen · Drängerei · Dranginkontinenz · Drängler · Dränglerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DRÄN

Flugkapitän · Fregattenkapitän · Freizeitkapitän · Hafenkapitän · Kapitän · Korvettenkapitän · Län · Mannschaftskapitän · Molybdän · Phän · Schiffskapitän · Teamkapitän · Wirtschaftskapitän · eozän · holozän · miozän · mondän · oligozän · pleistozän · pliozän

Sinónimos y antónimos de Drän en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DRÄN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Drän» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DRÄN»

Drän · Abzugsgraben · Entwässerung · Entwässerungsgraben · Kanalisation · opti · drän · pumpenschacht · rompox · plus · preis · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wasserspeicherschicht · bauder · Bauder · Speicherelemente · dienen · sicheren · Ableitung · Überschusswasser · Wasserspeicher · Wasserrückhaltung · system · fränkische · rohrwerke · Eine · große · Auswahl · System · Fränkischen · Rohrwerke · sind · führende · Hersteller · Bereich · Kategorie · romex · gmbh · website · duchlässigen · Komponenten · Epoxidharz · Pflasterfugenmörtel · für · Fußgängerbelastung · kein · Problem · mehr · Pflastersteine · Fränkische · rohr · geschlitzt · länge · Rohr · Stangendränrohr · Rohrwerken · einseitig · aufgesteckter · Muffe · eine · Länge · hält · keller · haus · garantiert · trocken · Fachgerechte · Gebäudedränage · Haus · Wohlfühlen · braucht · ckene · Füße · Erdberührte · Bauteile · eines · Hauses · Betonoekosteine · cityflair®drän · industrie · gewerbe · ehl® · Hätten · gerne · elegant · gleichzeitig · ökologisch · Dann · CityflairDrän · bestimmt · richtige · Pflaster · Durch · breiten · angeformten · Estero · maschinenverlegbar ·

Traductor en línea con la traducción de Drän a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DRÄN

Conoce la traducción de Drän a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Drän presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

排水
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

drenaje
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Drain
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

नाली
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

هجرة
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Сливной
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

dreno
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

ড্রেন
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

vidange
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

longkang
190 millones de hablantes
de

alemán

Drän
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

ドレン
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

드레인
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

saluran
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cống
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

வடிகால்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

निचरा
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Drenaj
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

drain
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Odpływ
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

зливний
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Drain
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Στραγγίστε
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

dreineer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

drain
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Drain
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Drän

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DRÄN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Drän
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Drän».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Drän

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DRÄN»

Descubre el uso de Drän en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Drän y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Göpel's Deutsches Lieder und Commers-Buch: Sammlung von über ...
deut » » sche — Bruft — — ein — Brust — — ein — Brust — — ein » ^^^^ fühlt die Bruft ein hei - lig Drän -gen, fühlt die Brust ein se - lig Drän - gen, fühlt die Brust ein mäch-tig Dräu -gen, nur die deut- sche Brustmag dräu -gen. Brust — mäch- ...
Karl Göpel, 1858
2
Göpel's deutsches Wehrmanns-Lieder- und Commers-Buch: ...
Daun fühlt die Brufi ein hei-[ig Drän - gem 2. Daun fühlt die Bruft ein fe - lig Drän - gem 3. Daun fühltdie Brufl ein mäcb-tig Drän - gen, 4. Was nur die deut-fche Bruft mag drän - gen, -* mug - drän - gem - tig - Drän- genf - lig - Drän- gen-* [ig ...
3
Die deutsche Rechtschreibung
9 = Drän (2) Drai|nage [dren^s]/ u = Dränage (2) drai nje|ren [dre-] tr. 3 = dränieren (2) Drai|SJjne [dra1-, ugs. auch: dre-, nach dem dt. Forstmeister K. F. Drais]/ 11 i. Laufmaschine, Vorläufer des Fahrrades 2. kleines Schienenfahrzeug zur ...
Michael Müller, 2007
4
Martha: Vocal Score (German, English Language Edition) ...
For his cau-tiousways are 10US en-gen, ha, sie drän-gen ihn hin- frjghtful. And to , - day I will b.e ha, Till sie drän-gen to - mor- row ihn well hin be aus, free, ihn hin well be *^ T. ih- they - rem Wil- len_ will mis- chief Port! bring hin 00 - aus, her, ...
Flotow, Friedrich von
5
Kunststoffrohrsysteme in der Abwassertechnik
RlGOLENACHSE UNGELOCHTES OPTl-DRÄN- ROHR DN 200 OPTl-DRÄN- ROHR DN 200 GELOCHT FlLTERVLlES BEFESTlGUNGSSCHELLE UNGELOCHTES OPTl-DRÄN-ROHR DN200 l "OPTl-DRÄN-T-STÜCK ' GELOCHTER ...
Claus Wehage, 2003
6
Wässrige Siliconharz-Beschichtungssysteme für Fassaden: ...
Im folgenden einige wichtige Punkte, die beim Anlegen einer Dränung berücksichtigt werden sollten: - Drän-Maßnahmen dienen nur zur Abwehr von Feuchtigkeit, die durch Schichtoder Hangwasser (bei bindigen und schweren Böden) ...
Wolfgang Schultze, 2002
7
Wasserbau, Siedlungswasserwirtschaft, Abfalltechnik
... Vorrang: Landwirtschaft Vorrang: Verfahren der (Niederschlag 600/1000 mm/a ) Reinigung Landbehandlung mechanisch gereinigt Verrieselung ohne Drän Verrieselung mit Drän Verregnung ohne Drän Bodenfilter mit Drän 0,5/0,2 3,0/1,5 0 ...
Konrad Zilch, Ulvi Arslan, Klaus J. Beckmann, 2013
8
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
... a Landwirtschaftliche Verwertung Grundwasseranreicherung Vorrang: Landwirtschaft Vorrang: Verfahren der (Niederschlag 600/1000 mm/a) Reinigung Landbehandlung mechanisch gereinigt Verrieselung ohne Drän Verrieselung mit Drän ...
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
9
Wörterbuch der neuen Rechtschreibung
... (dran-blei-ben); Verb Drang, der; Nomen; Drän-ge, (e)s drangeben, (dran-ge- ben); Verb Drängelei, (Drän-ge-lei); die; Nomen; -en, - drängeln, (drän-geln); Verb drängen, (drän-gen); Verb drangsalieren, (drang-sa-lie-ren); Verb drankommen ...
Red. Serges Verlag
10
Dictionary, building and civil engineering:
plug 2. - spout s. downpipe - tap Ablaßhahn m - test Abdrückprüfung f ( Abflußrohre) - tile (Am) Drän[age]rohr n, Sickerrohr n ~ trap (San) Geruchsverschluß m - trench Drängraben m, Sickergraben m; Rigole f ( Entwässerungsgraben) - valve ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DRÄN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Drän en el contexto de las siguientes noticias.
1
Czy Lubelszczyzna może być drugą Skandynawią? Finowie i ...
Skandynawskie przydomowe oczyszczalnie ścieków wykorzystują tzw. moduł moduł IN-DRÄN Dzięki temu system jest bezpieczny, ekologiczny i przede ... «Dziennik Wschodni, Jul 16»
2
Lubelskie drugą Skandynawią? Międzynarodowa konferencja
Wykorzystanie systemów IN DRÄN i LPS”. Organizuje ją 29 czerwca w Hotelu „Koronny” w Zamościu Arkadiusz Bratkowski, Członek Zarządu Województwa ... «Dziennik Wschodni, Jun 16»
3
Der Flüster-Asphalt macht schlapp - nach nicht einmal zehn Jahren
Oder Drän- oder Flüsterasphalt. Und schluckt eine Menge Luft. Und besonders Lärm. Im Bereich Krupunder bis zum Autoport Nord in beiden Richtungen der ... «shz.de, Ene 16»
4
EU-Krisengipfel: Zum Verrücktwerden
Wenn Sulik gefragt wird, was er als erstes fühlt, wenn er Fotos sieht von Schlauchbooten und Leichen im Mittelmeer oder von sich drän-genden Flüchtlingen auf ... «Frankfurter Neue Presse, Dic 15»
5
Kostenfaktor Flächenversiegelung: Flächen und Wege ...
Das funktioniere bspw. mit dem Pflasterfugenmörtel Rompox-Drän. Der 2-Komponenten-Epoxidharz-Mörtel ist stark wasserdurchlässig und sei zudem sehr ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, Sep 15»
6
Rettungswache wird modernisiert
Mit den Erd-, Drän- und Asphaltierungsarbeiten wurde die Firma Bau-Service Pfadenhauer (Wilhelmsthal) zum Preis von 23 256 Euro beauftragt. «inFranken.de, Ago 15»
7
Die grüne Seite des Kö-Bogen
Auf der rund 4000 m² großen extensiv zu begrünenden Dachfläche des Gebäudekomplexes kam als Kernstück im Begrünungsaufbau das Drän- und ... «PresseBox, May 15»
8
Sport- und Sprunganlage ganzjährig nutzen
Auf die Sportplätze, fertig, los: Mit dem GaLa-drän - System bleiben im Pichterichstadion in Neckarsulm frisch angelegte Trainingsflächen künftig bei jedem ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, May 15»
9
Dachgarten mit Schären-Charakter
Das nun folgende Drän- und Wasserspeicherelement Floradrain® FD 60, verfüllt mit dem rein mineralischen Tonziegelsubstrat Zincolit® Plus, sorgt für hohe ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, Abr 15»
10
CDU: Was ist politische Haltung, Herr Tauber?: „Dienen ist auch ...
Da geht es um Vertrauen und die Frage, ob man ihr zutraut, die drän-genden Probleme zu lösen – nicht zwingend um den ideellen Überbau. Die, die eine Partei ... «The European, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Drän [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/dran-1>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES