Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Mannschaftskapitän" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MANNSCHAFTSKAPITÄN EN ALEMÁN

Mannschaftskapitän  Mạnnschaftskapitän [ˈmanʃaft͜skapitɛːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANNSCHAFTSKAPITÄN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mannschaftskapitän es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MANNSCHAFTSKAPITÄN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Mannschaftskapitän» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

capitán

Mannschaftskapitän

En muchos deportes de equipo, un jugador como capitán de equipo tiene una posición sobresaliente en el juego y en el equipo. Esto se aplica en primera instancia a la oportunidad de hablar con el árbitro durante el partido. Como regla, este capitán es elegido por los miembros del equipo o determinado por el entrenador. Representa los intereses de los otros jugadores de su equipo contra el club, el entrenador y el árbitro. In vielen Mannschaftssportarten besitzt ein Spieler als Mannschaftskapitän eine herausragende Stellung im Spiel und in der Mannschaft. Dies betrifft formell in erster Linie die Möglichkeit, während des Spiels mit dem Schiedsrichter zu sprechen. In der Regel wird dieser Kapitän von den Mannschaftsmitgliedern gewählt oder vom Trainer bestimmt. Er vertritt die Interessen der anderen Spieler seiner Mannschaft gegenüber dem Verein, dem Trainer und dem Schiedsrichter.

definición de Mannschaftskapitän en el diccionario alemán

Capitanía. Spielführer.
Pulsa para ver la definición original de «Mannschaftskapitän» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MANNSCHAFTSKAPITÄN


Flugkapitän
Flu̲gkapitän [ˈfluːkkapitɛːn]
Fregattenkapitän
Fregạttenkapitän
Freizeitkapitän
Fre̲i̲zeitkapitän
Hafenkapitän
Ha̲fenkapitän
Industriekapitän
Industri̲e̲kapitän
Kapitän
Kapitä̲n 
Korvettenkapitän
Korvẹttenkapitän
Schiffskapitän
Schịffskapitän [ˈʃɪfskapitɛːn]
Teamkapitän
Teamkapitän
Wirtschaftskapitän
Wịrtschaftskapitän

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MANNSCHAFTSKAPITÄN

Mannschaftsdienstgrad
Mannschaftsführer
Mannschaftsführerin
Mannschaftsführung
Mannschaftsgeist
Mannschaftshotel
Mannschaftskamerad
Mannschaftskameradin
Mannschaftskampf
Mannschaftskantine
Mannschaftskapitänin
Mannschaftskollege
Mannschaftskollegin
Mannschaftsleistung
Mannschaftsmeisterschaft
Mannschaftsmesse
Mannschaftsraum
Mannschaftsrennen
Mannschaftssieger
Mannschaftssiegerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MANNSCHAFTSKAPITÄN

Diplotän
Drän
Ferromolybdän
Gangrän
Grän
Län
Molybdän
Phän
eozän
holozän
miozän
mondän
oligozän
paleozän
paläozän
pleistozän
pliozän
polyphän
souverän
suzerän

Sinónimos y antónimos de Mannschaftskapitän en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MANNSCHAFTSKAPITÄN»

Mannschaftskapitän mannschaftskapitän turkenspiele eigenschaften aufgaben vielen Mannschaftssportarten besitzt Spieler eine herausragende Stellung Spiel Mannschaft Dies betrifft formell erster Linie Möglichkeit während Spiels Schiedsrichter sprechen Regel wird dieser Kapitän Fußball kapitän bestimmen wählen lassen soccerdrills Welcher für Fußballtrainer Team Unser Zusammenleben immer häufiger flachen Hierarchien geregelt Wissenswertes trainerstar sollte Bindeglied zwischen Trainer Mannschaft sein neben gewissen Rechten auch einige Pflichten Duden suchen Worttrennung Mannschaftskapitänin Bedeutung weibliche Form Substantiv feminin Aussprache Betonung Dict wörterbuch Wörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen official wiki team fortress community erstellte Kopfbedeckung Soldier Medic Heavy handelt sich Schirmmütze wiktionary Nominativ Mannschaftskapitäne Genitiv Beispiele beruhigte Gemüter Mitspieler deutscher fußball bund Ahoi Kapitän abwegig Vergleich nicht Spielführer pons PONS

Traductor en línea con la traducción de Mannschaftskapitän a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MANNSCHAFTSKAPITÄN

Conoce la traducción de Mannschaftskapitän a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Mannschaftskapitän presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

队长
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

capitán
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

captain
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कप्तान
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نقيب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

капитан
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

capitão
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অধিনায়ক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

capitaine
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kapten
190 millones de hablantes

alemán

Mannschaftskapitän
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

キャプテン
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

선장
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kapten
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thuyền trưởng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கேப்டன்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कर्णधार
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kaptan
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

capitano
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kapitan
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

капітан
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

căpitan
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

καπετάνιος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kaptein
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kapten
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kaptein
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Mannschaftskapitän

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANNSCHAFTSKAPITÄN»

El término «Mannschaftskapitän» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.799 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Mannschaftskapitän» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Mannschaftskapitän
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Mannschaftskapitän».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MANNSCHAFTSKAPITÄN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Mannschaftskapitän» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Mannschaftskapitän» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Mannschaftskapitän

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MANNSCHAFTSKAPITÄN»

Descubre el uso de Mannschaftskapitän en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Mannschaftskapitän y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Eishockeyposition: Angriffsspieler, Eishockeytorwart, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Fußball-Coaching - Die 100 Prinzipien: Handbuch für Trainer ...
Mannschaftskapitän. Ein guter Mannschaftskapitän stärkt die Leistung der Mannschaft. Der verlängerte Arm des Trainers bis auf das Feld. Jedes Team braucht laut der Spielregeln einen »Mannschaftskapitän«, der die Mannschaft auf das Feld ...
Frank Thömmes, 2011
3
Corner Shop: Roman
Jahrelang hat der Charmeur Zaki seine Familie mit seinem kleinen Laden über Wasser gehalten.
Roopa Farooki, 2011
4
Leadership Best Practices Und Trends: Unter Mitarbeit Von ...
Der Mannschaftskapitän ist das Bindeglied zwischen der Mannschaft und dem Trainer, zwischen der Mannschaft und dem Management sowie zwischen der Mannschaft und dem Präsidium. Daraus erwachsen ihm naturgemäß vielfältige ...
Heike Bruch, 2006
5
Gezeiten der Sehnsucht: Roman
Über die Magie der Liebe Libby, die Heilerin unter den Drake-Schwestern, schenkt dem reichen und unnahbaren Tyson nach einem Unfall das Leben wieder.
Christine Feehan, 2011
6
Aristoteles: eine Einführung in sein Philosophieren
Erstens ist es wichtig, innerhalb der Klasse von Identitätsaussagen zwischen , Thomas ist Thomas' und ,Thomas ist der Mannschaftskapitän' zu unterscheiden. Obwohl ,der Mannschaftskapitän' sich auf Thomas bezieht, hat es seinen eigenen ...
John L. Ackrill, 1985
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
7'EQU1PE Mannschaftskapitän Mannschaftskapitänin A D der; —s, -e bzw. die; —, —nen (Sport): 7'TEAMKAPITÄN A, 7'CAPTA1N CH >Sprecher(in) einer Mannschaft<r Mannschaftskapitän Oliver G.: »Um in Innsbruck zu punkten, brauchst ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
8
Die Schlüssel
Unser Mannschaftskapitän nahm an der Strafraumgrenze den Ball an, drehte sich geschickt zum gegnerischen Tor hin und ... der schrille Pfiff des Schiedsrichters ertönte wegen Abseits. Daraufhin schnappte unser Mannschaftskapitän sich ...
Ralf Kern, 2011
9
Erfolgreiches Teamcoaching: ein sportpsychologisches ...
MANNSCHAFTSKAPITÄN. Auf welcher Position sollte er spielen? Ist Ihnen schon einmal aufgefallen, dass die meisten Spielführer der Fußballbundesliga auf zentralen Positionen spielen? Das ist sicher kein Zufall. Vielleicht wenden Sie jetzt ...
Lothar Linz, 2009
10
Ágel, Vilmos; Eichinger, Ludwig M.; Eroms, Hans Werner; ...
Abgesehen von Tautologien (Krieg ist Krieg) lässt sich nämlich auch in Äußerungen wie Der Mannschaftskapitän ist NN (als Antwort auf eine Frage wie Wer ist (Wie heißt) der Kapitän?) und NN ist der Mannschaftskapitän (als Klärung des ...
‎2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANNSCHAFTSKAPITÄN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Mannschaftskapitän en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mannschaftskapitän: Darmstadt 98 rechnet mit Rückkehr von Sulu
Fußball-Bundesligist SV Darmstadt 98 baut beim Duell mit Tabellennachbar Werder Bremen auf die Rückkehr von Kapitän Aytac Sulu. Teilen; Twittern; Teilen; 0 ... «svz.de, Sep 16»
2
Anführer auf dem Feld: Was macht einen Fußballer zum ...
Der Mannschaftskapitän kümmert sich also wenn ein Mitspieler ausrastet, bekommt dafür aber keine Spezialrechte eingeräumt. Das klingt eher undankbar. «Kölner Stadt-Anzeiger, Sep 16»
3
Manuel Neuer wird Mannschaftskapitän
Bundestrainer Joachim Löw hat sich entschieden: Manuel Neuer wird Nachfolger von Bastian Schweinsteiger als DFB-Kapitän. Düsseldorf (dpa) l Torwart ... «Volksstimme, Sep 16»
4
sp-Fußball-BL-Hamburg-Mannschaftskapitän-Meldung: HSV ...
Als einziger Fußball-Bundesligaklub hat sich der Hamburger SV noch nicht auf einen Mannschaftskapitän für die bereits begonnene Spielzeit festgelegt. «DIE WELT, Ago 16»
5
Ibisevic neuer Hertha-Kapitän
Pál Dárdai hat Vedad Ibisevic zum neuen Mannschaftskapitän ernannt. Diese Entscheidung gab der Trainer am Mittwoch (17.08.16) vor seinem Team bekannt. «Hertha BSC, Ago 16»
6
Oliver Neft: Der Mannschaftskapitän von Pech
10.08.2016 Pech. Fast jeder im Ort kennt ihn, und Oliver Neft kennt den Ort. Seit die Familie des gebürtigen Bad Godesbergers 1969 zugezogen ist, weiß Neft, ... «General-Anzeiger, Ago 16»
7
1860: Aigner direkt Mannschaftskapitän
Nach dem Wechsel von Schindler brauchten wir einen neuen Mannschaftskapitän. Bevor Aigner kam, hatte man bei keinem so wirklich das Gefühl, dass er der ... «transfermarkt, Ago 16»
8
Dynamo: Hartmann neuer Mannschaftskapitän
Uwe Neuhaus hat Marco Hartmann zum neuen Mannschaftskapitän von Dynamo Dresden ernannt. Über die Entscheidung informierte der Trainerstab das ... «kicker, Ago 16»
9
Fußball: Stindl neuer Mannschaftskapitän bei Mönchengladbach
Mönchengladbach (dpa) - Lars Stindl ist neuer Mannschaftskapitän beim Fußball-Bundesligisten Borussia Mönchengladbach. Der frühere Profi von Hannover ... «t-online.de, Ago 16»
10
Klartext vom Mannschaftskapitän
Darauf, dass er beim Fußball Mannschaftskapitän war, ist er erkennbar stolz. Für ihn zählen Vertrauen, Verlässlichkeit und Zusammenhalt, beruflich wie privat. «Kreis-Anzeiger, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mannschaftskapitän [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/mannschaftskapitan>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z