Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Egoist" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EGOIST

französisch égoïste.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE EGOIST EN ALEMÁN

Egoist  [Egoịst ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EGOIST

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Egoist es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EGOIST EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Egoist» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

egoísmo

Egoismus

Egoísmo significa "interés propio". El diccionario Duden contiene el egoísmo como "yo-relación", "yo-adicción", "egoísta", "amor propio". Así, los egoísmos son modos de acción, en los que la acción misma determina la máxima de acción. Al hacerlo, estas acciones suelen tener su propia ventaja para el agente como un todo. Si esta ventaja en un modo simbiótico de vida es al mismo tiempo también la ventaja de los demás, entonces estas acciones son éticamente plenamente legitimadas. Por lo general, sin embargo, un egoísta es entendido como un agente miope en el sentido de un guru enmarañado, que difícilmente puede aceptarlo cuando otras personas lo muestran tan ansiosamente. El guerrero preocupado se libera así más libertades que a los demás. El "egoísmo" se utiliza generalmente como sinónimo para el comportamiento despiadado y se juzga como "indecente". El término describe entonces la actitud de perseguir exclusivamente los intereses personales externos sin tener en cuenta las preocupaciones o incluso a expensas de los demás. Egoismus bedeutet „Eigennützigkeit“. Das Duden-Fremdwörterbuch beschreibt Egoismus als „Ich-Bezogenheit“, „Ich-Sucht“, „Selbstsucht“, „Eigenliebe“. Egoismen sind demnach Handlungsweisen, bei denen einzig der Handelnde selbst die Handlungsmaxime bestimmt. Dabei haben diese Handlungen zumeist uneingeschränkt den eigenen Vorteil des Handelnden zum Zweck. Wenn dieser Vorteil in einer symbiotischen Lebenshaltung zugleich auch der Vorteil anderer ist, dann sind diese Handlungen ethisch voll legitimiert. Meist aber wird ein Egoist als ein kurzsichtig Handelnder im Sinne eines Raffgieregoisten verstanden, der es kaum akzeptieren kann, wenn andere Menschen ihm gegenüber sich ebenso raffgierig zeigen. Der Raffgieregoist räumt sich selbst also mehr Freiheiten ein, als er anderen zugesteht. „Egoismus“ wird meistens abwertend als Synonym für rücksichtsloses Verhalten verwendet und als „unanständig“ beurteilt. Der Begriff beschreibt dann die Haltung, ausschließlich äußerliche persönliche Interessen zu verfolgen ohne Rücksichtnahme auf die Belange oder sogar zu Lasten anderer.

definición de Egoist en el diccionario alemán

ejemplo humano egoísta, egoísta y egoísta, egoísta imprudente. von Egoismus bestimmter, selbstsüchtiger, eigennütziger MenschBeispielein rücksichtsloser Egoist.
Pulsa para ver la definición original de «Egoist» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EGOIST


Adventist
Adventịst
Agonist
Agonịst
Alchemist
Alchemịst
Antagonist
Antagonịst
Antichrist
Ạntichrist [ˈantikrɪst] 
Artist
Artịst [arˈtɪst]
Assist
[əˈsɪst] 
Atheist
Atheịst 
Christ
Chrịst 
List
Lịst 
Maoist
Maoịst
Oboist
Oboịst
Schintoist
Schintoịst, Shintoịst
Spezialist
Spezialịst 
Taoist
Taoịst
Tourist
Tourịst 
Twist
Twịst
Watchlist
[ˈwɔt͜ʃlɪst] 
das ist
dạs ịst
ist
ịst 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EGOIST

Ego-Googeln
Ego-Ideal
Ego-Shooter
Egoismus
Egoistin
egoistisch
egoman
Egomane
Egomanie
Egomanin
egomanisch
Egon
Egotismus
Egotist
Egotistin
Egotrip
Egoutteur
Egozentrik
Egozentriker
Egozentrikerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EGOIST

Baptist
Buddhist
Checklist
Dentist
Feminist
Finalist
Fist
Florist
Frist
Geist
Hobbyist
Journalist
Juist
Methodist
Minimalist
Mist
Nudist
Pianist
Shortlist
meist

Sinónimos y antónimos de Egoist en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EGOIST» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Egoist» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Egoist

ANTÓNIMOS DE «EGOIST» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán significan lo contrario que «Egoist» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en alemán de Egoist

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EGOIST»

Egoist Egomane Egomanin Egozentriker Egozentrikerin Altruist egoist roland kaiser sprüche falco band guilty crown lyrics Egoismus bedeutet „Eigennützigkeit Duden Fremdwörterbuch beschreibt „Ich Bezogenheit Sucht „Selbstsucht „Eigenliebe Egoismen sind herrenmode damenmode kaufen Mode Fashion Schuhe Accessoires Marken VERSANDKOSTENFREI bestellen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Typologie welches sternzeichen astrowoche glaubt dass sich ganze Welt dreht Lesen welche Sternzeichen denken Songtext deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten kostenlos Songtexte Egoismus selbstsüchtig sieht immer erster Stelle Spricht meint damit absolute Bezogenheit amazon musik Amazon jetzt Bewertung Deleted German track single includes Remix wiktionary würde helfen „Nur unverbesserlicher Fesseln entgehen durch einen ungleichen Partner auferlegt songtext tight

Traductor en línea con la traducción de Egoist a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EGOIST

Conoce la traducción de Egoist a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Egoist presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

利己主以者
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

egoísta
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

egoist
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अहंवादी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أناني
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

эгоист
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

egoísta
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্বার্থপর ব্যক্তি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

égoïste
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

egoist
190 millones de hablantes

alemán

Egoist
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

エゴイスト
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

이기 주의자
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

egoist
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

người vị kỷ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தன்முனைப்பாளர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

स्वार्थी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

egoist
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

egoista
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

egoista
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

егоїст
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

egoist
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εγωιστής
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

egoïs
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

egoist
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

egoist
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Egoist

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EGOIST»

El término «Egoist» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 21.392 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Egoist» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Egoist
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Egoist».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EGOIST» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Egoist» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Egoist» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Egoist

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «EGOIST»

Citas y frases célebres con la palabra Egoist.
1
Abraham Gotthelf Kästner
Der Egoist Tiefsinnig untersucht der Mann, Warum sein Ich was wissen kann? Viel nützlicher wär' ihm sein Fleiß, Fragt' er sich, ob sein Ich was weiß.
2
Ambrose Bierce
Ein Egoist ist eine Person mit schlechtem Geschmack, mehr an sich selber interessiert ist als an mir.
3
Christine Adamek
Wer niemanden braucht, ist trotzdem ein Egoist.
4
Eugéne Labiche
Ein Egoist ist ein Mensch, der nicht an mich denkt.
5
Giovanni Trapattoni
Einer will es rot, einer grün, einer schwarz, einer blau. 18 Spieler, 18 Meinungen. Alle wollen entscheiden, sind Egoisten. Aber ich bin der erste Egoist.
6
Paul Heyse
Der Egoist Seltsam, daß er's nicht weiter bringt Und weder stark wird, weder groß, Da Alles doch sein Ich verschlingt! – Sein Ich ist eben bodenlos.
7
Philibert-Joseph Roux
Der Egoist duldet keinen Egoismus.
8
Raimund Vidrányi
Man wäre ja gar kein solcher Egoist, wenn es nur nicht so nützlich wäre.
9
Stanislaw Brzozowski
Ein Moralist ist der schrecklichste, konsequenteste, heuchlerischste Egoist.
10
Erma Bombeck
Ein Ego muss ständig neu aufgebaut und gepflegt werden. Der Egoist steigt morgens aus dem Bett und misst seine emotionale Temperatur.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EGOIST»

Descubre el uso de Egoist en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Egoist y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Kunst, kein Egoist zu sein: Warum wir gerne gut sein ...
Warum wir uns so schwer tun, gut zu sein Ist der Mensch gut oder schlecht?
Richard David Precht, 2010
2
Der Egoist
Patrick van den Berg. und gar schlechter Mensch und spielte mit den Gefühlen einer Frau, die mich aufrichtig liebte. Gleichzeitig aber war auch ich sehr verletzt, weil Jules mir erneut meine Verliebtheit in Janosch vorwarf und mich zueiner ...
Patrick van den Berg, 2012
3
Ungeheuer Brecht: eine Biographie seines Werks
4. Die. Wiederkehr. des. Individuums. als. böser. Egoist. Die ausgehenden zwanziger Jahre brachten Brecht den Durchbruch als Dramatiker und Lyriker: Die Veröffentlichung der Hauspostille im Jahr 1927 ließ Autorenkollegen und namhafte ...
Frank Thomsen, Hans-Harald Müller, Tom Kindt, 2006
4
Das Heimweh und der Schlüssel zu demselben
Antw. Derjenige, der am wenigsten Egoist ist. , W« hat aber in, der Hölle den höchsten, Rang? , ,;... , , A n.t w. Der sein' eigenes Best«; Mn^ im^ höchste,n) chrqd Wer versteht fem eigenes Beste .ohne, das, allgemeine i« höchsten Grad?, ,. ,.,„^ , ...
Johann Heinrich Jung-Stilling, 1836
5
In Search of Meaning: Ludwig Wittgenstein on Ethics, ...
Gesellschaft. im. Jahr. 2010: Der. vernetzte. Egoist? Johann Günther Diese Überschrift birgt zwei Problemkreise: 1. Können wir voraussehen, wie unsere Gesellschaft im Jahr 2010 aussehen wird? und 2. Machen Technologien den Menschen ...
Caroline Y. Robertson- von Trotha, 2006
6
Turboökologie: mit Intelligenz und Egoismus in die Zukunft
3. Was. ist. zu. tun? 3.1. Der. intelligente. Egoist. wird. definiert. Der Mensch ist und bleibt ein an sich egoistisches Wesen, zumindest in der anonymen Masse. Ob dies nun als gut oder schlecht zu beurteilen ist, bleibt weitgehend irrelevant, ...
Herbert Kuhn, 2009
7
Zweifel über die Kantischen Begriffe von Zeit und Raum
Adam Weishaupt. ichlieberalsich empfinde? woher weiß ich, daß alleS nur Erscheinung ist ? Der Egoist. Weil es nur so ... Der Egoist. Dies erhalte ich durch meinen jnnern Sinn) durch das Gefühl Meiner selbst. ^!ch» Aber was macht, daß ich ...
Adam Weishaupt, 1788
8
Zum Theil noch ungedruckte Gedichte und Einfälle: Zweyte Samml
Egoist. tiefsinnig untersucht der Mann, Warum sein Ich was wissen kann? Viel nützlicher war' ihm sein Fleiß, Fragt' er sich: Ob sein Ich was weiß? - ,, Ein älter . Dichter. . Was ich gesungen haben soll. Las. D 2 - 5i .- Andromcda an Kassiope«  ...
Abraham Gotthelf Kästner, 1820
9
Gedichte
philosophische. Egoist». Oass du den Säugling gesehn, der, un> bewußt Noch der Liebe, Bie ihn wärmet und wiegt, schlasend von Arme zu Arm' OZandert, bis bey der Leldenschast Ms der Jüngling ewachet, Und des BewußtseyneBlitz ...
Friedrich Schiller, 1801
10
Schillers sämmtliche Werke: in zwölf Bänden
Egoist. Hast du den Säugling gesehn, der, uubewußt noch der Liebe, Die ihn wärmet und wiegt, schlafend von Arme zu Arm Wandert, bi« bei der Leidenschaft Ruf der Iüngling erwachet, Und de« Vewußtseyu« Vlitz dämmernd die Welt ihm ...
Friedrich Schiller, 1838

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EGOIST»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Egoist en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ein erfolgreicher EGoist
In Wirklichkeit wollen wir uns als besagte EGoist-Redaktion natürlich keine Untugend zum Aushängeschild machen, sondern auf unsere Verbundenheit zum ... «Onetz.de, Jun 16»
2
Goethe war ein Egoist – oder?
War Goethe ein „leichter Lebemensch“, ein „Aristokratenknecht“ oder gar ein „Egoist in ungewöhnlichem Grade“? Auf dem Spaziergang beleuchten kritische ... «Frankfurter Neue Presse, Jun 16»
3
Egoist bekommt Förderpreis
Aus 1900 Einsendungen wurden 32 Redaktionen aus 10 Bundesländern ausgewählt. Mit dabei: das Erasmusgymnasium. Die Schülerzeitung Egoist bekam ... «Onetz.de, Jun 16»
4
Schweizer Nationalheld: «Tell war ein Egoist»
«Tell war ein Egoist». In Uri werden Besucher jetzt zu Geschichtsdetektiven auf den Spuren Wilhelm Tells. Pan Aurel Bucher mimt den Helden an den Altdorfer ... «20 Minuten, May 16»
5
Mr. Shades of Grey oder Egoist: 10 Männertypen, mit denen Sie ...
Sex ist Geschmackssache: Was einem gefällt und vor allem mit welchem Partner, muss jede Frau selbst herausfinden. Allerdings gibt es da ein paar ... «FOCUS Online, Mar 16»
6
Kōtetsujō no Kabaneri - Aimer, chelly von EGOIST performen ...
Amazon Japan listet den Soundtack des Anime Kōtetsujō no Kabaneri, der Ending Theme wird dort von der Sänger chelly von EGOIST und Aimer aufgeführt. «Sumikai, Mar 16»
7
"Ich war nie ein Egoist"
Ich war nie ein Egoist und werde nie einer sein." "Bälle sind mir vor Füsse gefallen" Albert Bunjaku sagt von sich selbst, dass er einen starken Charakter habe. «St. Galler Tagblatt, Mar 16»
8
Tochter von Rudi Carrell: "Mein Vater war oft ein Egoist"
"Mein Vater konnte sehr liebevoll sein", sagt Carrells jüngere Tochter Caroline Kesselaar jetzt in "Bild". "Bei der Arbeit war er oft ein Tyrann und Egoist.". «t-online.de, Mar 16»
9
Altruismus: Warum der Mensch kein Egoist ist. Eigentlich
Seit jeher gilt der Mensch als Egoist. In der Straßenbahn bleibt er sitzen, obwohl eine schwangere Frau zusteigt. Beim Wocheneinkauf im Supermarkt lässt er ... «DIE WELT, Feb 16»
10
Sturm der Entrüstung im Netz über Egoist Bellarabi
Sturm der Entrüstung im Netz über Egoist Bellarabi. Karim Bellarabi und Chicharito gerieten bei Leverkusens Unentschieden gegen Barca heftig aneinander. «Hamburger Abendblatt, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Egoist [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/egoist>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z