Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "egozentrisch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EGOZENTRISCH EN ALEMÁN

egozentrisch  [egozẹntrisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EGOZENTRISCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
egozentrisch es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA EGOZENTRISCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «egozentrisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

egocentrismo

Egozentrik

El egocentrismo se refirió a verse a sí mismos en el centro y tan a menudo acompaña, resistente a medir un egocentrismo exagerado y la inclinación, otras personas y cosas en sí mismos y su propia perspectiva, la propiedad del carácter humano. Con el egocentrismo especialmente uno describió "el egocentrismo de la percepción", que consideran la incapacidad para ponerse en el papel de otras o adoptar el punto de vista de los demás y la propia vista como uno entre varios. Esta habilidad se llama Teoría de la Mente. Es, en particular, una característica del niño y, según Jean Piaget, "una falta de distinción entre el yo y la realidad externa". Esta preeminencia "conduce en última instancia a la primacía de la propia posición". En la psicopatología, las reacciones egocéntricas representan el autocentrado en la forma en que los pacientes están centrados y egocéntricos; Relacionar todo con su persona. Se considera una forma adicional de cambio de personalidad además de la regresión. Egozentrik bezeichnet die Eigenschaft des menschlichen Charakters, sich selbst im Mittelpunkt zu sehen und, damit meistens einhergehend, eine übertriebene Selbstbezogenheit und die Neigung, andere Menschen und Dinge beständig an sich selbst und der eigenen Perspektive zu messen. Mit Egozentrik wird vor allem ein „Egozentrismus der Wahrnehmung“ beschrieben, die die Unfähigkeit, sich in die Rolle eines Anderen hineinzuversetzen bzw. die Perspektive eines Anderen anzunehmen sowie die eigene Sichtweise als eine unter mehreren aufzufassen. Diese Fähigkeit wird als Theory of Mind bezeichnet. Es ist insbesondere eine Eigenschaft des Kindes und nach Jean Piaget „ein Mangel an einer Unterscheidung zwischen dem Ich und der äußeren Realität“. Diese Vorrangstellung „führe schließlich zur Vorrangstellung des eigenen Standpunktes“. In der Psychopathologie stehen egozentrische Reaktionen für eine Selbstzentrierung in der Form, dass Patienten sich in den Mittelpunkt stellen und ichbezogen sind, d.h. alles auf ihre Person beziehen. Sie gilt als eine weitere Form von Persönlichkeitsveränderung neben der Regression.

definición de egozentrisch en el diccionario alemán

considerando a la propia persona como el centro de todos los acontecimientos; Juzgar todo en relación con la propia persona y permitirle a uno ver una actitud correspondiente. Se comporta completamente egocéntricamente. die eigene Person als Zentrum allen Geschehens betrachtend; alles in Bezug auf die eigene Person beurteilend und eine entsprechende Haltung erkennen lassendBeispielsie verhält sich völlig egozentrisch.
Pulsa para ver la definición original de «egozentrisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EGOZENTRISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EGOZENTRISCH

egoistisch
egoman
Egomane
Egomanie
Egomanin
egomanisch
Egon
Egotismus
Egotist
Egotistin
Egotrip
Egoutteur
Egozentrik
Egozentriker
Egozentrikerin
Egozentrizität
egrenieren
Egreniermaschine
egressiv

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EGOZENTRISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinónimos y antónimos de egozentrisch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EGOZENTRISCH» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «egozentrisch» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de egozentrisch

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EGOZENTRISCH»

egozentrisch egoman eigennützig ichbezogen ichsüchtig rücksichtslos selbstbezogen selbstisch selbstsüchtig zentrovertiert Wörterbuch gegenteil egoistisch test duden begriffserklärung verhalten Egozentrik bezeichnet Eigenschaft menschlichen Charakters sich selbst Mittelpunkt sehen damit meistens bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Egozentrisch narzistisch unterschied Egozentrische Menschen sind also solche liebsten Mittelpunkt auch wenn versucht dort selber wiktionary Gegensatz ›egoistisch‹ ›egozentrisch‹ Ausdruck Weltauffassung alles Bezug Person sieht zielt nicht einzelne genau bedeuten beiden Begriffe warum Wort gebraucht Unterschied Oder woxikon für Bedeutung Fremdwort Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache türkisch kostenlosen Türkisch viele weitere Übersetzungen

Traductor en línea con la traducción de egozentrisch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EGOZENTRISCH

Conoce la traducción de egozentrisch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de egozentrisch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

自我中心
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

egocéntrico
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

egocentric
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अहंकारपूर्ण
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أناني
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

эгоцентричный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

egocêntrico
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অহংভাবপূর্ণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

égocentrique
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

egosentrik
190 millones de hablantes

alemán

egozentrisch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

自己中心的な
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

자기 중심의
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

egocentric
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tự kỷ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தன்முனைப்புள்ள
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

egocentric
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ben merkezci
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

egocentrico
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

egocentryczny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

егоцентричний
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

egocentric
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εγωκεντρικός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

egosentriese
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

egocentrisk
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

egosentriske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra egozentrisch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EGOZENTRISCH»

El término «egozentrisch» se utiliza regularmente y ocupa la posición 82.407 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «egozentrisch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de egozentrisch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «egozentrisch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EGOZENTRISCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «egozentrisch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «egozentrisch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre egozentrisch

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «EGOZENTRISCH»

Citas y frases célebres con la palabra egozentrisch.
1
Peter Turrini
Der heutige Mensch ist weder gut noch böse, nur noch egozentrisch.
2
Peter Hohl
Wer andere egozentrisch nennt, neidet ihnen vielleicht den Platz im Zentrum, der doch eigentlich ihm gebührt?

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EGOZENTRISCH»

Descubre el uso de egozentrisch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con egozentrisch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wünsche, Werte und Moral: Entwurf eines ...
Die Erklärung scheint mir etwas damit zu tun zu haben, daß viele Menschen den Wunsch haben, sich nicht allzu egozentrisch zu verhalten oder in den Augen der anderen nicht als Egozentriker zu gelten. Denn wer mit der Forderung an uns ...
Julius Schälike, 2002
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Er bezeichnet die Jugendlichen überspitzt als narzißtische Egozentriker. egozentrisch: Nordau 1885 Paradoxe 9 Der egozentrische Standpunkt des Aristoteles ist in der Kosmologie seit Kopernikus aufgegeben. Man glaubt und lehrt nicht ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Ergotherapie im Arbeitsfeld Psychiatrie
Nach drei Monaten wird zusammen mit Anton und dem Team beschlossen, ihn und zwei weitere Gruppenmitglieder in einer egozentrisch-kooperativen Gruppe unterzubringen, um ihn in seiner Entwicklung wieder ein Stück weiterzubringen.
Beate Kubny-Lüke, 2009
4
Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 1: ...
(1) Hysterie — Orgasmus, beim Höhepunkt des (1) Hysterie — sexuell — Orgasmus, beim Höhepunkt des (1) Hysterie — Zuckungen — vor Menses (1) I Ichbezogenheit, Selbstüberhebung, Egotismus, egozentrisch — Beschwerden durch (1) ...
Detlef Rathmer, 2013
5
Förderung der Zahlbegriffsentwicklung bei sehenden und ...
Der Vergleich der Sinne in Bezug auf die zeitliche Verarbeitung wird im Abschnitt zum Hören (s. Kap. 2.3.2) wieder aufgenommen. Die haptische Wahrnehmung wird zusammenfassend häufig als „egozentrisch“ und „kinästhetisch“ bezeichnet.
Juliane Leuders, 2012
6
Konzentrationserziehung statt AD(H)S-Therapie: ein Modell ...
Wenn die akuten Antriebe und Stimmungen nicht zu Gehalten werden, bleiben sie egozentrisch. Ohne Gehalte wird auch das Wollen nicht dadurch bestimmt, dass mir der Andere etwas bedeutet. Dann wird auch das Wollen egozentrisch.
Miriam Stiehler, 2007
7
Depressiv?: Zwei Fachleute und ein Betroffener beantworten ...
egozentrisch? UH: Gerade in schweren Depressionen engt sich die Welt auf die eigenen Ängste, Sorgen und Hoffnungslosigkeit ein und Gefühle verarmen und erstarren. Die Betroffenen sind deswegen kaum in der Lage, sich zu öffnen und ...
David Althaus, Ulrich Hegerl, Holger Reiners, 2009
8
Ethik für Dummies
Eine verbreitete Kritik an der Tugendethik ist, dass sie egozentrisch und selbstsüchtig sei. Aus zwei Gründen: Sie verführt die Menschen dazu, sich übermäßig um ihren eigenen Charakter zu sorgen. Selbst der überzeugteste Tugendethiker ...
Christopher Panza, Adam Potthast, 2011
9
Schwarzkittel: Palzkis zweiter Fall
13. Arrogant,. launisch. und. egozentrisch. Bis zu dem Pharmaunternehmen war es nicht sehr weit. Ich nahm die B 44, um dann über die ›Teufelsbrücke‹ zur Bruchwiesenstraße zu gelangen. Der Name ›Teufelsbrücke‹ klang spektakulär, die ...
Harald Schneider, 2009
10
In der Mensa mit ...: Das Beste aus der ZEIT ...
»Als. Sängerin. bin. ich. egozentrisch«. Eva Briegel von der Band »Juli« hat in Gießen studiert. In ihrer alten Mensaspricht sieüberAuthentizität, Freiheit und Hähnchenherzen VON INGE KUTTER ZEIT Campus, 16.08.2011 Nr. 05 Die ...
DIE ZEIT, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EGOZENTRISCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término egozentrisch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wahnwitzig, egozentrisch - und Favorit für die Cameron-Nachfolge ...
Boris Johnson ist Britanniens begnadetster Populist. Er verführte das Volk zum Brexit - und könnte dafür Premier werden. Darben werden diejenigen am ... «manager-magazin.de, Jun 16»
2
Silva Gonzalez: „Für eine Beziehung bin ich zu egozentrisch
Mit seiner Band „Hot Banditoz“ ist Sänger Silva Gonzalez, 37, gerade wieder erfolgreich. Eine Freundin würde da nur stören, wie er in OK! ganz offen gesteht. «OK! Magazin, Jun 16»
3
Donald Trump: Hat er eine Persönlichkeitsstörung?
Donald Trump präsentiert sich im Wahlkampf machthungrig, egozentrisch und rücksichtslos. Sein Verhalten ist unkalkulierbar und befremdlich. Seine Aussagen ... «Web.de, May 16»
4
Boris Becker im Interview | »Als Trainer darfst du nicht egozentrisch ...
Wenn man wie ich viele Titel gewonnen hat, hat man nach seiner Karriere oft das Problem, dass man zu egozentrisch ist und auf sich selbst schaut. Als Trainer ... «BILD, Abr 16»
5
Chris Hemsworth - "Hollywood ist zu egozentrisch"
Es dreht sich nicht mehr alles um mich, was auch gut ist. Die Schauspielerei ist eine egozentrische Welt, in der du nur über deine eigenen Gefühle nachdenkst. «BUNTE.de, Mar 16»
6
Junge verdienen heute schlechter
Egozentrisch, freiheitsliebend, faul: Forscher schreiben den sogenannten Millennials so einiges zu. In einer internationalen Studie wurde nun ihr Einkommen ... «derStandard.at, Mar 16»
7
Thomas Jonigk: "Eine extrem egozentrische Heldin von Zweig"
Thomas Jonigk über Zweigs Roman: „Der Stoff ist aktuell, er passt zu unserem Zeitgefühl.“ / Bild: (c) Die Presse (Clemens Fabry). Der deutsche Regisseur ... «DiePresse.com, Nov 15»
8
Warum die Generation Y sich selbst hasst
Sie sind gierig, egozentrisch und verschwenderisch. Politisch engagieren sie sich kaum, auch halten sie sich nicht für selbstständig, verantwortungsbewusst ... «DIE WELT, Sep 15»
9
Lernen von Johannes Hattula: Wer sich in Kunden hineinversetzt ...
Empathie für Kunden machte sie wider Erwarten egozentrisch. ... dass Empathie für Kunden ironischerweise zu einer egozentrischen Perspektive führt. «Wirtschaftspsychologie aktuell, Jul 15»
10
Der egozentrische Weltverbesserer
Was der "Ironman" in den Marvel-Comics macht, tut Elon Musk im wahren Leben: Er kämpft für eine saubere Welt mit grünen Energien. Der Tesla-Gründer ... «ARD.de, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. egozentrisch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/egozentrisch>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z