Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Eigenbrötelei" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EIGENBRÖTELEI EN ALEMÁN

Eigenbrötelei  [Eigenbrötele̲i̲, Eigenbrötlere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EIGENBRÖTELEI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Eigenbrötelei es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EIGENBRÖTELEI EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Eigenbrötelei» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Eigenbrötelei en el diccionario alemán

comportamiento excéntrico, comportamiento solitario. eigenbrötlerisches Verhalten, eigenbrötlerische Handlung.

Pulsa para ver la definición original de «Eigenbrötelei» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EIGENBRÖTELEI


Bastelei
Bastele̲i̲
Bettelei
Bettele̲i̲
Deutelei
Deutele̲i̲
Eifersüchtelei
Eifersüchtele̲i̲
Heuchelei
Heuchele̲i̲
Krittelei
Krittele̲i̲
Künstelei
Künstele̲i̲
Rüttelei
Rüttele̲i̲
Spöttelei
Spöttele̲i̲
Titelei
Titele̲i̲
Trottelei
Trottele̲i̲
Tüftelei
Tüftele̲i̲
Vernünftelei
Vernünftele̲i̲
Wachtelei
Wạchtelei
Windbeutelei
Windbeutele̲i̲ [ˈvɪntbɔ͜ytl̩|a͜i]
Wurschtelei
Wurschtele̲i̲
Wurstelei
Wurstele̲i̲
Zettelei
Zettele̲i̲
Zottelei
Zottele̲i̲
Zärtelei
Zärtele̲i̲

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EIGENBRÖTELEI

Eigenbau
Eigenbedarf
Eigenbeitrag
Eigenbelastung
Eigenbemühung
Eigenbericht
Eigenbesitz
Eigenbesitzer
Eigenbesitzerin
Eigenbeteiligung
Eigenbetrieb
Eigenbewegung
Eigenblut
Eigenblutbehandlung
Eigenblutinjektion
Eigenblutübertragung
Eigenbrötler
Eigenbrötlerin
eigenbrötlerisch
Eigendressur

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EIGENBRÖTELEI

Akelei
Buddelei
Einsiedelei
Fachsimpelei
Fummelei
Gaukelei
Hänselei
Kritzelei
Liebelei
Lobhudelei
Mauschelei
Nörgelei
Prügelei
Rangelei
Schmeichelei
Schummelei
Spiegelei
Staffelei
Witzelei
Ziegelei

Sinónimos y antónimos de Eigenbrötelei en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EIGENBRÖTELEI»

Eigenbrötelei eigenbrötelei Grammatik wörterbuch woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Dict dict Suchwort folgende dwds Wortschatz Portal Wiki Rätsel hilfe suche außenseitertum Hilfe Außenseitertum Einzelgängertum Zurückziehung Eigenbrötlerei pons Schrulligkeit Deutschen PONS Cafeuni türkisch CafeUni Suche größten Türkisch fast Einträgen linguee Viele übersetzte

Traductor en línea con la traducción de Eigenbrötelei a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EIGENBRÖTELEI

Conoce la traducción de Eigenbrötelei a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Eigenbrötelei presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

怪癖
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

excentricidad
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

eccentricity
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सनक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

غرابة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

эксцентричность
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

excentricidade
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ছিট
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

excentricité
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kesipian
190 millones de hablantes

alemán

Eigenbrötelei
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

偏心
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

이심률
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

eccentricity
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

người kỳ dị
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

உருவகம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

विलिप्तपणा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

acayiplik
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

eccentricità
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

mimośród
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

ексцентричність
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

excentricitate
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εκκεντρικότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

eksentrisiteit
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

excentricitet
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

eksentrisitet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Eigenbrötelei

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EIGENBRÖTELEI»

El término «Eigenbrötelei» es poco usado normalmente y ocupa la posición 131.717 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Eigenbrötelei» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Eigenbrötelei
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Eigenbrötelei».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EIGENBRÖTELEI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Eigenbrötelei» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Eigenbrötelei» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Eigenbrötelei

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EIGENBRÖTELEI»

Descubre el uso de Eigenbrötelei en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Eigenbrötelei y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Politische Leitvokabeln in der Adenauer-Ära
Eigenbrötelei wurde als ein eher verharmlosendes Synonym zu Partikularismus benutzt.36 Länderegaismus hingegen betonte die mit den Stigmawörtem Partikularismus und Separatismus verbundenen negativen Merkmale wie ...
Frank Liedtke, Karin Böke, Martin Wengeler, 1996
2
Die Kirche, eine Demokratie eigener Art?
Und was die angedeutete Anfälligkeit der Ortskirchen für Egoismus, Eigenbrötelei, Befangenheit und dgl. anlangt, so darf man doch nicht vergessen, daß auch an Zentralstellen nicht nur der Hl. Geist am Werk ist, sondern viele menschliche ...
Valentin Zsifkovits, 1997
3
Kreativität: Konzept und Lebensstil
Hier klingt etwas an, das man in werbepsychologisch aufpolierten Kreativitätsvorstellungen nicht wahrhaben möchte: Einsamkeit und Eigenbrötelei. Einstein und viele seiner kreativen Kollegen führen diese Einsamkeit und Eigenbrötelei ...
Rainer Matthias Holm-Hadulla, 2005
4
Homöopathie bei psychischen Erkrankungen
Kontaktaufnahme Zurückhaltung, Kontaktscheu, Ruhebedürfnis, Eigenbrötelei ( Tafel 10) werden, will nicht spoken to, averse of being reserved. 252 Anhang. Sep. Nat-m. Nux-v. Sulph. Calc. Lyc. Ars. Phos. Bell. Con. Totalität 35 31 31 29 28 ...
Claudia de Laporte, 2006
5
Wehrkunde: Organ der Gesellschaft für Wehrkunde
Lands. m. an. n. seh. all. Mehr. Gliederung. oder. Eigenbrötelei. der. Länder? Von Hasso von Manteuffel, General der Pz. Tr. a. D., MdB. Einige Lehren aus der Normandieschlacht Von Wolfgang Pick er t, ...
6
Der Spiegel
Nationale. Eigenbrötelei? AUTOR: Hermann Lübbe TITEL: Abschied vom Superstaat. Vereinigte Staaten von Europa wird es nicht geben. VERLAG: Siedler Verlag, Berlin; 160 Seiten; 32 Mark. Visionen sind in Wahrheit oft nur negative ...
Rudolf Augstein, 1994
7
Deutsch-deutsche Kommunikationserfahrungen im ...
Kollektivismus. und. Eigenbrötelei. Kein. westöstlicher. Diwan. Deutsch-deutsche Kommunikationserfahrungen kann heutzutage jeder machen, wenn er nur will. Manche allerdings müssen. Ob sie nun wollen oder nicht. Als 1992 nicht weniger  ...
Irmhild Barz, Ulla Fix, Marianne Schröder, 1997
8
Hugo von Hofmannsthal
falscher Titanismen, voller Schwächen, die sich für Stärken ausgeben möchten«, und fällt bald der Verwahrlosung,bald der Pedanterie oder der Eigenbrötelei und Affektation anheim“. So hat Hofmannsthal seine »Komödie für Musik«, den ...
Erwin Kobel, 1970
9
Jesus, der Herr der Kirche: Aufsätze zur biblischen Theologie II
Ferner ist es verboten, daß ein Unbeschnittener am Passa Israels teilnimmt (Ex 12,48-51). Unangemessen wäre schließlich jedwede Gruppenbildung, dazu Einzelgänger- tum und Eigenbrötelei. Ganz Israel soll das Passalamm schlachten (12 ...
Otto Betz, 1990
10
Gemeinschaftsforschung, Bevollmächtigte und der ...
28 Georg Garbotz, Eigenbrötelei oder Erfahrungsaustausch als Weg zum technischen Forschritt, in: Deutsche Technik 9(1941), S. 29 f. Dem hier formulierten propagandistischen Anspruch stand die konkrete Gemeinschaftsarbeit gegenüber.
Helmut Maier, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EIGENBRÖTELEI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Eigenbrötelei en el contexto de las siguientes noticias.
1
Europa braucht nicht mehr Europa, sondern mehr Britannien
Ohnehin neigt man in Brüssel dazu, die britischen Anliegen als Eigenbrötelei von nicht recht zurechnungsfähigen Exzentrikern abzutun. Mit Engelsgeduld hat ... «DIE WELT, Jun 16»
2
Kernen-Stetten: Theater in der Glockenkelter: Anderssein kann ...
Vereinsamung und Eigenbrötelei sind die Folge. Seine lautstar-ken Gefühlsausbrüche werden denn auch mit der Kündigung seiner Wohnung quittiert. «Zeitungsverlag Waiblingen, Ene 16»
3
Arbeiten im Alter - Ruhestand? Bloß nicht!
Und was mit der aufziehenden Eigenbrötelei, die einen in das Destruktive zu treiben scheint und den Betroffenen zum ewigen Nörgler und Besserwisser macht? «Süddeutsche.de, Dic 15»
4
Nur keine Angst!
Der Glaube, globale Krisen liessen sich fernhalten durch die Errichtung von Zäunen, durch die Rückbesinnung auf nationale Eigenbrötelei und lokalpatriotische ... «Tages-Anzeiger Online, Dic 15»
5
Sechs Jahre für Schuss auf Polizei - Gericht verurteilt Schrotthändler ...
Baltes: "Da ist nur eine ausgeprägte Persönlichkeitsstörung, die sich in Narzissmus und Eigenbrötelei ausdrückt, aber noch kein Krankheitsbild zeichnet. «Trierischer Volksfreund, Dic 15»
6
Reisebuch "Off Season" - Endlich Nachsaison
Er hat einen Hang zur Eigenbrötelei; schon Gruppen von vier oder fünf Menschen stressen ihn. Und doch, denn etwas anderes hat sich nicht ergeben, arbeitet ... «Süddeutsche.de, Dic 15»
7
Afrikanische Bischöfe wehren sich gegen „Angriff auf die Ehe“
... und Alter eintreten und Hilfe und Unterstützung fehlen. Es könnte auch sein, dass die Eigenbrötelei bei uns ausgeprägter ist. Please enable JavaScript to view ... «Christliches Medienmagazin pro, Oct 15»
8
Sandy Alex G »Beach Music« / Review
Ein durchaus nachvollziehbarer Schritt, da es gerade diese kauzige Eigenbrötelei war, die dem Vorgänger DSU im letzten Jahr einen beachtlichen Erfolg ... «Spex - Magazin für Popkultur, Oct 15»
9
Gar nicht mal so nerdig: Citrix bezieht neues Domizil im Alten ...
(K)ein Platz für Eigenbrötelei. Fehlende Wände vermischen Menschen und Ideen gleichermaßen. In den Loungeareas, auf Sitzsäcken und Sesseln kommen ... «ka-news.de, Sep 15»
10
Viele Säugetiere bevorzugen das Single-Dasein
Sowohl Geselligkeit als auch Eigenbrötelei haben also Vor- und Nachteile, die je nach Lebensraum unterschiedlich stark zum Tragen kommen. Etliche Arten ... «Badische Zeitung, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Eigenbrötelei [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/eigenbrotelei>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z