Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "einrammen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EINRAMMEN EN ALEMÁN

einrammen  e̲i̲nrammen [ˈa͜inramən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINRAMMEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
einrammen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo einrammen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA EINRAMMEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «einrammen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de einrammen en el diccionario alemán

estrellándose contra algo embistiendo. Ejemplo de embestida se amontona en algo. in etwas rammen rammend zertrümmern. in etwas rammen BeispielPfähle einrammen.

Pulsa para ver la definición original de «einrammen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO EINRAMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ramme ein
du rammst ein
er/sie/es rammt ein
wir rammen ein
ihr rammt ein
sie/Sie rammen ein
Präteritum
ich rammte ein
du rammtest ein
er/sie/es rammte ein
wir rammten ein
ihr rammtet ein
sie/Sie rammten ein
Futur I
ich werde einrammen
du wirst einrammen
er/sie/es wird einrammen
wir werden einrammen
ihr werdet einrammen
sie/Sie werden einrammen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingerammt
du hast eingerammt
er/sie/es hat eingerammt
wir haben eingerammt
ihr habt eingerammt
sie/Sie haben eingerammt
Plusquamperfekt
ich hatte eingerammt
du hattest eingerammt
er/sie/es hatte eingerammt
wir hatten eingerammt
ihr hattet eingerammt
sie/Sie hatten eingerammt
conjugation
Futur II
ich werde eingerammt haben
du wirst eingerammt haben
er/sie/es wird eingerammt haben
wir werden eingerammt haben
ihr werdet eingerammt haben
sie/Sie werden eingerammt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ramme ein
du rammest ein
er/sie/es ramme ein
wir rammen ein
ihr rammet ein
sie/Sie rammen ein
conjugation
Futur I
ich werde einrammen
du werdest einrammen
er/sie/es werde einrammen
wir werden einrammen
ihr werdet einrammen
sie/Sie werden einrammen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingerammt
du habest eingerammt
er/sie/es habe eingerammt
wir haben eingerammt
ihr habet eingerammt
sie/Sie haben eingerammt
conjugation
Futur II
ich werde eingerammt haben
du werdest eingerammt haben
er/sie/es werde eingerammt haben
wir werden eingerammt haben
ihr werdet eingerammt haben
sie/Sie werden eingerammt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rammte ein
du rammtest ein
er/sie/es rammte ein
wir rammten ein
ihr rammtet ein
sie/Sie rammten ein
conjugation
Futur I
ich würde einrammen
du würdest einrammen
er/sie/es würde einrammen
wir würden einrammen
ihr würdet einrammen
sie/Sie würden einrammen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingerammt
du hättest eingerammt
er/sie/es hätte eingerammt
wir hätten eingerammt
ihr hättet eingerammt
sie/Sie hätten eingerammt
conjugation
Futur II
ich würde eingerammt haben
du würdest eingerammt haben
er/sie/es würde eingerammt haben
wir würden eingerammt haben
ihr würdet eingerammt haben
sie/Sie würden eingerammt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einrammen
Infinitiv Perfekt
eingerammt haben
Partizip Präsens
einrammend
Partizip Perfekt
eingerammt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EINRAMMEN


abschrammen
ạbschrammen
abstammen
ạbstammen 
aufflammen
a̲u̲fflammen
beisammen
beisạmmen 
entflammen
entflạmmen
entstammen
entstạmmen [ɛntˈʃtamən]
flammen
flạmmen
herstammen
he̲rstammen
jammen
[ˈd͜ʃɛmən] 
lammen
lạmmen
mitsammen
mitsạmmen
rammen
rạmmen 
schrammen
schrạmmen
spammen
[ˈspɛ…]
stammen
stạmmen 
strammen
strạmmen
verdammen
verdạmmen [fɛɐ̯ˈdamən]
verlammen
verlạmmen
zerschrammen
zerschrạmmen
zusammen
zusạmmen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EINRAMMEN

einräderig
einrahmen
Einrahmung
einranden
einrändern
einrangieren
Einrangierung
einrasten
einrauchen
einräuchern
einräumen
Einraumkneipe
Einräumung
Einräumungssatz
Einraumwohnung
einrechnen
Einrede
einreden
einregnen
einregulieren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EINRAMMEN

Wiederaufflammen
ablammen
angenommen
aufschrammen
ausgenommen
bekommen
bestimmen
emporflammen
entschlammen
festrammen
gekommen
genommen
kommen
schlammen
slammen
verschlammen
verschrammen
vorbeischrammen
wieder aufflammen
willkommen

Sinónimos y antónimos de einrammen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EINRAMMEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «einrammen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de einrammen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EINRAMMEN»

einrammen einschlagen einstoßen eintreiben wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Einrammen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict Interglot translated from german Detailed Translations German verb ramme rammst rammt rammte rammtet eingerammt deutsches Konjugation RAMMT RAMMTE EINGERAMMT Deutsches Verb Alle Formen Tabelle konjugationstabelle werde wirst wird werden werdet Indikativ Futur canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Wuerden portugiesisch wuerden kostenlosen Portugiesisch Weitere Übersetzungen französisch pons Französisch PONS einen Pfahl Erde lüge

Traductor en línea con la traducción de einrammen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EINRAMMEN

Conoce la traducción de einrammen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de einrammen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

pegar abajo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

ram down
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नीचे राम
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

رام أسفل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

трамбования
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

forçar para baixo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নিচে গড্ডল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

ram vers le bas
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

ram ke bawah
190 millones de hablantes

alemán

einrammen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ラムダウン
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

아래 램
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

RAM mudhun
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ram xuống
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கீழே ராம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

राम
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çırpılarak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ram giù
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ram down
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

трамбування
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

ram jos
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ram κάτω
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ram af
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ram down
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ram ned
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra einrammen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EINRAMMEN»

El término «einrammen» es poco usado normalmente y ocupa la posición 118.719 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «einrammen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de einrammen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «einrammen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EINRAMMEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «einrammen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «einrammen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre einrammen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EINRAMMEN»

Descubre el uso de einrammen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con einrammen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praktische Anweisung zur Wasserbaukunst: welche eine ...
Das Einrammen der Spundpfähle erfordert vorzüglich alle nur ersinnliche Auf- merksamkeit, damit sie sämmtlich die gehörige Tiefe erreichen, auch dicht «n einan» der schließen. Sollten auch nur einer oder etliche Spundpfähle nicht tief ...
David Gilly, Johann Albert Eytelwein, 1809
2
Beyträge zur Brückenbaukunde: Worin auch die neue ...
.Jch habe mrr nicht vorgenommen. und es entfpricht auch der Abficht diefes Werkes nrcht . dl? beßten Rammmafchinen . deren man fich bis jetzt zum Einrammen der Pfähle bedient hat. darzufiellen. fondern ich verweife deswegen den Lefer ...
Carl Friedrich ¬von Wiebeking, 1809
3
Baulexikon. Erklärung der im gesammten Bauwesen am ...
Die Spundpfähle dürfen vor dem Einrammen nicht ausgetrocknet fehn) weil fie fonft in dem feuchten Grunde wieder quellen) wodurch die Spundwände der Länge nach auseinander getrieben werden und eine fhiefe Richtung bekommen. l Bei ...
C ..... -F ..... von Ehrenberg, Ludwig I Hoffmann, Eduard Knoblauch, 1843
4
Baulexikon: Erklärung der im gesummten Bauwesen am ...
Die Spundpfähle dürfen vor dem Einrammen nicht ausgetrocknet seyn, weil sie sonst in dem feuchten Grunde wieder quellen,' wodurch die Spundwände der Länge nach auseinander getrieben werden und eine schiefe Richtung bekommen.
Christ. F. ¬von Ehrenberg, 1843
5
Allgemeine Baukunde des Ingenieurs: ein Leitfaden zu ...
Beim Einrammen der Wand werden die Spundpfähle fach- weise eingesetzt und bis auf das erste Zangenpaar eingeschlagen. Diejenigen Spundpfähle, an welchen die lose Zange befestigt wurde, werden dabei noch nicht unter die Ramme ...
Max Becker, 1857
6
Anleitung zum Wasserbau: 3: Entwasserungen und ...
Vor dem Einrammen einer Spundwand muss der Grund in der Richtungslinie genau untersucht und alle Hindernisse, als: Wurzeln, Steine, Holzstücke u. s. w. durch Ausbaggerung eines Grabens möglichst entfernt werden, wenn die Arbeit  ...
‎1865
7
Die Brückenbaukunde in ihrem ganzen Umfange: ein Handbuch ...
fünfzig Schlägen nur zwei Linien in den Grund rückte. Zum Einrammen des rechtseitigen Ioches waren 8 Tage erforderlich, dagegen zum Einrammen des linkseitigeu Ioches 6 Tage. Zu dem Rammen wurden gewöhnlich 54 Mann verwendet.
Hinrich Müller, 1850
8
Real-Index zu Dr. Dingler's polytechnischem Journal
Von Nöggerrath. XXIV. 223. - Ueber das Einrammen der Pflocke. XXIV. 467. - Verbesserung an Gebäuden zur Verminderung der Be!chädigung dnrch Brand. Von Farrow. XXIV. 50». - Ueber das Einrammen der Pfahle. Von Glevum. XXV. 120.
9
Baulexikon: Erklärung der im gesammten Bauwesen am ...
Die Spundpfähle dürfen vor dem Einrammen ninzt ausgetrocknet fehn. weil fie foufi in dent feuchten Grunde wieder quellen. wodurch die Spnndwände der Länge nach auseinander getrieben werden und eine fchiefe Richtung bekommen.
Karl Ferdinand von Ehrenberg, 1840
10
Handbuch der Ramm-, Vibrations- und Einpresstechnik: ...
Das Einrammen muss mit äußerster Sorgfalt durchgeführt werden, um sicherzustellen, dass sie gerade und lotgerecht oder mit der vorgeschriebenen Neigung parallel zueinander stehen und die erforderlichen Abstände haben. Durch die ...
Heinrich Otto Buja, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EINRAMMEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término einrammen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Riesenteil auf dem Weg nach China
Auf diesen Barkassen gibt es riesige Kräne zum Einrammen der Pfähle, in denen als Kernstück die Hydraulikzylinder arbeiten. Deutsche Qualität gefragt «Main-Echo, Ago 16»
2
Ted Cruz sorgt für Eklat bei Trump-Show
Cruz wollte Pflöcke einrammen für eine konservative Agenda, die Trumps Übernahme der Partei überdauern soll und eine erneute Kandidatur von Cruz etwa im ... «DIE WELT, Jul 16»
3
Kommentar zur Entzauberung des Dieselmotors: Abschied mit Anlauf
Kein Wunder also, dass die Länder bei so viel Schützenhilfe nun mutig Pflöcke für blaue Plaketten und mehr saubere Luft einrammen, dass Städte laut über ... «HNA.de, Jul 16»
4
Knochenarbeit für eine Köstlichkeit
In den vielen Stunden dazwischen hört man Genesios laute Stimme irgendwo in der Ferne, bellt seine kaukasische Hündin Gina, klingt dumpf das Einrammen ... «Onetz.de, Jul 16»
5
OMV-Gazprom-Deal könnte sich bis Ende 2018 hinziehen
"Wir haben als Ziel, dass wir bis zum Ende des Jahres die Eckpfeiler einrammen werden. Dann wird es sicherlich noch ein, zwei Jahre dauern, um die ganzen ... «Salzburger Nachrichten, Jun 16»
6
Bau der Eisenbahnstrecke zur Krim: 7000 Pfähle umfassende ...
Insgesamt mussten die Bauarbeiter mehr als 7.000 Pfähle, darunter fast 1.000 prismenförmige 400 mal 400 Millimeter dicke Pfähle, einrammen. Der Vizechef ... «RT Deutsch, May 16»
7
Kritik an der geplanten Aufstockung des Wehretats
„Offenbar will Ursula von der Leyen hier schon Pflöcke einrammen und Vorentscheidungen treffen, bevor das Weißbuch veröffentlicht wird. Das ist ein ... «Rhein Raum, May 16»
8
Neue Farbenlehre: Der Vormarsch der AfD erzwingt neue ...
Zu einer Festlegung auf Eckpunkte eines Wahlprogramms ist es zwar noch zu früh, aber die CSU will schon mal Pflöcke einrammen, bevor Angela Merkel als ... «Bundesdeutsche Zeitung, Abr 16»
9
EVP-Fraktionschef: "Zum Grenzschutz gehören Zäune"
Die CSU wird auch einige Grundpfeiler Ihrer Politik neu einrammen müssen. Lange wurde die Europäische Union sehr skeptisch gesehen – jetzt ruft man sie zu ... «Merkur.de, Nov 15»
10
Bilanz des US-Präsidenten: "Es war kein Spaziergang für Obama"
Nun zum Ende seiner Präsidentschaft scheint Obama hier auch Pflöcke einrammen zu wollen und die USA nachhaltig zu verändern – allerdings tut er dies per ... «WirtschaftsWoche, Nov 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. einrammen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/einrammen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z