Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Einwegbehälter" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EINWEGBEHÄLTER EN ALEMÁN

Einwegbehälter  [E̲i̲nwegbehälter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINWEGBEHÄLTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Einwegbehälter es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EINWEGBEHÄLTER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Einwegbehälter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Einwegbehälter en el diccionario alemán

Contenedor diseñado para un solo uso, no para su reutilización. Behälter, der zu einmaligem Gebrauch, nicht zur Wiederverwendung bestimmt ist.

Pulsa para ver la definición original de «Einwegbehälter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EINWEGBEHÄLTER


Abfallbehälter
Ạbfallbehälter
Behälter
Behạ̈lter 
Eisbehälter
E̲i̲sbehälter
Fischbehälter
Fịschbehälter
Gasbehälter
Ga̲sbehälter [ˈɡaːsbəhɛltɐ]
Glasbehälter
Gla̲sbehälter [ˈɡlaːsbəhɛltɐ]
Großbehälter
Gro̲ßbehälter
Haushälter
Ha̲u̲shälter
Hochbehälter
Ho̲chbehälter
Hälter
Hạ̈lter
Reaktordruckbehälter
Reạktordruckbehälter
Sammelbehälter
Sạmmelbehälter
Thermobehälter
Thẹrmobehälter
Transportbehälter
Transpọrtbehälter [transˈpɔrtbəhɛltɐ]
Wasserbehälter
Wạsserbehälter [ˈvasɐbəhɛltɐ]
Wegwerfbehälter
Wẹgwerfbehälter
Zuhälter
Zu̲hälter
kälter
kạ̈lter
Ölbehälter
Ö̲lbehälter [ˈøːlbəhɛltɐ]
älter
ạ̈lter 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EINWEGBEHÄLTER

Einwechselung
Einwechslung
einwecken
Einweckglas
Einweckgummi
Einweckring
Einwecktopf
Einwegflasche
Einwegglas
Einweghahn
Einwegpackung
Einwegpfand
Einwegscheibe
Einwegspiegel
Einwegspritze
Einwegverpackung
einweichen
Einweichmittel
Einweichung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EINWEGBEHÄLTER

Adulter
Alter
Altglasbehälter
Altpapierbehälter
Angestellter
Blechbehälter
Castorbehälter
Essenbehälter
Filter
Halter
Hostienbehälter
Mittelalter
Postmietbehälter
Schalter
Schutzbehälter
Sporenbehälter
Veranstalter
Walter
Windbehälter
Überhälter

Sinónimos y antónimos de Einwegbehälter en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EINWEGBEHÄLTER»

Einwegbehälter einwegbehälter für lebensmittel Wörterbuch deckel wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache einmalbehälter hersteller zulieferer händler IndustryStock finden hier Lieferanten Deutschland Österreich Polen Weitere Informationen Beispiel Ersatzteile Dict dict italienisch linguee wird Transportbehältern Bestimmungsmitgliedstaat befördert Gebrauch gereinigt desinfiziert oder sterilisiert wurden Helium ballongas edelgas mieten kaufen reines keine weiteren Ventile Abfüllung notwendig Behälter verschlossen auch wieder verwendbar woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Nierenschalen heintel medizintechnik neuer Ideen innovativer Produkte Wohle Patienten Heintel

Traductor en línea con la traducción de Einwegbehälter a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EINWEGBEHÄLTER

Conoce la traducción de Einwegbehälter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Einwegbehälter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

一次性容器
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

recipiente desechable
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

disposable container
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

डिस्पोजेबल कंटेनर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الحاويات القابل للتصرف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

разовая тара
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

recipiente descartável
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নিষ্পত্তিযোগ্য ধারক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

récipient jetable
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bekas boleh guna
190 millones de hablantes

alemán

Einwegbehälter
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

使い捨ての容器
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

일회용 용기
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nganggo wadhah
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thùng chứa dùng một lần
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

களைந்துவிடும் கொள்கலன்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

डिस्पोजेबल कंटेनर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

tek kullanımlık bir konteyner
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

contenitore monouso
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pojemnik jednorazowego użytku
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

разова тара
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

container de unică folosință
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αναλώσιμο δοχείο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

besteebare houer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

engångsbehållare
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

engangsbeholder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Einwegbehälter

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EINWEGBEHÄLTER»

El término «Einwegbehälter» es poco usado normalmente y ocupa la posición 132.690 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Einwegbehälter» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Einwegbehälter
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Einwegbehälter».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EINWEGBEHÄLTER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Einwegbehälter» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Einwegbehälter» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Einwegbehälter

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EINWEGBEHÄLTER»

Descubre el uso de Einwegbehälter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Einwegbehälter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fallstudien Logistik: Logistikwissen in der praktischen ...
Einwegbehälter für Achsen schlagen mit 4,50 Euro je Stück zu Buche. Das Inlay hierfür kostet 0,30 Euro. Die Traktorensitz-Behälter kosten auf Grund ihrer Größe 3,50 Euro je Einheit. Je Getriebeverpackung muss mit 5,80 Euro kalkuliert ...
Harald Gleißner, Klaus Möller, 2009
2
Lackierereien planen und optimieren
Die Gefahr-Etikettierungen sollten erhalten bleiben, da es sich beim Rücktransport der leeren Behälter weiterhin um Gefahrgut handelt. Einwegbehälter Die Einwegbehälter, z.B. Hobbocks, Eimer. Dosen aus Metall, sind gründlich zu entleeren ...
Manfred Obst, 2002
3
Einführung in Die Abfallwirtschaft
4.3.2.3 Einwegbehälter Der Einwegbehälter wird gemeinsam mit dem darin bereitgestellten Abfall entsorgt. Es handelt sich i. d. R. um Müllsäcke mit einem Volumen 35–90 l aus PE oder Papier. Vor dem logistischen Hintergrund erreicht man ...
Martin Kranert, Klaus Cord-Landwehr, 2010
4
Effiziente Prozesse in der Abfallwirtschaft
... Reklamation Display EAN / UPC-Artikelidentifikation EAN•UCC- Leistungsidentifikation Einkaufsabteilung Beauftragende Abteilung Einwegbehälter (Beleg) Einwegbehälter (Displayinhalt) Einwegbehälter (Position ) Einzelpreis je fakturierter ...
GS1 Germany GmbH
5
Zentralblatt für Arbeitsmedizin und Arbeitsschutz
Der Verfasser weist auf die neue Technische Regel Druckgase TRG 300 „ Einwegbehälter" hin und erläutert die für die Praxis der Aufsichtsbehörden wichtigsten Bestimmungen über Jas Herstellen, Einführen, Füllen, Kennzeichnen und ...
6
Mitteilungen der Versuchsstation für das Gärungsgewerbe in Wien
Was das Verhältnis von Rückgabeflasche zu Einwegbehälter anbelangt, so scheinen die überall in den Vereinigten Staaten drohenden Pfandvorschriften die Rückgabeflasche nicht sehr begünstigt zu haben. Volumenmäßig stieg zwar der  ...
7
Nachhaltige Logistik: Antworten Auf Eine Globale Herausforderung
Weiterhin führen die Anwälte holzbasierter Einwegbehälter ins Feld, dass ihre Produkte erheblich leichter sind, was auch über den Platzbedarf die Transportkosten beeinflusst und die Vorteilhaftigkeit von Mehrwegbehältern von der Länge der ...
Wolf-Rüdiger Bretzke, 2012
8
Strategien im Kreislaufwirtschafts- und Abfallrecht: unter ...
IV. Norwegen Auch das norwegische Recht kennt Verpackungsabgaben, welche Getränkeverpackungen betreffen und für diese ein ausdifferenziertes System vorsehen204. Einwegbehälter für Bier und Erfrischungsgetränke unterliegen einer ...
Kristian Fischer, 2001
9
Der Praktiker
Als Kleinlötgeräte werden solche Geräte bezeichnet, die neben der Gasquelle ( Einwegbehälter oder Kombination Einwegbehälter/Stahlflasche) aus folgenden Teilen bestehen können: Absperreinrichtung, Halterung (im Falle von Kartuschen  ...
10
Handbuch der Feuerbeschau
Druckgaspackungen. Allgemein Druckgaspackungen, auch bezeichnet als » Druckgasdosen« oder »Aerosolpackungen«, sind zur einmaligen Verwendung bestimmte Behälter (Einwegbehälter). Die Anforderungen im Allgemeinen sowie die ...
Ferdinand Tretzel, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EINWEGBEHÄLTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Einwegbehälter en el contexto de las siguientes noticias.
1
Studie: Mehrweg-Transportverpackungen in Wien
... unterwegs – Überseewaren und die meisten Importwaren werden hingegen ausschließlich in Einwegbehältern transportiert. Beim Pharmagroßhandel werden ... «fruchtportal.de, Ago 16»
2
Wien: LKW und PKW kollidierten auf Autobahn
einer speziellen Pumpe in Einwegbehälter umgepumpt. Parallel dazu wurde ein Brandschutz mit Schaumrohr, Löschleitung und Pulverlöschern hergestellt. «regionews.at, Jun 16»
3
Kaffeegenuss unterwegs – aus dem eigenen Becher
Aktion Eine Studentin will die Einwegbehälter für „Coffee-to-go“ abschaffen. Wie stehen die Bäcker in der Region dazu? Manche Kunden bringen schon was mit ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
4
Adaptierbares Vakuumsystem von VMA-GETZMANN
... erweitert die VMA-GETZMANN ihr Lieferspektrum an Lösungen rund um das Dispergieren unter Vakuum um ein flexibles System für größere Einwegbehälter. «Österreichische Chemie Zeitschrift, Mar 16»
5
Plastikmüll als Rohmaterial für preiswerte Häuser in Mexiko
Einwegbehälter und Billigprodukte aus Kunststoff sollen nur für kurze Zeit dem Menschen dienlich sein, fallen aber über Jahrzehnten der Umwelt zur Last. «Trends der Zukunft, Ene 16»
6
Pfand: Profitiert der Einzelhändler von den Einwegflaschen und ...
Das Dosenpfand wird für immer mit dem Namen Jürgen Trittins verbunden sein, der es 2003 als Umweltminister erkämpft hat. Das Pfand auf Einwegbehälter ... «ZEIT ONLINE, Dic 15»
7
Qual der Wahl Tattoo-Studio: Wie findest Du das Richtige?
Vorbildlich: Einwegbehälter für die Tinte, der Arbeitsbereich ist steril abgeklebt. Bevor Dir mit der Nadel auf den Leib gerückt wird, versichere Dich noch einmal, ... «Erdbeerlounge, Sep 15»
8
Alternative zu Papp- und Plastikbechern Neuartiges Umweltprojekt ...
Auf ein Schuljahr hochgerechnet werden somit an der Marienschule annähernd 14.000 Einwegbehälter verbraucht und über den Müll entsorgt – eine immense ... «Osthessen News, Jun 15»
9
"Umweltabsteiger des Jahres" - Hannover 96 in der Kritik
Die Deutsche Umwelthilfe wirft 96 vor, die eigenen Fans zu belügen. Seit Saisonbeginn setzen die Niedersachsen wieder auf Einwegbehälter. «Goal.com, Abr 15»
10
Uefa leitet Ermittlungsverfahren gegen Guardiola ein
Die Norddeutschen geben seit Saisonbeginn wieder Einwegbehälter statt der vorher üblichen Mehrwegbecher aus. Schiedsrichter unterbricht Spiel für ... «Hamburger Abendblatt, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Einwegbehälter [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/einwegbehalter>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z